लड़कों के पारंपरिक फारसी नाम और उनके अर्थ

  • इसे साझा करें
Stephen Reese

फ़ारसी संस्कृति सबसे पुरानी मौजूदा सभ्यताओं में से एक है, और इस तरह, इसने समय के साथ कई बदलावों का अनुभव किया है।

सदियों के दौरान, फारस दक्षिण-पश्चिमी ईरान में एक अपेक्षाकृत छोटा प्रांत होने से कई बड़े साम्राज्यों का जन्मस्थान बन गया, और कई धर्मों का घर होने से शिया इस्लाम के मुख्य गढ़ों में से एक बन गया।<3

फ़ारसी नाम ईरानी संस्कृति के उन पहलुओं में से हैं जो इसके इतिहास की विविधता और समृद्धि को सबसे अच्छी तरह दर्शाते हैं। इस लेख में, हम फ़ारसी लड़कों के नाम और वे कैसे विकसित हुए, इस पर ध्यान केंद्रित करेंगे।

फ़ारसी नामों की संरचना

रेज़ा शाह द्वारा ईरानी राज्य के आधुनिकीकरण के बाद से बीसवीं शताब्दी की शुरुआत के दौरान, फारसी में नामकरण परंपराओं में अंतिम नामों के उपयोग को शामिल किया गया, जबकि मध्य नाम गायब हो गए। यह खंड आधुनिक फ़ारसी (फ़ारसी) नामों की पारंपरिक संरचना को संक्षिप्त रूप से संशोधित करेगा।

1919 के बाद से, उचित फ़ारसी नामों को एक दिए गए नाम और अंतिम नाम से बनाया गया है। दोनों फ़ारसी दिए गए नाम और अंतिम नाम सरल या मिश्रित रूप में आ सकते हैं।

आजकल, अधिकांश फ़ारसी नाम इस्लामी मूल के हैं। दिए गए फ़ारसी नामों के कुछ उदाहरण हैं:

मोहम्मद ('प्रशंसित, प्रशंसनीय'), अली ('उच्च, उन्नत'), रेज़ा ('संतोष'), होसैन/हुसैन ('सुंदर, सुंदर'), कहा ('धन्य, खुश, धैर्यवान'),आंतरिक विद्रोहों की एक श्रृंखला जिसने क्षेत्र में उनके अधिकार को काफी कमजोर कर दिया, इस प्रकार एक नए प्रमुख राजनीतिक अभिनेता की उपस्थिति के लिए रास्ता खुला छोड़ दिया।

पार्थियन और ससैनियन साम्राज्य

यह पार्थियन ही थे जिन्होंने अपनी भूमि की स्वतंत्रता का दावा करके सेल्यूसिड की गंभीर स्थिति का सबसे अधिक लाभ उठाया। 247 ईसा पूर्व में। पार्थिया, पूर्वोत्तर ईरान में स्थित, सेल्यूसिड साम्राज्य का एक प्रांत था। इस क्षेत्र का बहुत सामरिक महत्व था, क्योंकि यह कई खतरनाक ईरानी खानाबदोश जनजातियों के बीच खड़ा था जो कैस्पियन सागर की पूर्वी सीमाओं और साम्राज्य के उत्तरी शहरों में घूमते थे, और इसलिए एक बाधा बाधा के रूप में कार्य करते थे।

सेल्यूसिड्स के विपरीत, पार्थियन शासकों ने सत्ता के अपने दावे को केवल अपनी ताकत के आधार पर नहीं बल्कि उस सामान्य सांस्कृतिक पृष्ठभूमि पर भी आधारित किया जो उन्होंने अन्य ईरानी जनजातियों (विशेष रूप से उत्तरी ईरान के लोगों) के साथ साझा की थी। ऐसा माना जाता है कि स्थानीय लोगों के साथ इस निकटता ने पार्थियनों को समय-समय पर अपने प्रभाव क्षेत्र को बढ़ाने और बनाए रखने की अनुमति दी।

हालांकि, पार्थियन साम्राज्य के संस्थापक अर्सेस I के योगदान को भी अनदेखा नहीं किया जाना चाहिए, क्योंकि उन्होंने अपने साम्राज्य को प्रशिक्षित सैनिकों की एक सेना प्रदान की, और किसी भी संभावित सेल्यूशियन का विरोध करने के लिए कई पार्थियन शहरों को भी मजबूत किया। पार्थिया को फिर से आत्मसात करने का प्रयास।

इसके अस्तित्व की चार शताब्दियों के दौरान,पार्थियन साम्राज्य वाणिज्य का एक प्रमुख केंद्र बन गया, क्योंकि सिल्क रूट (जिसका उपयोग हान चीन से पश्चिमी दुनिया में रेशम और अन्य मूल्यवान वस्तुओं का व्यापार करने के लिए किया जाता था) एक छोर से दूसरे छोर तक अपने क्षेत्र को पार करता था। इस पूरे समय के दौरान, पार्थियन शाही सेना ने भी रोमन साम्राज्य के पूर्व की ओर विस्तार को रोकने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। हालाँकि, 210 ईस्वी के अंत में, आंतरिक संघर्ष और रोमन आक्रमणों की एक सतत श्रृंखला के कारण साम्राज्य का पतन शुरू हो गया था। सासानियन पर्सिस से आए थे, और इसलिए वे खुद को एकेमेनिड साम्राज्य के सच्चे उत्तराधिकारी मानते थे।

इस संबंध को साबित करने के लिए, सासैनियन शासकों ने साम्राज्य की संस्कृति के ईरानीकरण पर ध्यान केंद्रित किया (एक प्रवृत्ति जो पार्थियनों के तहत पहले ही शुरू हो गई थी), मध्य फ़ारसी को राज्य की आधिकारिक भाषा बना दिया और सरकार के उच्च स्तर पर यूनानियों के प्रभाव को सीमित कर दिया। गोले। फारसी संस्कृति के इस पुनरुद्धार ने कलाओं को भी प्रभावित किया, क्योंकि इस अवधि के दौरान हेलेनिस्टिक रूपांकनों को उत्तरोत्तर छोड़ दिया गया था। आगे, बीजान्टिन), जब तक कि 7 वीं शताब्दी में मुस्लिम विजय नहीं हुई। ये विजय फारस में प्राचीन युग के अंत का प्रतीक हैं।

इतने सारे फ़ारसी नाम क्यों हैंअरबी मूल?

अरबी मूल के फ़ारसी नामों के अस्तित्व को ट्रांसकल्चरेशन द्वारा समझाया जा सकता है जो फ़ारसी क्षेत्रों (634 ईस्वी और 641 ईस्वी) पर मुस्लिम विजय के बाद हुआ था। इस विजय के बाद, फ़ारसी संस्कृति इस्लाम के धार्मिक आदर्शों से गहराई से प्रभावित हुई, इतना अधिक कि फारस के इस्लामीकरण के प्रभाव आधुनिक ईरान में अभी भी स्पष्ट हैं।

निष्कर्ष

फ़ारसी नाम उनमें से हैं फ़ारसी संस्कृति के पहलू जो इसकी ऐतिहासिक समृद्धि को सर्वोत्तम रूप से दर्शाते हैं। अकेले प्राचीन युग के दौरान, फ़ारसी सभ्यता कई बड़े साम्राज्यों (जैसे अकेमेनिड, पार्थियन और ससानियन) का घर थी। बाद में, पूर्व-आधुनिक समय में, फारस मध्य पूर्व में शिया इस्लाम के मुख्य गढ़ों में से एक बन गया। इन अवधियों में से प्रत्येक ने फारसी समाज पर एक विशेष छाप छोड़ी है, यही कारण है कि आधुनिक ईरान में फारसी या अरबी मूल (या दोनों) के साथ पारंपरिक नाम मिलना संभव है।

ज़हरा ('उज्ज्वल, शानदार, दीप्तिमान'), फ़तेमेह ('परेशानी'), हसन ('उपकारी')।

फ़ारसी मिश्रित रूप में नाम दो पहले नामों को मिलाते हैं, या तो इस्लामिक या फारसी मूल के। कुछ फ़ारसी यौगिक नाम हैं:

मोहम्मद नसेर ('जीत की प्रशंसा'), मोहम्मद अली ('प्रशंसनीय'), अमीर मंसूर ('विजयी जनरल'), मोहम्मद हुसैन ('प्रशंसित और सुंदर'), मोहम्मद रजा ('प्रतिभाशाली व्यक्ति या महान मूल्य का व्यक्ति'), मुस्तफा मोहम्मद ('प्रशंसित और पसंदीदा'), मोहम्मद बघेर ('प्रशंसित और प्रतिभाशाली नर्तक')।

यह ध्यान देने योग्य है कि कुछ फ़ारसी यौगिक नामों के मामले में, दो नामों को एक साथ लिखा जा सकता है, उनके बीच कोई स्थान नहीं है, जैसे मोहम्मदरेज़ा और अलिर्ज़ा .

जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, एक साधारण संरचना (यानी, आज़ाद अर्थ मुक्त या मोफ़िद अर्थ उपयोगी]) या मिश्रित संरचना के साथ फारसी अंतिम नाम खोजना संभव है (यानी, करीमी-हक्कक)।

फारसी अंतिम नामों में उपसर्ग और प्रत्यय भी हो सकते हैं जो निर्धारक के रूप में काम करते हैं (यानी, वे संज्ञा में अतिरिक्त जानकारी लाते हैं)। उदाहरण के लिए, ´-i','-y', या '-ee' जैसे प्रत्यय आमतौर पर व्यक्तिगत गुणों से जुड़े अर्थों के साथ अंतिम नाम बनाने के लिए उपयोग किए जाते हैं ( करीम+i ['उदार'], शोजा+ई ['बहादुर']), और विशिष्ट स्थान ( तेहरान+आई ['से संबंधित या वहां से उत्पन्नतेहरान'])।

फ़ारसी नामों के बारे में रोचक तथ्य

  1. ईरानी (आधुनिक-दिन के फारसी) अपने नामकरण सम्मेलनों में मध्य नामों का उपयोग न करने के बावजूद, पहले दो नाम प्राप्त कर सकते हैं। .
  2. कई सामान्य फ़ारसी नाम महान राजनीतिक या धार्मिक नेताओं से प्रेरित हैं, जैसे दारिउश, कुख्यात अचमेनिद सम्राट, या पैगंबर मोहम्मद।
  3. फ़ारसी नामों का अर्थ होना असामान्य नहीं है। .
  4. नामकरण पितृसत्तात्मक है, इसलिए बच्चे अपने पिता का अंतिम नाम लेते हैं। यह भी टिप्पणी करने योग्य है कि फ़ारसी महिलाओं को शादी करने के बाद अपने अंतिम नाम को अपने पति के साथ बदलने की ज़रूरत नहीं है। हालांकि, जो लोग इसकी इच्छा रखते हैं वे एक नया नाम बनाने के लिए दो अंतिम नामों को जोड़ने के लिए एक हाइफ़न का उपयोग कर सकते हैं। एक पिता और पुत्र के बीच फिल्मी संबंध। उदाहरण के लिए, हसनज़ादेह नाम का अर्थ है कि इसका वाहक 'हसन का पुत्र' है।
  5. कुछ नाम किसी व्यक्ति के परिवार की पृष्ठभूमि को दर्शाते हैं। उदाहरण के लिए, जिनका नाम पैगंबर मुहम्मद या वैली (इस्लामिक संत) के नाम पर रखा गया है, वे मजबूत धार्मिक विश्वास वाले परिवार से हो सकते हैं। दूसरी ओर, क्लासिक फ़ारसी नाम वाले लोग अधिक उदार या अपरंपरागत मूल्यों वाले परिवार से आ सकते हैं।
  6. यदि किसी के नाम में 'हज' शीर्षक शामिल है, तो यह एक संकेत है कि उस व्यक्ति ने अपनी तीर्थ यात्रा पूरी कर ली है। मक्का, का जन्मस्थानपैगंबर मुहम्मद।
  7. ज्यादातर फ़ारसी नाम जो प्रत्यय -इयान या -यान के साथ समाप्त होते हैं, की उत्पत्ति अर्मेनियाई साम्राज्य के समय में हुई थी, इसलिए, उन्हें पारंपरिक अर्मेनियाई नाम भी माना जाता है।

लड़कों के लिए 104 फ़ारसी नाम और उनके अर्थ

अब जब आप सीख चुके हैं कि फ़ारसी नाम कैसे बनते हैं, इस खंड में, आइए लड़कों के पारंपरिक फ़ारसी नामों और उनके अर्थों की एक सूची देखें।

  1. अब्बास: शेर
  2. अब्दलबारी: अल्लाह के सच्चे अनुयायी
  3. अब्दालहालिम: सेवक रोगी
  4. अब्दुल्लाफ: दयालु का दास
  5. अब्दुल्लाह: अल्लाह का दास
  6. अमीन: सत्यवादी
  7. अमीर: राजकुमार या उच्च पदस्थ अधिकारी
  8. अनोश: शाश्वत, चिरस्थायी, या अमर
  9. अनुषा: मीठा, खुशी, भाग्यशाली
  10. एंजोर: नोबल
  11. अराश: एक फारसी तीरंदाज
  12. अरेफ: ज्ञानी, ज्ञानी या ज्ञानी
  13. अरमान: कामना, आशा
  14. अर्श: सिंहासन
  15. <11 अरशम: जो बहुत शक्तिशाली है
  16. आर्टिन: धर्मी, शुद्ध, या पवित्र
  17. आर्यो: उस ईरानी नायक का नाम जिसने सिकंदर महान के खिलाफ लड़े। उन्हें एरियोबार्ज़ेंस द ब्रेव
  18. अर्जहांग: के नाम से भी जाना जाता है, शाहनामा में एक चरित्र का नाम, फारसी कवि फ़िरदौसी द्वारा 977 और 110 CE के बीच लिखी गई एक लंबी महाकाव्य कविता
  19. <11 अश्कान : एक प्राचीन फ़ारसीराजा
  20. असमान: स्वर्ग का सर्वोच्च
  21. अता: उपहार
  22. अटल: नायक, नेता, मार्गदर्शक
  23. औरंग: गोदाम, वह स्थान जहाँ सामान रखा जाता है
  24. अयाज: रात की हवा
  25. आज़ाद: आज़ाद
  26. अज़र: आग
  27. अज़ीज़: ताकतवर, आदरणीय, प्यारे
  28. बाज़ : चील
  29. बद्दार: वह जो हमेशा समय पर रहता है
  30. बदिनजन: जिसके पास उत्कृष्ट निर्णय है
  31. बग़ीश: हल्की बारिश
  32. बहिरी: तेजस्वी, स्पष्टवादी, या प्रसिद्ध
  33. बहमान: संतोषी हृदय वाला व्यक्ति और अच्छी भावना
  34. बहनाम: एक सम्मानित और सम्माननीय व्यक्ति
  35. बहराम: ईरान के राजाओं के चौथे ससैनियन राजा का नाम, जिन्होंने से शासन किया 271 सीई से 274 सीई
  36. बकेट: जो मानव जाति का उत्थान करता है
  37. बख्शीश: ईश्वरीय आशीर्वाद
  38. बिजन: नायक
  39. बोरज़ू: उच्च स्थिति
  40. कैस्पर: खजाने के संरक्षक
  41. चेंजेज़: चंगेज खान से अनुकूलित, भयानक मंगोल शासक
  42. चार्लेश: जनजाति के मुखिया
  43. चावदार: गणमान्य व्यक्ति
  44. चाविश: जनजाति के नेता
  45. साइरस: साइरस द ग्रेट से
  46. दरख्शां: उज्ज्वल प्रकाश
  47. डेरियस: अमीर और शाही
  48. दाऊद: दाऊद का फारसी रूप
  49. एमाद: सहारा देने वाला
  50. Esfandiar: शुद्ध रचना, से भीमहाकाव्य
  51. एस्कंदर: सिकंदर महान से।> महिमा की रक्षा करने वाला 4>फरीद: वाला
  52. फरजाद: विद्या में अव्वल रहने वाला
  53. फरजाद: शानदार
  54. फेरेदून: फारसी पौराणिक राजा और उसका
  55. फ़िरोज़: विजयी पुरुष
  56. Giv: शाहनाम से चरित्र<12
  57. हसन: सुंदर या अच्छा
  58. होर्मोज़: ज्ञान के भगवान
  59. होसैन: सुंदर
  60. जहाँ: दुनिया
  61. जमशीद: फारस के पौराणिक राजा।
  62. जावद: अरबी नाम से धर्मी जवाद
  63. काई-खोसरो: कायन वंश के महान राजा
  64. काम्बिज: प्राचीन राजा
  65. कामरान: समृद्ध और भाग्यशाली
  66. करीम: उदार, कुलीन, सम्माननीय
  67. कसरा: बुद्धिमान राजा
  68. कवे: शाहनामे काल में पौराणिक नायक ic
  69. काज़ेम: वह जो लोगों के बीच कुछ साझा करता है
  70. कीवन: शनि
  71. खोसरो: राजा
  72. कियान: राजा
  73. महदी: सही मार्गदर्शन किया
  74. महमूद: स्तुति
  75. मंसूर: वह जो विजयी है
  76. मनुचेहर: स्वर्ग का चेहरा - एक पौराणिक फ़ारसी राजा का नाम
  77. मसूद: भाग्यशाली, समृद्ध, सुखी
  78. मेहरदाद: उपहारसूरज का
  79. मिलाद: सूरज का बेटा
  80. मिर्जा: फारसी में राजकुमार
  81. मुर्तजा: वह जो भगवान को प्रसन्न करता है
  82. नादेर: दुर्लभ और असाधारण
  83. नासिर: विजयी
  84. नवूद: खुशखबरी
  85. ओमिड: उम्मीद
  86. परविज: भाग्यशाली और खुश
  87. पायम: संदेश
  88. पीरोज़: विजयी
  89. रहमान: दयालु और दयालु
  90. रामिन: भूख से बचाने वाला और दर्द
  91. रेजा: संतोष
  92. रोस्तम: फारसी पौराणिक कथाओं में एक महान नायक
  93. सलमान: सुरक्षित या सुरक्षित
  94. शाहिन: बाज़
  95. शापोर: राजा का बेटा
  96. शायर: राजाओं का राजा
  97. सोलेमन: शांतिप्रिय
  98. सोरूश: खुशी
  99. ज़ल: हीरो और प्राचीन फारस के रक्षक

प्राचीन फ़ारसी संस्कृति का विकास

फ़ारसी नाम उस देश की समृद्ध संस्कृति और इतिहास का परिणाम हैं जिसे आज ईरान के नाम से जाना जाता है। इन नामकरण विकल्पों में आज प्राचीन राजाओं और इस्लामी संस्कृति का प्रभाव देखा जा सकता है। इसलिए जब हम यह समझने की कोशिश करते हैं कि ये नाम कहां से आए हैं तो हम इतिहास को नामों से अलग नहीं कर सकते।

इस बात को ध्यान में रखते हुए, यहां फारस के प्राचीन इतिहास पर एक नजर है।

ऐसा माना जाता है कि पहली सहस्राब्दी ईसा पूर्व की शुरुआत में फारस के लोग मध्य एशिया से दक्षिण-पश्चिमी ईरान आए थे। 10 वीं शताब्दी ईसा पूर्व तक, वे पहले से ही पर्सिस में बस गए थे, एइसके निवासियों के नाम पर क्षेत्र। जल्द ही, फारसी तीरंदाजों की महारत के बारे में यह बात तेजी से विभिन्न मध्य पूर्वी सभ्यताओं में फैल गई। हालांकि, छठी शताब्दी ईसा पूर्व के मध्य तक फारसियों ने सीधे क्षेत्र की राजनीति में एक प्रमुख भूमिका नहीं निभायी थी।

फारसी पहली बार 550 ईसा पूर्व में शेष प्राचीन दुनिया के लिए कुख्यात हो गए, जब फारसी राजा साइरस द्वितीय (जिसे 'महान' कहा जाता है) ने मेडियन साम्राज्य की सेनाओं को हराया- अपने समय का सबसे बड़ा-, विजय प्राप्त की उनके क्षेत्रों, और बाद में एकेमेनिड साम्राज्य की स्थापना की।

साइरस ने अपने साम्राज्य को एक कुशल प्रशासनिक संरचना, एक निष्पक्ष न्याय प्रणाली और एक पेशेवर सेना प्रदान करके तुरंत दिखाया कि वह एक उपयुक्त शासक था। साइरस के शासन के तहत, एकेमेनिड साम्राज्य की सीमाएं पश्चिम में अनातोलियन तट (आधुनिक तुर्की) और पूर्व में सिंधु घाटी (वर्तमान भारत) तक फैली हुई थीं, इस प्रकार सदी की सबसे बड़ी राजनीतिक इकाई बन गई।

साइरस के शासन की एक और उल्लेखनीय विशेषता यह थी कि, पारसी धर्म के अभ्यास के बावजूद, उन्होंने अपने क्षेत्रों में रहने वाले अधिकांश जातीय समूहों के लिए धार्मिक सहिष्णुता का प्रचार किया (उस समय के मानकों के अनुसार कुछ असामान्य ). यह बहुसांस्कृतिक नीति क्षेत्रीय भाषाओं के उपयोग पर भी लागू होती है, भले हीसाम्राज्य की आधिकारिक भाषा पुरानी फ़ारसी थी।

एकेमेनिड साम्राज्य दो शताब्दियों से अधिक समय तक अस्तित्व में रहा, लेकिन इसकी भव्यता के बावजूद, यह मैसेडोन के अलेक्जेंडर III के 334BC के आक्रमण के बाद जल्दी समाप्त हो गया। अपने समकालीनों को आश्चर्यचकित करने के लिए, सिकंदर महान ने एक दशक से भी कम समय में सभी प्राचीन फारस पर विजय प्राप्त की, लेकिन जल्द ही 323 ईसा पूर्व में उनकी मृत्यु हो गई।

सेल्यूसिड साम्राज्य और प्राचीन फारस का यूनानीकरण

सिकंदर महान। हाउस ऑफ़ द फॉन, पोम्पेई में मोज़ेक से विवरण। PD.

अलेक्जेंडर की मृत्यु के बाद हाल ही में गठित मैसेडोनियन साम्राज्य कई भागों में विभाजित हो गया। मध्य पूर्व में, सिकंदर के सबसे करीबी कमांडरों में से एक सेल्यूकस I ने अपने हिस्से के साथ सेल्यूसिड किंगडम की स्थापना की। यह नया मैसेडोनियन राज्य अंतत: इस क्षेत्र में सर्वोच्च सत्ता के रूप में एकेमेनिड साम्राज्य की जगह ले लेगा। पार्थियन साम्राज्य के सत्ता में अचानक आरोहण के कारण डेढ़ शताब्दी से कुछ अधिक समय तक मध्य पूर्व में रहा।

अपने उच्चतम बिंदु पर, सेल्यूसिड राजवंश ने फ़ारसी संस्कृति के यूनानीकरण की प्रक्रिया शुरू की, कोइन ग्रीक को राज्य की आधिकारिक भाषा के रूप में पेश किया और सेल्यूसिड क्षेत्र में ग्रीक प्रवासियों के प्रवाह को उत्तेजित किया।

ईसा पूर्व तीसरी शताब्दी के मध्य में, सेल्यूसिड शासकों का सामना करना पड़ा

स्टीफन रीज़ एक इतिहासकार हैं जो प्रतीकों और पौराणिक कथाओं के विशेषज्ञ हैं। उन्होंने इस विषय पर कई किताबें लिखी हैं, और उनका काम दुनिया भर के पत्र-पत्रिकाओं में प्रकाशित हुआ है। लंदन में जन्मे और पले-बढ़े स्टीफन को हमेशा इतिहास से प्यार था। एक बच्चे के रूप में, वह प्राचीन ग्रंथों को पढ़ने और पुराने खंडहरों की खोज में घंटों बिताते थे। इसने उन्हें ऐतिहासिक शोध में अपना करियर बनाने के लिए प्रेरित किया। प्रतीकों और पौराणिक कथाओं के साथ स्टीफन का आकर्षण उनके इस विश्वास से उपजा है कि वे मानव संस्कृति की नींव हैं। उनका मानना ​​है कि इन मिथकों और किंवदंतियों को समझकर हम खुद को और अपनी दुनिया को बेहतर ढंग से समझ सकते हैं।