فهرست
آیا تاسو یو موسیقار، لیکوال، یا په ساده ډول یو څوک چې د بصیرت او الهام په لټه کې وي، یقینا د موزارټ اقتباس شتون لري چې تاسو سره خبرې کوي.
100 جینیئس ولفګنګ موزارټ اقتباسونه
نه هم لوړ د هوښيارۍ کچه، نه تخیل او نه هم دواړه یوځای د استعداد جوړولو ته ځي. مینه، مینه، مینه ، دا د جینیس روح دی.
موسیقي په یادونو کې نه ده، بلکې په خاموشۍ کې ده.
که یوازې ټوله نړۍ وي کولی شم د همغږي ځواک احساس کړم.
هغه څه چې زه یې ټینګار کوم، او بل څه نه، دا دي چې تاسو باید ټولې نړۍ ته وښایئ چې تاسو ویره نه لرئ. ويدوه سوه میرمنې.
زما د سترګو او غوږونو لپاره، ارګان به تل د وسایلو پاچا وي.
زما پلار د میټروپولیټان کلیسا کې استاد دی، کوم چې ماته د لیکلو فرصت راکوي. هرڅومره چې زما خوښه وي کلیسا.
زه له تاسو څخه په ډیره عاجزۍ غوښتنه کوم چې ما سره لږ څه مینه وکړئ او د دې بې وزلو مبارکۍ سره وکړئ تر څو چې ما د خپل کوچني او تنګ دماغ بکس لپاره نوي درازونه ترلاسه کړي چې زه کولی شم هغه مغزونه وساتم چې زه یې لاهم د ترلاسه کولو اراده لرم.
زما په نظر یو لیسانس یوازې نیم ژوندی دی.
مینه، مینه، مینه، دا د باصلاحیت روح دی. <3
تعریف په حقیقت کې د موسیقۍ لپاره لازمي دی، مګر نظم، یوازې د نظم لپاره، خورا زیانمنونکی دی.
دا فکر کول غلط دي چې زما د هنر تمرین زما لپاره اسانه شوی دی. زه تاسو ته ډاډ درکوم، ګران ملګري، د موسیقۍ مطالعې ته زما په څیر هیڅ چا دومره پاملرنه نه ده کړې. د موسیقۍ په برخه کې لږ تر لږه یو مشهور ماسټر شتون لري چې ما په ډیر دقت او دقت سره نه وي مطالعه کړې.
زه په یوه سیمه کې ژوند کوم. هغه هیواد چیرې چې میوزیک خورا لږ بریالیتوب لري، که څه هم، د هغو کسانو پرته چې موږ یې پریښودل، موږ لاهم د ستاینې وړ پروفیسوران لرو او په ځانګړې توګه، د لوی پیوستون، پوهې او ذوق موسیقۍ لرو.
زه غواړم چې پوه شم. په کوم دلیل چې بې کارۍ په ډیرو ځوانانو کې دومره مشهوره ده چې دا ناشونې ده چې دوی د کلمو یا عذابونو له لارې له دې څخه منع کړي.
باور وکړئ، زما یوازینۍ موخه د پیسو ګټل ديامکان ځکه چې له ښه روغتیا وروسته دا تر ټولو ښه شی دی چې ولري.
زه هیڅکله له هغه څخه ډیر خوشحاله نه یم کله چې زه د لیکلو لپاره یو څه لرم، په هرصورت، دا زما یوازینۍ خوښي او لیوالتیا ده.
زه هیله ده چې په دې ډول واده ونه کړئ؛ زه غواړم چې خپله ښځه خوشحاله کړم، مګر د هغې په واسطه بډایه نه شم، نو زه به یوازې شیان پریږدم او د خپلې طلایی آزادۍ څخه خوند واخلم تر څو چې زه دومره ښه یم چې د میرمنې او ماشومانو دواړو ملاتړ وکړم. 3>
کله چې زه د موضوع په اړه انعکاس ته راځم، په هیڅ هیواد کې ما دومره ویاړونه نه دي ترلاسه کړي یا دومره درناوی شوی دی لکه په ایټالیا کې، او د یو سړي په شهرت کې د ایټالوي اوپرا لیکلو او په ځانګړي توګه د نیپلز لپاره هیڅ شی مرسته نه کوي.
ما په بشپړ ډول د وتلو هوډ درلود. دوی به ما نه پریږدي. دوی غوښتل چې کنسرټ ورکړم. ما غوښتل چې له ما څخه بخښنه وغواړي. او همداسې یې وکړل. ما یو کنسرت ورکړ.
لکه څنګه چې مرګ ، کله چې موږ له نږدې غور وکړو، زموږ د وجود ریښتینی هدف دی.
زموږ هیلې باید د <1 نښې وي. سوله !
د موزارټ ستوری میراث
ولفګنګ امادیوس موزارټ په پراخه کچه د کلاسیک میوزیک په تاریخ کې یو له خورا لوی کمپوزرانو څخه شمیرل کیږي. هغه په 1756 کې د اتریش په سالزبورګ کې زیږیدلی، هغه یو کوچنی ماشوم و چې په ډیر ځوانۍ کې یې موسیقي پیل کړه. د خپل لنډ مګر اوږد ژوند په اوږدو کې، هغه له 600 څخه ډیر اثار جوړ کړل، په شمول اوپیرا، سمفوني، د چیمبر میوزیک، او نور.
1. کلاسیک میوزیک
د موزارت میراث څو اړخیزه دی او د هغه میوزیک ، د هغه اغیز پکې شامل دید کلاسیک موسیقۍ په نړۍ کې، او په مشهور کلتور باندې د هغه دوامداره اغیزه. د هغه میوزیک د هغې د ښکلا ، پیچلتیا او احساساتي ژورتیا لخوا مشخص شوی، او دا په ټوله نړۍ کې د آرکسټرا او مجموعو لخوا لمانځل او ترسره کیږي. د هغه د اوپیرا، لکه د "د فیګارو واده" او "ډان جیواني" څخه د هغه سمفوني، لکه د مشهور "جوپیټر سمفوني"، د موزارټ کار د کلاسیک موسیقۍ د جوړښت د پای استازیتوب کوي.
د موزارټ اغیز د کلاسیک موسیقۍ نړۍ له پامه غورځول کیدی نشي. هغه د باروک دورې څخه کلاسیک دورې ته د لیږد مهم شخصیت و، او د هغه کار د 18 او 19 پیړیو په اوږدو کې د کلاسیک موسیقۍ پراختیا کې مرسته وکړه. د هغه موسیقي د موسیقارانو نسلونه هم هڅول چې د هغه په نقشه تعقیب شوي، په شمول د بیتوون، براهمز او شوبرټ.
2. د پاپ کلتور
د موزارټ نفوذ د کلاسیک موسیقۍ نړۍ ته هم غزیدلی. د هغه میوزیک په بې شمیره فلمونو ، تلویزیوني خپرونو او نورو رسنیو کې کارول شوی ، او د هغه نوم د هنري استعداد نظر سره مترادف شوی. د هغه ژوند او کار د نړۍ په ګوټ ګوټ کې خلکو ته الهام او الهام ورکوي، او د هغه میراث د حرکت او الهام لپاره د هنر ځواک لپاره د ثبوت په توګه کار کوي.
3. شخصي ژوند
په نهایت کې، د هغه شخصي ژوند او په مشهور کلتور اغیزه هم د موزارټ میراث تعریفوي. هغه د خپل ژوند څخه لوی شخصیت، د مینې لپاره پیژندل شوی واوپیرا، او ډیری وختونه ګډوډ شخصي اړیکې. د هغه ژوند د ډیری کتابونو، فلمونو، او د رسنیو د نورو ډولونو موضوع وه، او د هغه نوم د هنري وړتیا او تخلیقي استعداد سره مترادف دی. یو له تلپاتې وړتیا او خلاقیت څخه دی. د هغه میوزیک په ټوله نړۍ کې د موسیقارانو لخوا لمانځل کیږي او ترسره کیږي، او په کلاسیک موسیقۍ باندې د هغه اغیز له پامه غورځول کیدی نشي. په مشهور کلتور او د هغه د ژوند څخه لوی شخصیت باندې د هغه اغیز هم د موسیقۍ او هنر په تاریخ کې د یو ترټولو مشهور شخصیت په توګه د هغه ځای ټینګولو کې مرسته کړې ده.
خاموش، که تاسو غوره کړئ؛ خو کله چې اړتیا وي، داسې خبرې وکړئ او خبرې وکړئ چې خلک یې په یاد ولري.زه د هیچا ستاینې یا ملامتۍ ته پام نه کوم. زه په ساده ډول خپل احساسات تعقیبوم.
موږ به تر هغه وخته کار ته دوام ورکړو تر څو چې موږ د ترسره کولو وړ یو څه وکړو. خو زه یو له هغو کسانو څخه یم چې تر هغه به کار ته دوام ورکوم تر څو چې ټول کارونه پای ته نه وي رسیدلي.
ښه او په زړه پورې خبرې کول یو لوی هنر دی، مګر دا هم یو لوی هنر دی چې د ودریدو لپاره په سمه شیبه پوهیدل دي. .
زه د خپل خدای څخه مننه کوم چې په مهربانۍ سره یې ماته د زده کړې فرصت راکړ چې مرګ هغه کلی دی چې زموږ د ریښتیني خوښۍ دروازې خلاصوي خوشحالي .
زه داسې نوټونه غوره کوم چې یو له بل سره مینه وکړئ.
زه یو له هغو کسانو څخه یم چې تر هغه به یې ترسره کوم چې ټول کارونه پای ته نه وي رسیدلي.
دا فکر کول غلطه ده چې زما د هنر تمرین کول اسانه شوي دي. زه زه تاسو ته ډاډ درکوم، ګرانه ملګريه، د موسیقۍ مطالعې ته زما په څیر هیچا دومره پاملرنه نه ده کړې. د موسیقۍ په برخه کې لږ تر لږه یو مشهور ماسټر شتون لري چې ما په ډیر دقت او دقت سره نه وي مطالعه کړی.
چوپتیا ډیره مهمه ده. . د نوټونو تر منځ چوپتیا همدومره مهمه ده لکه څنګه چې پخپله نوټونو کې وي.
موسیقي، حتی په خورا سختو حالاتو کې، باید هیڅکله غوږونه خراب نکړي بلکې تل د خوښۍ سرچینه وي.
غوره لاره زده کول د تال د ځواکمن ځواک له لارې دي.
زه بې فکره نه یم مګر د هر څه لپاره چمتو یم او په پایله کې د هرڅه لپاره په صبر سره انتظار کولی شم.راتلونکى زيرى لري، او زه به يې زغملى شم.
که ته نڅا کوې، زما ښايسته شمېره، زه به په خپل کوچني ګيتار غږ وکړم.
زه نشم کولی شاعرانه لیکنه، ځکه زه شاعر نه یم. زه نشم کولی ښه هنري جملې جوړ کړم چې رڼا او سیوري راولي، ځکه زه انځورګر نه یم. زه نه نشم کولای خپل فکرونه او احساسات څرګند کړم، ځکه زه نڅاکوونکی نه یم. خو زه د ټون په واسطه کولی شم، ځکه چې زه یو موسیقار یم.
احساسات، که تاوتریخوالی وي یا نه، هیڅکله باید داسې څرګند نه شي چې د کرکې لامل شي. او موسیقي، حتی په خورا لوی وحشت کې هم، هیڅکله باید غوږ ته دردناک نه وي، مګر باید خوندور او زړه راښکونکي وي، او په دې توګه تل موسیقي پاتې وي.
زه د خپل خدای څخه مننه کوم چې په مهربانۍ سره یې ماته د زده کړې فرصت راکړ. مرګ هغه کلی دی چې زموږ د ریښتینې خوښۍ دروازې خلاصوي.
نن شپه زما سره پاتې شه. تاسو باید ما مړ وګورئ. ما د اوږدې مودې راهیسې په خپله ژبه د مرګ خوند اخیستی دی، زه د مرګ بوی لرم، او څوک به زما د کنسټانز سره ودریږي، که ته پاتې نشي؟ مګر تل د خوښۍ سرچینه پاتې کیږم.
زه نشم کولی په شعر کې لیکم، ځکه چې زه شاعر نه یم. زه نشم کولی د وینا برخې په داسې هنر سره تنظیم کړم چې د رڼا او سیوري اغیزې رامینځته کړي، ځکه زه انځورګر نه یم. حتی د نښو او اشارو په واسطه زه نشم کولی خپل فکرونه او احساسات څرګند کړم، ځکه چې زه نڅاګر نه یم. مګر زه دا د غږونو له لارې کولی شم، زما لپارهزه یو موسیقار یم.
مینه، مینه، مینه، دا د باصلاحیت روح دی.
دوی شاید فکر وکړي ځکه چې زه دومره کوچنی او ځوان یم، زما څخه د لویوالي او ټولګي هیڅ شی نشي راوتلی. ; خو دوی به ډېر ژر پوه شي.
د بانسري څخه بدتر څه شی دی؟ دوه بانسري!
زه یو له هغو کسانو څخه یم چې تر هغې به دوام ورکوم تر څو چې ټول کارونه پای ته ونه رسیږي.
د موسیقۍ دا نړۍ چې تر اوسه یې پولو ته نه یم داخل شوی، یو حقیقت دی موږ په دې نړۍ کې ژوند کوو ترڅو تل په کار پوه شو او د خبرو اترو له لارې یو بل روښانه کړو او د ساینس او ښکلو هنرونو د پرمختګ لپاره په کلکه هڅه وکړو.
لکه څنګه چې مرګ چې موږ یې له نږدې څخه ګورو، زموږ د وجود ریښتینی هدف دی، ما په تیرو څو کلونو کې د انسانیت له دې غوره او ریښتیني ملګري سره دومره نږدې اړیکې رامینځته کړې چې د مرګ عکس نه دی. یوازې زما لپاره نور نه ډاروي، مګر په حقیقت کې ډیر آرام او آرام دی.
صبر او د ذهن آرام زموږ د رنځونو په درملنه کې ډیره مرسته کوي لکه څنګه چې د طب ټول هنر دی.
موسیقي زما ژوند دی او زما ژوند موسیقي ده. څوک چې په دې نه پوهيږي هغه د خدای وړ نه دی.
د راتلونکي موسیقۍ حیرانتیا به د لوړ او لوړ وي. په پراخه پیمانه او ډیری غږونه به معرفي کړي چې د انسان غوږ اوس د اوریدو توان نلري. د دې نوي غږونو په مینځ کې به د فرښتې کوریلز عالي میوزیک وي. لکه څنګه چې نارینه دا اوري دوی به ويد انګریزانو د تصور په توګه فکر کول پریږدئ.
زموږ شتمني، زموږ په دماغونو کې، زموږ سره مړه کیږي. بې له شکه چې څوک زموږ سر غوڅ کړي، په دې حالت کې موږ ورته اړتیا نه لرو.
باور وکړه، زه بې کارۍ نه خوښوم مګر کار .
میلوډي د موسیقۍ جوهر دی.
زما په نظر یو نا واده شوی سړی یوازې نیم ژوند خوند اخلي.
ما وبښئ، جلالتماب. زه یو بې ادبه سړی یم! مګر زه تاسو ته ډاډ درکوم، زما موسیقي نه ده.
د زده کړې غوره لاره د تال د ځواکمن ځواک له لارې ده.
څوک چې خورا بې رحمه وي، غوره چانس لري.
زما په سترګو او غوږونو کې به هرکله د وسایلو پاچا وي.
زما ګرانې خور! زه حیران یم چې پوه شوم چې تاسو کولی شئ په زړه پوري کمپوز وکړئ. په یوه کلمه کې، ستاسو دروغ ښکلی دی. تاسو باید ډیر ځله کمپوز کړئ.
کله چې زه په ګاډي کې سفر کوم یا د ښه خواړه وروسته ګرځم، یا د شپې په جریان کې چې زه خوب نشم کولی؛ دا په داسې وختونو کې دي چې نظرونه خورا ښه او په پراخه کچه تیریږي.
موسیقي، حتی په ډیرو سختو حالاتو کې، باید هیڅکله غوږونه خراب نکړي بلکې تل د خوښۍ سرچینه وي.
که زه وای له ټولو هغو سره واده کول چې ما ورسره ټوکې کولې، زه باید لږ تر لږه دوه سوه مېرمنې ولرم.
هغه خلک تېروتنه کوي چې فکر کوي زما هنر په اسانۍ سره راځي. زه تاسو ته ډاډ درکوم، ګران ملګري، هیچا دومره وخت نه دی وقف کړی او کمپوزونو ته یې زما په څیر فکر کړی دی. هیڅ یو مشهور ماسټر نشته چې ما د موسیقۍ په برخه کې په کار نه وي زده کړې.په ډیری وختونو کې.
مینه زړه له خپګان څخه ساتي.
خلق زما د روح ډزې دي.
هنډیل زموږ څخه د هرچا په پرتله ښه پوهیږي کله چې هغه غوره کوي، هغه د تندر په څیر ټکان کوي.
کله چې زه ښه احساس کوم او په ښه طنز کې یم، یا کله چې زه موټر چلوم یا د ښه ډوډۍ وروسته چلم، یا په شپه کې چې زه خوب نشم کولی، فکرونه زما په ذهن کې راټولیږي لکه څنګه چې تاسو غواړئ په اسانۍ سره.
طلایی معنی، حقیقت، نور نه پیژندل کیږي یا ارزښت لري. د ستاینې ګټلو لپاره باید داسې شیان ولیکل شي چې یو روزونکی یې سندرې ووایي، یا دومره د پوهیدو وړ نه وي چې دا خوښوي ځکه چې هیڅ هوښیار سړی نشي درک کولی. باید داسې میوزیک ولولی چې یا دومره ساده وي چې یو روزونکی یې غږولی شي یا دومره نا پوهه وي چې اوریدونکي یې خوښوي ځکه چې هیڅ هوښیار سړی یې نه پوهیږي.
دا زما لپاره لوی تسلی دی چې رب یې یاد کړي. چا ته چې زه په عاجزۍ او د ماشوم په څیر باور سره نږدې شوی وم ، زما لپاره یې رنځ وخوړ او مړ شو او دا چې هغه به ما ته په مینه او شفقت وګوري. په موسیقۍ کې، نو زه ټوله ورځ د هغې په اړه فکر کوم چې زه د انعکاس مطالعې تجربه کول خوښوم.
ما هم سخت کار کړی و، نو ځکه چې نور سخت کار ته اړتیا نه وه.
<0 زه واقعیا د هیڅ اصليت هدف نه لرم.یو عادي استعداد لرونکی سړی به تل عادي وي، که څه همهغه سفر کوي که نه؛ خو یو لوړ استعداد لرونکی سړی (چې زه یې له ځانه انکار نه شم کولی چې له بدکاره نه یم) که هغه د تل لپاره په همدې ځای کې پاتې شي نو ټوټه ټوټه به شي.
زه غواړم پوه شم چې په کوم دلیل بې کارۍ دومره مشهوره ده؟ ډیری ځوانان دا ناشونې ده چې دوی د خبرو یا عذابونو له لارې له دې څخه منع کړي.
لکه څنګه چې خلک زما سره چلند کوي، زه هم ورسره چلند کوم. کله چې زه وګورم چې یو سړی ما ته سپکاوی کوي او زما سره د سپکاوي سره چلند کوي، زه د هر مور په څیر ویاړم.
زه یو ښه میلوډیسټ د یو ښه ریسر سره پرتله کوم، او د آسونو د هک کولو لپاره کاونټر پوائنټونه. له همدې امله مشوره وکړئ، یوازې پریږدئ او پخوانی ایټالوی متل په یاد ولرئ: Chi sa più, meno sa. څوک چې ډیر پیژني، لږ تر لږه پوهیږي.
کله چې زه په ګاډي کې سفر کوم، یا د ښه ډوډۍ وروسته ګرځم، یا د شپې په وخت کې چې زه خوب نه شم کولی؛ دا په داسې وختونو کې دي چې نظرونه خورا ښه او په پراخه کچه تیریږي.
زه بې فکره نه یم مګر د هر څه لپاره چمتو یم او په پایله کې کولی شم په صبر سره انتظار وکړم چې راتلونکی څه شی لري، او زه به وکولی شم. صبر وکړئ.
د ستاینې د ګټلو لپاره باید دومره ساده شیان ولیکئ چې یو روزونکی یې سندرې ووایي.
موسیقي باید هیڅکله غوږونه خراب نه کړي، مګر باید اوریدونکي خوښ کړي، یا په بل عبارت، باید هیڅکله د موسیقۍ مخه ونیسی.
دا زما لپاره یو لوی تسلی دی چې په یاد ولرئ چې هغه رب چې زه یې په عاجزانه او د ماشوم په څیر عقیده کې نږدې شوی وم، د دې لپاره درد او مړ شو.زه، او دا چې هغه به ما ته په مینه او شفقت وګوري.
دلته باید یو څوک خپل ځان ارزانه نه کړي چې اصلي ټکی دی که نه نو یو کار شوی دی. څوک چې ډېر بې ادبه وي، تر ټولو ښه چانس لري.
زه د چا ستاینې یا ملامتۍ ته هېڅ پام نه کوم. زه په ساده ډول خپل احساسات تعقیبوم.
دا څومره د افسوس ځای دی چې دا لوی ښاغلو باید په هغه څه باور وکړي چې څوک ورته وايي او د ځان لپاره قضاوت ونه کړي! خو دا همیشه وي.
دوی شاید فکر وکړي ځکه چې زه دومره کوچنی او ځوان یم، له ما څخه د لویوالي او طبقې هیڅ شی نشي راوتلی. مګر دوی به ډیر ژر پوه شي.
دا هغه وخت دی چې زه، لکه څنګه چې وم، په بشپړ ډول پخپله، په بشپړه توګه یوازې، او د ښه خوښۍ احساس کوم چې نظرونه خورا ښه او په پراخه کچه تیریږي. دوی له کومه ځایه او څنګه راځي، زه نه پوهیږم او نه هم دوی مجبورولی شم.
زه احمق یم. دا ټولو ته معلومه ده.
زما پلرني ټاټوبي تل په ما باندې لومړۍ دعوه لري.
تر ټولو هڅونکی او هڅونکی فکر دا دی چې ته، ګرانه پلاره او زما ګرانه خور، ښه یاست، چې زه زه یو صادق المانی یم، او که زه تل د خبرو کولو اجازه نلرم، زه کولی شم فکر وکړم چې زه یې خوښوم؛ مګر دا ټول دي.
د زده کړې غوره لاره د تال د ځواکمن ځواک له لارې ده.
تعریف په حقیقت کې د موسیقۍ لپاره لازمي دی، مګر نظم، یوازې د نظم لپاره، خورا زیانمنونکی دی.
که یو څوک استعداد ولري هغه د وینا لپاره فشار راوړي او ځوروي؛ دا به بهر شي او بیا یو څوک پرته له پوښتنې څخه بهر وي.
زهکله چې زه د کمپوز کولو لپاره یو څه لرم نو خوشحاله نه یم، په هرصورت، دا زما یوازینۍ خوښي او لیوالتیا ده.
زه هیڅکله د شپې نه ژاړم پرته له دې چې دا منعکس کړم، لکه څنګه چې زه ځوان یم، زه ممکن ژوند ونه کړم. بله ورځ وګورئ.
په ټولو شیانو کې د خوښۍ منځنی حقیقت نور نه پیژندل کیږي یا ارزښت لري. د ستاینې د ترلاسه کولو لپاره، یو څوک باید داسې شیان ولیکي چې هغه په بیرل-عضو باندې غږول کیدی شي، یا دومره نا پوهه وي چې هیڅ عقلي یې نشي درک کولی، که څه هم، په دې حساب، دوی د خوښې وړ دي.
زه ټول ټینګار کوم، او بل څه نه، دا چې تاسو باید ټولې نړۍ ته وښایئ چې تاسو نه ډارېږئ. چوپ شه، که تاسو غوره کړئ؛ خو کله چې اړتیا وي، داسې خبرې وکړئ چې خلک یې په یاد ولري. زه غواړم چې خپله ښځه خوشحاله کړم، مګر د هغې په واسطه بډایه نه شم، نو زه به یوازې شیان پریږدم او د خپلې طلایی ازادۍ څخه خوند واخلم تر څو چې زه دومره ښه یم چې زه د میرمنې او ماشومانو دواړو ملاتړ کولی شم.
دا البته، پیسې واده ، نور څه نه دي. زه نه غواړم په دې ډول واده کې داخل شم. زه غواړم چې خپله ښځه خوشحاله کړم او د هغې له لارې خپله خوښي ونه کړم.
که خلک زما په زړه کې وویني، زه باید تقریبا د شرم احساس وکړم - هر څه ساړه دي، د یخ په څیر ساړه.
د ستاینې د ګټلو لپاره باید دومره ساده شیان ولیکل شي چې یو روزونکی یې سندرې ووایي.
که زه مجبور وم چې له ټولو هغو سره واده وکړم چې ما ورسره ټوکې کړې وې، زه باید لږترلږه
