As Cinco Grandes Bênçãos (e o Simbolismo dos Morcegos)

  • Compartilhar Isso
Stephen Reese

    As representações culturais de animais como bons ou maus persistiram ao longo da história. Morcegos são uma das criaturas ubíquas ao redor do mundo que pode ser encontrada na arte de quase todas as culturas. Enquanto os morcegos têm sido geralmente considerados com superstição e medo no mundo ocidental, os chineses os vêem como símbolos de sorte. Cinco morcegos em torno do caracter chinês para longevidade é um dos símbolos chineses mais populares. Aqui está o que significa.

    Morcegos e as Cinco Grandes Bênçãos

    Na cultura chinesa, um grupo de cinco morcegos tem um significado auspicioso. Conhecido como Wu Fu ou Cinco Bênçãos Porque o número cinco é considerado auspicioso na cultura chinesa, os cinco morcegos juntos acrescentaram simbolismo.

    Amor à Virtude

    Os chineses acreditam que ter altos padrões morais é crucial para uma vida bem vivida. Como os morcegos simbolizam o amor pela virtude, são vistos como criaturas inofensivas e fascinantes que são vitais para o equilíbrio da natureza ao redor do mundo. Pensa-se até que eles ajudam a divindade chinesa Zhong Kui que luta contra fantasmas e caça demônios.

    Longevidade

    Em textos confucionistas que podem ser rastreados por volta de 403 a 221 a.C., os morcegos são descritos como criaturas de permanência. Pensa-se que vivem até um milênio e até possuem a imortalidade. De fato, a mítica figura chinesa Zhang Guolao é um dos Oito Imortais do panteão taoísta, e pensa-se que seja um morcego espiritual branco. Além disso, porque os morcegos habitam em cavernas, que se acredita serema passagem para o reino dos Imortais, esta associação é ainda mais fortalecida.

    Saúde

    Os morcegos têm boa visão e a capacidade de se pendurarem de cabeça para baixo, associando-os a uma boa saúde. Há uma tradição para as mães chinesas que prendem botões de jade em forma de morcego nas toucas dos seus bebés, na esperança de lhes proporcionar uma vida saudável.

    Na China antiga, as partes do corpo dos morcegos eram usadas como medicina tradicional. As pessoas procuravam morcegos que se dizia terem mil anos de idade, de cor prateada e alimentados com estalactites ou minerais em forma de gelo formados nas cavernas.

    Riqueza

    Em chinês, a palavra morcego é um homónimo de boa sorte Não é de admirar que os cinco morcegos sejam comumente apresentados em cartões de felicitações, o que implica que o remetente deseja que o receptor seja rico e próspero.

    Morte Pacífica

    Para os chineses, o desejo de ter uma morte pacífica é uma forma de bênção. É interpretado como morrer naturalmente na velhice sem sentir qualquer dor ou sofrimento. Diz-se que é uma conclusão do trabalho de uma vida com aceitação, conforto e paz de espírito.

    Cinco Morcegos com Outros Símbolos Chineses

    Os cinco morcegos são representados com outros caracteres e símbolos chineses, e têm um significado maior:

    • O morcegos vermelhos são especialmente afortunados porque o termo vermelho é um homofone para vasto em chinês, que acrescentou simbolismo aos cinco morcegos. Diz-se que uma pintura ou decoração com cinco morcegos vermelhos lhe dará uma dose extra de boa sorte. Além disso, o cor vermelha acredita-se que protege alguém do infortúnio.
    • Quando cinco morcegos são retratados com o caracter chinês para longevidade faz um poderoso símbolo de boa sorte e longa vida.
    • Quando os morcegos são retratados com um pessegueiro crescendo em uma montanha, ela simplesmente expressa a saudação," Que você viva para ser tão velho quanto as montanhas do sul... Isto porque o pêssego está associado à longevidade e à imortalidade.
    • Quando o cinco morcegos são retratados com uma paisagem marítima isto simboliza o Daoísta Ilhas dos Bem-aventurados Também pode ser uma forma de dizer: " Que a tua felicidade seja tão profunda como o mar oriental. .”
    • Às vezes, Os morcegos são ilustrados voando entre as nuvens azuis Diz-se que a forma simplificada de uma nuvem se assemelha à forma do elixir da imortalidade. Portanto, significa: "... Que tenhas uma vida muito longa. ". Também pode ser um desejo para a felicidade de alguém ser tão alto quanto os céus.
    • Às vezes a os morcegos são mostrados voando de cabeça para baixo e a imagem tem uma conotação auspiciosa. Primeiro, diz-se que a personagem fu para morcegos tem uma forte semelhança com o personagem dao o que significa de cabeça para baixo ou chegar Quando os significados de fu e dao são combinados, dá a ideia de que a boa sorte está a chover dos céus.

    O Simbolismo do Morcego - e a Língua Chinesa

    Os morcegos têm sido usados como símbolos de bênçãos, e muitos estudiosos dizem que seu significado vem de uma coincidência linguística. Como o chinês é uma língua escrita ideográfica e não alfabética, ele leva a vários homônimos - ou palavras com a mesma pronúncia, mas com significados diferentes.

    Por esta razão, palavras com significados diferentes tornam-se associadas umas às outras com base nos seus sons quando faladas. Em chinês, a palavra morcego é pronunciado como fu que é também a mesma pronúncia da palavra boa sorte Portanto, o taco está associado à boa sorte.

    Mesmo que as palavras para morcego e boa sorte são escritos em caracteres diferentes, são pronunciados da mesma maneira. Quando você lê o lema de boa sorte que diz: " Os morcegos descem do céu, "também se ouve como, "Que a boa sorte caia sobre ti. .”

    A História dos Morcegos na Cultura Chinesa

    A busca da longevidade e da imortalidade tem desempenhado um papel notável na China, o que resultou em várias representações de morcegos e outros símbolos relacionados na literatura e nas artes.

    Em Literatura Chinesa

    O termo wufu pode ser rastreada até à dinastia Zhou por volta de 1046 a 256 a.C. Foi citada no Shangshu ou Livro de Documentos um dos Cinco Clássicos da antiga literatura chinesa.

    Os morcegos foram associados à longevidade pela primeira vez quando foi mencionado num livro sobre Daosim chamado Baopuzi No texto, diz-se que um morcego de mil anos, de aparência branca como a neve, deve ser transformado em medicamento e ingerido para prolongar a sua vida até um milhão de anos.

    Em Arte Chinesa

    Durante o tempo das dinastias Ming e Qing, os motivos associados à longa vida tornaram-se populares, desde peças de vestuário a pinturas, copos, vasos decorativos e mobiliário. Os mais populares foram o personagem para a longevidade e figuras lendárias. Logo, os temas da imortalidade tornaram-se comuns devido ao taoísmo.

    Também eram comuns os vasos imperiais decorados com morcegos, reflectindo o gosto da época. Decorações em porcelana azul e branca tornaram-se populares, com muitos apresentando pequenos morcegos vermelhos voando entre nuvens azuis estilizadas, associadas à imortalidade. Estes motivos foram por vezes misturados com outros padrões para criar arte artística apropriada para muitas ocasiões.

    Na época do Período Yongzheng na China, por volta de 1723 a 1735, os cinco morcegos tornaram-se um motivo comum em porcelana. Às vezes, eles são até representados com flores de pêssego e pêssego, onde o primeiro simboliza a longevidade e acredita-se que dá imortalidade aos imortais, enquanto as flores representam a primavera e o emblema do casamento.

    Também era comum ver morcegos decorando lugares de importância, como palácios, especialmente os tronos dos imperadores. Havia até decorações que apresentavam morcegos voando através de tapeçarias e tecidos e esculpidos em marfim e jade. Logo, as representações de cinco morcegos tornaram-se dominantes em obras de arte, móveis, decoração, roupas e jóias.

    Os Cinco Morcegos e o Feng Shui

    Na China, os motivos dos morcegos são amplamente utilizados como feng shui São muitas vezes vistos em amuletos, tigelas de dinheiro, borlas de moedas chinesas, móveis e desenhos de almofadas. São pensados para afastar o mal e combater as doenças.

    Na tradição chinesa, o número cinco é considerado como um número auspicioso, portanto os cinco morcegos são frequentemente usados para simbolizar Cinco Bênçãos. O número em si está associado aos Cinco Elementos, que é um princípio significativo nos ensinamentos chineses.

    No entanto, os morcegos estão associados à magia negra, bruxaria e escuridão no mundo ocidental, por isso as aplicações de feng shui lá raramente os utilizam. Afinal, as curas de feng shui são profundamente influenciadas por símbolos culturalmente específicos, por isso podem variar de região para região.

    Porque é que os Morcegos têm um Simbolismo Negativo na Cultura Ocidental?

    O Ocidente parece ter criado o seu próprio conceito de morcegos maus. Já no século XIV, os morcegos têm sido associados a demónios e bruxaria, causados por superstições, lendas, contos populares, histórias assustadoras e literatura sobre vampiros. Também se diz que muitos textos religiosos como o Talmud apresentaram os morcegos como animais negativos devido aos seus hábitos nocturnos e cor escura. Como resultado, um medo irracional dos morcegos tornou-se predominante.

    Pelo contrário, os escritores greco-romanos demonstraram uma atitude neutra em relação aos morcegos, do século VIII a.C.E. poema grego A Odisséia Se você é um daqueles que foram ensinados a não gostar de morcegos, a arte chinesa pode encorajá-lo a vê-los mais favoravelmente. Em vez de assumir um caráter ameaçador, essas criaturas parecem esteticamente agradáveis, tornando-os um objeto de beleza.

    Em resumo

    Muitas vezes temidos na cultura ocidental, os morcegos são na verdade símbolos de bênçãos na China. Wu Fu, ou Cinco Bênçãos, A língua chinesa influenciou o desenvolvimento do seu simbolismo - e estas criaturas serão provavelmente um símbolo permanente associado à boa fortuna.

    Stephen Reese é um historiador especializado em símbolos e mitologia. Ele escreveu vários livros sobre o assunto e seu trabalho foi publicado em jornais e revistas em todo o mundo. Nascido e criado em Londres, Stephen sempre teve um amor pela história. Quando criança, ele passava horas se debruçando sobre textos antigos e explorando antigas ruínas. Isso o levou a seguir uma carreira em pesquisa histórica. O fascínio de Stephen por símbolos e mitologia decorre de sua crença de que eles são a base da cultura humana. Ele acredita que, ao entender esses mitos e lendas, podemos entender melhor a nós mesmos e ao nosso mundo.