La cultura cinese è ricca di simbolismi floreali che permeano sia le pratiche culturali che l'espressione artistica. Poiché i fiori hanno un significato, è importante scegliere il fiore giusto per l'occasione. Trascurare il significato di fondo del fiore può inviare un messaggio sbagliato.

Significato dei colori dei fiori

• Bianco: Se nella cultura americana i fiori bianchi rappresentano l'innocenza e la purezza, nella cultura cinese sono l'opposto: per i cinesi il bianco rappresenta la morte e i fantasmi e si trova spesso ai funerali.
• Rosso e rosa: Il rosso e il rosa rappresentano la vita e la celebrazione.

Simbolismo dei fiori cinesi comuni

• Lotus: Il loto è uno dei fiori più significativi della cultura cinese e simboleggia la sede sacra di Buddha. Poiché il fiore sorge dal fango e sboccia in una bellezza squisita, simboleggia la perfezione e la purezza del cuore e della mente, oltre a rappresentare la lunga vita e l'onore. Il fiore di loto è raffigurato nell'arte, nella poesia e nell'architettura cinese.

• Crisantemi: Il crisantemo è un fiore a cui il colore bianco conferisce un significato positivo. I crisantemi bianchi rappresentano nobiltà ed eleganza. Si pensa anche che attirino la fortuna in casa e rappresentino una vita agiata. Sono spesso usati per le offerte sugli altari. I crisantemi sono anche un regalo preferito per gli anziani in quanto rappresentano una forte forza vitale.

• Peonie: La peonia è il fiore nazionale cinese non ufficiale, simbolo della primavera, della bellezza femminile e della riproduzione, ma anche della ricchezza, dell'onore e dell'alta classe sociale. È il fiore preferito per il 12° anniversario di matrimonio. Le peonie di Luoyang sono considerate le migliori del Paese e vengono presentate in un festival che si tiene a Louyang in aprile o maggio di ogni anno.

• Orchidee: Le orchidee simboleggiano la ricerca scientifica e rappresentano la nobiltà, l'integrità e l'amicizia. Simboleggiano un gentiluomo colto e studioso e sono spesso presenti nelle opere d'arte. Le orchidee sono associate all'antico filosofo cinese Confucio, che le paragonava a un uomo d'onore. Possono essere viste nelle cerimonie religiose e nuziali o come decorazioni nelle case.

Significato negativo dei fiori

I fiori malsani o mal formati trasmettono sempre un messaggio negativo, ma alcuni fiori sono tabù a prescindere dalle loro condizioni.

• Alberi in fiore: Mentre gli americani sono abituati a presentare i rami fioriti come simbolo di primavera o di rinascita, nella cultura cinese i fiori degli alberi in fiore sono visti come segno di un amante infedele, poiché i petali si disperdono facilmente.
• Alghe: Questo fiore non ha radici e contraddice il valore cinese delle radici e dell'unità della famiglia.
• Steli spinosi: Ogni fiore che cresce su uno stelo spinoso è visto come un simbolo di infelicità e dolore.

Fiori per occasioni speciali

• Fiori per matrimoni cinesi:
  • Orchidee - Le orchidee simboleggiano l'amore e il matrimonio, ma anche la ricchezza e la fortuna.
  • Loto - Un loto con una foglia e un bocciolo rappresenta un'unione completa, mentre un loto con un gambo simboleggia un cuore condiviso e l'armonia.
  • Gigli - I gigli simboleggiano un'unione felice che dura 100 anni.
• Fiori funebri cinesi: Il rito funebre cinese è un evento sacro, privo di colori vivaci, anche per quanto riguarda i fiori. Le corone di iris bianco sono le tradizionali composizioni funebri cinesi e contengono buste bianche con denaro per contribuire alle spese del funerale.
• I fiori delle quattro stagioni: Nella cultura cinese, fiori specifici rappresentano le stagioni.
  • Inverno: Fiore di prugna
  • Primavera: Orchidea
  • Estate: Loto
  • Autunno: Crisantemo

Anche la salute e lo stato del fiore hanno un significato nella cultura cinese. Scegliete solo le piante più sane e i fiori con una fioritura ben formata quando scegliete i fiori per una celebrazione o per onorare qualcuno dalla Cina.