アイルランド神話に登場する黒馬「プーカ」は、何世紀にもわたってアイルランドや他のケルト民族の人々を怖がらせてきたが、特に農民を苦しめてきた。 最も人気のある馬の1つが「プーカ」だ。 ケルト プーカの謎とその起源は？

プーカとは？

Púcaは、古アイルランド語で、文字通り、次のように翻訳されます。 お化け 現在では、pookaと表記するのが一般的です。 プーカイ また、プーカの名前の由来は、「プーカ（pooka）」という言葉からきているという説もあります。 ポック 即ち ヤギ をアイルランド語で表現しています。

この恐ろしい生き物は、たいてい黒い馬の形をしていて、人を苦しめるために不断に田舎を歩き回る。 人を殺すまでには至らないが、多くの物損やいたずらをし、一般に災いを引き起こすと言われている。

プーカは何をしたのか？

プーカは夜な夜な人を探し、貧しい人々を騙して乗せるというのが最も一般的な俗説である。 プーカの被害者は、すぐに家に帰らなかった酔っ払い、日没後に畑仕事をしなければならなかった農民、夕食に間に合わなかった子供などが一般的であろう。

プーカは通常、人を説得して乗せるが、ある神話では、その背中に人を乗せて走り出す。 この真夜中の走行は通常、夜明けまで続き、プーカは被害者を元の場所に戻し、呆然としたままそこに放置する。 被害者はほとんど殺されることも、物理的に傷つくこともないが、恐怖を与えられることになる。神話によると、乗り手は不運に見舞われるとも言われている。

プーカの止め方

プーカ馬の対策としては、夕暮れまでに帰宅する以外に、スパーなどの「尖ったもの」を装着して拉致を阻止する、あるいは乗車中に制御する方法が一般的であったという。

Seán Ó Cróinínの物語で アン・ブアカイ・ボーとアン・プーカ 数日後、プーカが少年のところに戻ってくると、少年はプーカをなじるようにこう言いました。

おいでよ と、彼は言った。 背中に乗れるように

鋭利なものを装着していますか？ と、その動物が言った。

確かに。 と少年は言った。

ああ、それなら近寄らないよ。 とプーカは言った。

プーカの分け前

また、プーカから身を守る方法として、畑の端に作物の分け前を積み上げておき、プーカが自分の畑の作物や柵を踏み越えないように鎮めることもよく行われていたようである。

このプーカのシェアは、アイルランドで10月31日と11月1日に行われる「サムハイン祭」と「プーカの日」に特に関連しています。 この日は、ケルト暦で1年の明るい半分が終わり、暗い半分が始まることを意味する日なのです。

サムハインの祭りは数日かけて様々な行事が行われるが、収穫の終わりでもあるため、農民は最後の作物からプーカの分け前を残すことになる。

シェイプシフターとトリックスター

しかし、プーカは単なる怖い馬ではなく、その名前が「プーカ」と訳されるのには理由がある。 ゴブリン この生物は、狐、狼、兎、猫、鴉、犬、山羊、まれに人など、さまざまな動物に変身することができる、優れたシェイプシフターである。

しかし、人に変身する場合でも、特定の人に変身することはできず、ひづめ、しっぽ、毛深い耳など、少なくとも動物的な特徴を持つ。 ほぼすべての変身に共通しているのは、プーカは黒い毛、髪、肌を持っていることである。

プーカの神話では、この生物はゴブリンに変身することができると言われており、時には明らかに吸血鬼的な特徴を持つ描写もある。 プーカが人を狩り、この吸血鬼的なゴブリンの姿で人を殺して食べると言う話もある。

そのため、プーカがゴブリンの姿で人を殺すという話は、昔の語り部や吟遊詩人が間違った名前を使った可能性があり、正しくない話とされることがしばしばある。

より一般的には、プーカは人間やゴブリンの姿をしていても、いたずら好きなトリックスターとして見られている。 このクリーチャーはすべての姿で話すことができるが、特に人間の姿ではおしゃべりである。 プーカは通常、誰かを呪うために言葉の力を使うことはないが、町から離れたり背中に乗せて騙そうとしたりする。

プーカの慈悲深さ

プーカは悪者ばかりではなく、善良なプーカもいるそうです。 また、色とプーカの性格が100％一致するわけではありませんが、白いプーカの話もあるそうです。

白でも黒でも、人間でも馬でも、良いプーカは稀ですが、ケルトの民間伝承には存在しました。 あるものは事故を防ぐために介入し、他の悪意ある精霊や妖精の罠にはまらないように阻止しました。 また、ある村や地域を守る守護霊として良いプーカを語る物語も存在します。

アイルランドの詩人レディ・ワイルドの物語に、農夫の息子パドレイグが近くにプーカが隠れているのを感じ、コートを差し出してプーカに呼びかけると、若い牛の姿をしたプーカが少年の前に現れ、その夜、近くの工場に来るようにと言った、というものがある。

プーカの誘いは断るべきだが、少年はそうしてみると、プーカはトウモロコシを粉にする作業をすべてやっていた。 プーカは毎晩この作業を続け、パドレイグは毎晩空の箪笥に隠れてプーカの作業を見ていたという。

やがてパドレイグは、プーカにお礼として上質なシルクのスーツを作ることにした。 しかし、それを受け取ったプーカは、そろそろ工場を出て「世界を少し見てくる」ことにした。 それでもプーカは十分に働き、パドレイグの家は裕福になった。 その後、少年が成長して結婚する頃、プーカは再びやってきて、こう言った。幸せが訪れるという魔法の飲み物が入った金色のカップが、密かに結婚祝いに残されていたのです。

この物語の教訓は、人々がプーカに良くしてあげれば（コートを差し出したり、プレゼントをあげたり）、プーカはいたずらをする代わりにその恩に報いることができるということのようです。 これはケルト、ゲルマン、北欧の他の生き物にも共通するモチーフで、通常は悪意があるものの、優しく扱えば善意になることもあるのだそうです。

ブギーマンかイースターバニーか？

ブギーマンもその一つだが、夜中に子供をさらうというモチーフは、プーカに通じるものがある。

馬に次いでポピュラーなプーカの形であるウサギは、古代のイースターバニーと関係があるのだ。 豊饒の象徴 イースターバニーがプーカをモチーフにしたのか、それともウサギの豊穣さをモチーフにしたのかは定かではありませんが、プーカには慈悲深いウサギのプーカが卵やプレゼントを届けるという伝説が残っています。

文学の中のプーカ - シェイクスピアとその他の古典

パック (1789年）ジョシュア・レイノルズ作。 パブリックドメイン。

プーカは、イギリスやアイルランドの古代・中世・古典文学の多くに登場する。 その一例として、シェイクスピア作の「パックの物語」に登場するパックのキャラクターが挙げられる。 真夏の夜の夢 劇中では、パックはトリックスターと呼ばれる小人で、物語の大部分を動かしている。

また、アイルランドの小説家・劇作家であるフラン・オブライエン（本名ブライアン・オノラン）や詩人W・B・イェーツは、プーカのキャラクターをワシに見立てて書いています。

プーカの象徴とシンボル

プーカの象徴のほとんどは、古典的なブギーマンのイメージに関連しているようだ。子供たち（と村の酔っ払い）を怖がらせて、夜の門限を守らせるための怖い怪物である。

また、プーカにはいたずら好きな一面もあり、人の行動とは関係なくいたずらをすることから、人生や運命の予測不可能性を象徴しています。

プーカの象徴性は、この生き物が道徳的にグレーであったり、慈悲深かったりする神話でより興味深いものとなる。 これらの物語は、プーカが他の多くの妖精や妖怪と同様に、単なる悪魔やゴブリンではなく、アイルランドやイギリスの原野を代表する活動家であることを示す傾向がある。 ほとんどの物語で、プーカは敬意を示す必要があり、主人公に恵みを与えることができるのだ。縁起を担いで

現代文化におけるプーカの重要性

プーカの変種は、古典や現代の文学作品に何百となく登場する。 20世紀の有名な例としては、以下のようなものがある。

• 小説「ザンス クルーエル・ライ：苛性ソーダの糸 (1984)
• エマ・ブルの1987年の都市型ファンタジー小説 オークス戦争
• R・A・マカボイの1987年版 ザ・グレイハウス ファンタジー
• ピーター・S・ビーグルが1999年に発表した小説 タムジン
• Tony DiTerlizziとHolly Blackによる2003年から2009年の児童向けファンタジー本シリーズ スパイダーウィック・クロニクル

プーカは大小のスクリーンにも登場します。 その例として、1950年の映画 ハーヴェイ 1987年から1994年にかけて放映された子供向け人気テレビ番組『魁! ナイトメア にもプーカが登場し、主要な敵役として活躍します。

2007年版など、一部のビデオゲームやカードゲームにプーカが登場します。 オーディン スフィア 主人公に仕えるウサギのような存在である、カードゲームの ドミニオン ここで、プーカはトリックカードである。 ウィッチャー3 ワイルドハント (2015)では「フーカ」が主要な敵として登場するほか、2011年にはデジタルカードゲームの カバル：マジック＆ランプ、バトルカード。

プーカは、有名な漫画にも登場します。 ベルセルク アニメ ソードアート・オンライン であり、また ブルーマンデー また、シャロン・ルイスとナターシャ・ジョーンズを中心とした元英国の歌姫による「Pooka（プーカ）」というグループもあります。

このように、プーカが近代および古代のヨーロッパ文化に与えた影響は、西はアメリカ、東は日本のマンガやアニメなど、さまざまなところに見出すことができる。

まとめ

プーカは、ギリシャ神話やローマ神話の生き物ほどポピュラーではないかもしれませんが、その後の文化に大きな影響を与えました。 現代文化にも多く登場し、想像力を刺激し続けます。