عندما يعطس شخص ما ، فإن ردنا الفوري هو أن نقول ، "بارك الله فيك". قد يسميها البعض الأخلاق الحميدة ، والبعض الآخر قد يسميها رد الفعل المنعكس. مهما كان السبب ، لا يمكننا مساعدة أنفسنا ، بغض النظر عن نوع العطس. كثير من الناس يعتبرون هذه الاستجابة رد فعل سريع لا يتزعزع.

لا يمكننا أبدًا تحديد النقطة التي بدأت منها استجابة "بارك الله فيك" للعطس ، ولكن هناك بعض النظريات حول كيفية حدوث ذلك. نشأت. إليك نظرة على بعض التفسيرات المحتملة لكيفية بدء هذا العرف.

تقريبًا لكل بلد نسخته الخاصة

بينما قد يبدو الرد باللغة الإنجليزية البحتة ، إلا أن هذا ليس هو الحال. هناك إصدارات في العديد من اللغات ، كل منها نابع من تقاليدها الخاصة.

في ألمانيا ، يقول الناس " gesundheit " ردًا على العطس بدلاً من " god بارك الله فيك " . Gesundheit تعني الصحة ، لذا فإن الفكرة هي أنه عندما يشير العطس عادة إلى أن المرض في الطريق ، بقول هذا ، فإننا نتمنى للعطس صحة جيدة. دخلت الكلمة إلى المفردات الإنجليزية في أوائل القرن العشرين وتم تقديمها للأمريكيين من قبل المهاجرين الألمان. اليوم ، يستخدم العديد من المتحدثين باللغة الإنجليزية أيضًا كلمة gesundheit .

تقول الدول التي تتمحور حول الهندوس " Jeete Raho" بمعنى "Live حسنًا ".

ومع ذلك ، فإن الناس في البلدان العربية يرغبون في العطس بقولهم" الحمد لله " - تعني " الحمد يكون سبحانه وتعالى !" الاستجابة التقليدية لعطس الطفل في الصين هي " bai sui " ، مما يعني أن " قد أنت تعيش 100 عام ".

في روسيا ، عندما يعطس الطفل ، يستجيب الناس له بقول " rosti bolshoi " (ينمو بشكل كبير) أو " bud zdorov ”(كن بصحة جيدة).

كيف نشأ هذا العرف؟

يعتقد أن أصول العبارة تعود إلى روما خلال الموت الأسود ، العصر الذي كان فيه اجتاح الطاعون الدبلي أوروبا.

كان العطس أحد الأعراض الأولية لهذا المرض. كان البابا غريغوري الأول في ذلك الوقت هو الذي اعتقد أن الرد على العطس بعبارة "بارك الله فيك" سيكون بمثابة صلاة لحماية الشخص من الطاعون.

" عانى المسيحيون الأوروبيون كثيرًا عندما ضرب الطاعون الأول قارتهم. في عام 590 ، أضعفت الإمبراطورية الرومانية وحطمتها. اعتقد البابا العظيم والمعروف أن العطس ليس سوى علامة مبكرة على وباء مدمر. هكذا ، طلب ، بل أمر المسيحيين أن يباركوا الشخص الذي يعطس ، ”

ومع ذلك ، قد يكون هناك أصل آخر محتمل. في العصور القديمة ، كان يعتقد أنه إذا عطس الشخص ، فهناك خطر طرد روحه عن طريق الخطأ من الجسم. بقوله تبارك الله يمنع هذا من الحدوث وحماية الروح. على الجانب الآخر ، هناك نظرية أخرى تقول إن البعض يعتقد أن الأرواح الشريرة يمكن أن تدخل الشخص عندما يعطس. لذلك ، فإن قول باركك أبقى هذه الأرواح في مأزق.

وأخيرًا ، واحدة من أكثر النظريات شيوعًا حول أصل الخرافة تأتي من الاعتقاد بأن القلب يتوقف عن النبض عندما يكون الشخص عطس وقول "بارك الله فيك" يعيدهم من الموت. هذا يبدو دراماتيكيًا ، لكن العطس يمكن أن يكون ظاهرة مثيرة للاهتمام. في الواقع ، إذا حاولت خنق العطس ، فقد يؤدي ذلك إلى إصابة الحجاب الحاجز ، أو كدمات في العين ، أو تمزق طبلة الأذن ، أو حتى انفجار الأوعية الدموية في دماغك!

كانت هذه العبارة وسيلة لفهم ما كان يحدث ، في وقت لم يستطع الناس شرح ما هو العطس. ومع ذلك ، هناك من يجد هذه العبارة مزعجة اليوم لأنها تحتوي على كلمة "إله". نتيجة لذلك ، يفضل العديد من الملحدين استخدام المصطلح العلماني "gesundheit" بدلاً من المصطلح الديني "بارك الله فيك".

بالنسبة للآخرين ، فإن الآثار الدينية ليست مهمة. يمكن أن يكون قول بارك الله فيك هو أسرع وأسهل طريقة لإعلام الشخص بأنك تهتم لأمره وطريقة أخرى للتواصل معه.

"مهما كانت حياتك مباركة ، ما الأذى الذي قد تفعله لك بعض البركات الإضافية؟"

شارون شفايتسر ، كاتب في الإتيكيت ، يقول أنه حتى الناس اليومتعتقد أن الرد بعبارة "بارك الله فيك" هو رمز للطف والنعمة الاجتماعية والمكانة الاجتماعية ، بغض النظر عن معرفتك بأصولها أو تاريخها. تقول ، "لقد تعلمنا الاستجابة للعطس بقول ذلك ، لذلك أصبح فعل ذلك رد فعل ، حتى في القرن الحادي والعشرين."

لماذا نشعر بالحاجة إلى قل يبارك فيك

د. يكشف فارلي من جامعة تمبل عن تحليله للدوافع المختلفة التي تجعلنا نشعر بالحاجة إلى استخدام عبارة "بارك الله فيك" عندما يعطس شخص ما. ها هم:

• رد الفعل الشرطي : عندما يتلقى شخص ما نعمة "بارك الله فيك" بعد العطس ، فإنهم يحيون مرة أخرى بعبارة "شكرًا لك". كتعزيز ومكافأة. إنها مغرية. نحن نمثل أنفسنا في سلوكهم ، خاصة عندما يباركونا. تبدأ هذه النفس البشرية في سن مبكرة بعد رؤية البالغين يفعلون الشيء نفسه مع بعضهم البعض. إن الرد بعبارة "بارك الله فيك" على شخص عطس هو جزء لا يتجزأ من الشجاعة التي هي أساس الكثير من أعرافنا الاجتماعية.

• Micro - العاطفة : "ردة الفعل على العطس بعبارة" بارك الله فيك "قد تحرض على علاقة مبهجة وجيزة بشكل كبير مع العطس الفردي" ، وهو ظرف يُشار إليه باسم "التأثيرات الدقيقة" من قبل الدكتور فارلي. يعتبره الترياق"العدوان الجزئي."

الختام

في حين أن أصول قول بارك الله فيك ضاعت في التاريخ ، ما هو واضح هو أنه اليوم ، أصبح هذا عادة ينخرط فيها معظم الناس دون تفكير كبير. يشبه إلى حد كبير قول لمس الخشب ، نعلم أنه ليس له معنى كبير ، لكننا نفعله على أي حال.

بينما لا يؤمن معظمنا بذلك. الشياطين أو الأرواح الشريرة أو الموت اللحظي ، اليوم ، فإن قول "بارك الله فيك" لشخص يعطس لا يعتبر سوى آداب وإيماءة لطيفة. وحتى لو كانت الخرافات صحيحة ، فما ضرر نعمة الإنسان بعد كل شيء؟