ទង់ដែលមានឈើឆ្កាង - បញ្ជីមួយ។

  • ចែករំលែកនេះ។
Stephen Reese

    គ្រប់ពណ៌ និងនិមិត្តសញ្ញានៅក្នុងទង់ជាតិតំណាងឱ្យផ្នែកសំខាន់នៃវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសមួយ។ គំនិតជាច្រើនចូលទៅក្នុងការរចនាទង់ជាតិបែបនេះ ពីព្រោះពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីតំណាងឱ្យលក្ខណៈប្លែកៗរបស់ប្រទេសមួយ និងបង្ហាញពីមោទនភាព និងស្នេហាជាតិរបស់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ ពួកវាមិនត្រឹមតែជាគ្រឿងតុបតែងដែលប្រើក្នុងពិធី និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ទង់ជាតិបង្កប់នូវឧត្តមគតិ និងគោលការណ៍នៃរាល់ប្រទេសដែលកំពុងរីកចម្រើន។

    ឈើឆ្កាង គឺជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងទង់ជាតិ។ ជាមួយ​នឹង​ប្រទេស​ភាគច្រើន​ដែល​ប្រើ​ពួកគេ​ដើម្បី​គោរព​ដល់​ឫសគល់​គ្រិស្តបរិស័ទ​ដ៏​ជ្រៅ​របស់​ពួកគេ។ នេះគឺជាបញ្ជីនៃប្រទេសមួយចំនួនដែលមានទង់ជាតិឆ្លងកាត់។

    អូស្ត្រាលី

    ទង់ជាតិ ប្រទេសអូស្ត្រាលី ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ផ្កាយ និងឈើឆ្កាង តំណាងឱ្យគោលការណ៍ និងឧត្តមគតិរបស់ប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ ខណៈពេលដែលផ្កាយរបស់វាតំណាងឱ្យ Commonwealth of Australia និងឯកភាពនៃទឹកដីរបស់ខ្លួន ឈើឆ្កាងរបស់ Union Jack នៅជ្រុងខាងលើខាងឆ្វេងរបស់វាបម្រើជាការរំលឹកពីប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែបរបស់ខ្លួន ជាការតាំងទីលំនៅរបស់អង់គ្លេស។

    មានការជជែកដេញដោលខ្លះៗ ថាតើអូស្ត្រាលីគួរតែទម្លាក់ Union Jack ចាប់តាំងពីពួកគេលែងជាអាណានិគមរបស់អង់គ្លេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរចនាទង់ជាតិបច្ចុប្បន្ននៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរចាប់តាំងពីការសម្ពោធរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1901។

    ប៊ូរុនឌី

    ប៊ូរុនឌីអាចជាប្រទេសតូចមួយ ប៉ុន្តែការតស៊ូដើម្បីក្លាយជាប្រទេសឯករាជ្យ។ ប្រទេសមិនមែនជាស្នាដៃតូចតាចទេ។ទង់ជាតិរបស់វាឆ្លុះបញ្ជាំងដោយផ្កាយបី និងឈើឆ្កាងពណ៌សឈរនៅចំកណ្តាលរបស់វា។ ខណៈពេលដែលផ្កាយរបស់វាតំណាងឱ្យក្រុមជនជាតិភាគតិចសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសនេះ ឈើឆ្កាងអង្កត់ទ្រូងពណ៌សរបស់វា គឺសំដៅបំបែកពណ៌ចម្បងរបស់វា។ ពណ៌សតំណាងឱ្យសន្តិភាព ពណ៌បៃតងតំណាងឱ្យក្តីសង្ឃឹម ហើយពណ៌ក្រហមគឺជាការចងចាំពីការឈឺចាប់របស់ប្រជាជនក្នុងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យរបស់ពួកគេ។

    សាធារណរដ្ឋដូមីនីកែន

    ខណៈពេលដែលសាធារណរដ្ឋដូមីនីកែន ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារមណីយដ្ឋាន និងឆ្នេរលំដាប់ពិភពលោក វប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែបរបស់វាក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។ ទង់ជាតិ​របស់​វា​ធ្វើ​ការងារ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដែល​ជា​និមិត្តរូប​នេះ​ផង​ដែរ។ ឈើឆ្កាងពណ៌សនៅចំកណ្តាលរបស់វាគូសបញ្ជាក់ពីអាវធំរបស់វា ដែលតំណាងឱ្យបាវចនារបស់ប្រទេស៖ Dios, Patria, Libertad មានន័យថា ព្រះជាម្ចាស់ មាតុភូមិ សេរីភាព ។ ឈើឆ្កាងមាស និងព្រះគម្ពីរមួយនៅចំកណ្តាលខែល ក៏ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះឥទ្ធិពលដ៏ខ្លាំងក្លានៃសាសនាគ្រិស្តមកលើប្រទេសរបស់ពួកគេផងដែរ។

    ប្រទេសដាណឺម៉ាក

    ទង់ជាតិនៃប្រទេសដាណឺម៉ាក ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Dannebrog មានន័យថា ក្រណាត់របស់ជនជាតិ Danes ។ វាពេញនិយមសម្រាប់ការរចនាដ៏សាមញ្ញរបស់វា ដែលមានឈើឆ្កាងពណ៌សលើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ក្រហម។ ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាឈើឆ្កាង Scandinavian ឬ Nordic វាជាធម្មតាត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងទង់នៃប្រទេសដែលមានចំនួនប្រជាជនភាគច្រើនជាគ្រិស្តបរិស័ទ។

    ខណៈពេលដែលវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាប្រពៃណីដោយរាជវង្ស និងទាហានក្នុងការប្រយុទ្ធ ទង់ជាតិនៃប្រទេសដាណឺម៉ាកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់ជាលក្ខណៈឯកជន។ នៅឆ្នាំ 1834 ។ ច្បាប់ផ្សេងគ្នាហើយបទប្បញ្ញត្តិទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់របស់វាត្រូវបានអនុម័ត ប៉ុន្តែវានៅតែបន្តរក្សាកំណត់ត្រាជាទង់ជាតិដែលចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោក។

    ហ្វាំងឡង់

    ស្រដៀងទៅនឹងប្រទេសដាណឺម៉ាក ទង់ជាតិហ្វាំងឡង់ក៏មានទង់ជាតិ Scandinavian ដ៏ល្បីល្បាញផងដែរ។ ឈើឆ្កាង។ ខណៈ​ដែល​វា​តំណាង​ឱ្យ​សាសនា​គ្រឹស្ត​ផង​ដែរ ពណ៌​ប្លែក​ៗ​របស់​វា​បង្កើន​អត្ថន័យ​របស់វា។ ពណ៌ខៀវត្រូវបានគេនិយាយថាតំណាងឱ្យបឹងដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌សតំណាងឱ្យព្រិលដ៏អស្ចារ្យដែលគ្របដណ្តប់លើដីរបស់វាក្នុងរដូវរងារ។

    ហ្វីជី

    ហ្វីជីគឺជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសជាច្រើនដែល មាន Union Jack នៅជ្រុងខាងឆ្វេងខាងលើនៃទង់ជាតិរបស់វា។ ជាផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការតាំងទីលំនៅរបស់អង់គ្លេស ពួកគេបានសម្រេចចិត្តរក្សានិមិត្តសញ្ញានេះ ដើម្បីទុកជាការរំលឹកពីបេតិកភណ្ឌរបស់ពួកគេ។

    ក្រៅពីឈើឆ្កាងនៅក្នុង Union Jack ទង់ជាតិនៃប្រទេសហ្វីជីក៏មានពណ៌ទង់ជាតិរបស់ខ្លួនផងដែរ។ . វាមាននិមិត្តសញ្ញាជាច្រើន - សត្វតោដែលតំណាងឱ្យចក្រភពអង់គ្លេស សត្វព្រាបដែលតំណាងឱ្យសន្តិភាព និងរុក្ខជាតិជាច្រើនដូចជាចេក និងដូងដូងដែលតំណាងឱ្យភាពស្រស់ស្អាតរបស់វាថាជាប្រទេសកោះមួយ។

    ប្រទេសក្រិក

    ទង់ជាតិនៃប្រទេសក្រិចនៅតែជាទង់ជាតិមួយក្នុងចំណោមទង់ជាតិដែលគេទទួលស្គាល់បំផុត ដោយសារតែការរចនាតែមួយគត់របស់វា។ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលរូបភាពផ្សេងៗនៃប្រទេសក្រិក អ្នកនឹងឃើញពណ៌លាំៗនៃពណ៌ខៀវ និងពណ៌ស ដែលជាពណ៌សំខាន់នៃទង់ជាតិក្រិកផងដែរ។ ឆ្នូតពណ៌សប្រាំបួនរបស់វាតំណាងឱ្យព្យាង្គប្រាំបួននៃឃ្លាភាសាក្រិចដែលមានន័យថា សេរីភាព ឬសេចក្តីស្លាប់ និងពណ៌សឈើឆ្កាងនៅជ្រុងខាងឆ្វេងខាងលើតំណាងឱ្យសាសនាដែលកំពុងពេញនិយមរបស់ប្រទេស - គ្រិស្តអូស្សូដក់ភាគខាងកើត។

    អ៊ីស្លង់

    ទង់ជាតិអ៊ីស្លង់មានភាពល្បីល្បាញដោយសារកាកបាទក្រហមដិតរបស់វា ដែលត្រូវបានដាក់លើឈើឆ្កាងពណ៌ស និងផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ខៀវ។ ដូចជាប្រទេសដាណឺម៉ាក និងហ្វាំងឡង់ ឈើឆ្កាង Nordic ដែលវាមានដើមកំណើតពីបេតិកភណ្ឌគ្រីស្ទានដែលមានមោទនភាព។ ទោះបីជាការរចនារបស់វាមើលទៅស្រដៀងនឹងទង់ជាតិដាណឺម៉ាកក៏ដោយ ក៏វានៅតែជានិមិត្តសញ្ញាសំខាន់នៃឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួនពីប្រទេសដាណឺម៉ាក។

    ដូចទង់ជាតិភាគច្រើនដែលមានឈើឆ្កាង ពណ៌របស់ពួកគេផ្តល់អត្ថន័យពិសេសដល់ពួកគេ។ ក្នុងករណីរបស់អ៊ីស្លង់ ពណ៌សតំណាងឱ្យផ្ទាំងទឹកកក និងព្រិលនៅលើដីរបស់វា ពណ៌ក្រហមសម្រាប់ភ្នំភ្លើងរបស់វា និងពណ៌ខៀវសម្រាប់ភ្នំរបស់វានៅពេលមើលពីឆ្នេរសមុទ្រ។

    ហ្សាម៉ាអ៊ីក

    ដំបូងបានហោះហើរទៅកាន់ ប្រារព្ធទិវាឯករាជ្យរបស់ប្រទេសនេះ ទង់ជាតិហ្សាម៉ាអ៊ីកនៅតែជានិមិត្តសញ្ញាដ៏សំខាន់នៃកំណើតរបស់ខ្លួនជាប្រជាជាតិមួយ។ វាមានបីពណ៌សំខាន់ៗ ដោយពណ៌នីមួយៗតំណាងឱ្យលក្ខណៈសំខាន់របស់ប្រទេស។

    ត្រីកោណពណ៌បៃតងនៅផ្នែកខាងលើ និងខាងក្រោមតំណាងឱ្យក្តីសង្ឃឹម និងធនធានកសិកម្មដ៏សម្បូរបែបរបស់ប្រទេស ខណៈដែលត្រីកោណពណ៌ខ្មៅនៅលើ ជ្រុងខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំបង្ហាញពីភាពច្នៃប្រឌិត និងភាពរឹងមាំរបស់ប្រជាជនរបស់វា។

    ឈើឆ្កាងពណ៌មាសពណ៌លឿងនៅចំកណ្តាលរបស់វាក៏ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ផងដែរព្រោះវាតំណាងឱ្យភាពស្រស់ស្អាតនៃព្រះអាទិត្យដែលចាំងពេញប្រទេសរបស់ពួកគេ។ សូមអរគុណចំពោះការរចនាប្លែកៗរបស់វា ទង់ជាតិនៃប្រទេសហ្សាម៉ាអ៊ីកទទួលបានប្រជាប្រិយភាពឈ្មោះហៅក្រៅដូចជា The Cross និង ខ្មៅ បៃតង និងមាស

    នូវែលសេឡង់

    វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ ហេតុអ្វីបានជាទង់ជាតិនៃប្រទេសនូវែលសេឡង់ ហ្សេឡង់ជារឿយៗច្រឡំជាមួយអូស្ត្រាលី។ ការរចនារបស់វាមើលទៅស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ ដែលមានផ្កាយ និង Union Jack ជាធាតុសំខាន់របស់វា។ វាមានភាពខុសប្លែកគ្នាបន្តិចបន្តួច - ឈើឆ្កាងខាងត្បូងនៅក្នុងទង់ជាតិនូវែលសេឡង់មានតែ 4 ជំនួសឱ្យ 6 ដែលទាំងអស់មានពណ៌ក្រហមជំនួសឱ្យពណ៌ស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមតារានិករនេះតំណាងឱ្យវត្ថុដូចគ្នាទៅនឹងផ្កាយនៅក្នុងទង់របស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ដែលជាទីតាំងរបស់ប្រទេសនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។

    ន័រវែស

    ដូចប្រទេស Nordic ផ្សេងទៀត ទង់ជាតិន័រវែសក៏ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរសម្រាប់ កាន់ឈើឆ្កាង Scandinavian ។ វាមើលទៅស្រដៀងនឹងទង់ជាតិរបស់អ៊ីស្លង់ ពីព្រោះក្រៅពីមានឈើឆ្កាងនោះ វាក៏ប្រើពណ៌ចម្បងដូចគ្នាដែរ - ខៀវ ក្រហម និងស។ ភាពខុសគ្នាសំខាន់ពីរគឺ (1) ពណ៌ក្រហមគឺមានភាពលេចធ្លោជាងនៅក្នុងទង់ជាតិន័រវេស ព្រោះវាត្រូវបានគេប្រើជាផ្ទៃខាងក្រោយ ហើយ (2) វាមានពណ៌ខៀវជំនួសឱ្យឈើឆ្កាងពណ៌ស។

    ពណ៌នៅក្នុងទង់ជាតិន័រវេសក៏មានផងដែរ។ អត្ថន័យផ្សេងគ្នា។ ការបកស្រាយដ៏ពេញនិយមមួយនិយាយថា ពណ៌ក្រហមតំណាងឱ្យភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហាន ពណ៌ខៀវសម្រាប់យុត្តិធម៌ ការតស៊ូ និងការប្រុងប្រយ័ត្ន និងពណ៌សសម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់ និងសន្តិភាព។

    ស្កុតឡែន

    ទង់ជាតិស្កុតឡេនត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់ ឈើឆ្កាងអង្កត់ទ្រូងពណ៌សរបស់វា ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអំបិល។ ប្រភពដើមរបស់វាគឺផ្អែកលើរឿងរ៉ាវនៃរបៀបដែល Saint Andrew ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាពួកបរិសុទ្ធរបស់ស្កុតឡែន។ត្រូវបានគេឆ្កាងនៅឆ្នាំ 60 នៃគ.ស. ជំនួសវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិវិទូផ្សេងទៀតនិយាយថា នេះប្រហែលជាដោយសារតែលោក Saint Andrew ត្រូវបានគេឆ្កាងនៅប្រទេសក្រិច ជាកន្លែងដែលឈើឆ្កាងអង្កត់ទ្រូងមានប្រជាប្រិយភាពជាង។ មិនថាហេតុផលអ្វីក៏ដោយ វាមិនផ្លាស់ប្តូរឥទ្ធិពលដ៏ធ្ងន់របស់សាសនាគ្រឹស្តទៅលើការរចនាចុងក្រោយនៃទង់ជាតិស្កុតឡេនទេ។

    ស្លូវ៉ាគី

    ទង់ផ្លូវការរបស់ប្រទេសស្លូវ៉ាគីមានធាតុ 2 ផ្សេងគ្នា - ខ្សែផ្តេកនៃ ពណ៌ស ក្រហម និងខៀវ និងអាវធំរបស់ប្រទេស។ ខណៈ​ដែល​ពណ៌​ទាំង​នេះ​មាន​ន័យ​ថា​ជា​និមិត្តរូប​នៃ​ឯករាជ្យភាព និង​ឯកភាព​របស់​ស្លាវី អាវ​ធំ​របស់​វា​មាន​ឈើ​ឆ្កាង​ពីរ​ដែល​មាន​រនាំង​ខុស​ពី​គ្នា។ ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាឈើឆ្កាងនៃ St. Methodius និង St. Cyril និមិត្តសញ្ញាទាំងពីរបង្ហាញពីជំនឿគ្រីស្ទានដ៏រឹងមាំរបស់ប្រទេស។

    កំពូលភ្នំបីនៅក្រោមឈើឆ្កាងពណ៌សត្រូវបានគេនិយាយថាជានិមិត្តរូបនៃសណ្ឋានដីតែមួយគត់របស់ប្រទេសស្លូវ៉ាគី។ ពួកគេបង្ហាញជាពិសេសអំពីជួរភ្នំដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោកក្នុងប្រទេសស្លូវ៉ាគី – Fatra, Matra និង Tatra។

    ស៊ុយអែត

    ប្រទេស Nordic ចុងក្រោយនៅក្នុងបញ្ជីនេះ ប្រទេសស៊ុយអែតមានលក្ខណៈពិសេសឈើឆ្កាង Scandinavian ដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ទោះបីជាមានពណ៌ខុសគ្នាក៏ដោយ។ ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយទង់ជាតិដាណឺម៉ាក វាពណ៌នាអំពីរបៀបដែលសាសនាគ្រិស្តបានកាន់កាប់តំបន់ Nordic ក្នុងសតវត្សទី 16 ។

    ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពណ៌មាសនៃឈើឆ្កាងធ្វើឱ្យមានភាពខុសប្លែកពីគេ។ ខណៈពេលដែលអ្នកខ្លះនិយាយដូច្នេះនិមិត្តសញ្ញាមាសនេះគឺសំដៅតំណាងឱ្យទ្រព្យសម្បត្តិ អ្នកខ្លះទៀតជឿថាវាពិតជាតំណាងឱ្យភាពសប្បុរសរបស់ប្រជាជនស៊ុយអែត។

    ប្រទេសស្វីស

    ក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងអស់ដែលមានឈើឆ្កាង ទង់ស្វីសមាន ត្រូវតែជាអ្វីដែលងាយស្រួលបំផុតក្នុងការចងចាំ។ វាមានការរចនាដ៏សាមញ្ញពិសេស ជាមួយនឹងឈើឆ្កាងពណ៌សលេចធ្លោនៅកណ្តាលផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ក្រហមធម្មតា។ ដោយសារប្រទេសស្វីសមិនបានចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមអស់រយៈពេលជាង 500 ឆ្នាំ ហើយបានសន្យាថានឹងរក្សាអព្យាក្រឹតភាពក្នុងជម្លោះប្រដាប់អាវុធនាពេលអនាគត ទង់ជាតិរបស់វាបានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ពេញនិយមនៃសន្តិភាព និងសន្តិសុខនៅទូទាំងពិភពលោក។

    ការបញ្ចប់

    ខណៈពេលដែលប្រទេសនានាមាននិមិត្តសញ្ញាជាតិជាច្រើន ទង់ជាតិត្រូវបានចាត់ទុកថាសំខាន់ជាងគេ ព្រោះវាជារឿងដំបូងដែលមនុស្សចងចាំនៅពេលដែលប្រទេសមួយត្រូវបានលើកឡើង។ មិនថាទង់ជាតិមួយក្លាយជាការពេញនិយមសម្រាប់ឈើឆ្កាង ឆ្នូត ផ្កាយ ឬនិមិត្តសញ្ញាផ្សេងទៀតនោះទេ វាស្ទើរតែតែងតែជាតំណាងត្រឹមត្រូវនៃបេតិកភណ្ឌ និងគោលការណ៍នៃប្រជាជាតិដែលវាតំណាង។

    ប្រកាសមុន។ Acontius - ទេវកថាក្រិក
    ប្រកាសបន្ទាប់ និមិត្តសញ្ញា Lauburu (Basque Cross)

    Stephen Reese គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានជំនាញខាងនិមិត្តសញ្ញា និងទេវកថា។ គាត់បានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនក្បាលលើប្រធានបទនេះ ហើយការងាររបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី និងទស្សនាវដ្តីជុំវិញពិភពលោក។ កើត និងធំធាត់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ស្ទេផាន តែងតែមានស្នេហាចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ។ កាលនៅក្មេង គាត់ចំណាយពេលរាប់ម៉ោងដើម្បីមើលអត្ថបទបុរាណ និងរុករកប្រាសាទចាស់ៗ។ នេះបាននាំឱ្យគាត់បន្តអាជីពក្នុងការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ការចាប់អារម្មណ៍របស់ស្ទេផានជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញា និងទេវកថាកើតចេញពីជំនឿរបស់គាត់ដែលថាពួកគេគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវប្បធម៌របស់មនុស្ស។ គាត់ជឿថា តាមរយៈការយល់ដឹងពីទេវកថា និងរឿងព្រេងទាំងនេះ យើងអាចយល់កាន់តែច្បាស់អំពីខ្លួនយើង និងពិភពលោករបស់យើង។