ទេវកថានៃព្រះច័ន្ទរបស់ចិន Chang'e គឺជាការលះបង់មួយក្នុងនាមស្នេហា។ នៅក្នុងរឿងដដែលៗផ្សេងទៀត វាជារឿងនិទាននៃការក្បត់នៃស្នេហា ហើយនៅក្នុងកំណែផ្សេងទៀត វាជារឿងនៃការគេចចេញពីទំនាក់ទំនងដែលមិនសប្បាយចិត្ត។

និយាយម្យ៉ាងទៀត ទេវកថារបស់ Chang'e បានផ្លាស់ប្តូរ។ អាស្រ័យលើអ្នកដែលអ្នកសួរ។ ប៉ុន្តែវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់នៅក្នុងកំណែទាំងអស់របស់វា។

តើ Chang'e ជានរណា?

ឈ្មោះរបស់ Chang'e មានលក្ខណៈពិសេសដូចដែលវាសាមញ្ញ។ ផ្នែកទីមួយ – Chang – គឺមានលក្ខណៈពិសេសទាំងស្រុងចំពោះឈ្មោះរបស់ទេពធីតា ហើយ é ចុងបញ្ចប់មានន័យថា ស្រីស្អាត និងក្មេង ។ ដូច្នេះ Chang’e មានន័យត្រង់ថា Pretty, Young Chang ។

នេះមិនមែនតែងតែជាឈ្មោះរបស់តួអង្គនោះទេ។ នៅក្នុង​ទេវកថា​ចាស់ ទេពធីតា​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅថា ហេង​អេ ។ និរុត្តិសាស្ត្រមានលក្ខណៈដូចគ្នា ព្រោះថា ហេង គឺជាឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនតែមួយគត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលអធិរាជចិន Liu Heng ឡើងសោយរាជ្យ គាត់បានសម្រេចចិត្តថាគាត់មិនអាចដាក់ឈ្មោះជាមួយទេវៈបានទេ ព្រោះថាព្រះចៅអធិរាជត្រូវមានឈ្មោះតែមួយគត់។

ដូច្នេះ ទេវកថាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះ ផ្លាស់​ប្តូ​រ។ ទាំងនេះគឺជាអំណាច និងសារៈសំខាន់ដោយខ្លួនឯងនៃរាជវង្ស ដែលពួកគេមានឆន្ទៈក្នុងការប្តូរឈ្មោះព្រះ។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ឆាងអេ និងនៅតែជាអាទិទេពដែលជាទីស្រឡាញ់បំផុតនៅក្នុងរឿងព្រេងចិន។ រឿងរបស់នាងគឺសាមញ្ញ ប៉ុន្តែមនោសញ្ចេតនា និងទាក់ទាញខ្លាំង ដូច្នេះហើយ ពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលសរទរដូវនៅតែត្រូវបានប្រារព្ធជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសចិននៅ Chang'e ។ឈ្មោះ។

ចំណាំថា Chang’e មិនត្រូវច្រឡំជាមួយ Changxi ដែលជា ព្រះចន្ទគតិ របស់ចិនដ៏ល្បីមួយរូបទៀត ប៉ុន្តែតូចតាច។ ក្រោយមកទៀតគឺ មាតានៃព្រះច័ន្ទទាំងដប់ពីរ ពីទេវកថាផ្សេងគ្នា។ អ្នកប្រាជ្ញខ្លះសន្មត់ថា Chang'e អាចជាម្តាយរបស់ Changxi ដោយសារតែភាពស្រដៀងគ្នារបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែវាមិនច្បាស់លាស់ទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកទាំងពីរពិតជាមិនមែនជាមនុស្សដូចគ្នានោះទេ។

រឿងស្នេហាដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងរឿងព្រេងចិន? ញូវយ៉ក។ PD.

Chang'e មានភាពល្បីល្បាញបំផុតទាក់ទងនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាមួយ Hou Yi ដែលជាអ្នកបាញ់ព្រួញរឿងព្រេងនិទានរបស់ចិន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងគឺលើសពីភរិយារបស់គាត់ ហើយជាអ្នកបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេក្នុងលក្ខណៈពិសេសបំផុត (ឬលក្ខណៈផ្សេងៗគ្នា អាស្រ័យលើទេវកថា)។

ដូចគ្នានឹងការបញ្ចប់អាចខុសគ្នា ដូច្នេះធ្វើ ការចាប់ផ្តើម។ នៅក្នុងរឿងភាគជាច្រើននៃរឿងព្រេងនិទាន Chang'e និង Hou Yi គូស្នេហ៍មួយគូនេះសុទ្ធតែជាជីវិតរមែងស្លាប់ដោយសារស្នេហាដែលឆ្លងកាត់ការផ្សងព្រេងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ឬជាព្រះមួយគូ។

• Chang'e និង Hou Yi as Gods

Hou Yi ត្រូវបានបញ្ជូនមកផែនដីដើម្បីជួយអធិរាជឡាវកម្ចាត់សត្វចម្លែកមួយចំនួនដែលមករំខានរាជាណាចក្ររបស់ព្រះអង្គ ក៏ដូចជាបញ្ហានៃការមានព្រះអាទិត្យច្រើនពេកនៅលើមេឃ។ . ដោយសារផែនដីនៅឆ្ងាយពេក ហើយ Chang'e មិនចង់ឃ្លាតឆ្ងាយពីស្នេហារបស់នាង ទើបនាងចុះមកជាមួយគាត់។

នៅក្នុងទេវកថាខ្លះ Chang'e ធ្លាប់ជាអ្នកបំរើរបស់ Jade Emperor នៅក្នុង ស្ថានសួគ៌ ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានបញ្ជូនមកមកផែនដីជាជីវិតរមែងស្លាប់ជាការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការបំបែកផើងប៉សឺឡែនរបស់ព្រះចៅអធិរាជ។

• ឆាងអ៊ី និងហ៊ូ យី ជាមនុស្ស

កំណែ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៃទេវកថាដែលពេញនិយមបំផុត គឺជារឿងដែលគូស្វាមីភរិយាត្រូវស្លាប់នៅដើមដំបូង។ មូលដ្ឋានគឺស្រដៀងគ្នា។ អធិរាជឡាវបានបញ្ជាឱ្យ Hou Yi បាញ់ព្រះអាទិត្យនៅលើមេឃ មុនពេលពួកគេឆេះដី ហើយ Chang'e មកជាមួយដោយសារតែនាងស្រឡាញ់ប្តីរបស់នាង។ នេះអាចស្តាប់ទៅមិនសំខាន់នៅពេលដំបូង ប៉ុន្តែផ្នែកតែមួយគត់បានមកនៅទីបញ្ចប់។

The Elixir of Immortality

ជារង្វាន់សម្រាប់វីរភាពរបស់ Hou Yi ក្នុងការជួយសង្គ្រោះទឹកដីពីសត្វចម្លែក និងសាកសពសេឡេស្ទាលលើសចំណុះ អធិរាជ ឡាវ (និងនៅក្នុងទេវកថាខ្លះ Xiwagmu ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃលោកខាងលិច) ផ្តល់ឱ្យអ្នកបាញ់ធ្នូនូវអំណោយនៃអមតៈ។ អំណោយនោះមានក្នុងទម្រង់ជាថ្នាំ elixir ប៉ុន្តែនៅក្នុងទេវកថាខ្លះវាគឺជាថ្នាំគ្រាប់។

ដើម្បីធ្វើឱ្យបញ្ហាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Hou Yi សម្រេចចិត្តមិនលេបថ្នាំ elixir ឬថ្នាំគ្រាប់ភ្លាមៗ។ ពីទីនេះ សាច់រឿងបង្វែរទៅភាគបញ្ចប់ដែលអាចមានជាច្រើន៖

• Chang'e ជួយសង្គ្រោះ Elixir ពីចោរ

ទោះយ៉ាងណា ប៉េងម៉េង ម្នាក់ ពីកូនជាងរបស់ Hou Yi បានរកឃើញថាគាត់មានវេទមន្តវេទមន្តបែបនេះ ហើយសម្រេចចិត្តលួចវា។ Peng Meng ទម្លុះចូលផ្ទះប្តីប្រពន្ធនៅពេលដែល Hou Yi មិននៅ ប៉ុន្តែ Chang'e គ្រប់គ្រងដើម្បីទៅរកថ្នាំ elixir ជាមុនសិន ហើយផឹកវាដើម្បីកុំឱ្យ Peng Meng ទទួលបាន។

ជាអកុសល នេះមានន័យថានាងមិនអាច ស្នាក់នៅយូរនៅលើផែនដីនិងមានដើម្បីឡើងទៅកាន់ឋានសួគ៌។ ដូច្នេះហើយ នាងសម្រេចចិត្តបង្កើតឋានព្រះច័ន្ទជាលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍ ដើម្បីឲ្យនាងនៅជិត Hou Yi តាមដែលអាចធ្វើបាន និងមើលថែគាត់។

សូម្បីតែរឿងនេះក៏មិនទៅតាមផែនការដែរ ព្រោះ Hou Yi ធ្លាក់ក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្ត ហើយសម្លាប់ខ្លួនដោយទុក Chang'e ឱ្យនៅម្នាក់ឯងនៅលើឋានព្រះច័ន្ទ (សន្មតថាហេតុអ្វីបានជានាងមិនទុក elixir ឱ្យ Peng Meng ហើយរស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គលជាមួយ Hou Yi)។

• Chang 'e Steals the Elixir

វ៉ារ្យ៉ង់មួយទៀតនៃទេវកថាគឺមិនសូវរ៉ូមែនទិចទេ ប៉ុន្តែមកជាមួយការបញ្ចប់ដ៏រីករាយ។ នៅក្នុងនោះ ទំនាក់ទំនងរវាង Hou Yi និង Chang'e មិនសប្បាយចិត្តទេ ដោយសារអ្នកបាញ់ធ្នូ ជិះជាន់ខ្លាំងពេក និងធ្វើទារុណកម្មប្រពន្ធគាត់តាមវិធីផ្សេងៗ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីនេះ Chang'e គ្រប់គ្រងដើម្បីលួចយកភេសជ្ជៈអមតៈ និងភេសជ្ជៈ វាមុនពេល Hou Yi មានឱកាស។

អ្នកបាញ់ធ្នូព្យាយាមបាញ់ Chang'e នៅពេលនាងឡើងទៅកាន់ឋានព្រះច័ន្ទ តាមរបៀបដូចគ្នាដែលគាត់បានបាញ់ព្រះអាទិត្យប្រាំបួនក្នុងចំណោមដប់ព្រះអាទិត្យពីលើមេឃ ប៉ុន្តែគាត់ នឹក។ រួចផុតពីការជិះជាន់របស់នាង Chang'e រស់នៅដូចជាទេពធីតានៅលើព្រះច័ន្ទរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

• Chang'e យក Elixir ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេសចិន

នៅ​ក្នុង​កំណែ​មួយ​ទៀត Hou Yi ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ថ្នាំ​អមតៈ ហើយ​គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​មិន​ផឹក​វា​ភ្លាមៗ​ទេ។ នៅទីនេះ គាត់ក៏ត្រូវបានផ្តល់ភាពជាម្ចាស់លើទឹកដីជារង្វាន់សម្រាប់វីរភាពរបស់គាត់ ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។

Hou Yi បង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅដែលញាំញីប្រជាជនរបស់គាត់។Chang'e កាន់តែព្រួយបារម្ភថា ប្រសិនបើគាត់លេបថ្នាំអមតៈ Hou Yi នឹងក្លាយជាការវាយដំលើប្រជាជនចិនជាបន្តបន្ទាប់ ដូច្នេះហើយទើបនាងលេបថ្នាំខ្លួនឯងដើម្បីទុកអោយពួកគេប្រយុទ្ធ។

ម្តងទៀត នាងបានឡើងទៅកាន់ ព្រះច័ន្ទជាកន្លែងដែលនាងរស់នៅអស់កល្បជានិច្ច ខណៈពេលដែល Hou Yi ស្លាប់នៅទីបំផុត ហើយឈប់ធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលើប្រធានបទរបស់គាត់។

នៅក្នុងសាច់រឿងណាមួយនោះ Chang'e ចាត់វិធានការដើម្បីទទួលយកអំណោយអមតៈពី Hou Yi ទាំង រត់គេចពីគាត់ ដើម្បីជួយសង្រ្គោះប្រជាជនពីគាត់ ឬបញ្ឈប់ចោរពីការលួចទ្រព្យសម្បត្តិប្តីរបស់នាង។

ហើយលទ្ធផលទាំងមូលគឺតែងតែដូចគ្នា - ទាំងពីរបញ្ចប់ដោយបំបែកចេញ - អត្ថន័យនៅពីក្រោយការបញ្ចប់គឺតែងតែ ខុសគ្នា។

និមិត្តសញ្ញា និងនិមិត្តសញ្ញារបស់ Chang'e

រឿងរបស់ Chang'e គឺសាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានឥទ្ធិពល ហើយនៅតែមានប្រជាប្រិយភាពរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ វា​ត្រូវបាន​គេ​និយាយ​ឡើងវិញ​ជា​ទូទៅ​ថា​ជា​រឿង​មនោសញ្ចេតនា​របស់​គូស្នេហ៍​វីរជន​ពីរ​នាក់​ដែល​ត្រូវ​វិនាស​និង​មិនអាច​ចាស់​ជាមួយគ្នា​បាន​។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អាស្រ័យលើកំណែណាមួយនៃទេវកថាដែលអ្នកជ្រើសរើស អត្ថន័យអាចខុសគ្នាខ្លាំង។ មធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត វាតែងតែជារឿងរ៉ាវនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនសប្បាយចិត្ត ឬមិនពេញចិត្ត។

សារៈសំខាន់នៃឆាងអ៊ីក្នុងវប្បធម៌ទំនើប

ទេវកថា Chang'e និង Hou Yi មានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅក្នុងវប្បធម៌ចិន។ ពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលសរទរដូវត្រូវបានប្រារព្ធជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយមានការសំដែងចម្រៀង ការលេង និងការរាំជាច្រើនអំពីទំនាក់ទំនងរបស់ Chang’e និង Hou Yi។

បើគិតពីវប្បធម៌ប៉ុប គឺច្រើនបំផុតឧទាហរណ៍ថ្មីៗនេះប្រហែលជាភាពយន្តគំនូរជីវចលចិន/អាមេរិក Over the Moon ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅលើ Netflix ក្នុងឆ្នាំ 2020។ លើសពីនេះ កម្មវិធីរុករកតាមច័ន្ទគតិរបស់ចិន (CLEP) ត្រូវបានគេហៅថា គម្រោង Chang'e .

មានរឿងដ៏ល្បីល្បាញមួយអំពីការបាញ់បង្ហោះ Apollo 11 ទៅកាន់ឋានព្រះច័ន្ទ ខណៈដែលយានអវកាសកំពុងចុះចតនៅលើព្រះច័ន្ទ អ្នកត្រួតពិនិត្យការហោះហើរបានប្រាប់ Ronald Evens ពីរឿងរ៉ាវរបស់ Chang'e និងរបៀបដែលនាងរស់នៅលើព្រះច័ន្ទជាមួយ ទន្សាយពណ៌ស។ អវកាសយានិកដ៏ល្បីល្បាញបានឆ្លើយតបថាគាត់នឹងតាមដាន "ក្មេងស្រីទន្សាយ"។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់អំពី Chang'e

វាត្រូវបានគេនិយាយថាមុនពេលនាងក្លាយជាទេពធីតានៃព្រះច័ន្ទ Chang'e មានភាពស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងស្បែកស្លេក ផ្កាសាគូរ៉ា បបូរមាត់ និងងងឹត សក់ហូរ។