Греческая и римская мифологии были одними из самых влиятельных в древности. Римская мифология заимствовала большую часть греческой мифологии, поэтому почти для каждого греческого божества или героя есть римский аналог. Однако римские божества имели свою собственную идентичность и были ярко выраженными римлянами.

Помимо имен, существовали некоторые различия в ролях римских аналогов греческих богов. Вот некоторые из наиболее известных:

С учетом сказанного, давайте рассмотрим различия между наиболее популярными греческими и римскими божествами, а затем рассмотрим другие различия между этими мифологиями.

Греческие - римские боги-аналоги

Зевс - Юпитер

Греческое имя: Зевс

Римское имя: Юпитер

Роль: Зевс и Юпитер были царями богов и правителями вселенной. Они были богами неба и грома.

Сходства: В обеих мифологиях они имеют схожее происхождение и потомство. Отцы обоих богов были правителями Вселенной, а когда они умерли, на трон взошли Зевс и Юпитер. Оба бога использовали молнию в качестве оружия.

Различия: Между двумя богами нет заметных различий.

Гера - Юнона

Греческое имя: Гера

Римское имя: Juno

Роль: В греческой и римской мифологии эти богини были сестрами/женами Зевса и Юпитера, что делало их царицами вселенной. Они были богинями брака, деторождения и семьи.

Сходства: Гера и Юнона имели много общих черт в обеих мифологиях. И в греческой, и в римской верованиях они были сострадательными, но могущественными богинями, которые отстаивали то, во что верили. Они также были ревнивыми и чрезмерно заботливыми богинями.

Различия: В римской мифологии Юнона ассоциировалась с луной. Гера не разделяла эту область.

Посейдон - Нептун

Греческое имя: Посейдон

Римское имя: Нептун

Роль: Посейдон и Нептун были владыками моря в их мифологиях. Они были морскими богами и главными водными божествами.

Сходства: На большинстве изображений эти два бога изображены в одинаковых позах с трезубцем в руках. Это оружие было их главным символом и олицетворяло их силу воды. У них большинство общих мифов, потомство и отношения.

Различия: Согласно некоторым источникам, Нептун был не богом моря, а богом пресных вод. В этом смысле у двух божеств были разные области.

Гестия - Веста

Греческое имя: Гестия

Римское имя: Вестиа

Роль: Гестия и Веста были богинями очага.

Сходства: Эти две богини были очень похожими персонажами с одинаковым доменом и одинаковым поклонением в двух культурах.

Различия: Некоторые истории о Весте отличаются от мифов о Гестии. Кроме того, римляне считали, что Веста также имеет отношение к алтарям. В отличие от них, владения Гестии начинались и заканчивались очагом.

Аид - Плутон

Греческое имя: Аид

Римское имя: Плутон

Роль: Эти два божества были богами и царями подземного мира.

Сходства: Оба бога имели общие черты и мифы.

Различия: По некоторым данным, действия Плутона намного злее, чем Аида. Можно с уверенностью сказать, что римская версия бога подземного мира была ужасным персонажем.

Деметра - Церера

Греческое имя: Деметра

Римское имя: Церера

Роль: Церера и Деметра были богинями сельского хозяйства, плодородия и урожаев.

Сходства: Обе богини были связаны с низшими классами, урожаем и всеми сельскохозяйственными практиками. Один из самых известных мифов о них - похищение их дочерей Аидом/Плутоном, что привело к созданию четырех времен года.

Различия: Одно небольшое отличие заключается в том, что Деметра часто изображалась как богиня урожая, в то время как Церера была богиней зерна.

Афродита - Венера

Греческое имя: Афродита

Римское имя: Венера

Роль: Эти великолепные божества были богинями любви, красоты и секса.

Сходства: У них было большинство общих мифов и историй, в которых они влияют на акты любви и похоти. В большинстве изображений обе богини предстают как красивые, соблазнительные женщины, обладающие огромной силой. Афродита и Венера были замужем за Гефестом и Вулканом соответственно. Обе считались богинями-покровительницами проституток.

Различия: По некоторым данным, Венера также была богиней победы и плодородия.

Гефест - Вулкан

Греческое имя: Гефест

Римское имя: Вулкан

Роль: Гефест и Вулкан были богами огня и кузниц и покровителями ремесленников и кузнецов.

Сходства: Гефест и Вулкан были мужьями Афродиты и Венеры соответственно, они были калеками, так как были сброшены с неба, и ремесленниками.

Различия: Во многих мифах говорится о превосходном мастерстве и шедеврах Гефеста. Он мог изготовить и выковать все, что только можно себе представить. Вулкан, однако, не обладал такими талантами, и римляне видели в нем скорее разрушительную силу огня.

Apollo - Apollo

Греческое имя: Аполлон

Римское имя: Apollo

Роль: Аполлон был богом музыки и медицины.

Сходства: У Аполлона не было прямого римского эквивалента, поэтому греческий бог с одинаковыми чертами подходил для обеих мифологий. Он является одним из немногих божеств, у которых не менялось имя.

Различия: Поскольку римская мифология в основном заимствована у греков, этот бог не претерпел никаких изменений во время романизации. Это было одно и то же божество.

Артемида - Диана

Греческое имя: Артемида

Римское имя: Диана

Роль: Эти женские божества были богинями охоты и дикой природы.

Сходства: Артемида и Диана были богинями-девственницами, которые предпочитали общество животных и лесных существ обществу мужчин. Они жили в лесу, за ними следовали олени и собаки. Большинство их изображений показывают их в таком же виде, и они разделяют большинство их мифов.

Различия: Происхождение Дианы, возможно, не полностью связано с Артемидой, поскольку до римской цивилизации существовало божество леса, известное под тем же именем. Кроме того, Диана ассоциировалась с тройной богиней и рассматривалась как одна из форм тройной богини наряду с Луной и Гекатой. Она также ассоциировалась с подземным миром.

Афина - Минерва

Греческое имя: Афина

Римское имя: Минерва

Роль: Афина и Минерва были богинями войны и мудрости.

Сходства: Они были девственными богинями, заслужившими право оставаться девами на всю жизнь. Афина и Минерва были дочерьми Зевса и Юпитера соответственно, не имея матери. У них общая история.

Различия: Хотя у обеих были одинаковые сферы деятельности, присутствие Афины на войне было сильнее, чем Минервы. Минерва ассоциировалась у римлян больше с ремеслами и искусствами, чем с войной и конфликтами.

Арес - Марс

Греческое имя: Арес

Римское имя: Марс

Роль: Эти два божества были богами войны в греческой и римской мифологии.

Сходства: Арес и Марс были сыновьями Зевса/Юпитера и Геры/Юноны соответственно. Люди поклонялись им за их благосклонность в военных действиях.

Различия: Греки считали Ареса разрушительной силой, и он олицетворял собой грубую мощь в битве. Марс, напротив, был отцом и упорядоченным военачальником. Он отвечал не за разрушение, а за поддержание мира и защиту.

Гермес - Меркурий

Греческое имя: Гермес

Римское имя: Ртуть

Роль: Гермес и Меркурий были вестниками и посланниками богов своих культур.

Сходства: Во время романизации Гермес превратился в Меркурия, что сделало эти два божества очень похожими. У них были общие роли и большинство мифов. На изображениях они изображались в одинаковой манере и с одинаковыми чертами.

Различия: Согласно некоторым источникам, происхождение Меркурия происходит не из греческой мифологии. В отличие от Гермеса, считается, что Меркурий является композитом древнеиталийских божеств, связанных с торговлей.

Дионис - Вакх

Греческое имя: Дионис

Римское имя: Бахус

Роль: Эти два божества были богами вина, собраний, неистовства и безумия.

Сходства: Дионис и Вакх имеют много общих черт и историй. Их праздники, путешествия и спутники одинаковы в обеих мифологиях.

Различия: В греческой культуре люди считают, что Дионис был ответственен за начало театра и написание многих известных пьес для его праздников. Эта идея менее важна в поклонении Бахусу, поскольку у него были ассоциации с поэзией.

Персефона - Прозерпина

Греческое имя: Персефона

Римское имя: Прозерпина

Роль: Персефона и Прозерпина - богини подземного мира в греческой и римской мифологиях.

Сходства: Для обеих богинь самой известной историей было их похищение богом подземного мира. Благодаря этому мифу Персефона и Прозерпина стали богинями подземного мира и жили там шесть месяцев в году.

Различия: Между этими двумя богинями практически нет различий. Однако в римской мифологии Прозерпина считается более ответственной за четыре времени года наряду со своей матерью Церерой. Прозерпина также была богиней весны.

Различия между греческими и римскими богами и богинями

Помимо индивидуальных различий греческих и римских божеств, существуют некоторые важные различия, которые разделяют эти две похожие мифологии. К ним относятся:

1. Возраст - Греческая мифология старше римской, по крайней мере, на 1000 лет. К моменту возникновения римской цивилизации "Илиада и Одиссея" Гомера была написана семь веков назад, поэтому греческая мифология, верования и ценности были уже прочно установлены и развиты. Зарождающаяся римская цивилизация смогла позаимствовать многое из греческой мифологии, а затем добавила истинно римский колорит.для создания отдельных персонажей, которые представляли ценности, убеждения и идеалы римлян.
2. Физический облик - Для греков внешность и черты их богов и богинь имели первостепенное значение, и это включалось в описания в мифах. Это не относится к римским богам, внешность и черты которых не подчеркиваются в мифах.
3. Имена - Это очевидное различие. Все римские боги носили имена, отличные от имен их греческих собратьев.
4. Письменные записи - Большая часть представлений о греческой мифологии взята из двух эпических произведений Гомера. Илиада и Одиссея В этих двух произведениях подробно описывается Троянская война и многие известные мифы, связанные с ней. Для римлян одним из определяющих произведений является произведение Вергилия. Энеида в которой подробно рассказывается о том, как Эней из Трои отправился в Италию, стал родоначальником римлян и обосновался там. Римские боги и богини описаны в этой работе повсюду.

Вкратце

Римская и греческая мифология имеют много общего, но эти древние цивилизации сумели выделиться самостоятельно. На многие аспекты современной западной культуры оказали влияние эти боги и богини. Тысячи лет спустя они по-прежнему значимы в нашем мире.