ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಬೇ ಲಾರೆಲ್ ಸಸ್ಯದ ಹೆಣೆದ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್‌ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಸಂಕೇತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ ಏಕೆ ಲಾರೆಲ್ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಮಾಲೆ? ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯ ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಲಾಗಿದೆ.

ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯ ಇತಿಹಾಸ

ಲಾರೆಲ್ ಮರವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲಾರಸ್ ನೋಬಿಲಿಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಸಿರು, ನಯವಾದ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಪೊದೆಸಸ್ಯ, ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಅಪೊಲೊಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ ರೋಮನ್ನರು ವಿಜಯದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಅನೇಕ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.

• ಅಪೊಲೊ ಮತ್ತು ಡಾಫ್ನೆ

• ವಿಕ್ಟರ್ಸ್ ರಿವಾರ್ಡ್

ಪುರಾತನ ಪೈಥಿಯನ್ ಗೇಮ್ಸ್, ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಉತ್ಸವಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಂಗೀತ, ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳ ದೇವರಾಗಿ ಅಪೊಲೊ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಜೇತರು ಕಿರೀಟವನ್ನು ಪಡೆದರು.ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಇದು ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪದಕಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು.

• ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ

ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ದೇವತೆ ವಿಜಯ , ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಿರೀಟಧಾರಿ ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳನ್ನು ಅವಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕ್ಟೇವಿಯನ್ ಅಗಸ್ಟಸ್‌ನ ನಾಣ್ಯಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಕಾನ್‌ಸ್ಟಂಟೈನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್‌ನ ಕಾಲದ ನಾಣ್ಯಗಳವರೆಗೆ, ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.

• ಮಿಲಿಟರಿ ಗೌರವ

ಮೂಲತಃ ಲಾರೆಲ್ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಆದರೆ ನಂತರ ಚಿನ್ನದಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೊರೊನಾ ಟ್ರಯಂಫಾಲಿಸ್, ಒಂದು ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆ, ಮಹಾನ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ವಿಜೇತರಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, ಮೊಸಾಯಿಕ್ಸ್, ಶಿಲ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಮೋಟಿಫ್ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕತೆ

ಇತಿಹಾಸದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಗೆ ವಿವಿಧ ಅರ್ಥಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇಲ್ಲಿವೆ:

• ಗೌರವ ಮತ್ತು ವಿಜಯದ ಸಂಕೇತ – ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು, ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಪೈಥಿಯನ್ ಆಟಗಳ ವಿಜೇತರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನವೋದಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಮಹಾನ್ ಕವಿಗಳಿಗೆ ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯಿಂದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅವರನ್ನು ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರಂತೆ, ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯು ಇಂದು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಪದಕ ಅಥವಾ ಆಸ್ಕರ್‌ನಂತೆ ಸಾಧನೆ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸಿನ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

• ಯಶಸ್ಸು, ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಸಂಕೇತ – ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ನ ಆಡಳಿತಗಾರರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆ ಇದ್ದಾಗ, ಅದು ಅವರ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ,ಸ್ಥಿತಿ, ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ. ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದರೆ, ಅವರು ಲಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಪಾರ್ಟೆ ಇದನ್ನು ತನ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಲಾಂಛನವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

• ರಕ್ಷಣೆಯ ಸಂಕೇತ – ಮಿಂಚು ಲಾರೆಲ್ ಮರಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ ಇತ್ತು. ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಟಿಬೇರಿಯಸ್ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದನು. ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ದೂರವಿಡಲು ಅಪೊಟ್ರೋಪಿಕ್ ಸಸ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಔಷಧೀಯ ಗುಣಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.

ಅಮೇರಿಕನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಲಜಿ ಪ್ರಕಾರ, ಲಾರೆಲ್ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಶುದ್ಧೀಕರಣ ವಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ. ಅಪೊಲೊ ಹೆಬ್ಬಾವನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ಲಾರೆಲ್‌ನಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿಕೊಂಡನು, ಇದು ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಮೃಗ ಅಥವಾ ಮನುಷ್ಯರದ್ದಾಗಿರಬಹುದು.

ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆ

ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆ ಇಂದು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸರ್ವತ್ರವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಕೆಲವು ಕಾಲೇಜುಗಳು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಧನೆಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ವಿಜಯದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದವೀಧರರನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವಿರಾ? ಆಧುನಿಕ-ದಿನದ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಚಿನ್ನದ ಪದಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಮೋಟಿಫ್ ಅನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲೋಗೋಗಳು ಮತ್ತು ಹೆರಾಲ್ಡ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಫ್ಯಾಶನ್ ಮತ್ತು ಆಭರಣ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಹೆಡ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಿಂದ ಹೂಪ್ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳು, ನೆಕ್ಲೇಸ್‌ಗಳು, ಬಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಂಗುರಗಳವರೆಗೆ ಮೋಟಿಫ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಬೆಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿ ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯ ನೈಜ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಇತರವು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.

ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುವುದು

ಏಕೆಂದರೆಗೆಲುವು, ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಸಂಬಂಧ, ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆ ಉಡುಗೊರೆಯು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುವ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:

• ಪದವಿ ಉಡುಗೊರೆ - ಹೊಸ ಪದವೀಧರರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ, ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯು ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ನೋಟ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಹಾರೈಕೆ. ಆಭರಣ ಅಥವಾ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಅಲಂಕಾರಿಕ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.
• ವಿದಾಯ ಉಡುಗೊರೆ – ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ, ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯ ಉಡುಗೊರೆಯು ಅವರಿಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
• ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಉಡುಗೊರೆ - ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ, ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆ ಆಭರಣ ಐಟಂ ಪರಿಮಾಣವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಸೂಚಿಸುವ ಕೆಲವು ವಿಚಾರಗಳು ಸೇರಿವೆ: ನೀವು ನನ್ನ ಸಾಧನೆ; ಒಟ್ಟಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ; ನೀವು ನನ್ನ ಕಿರೀಟ ವೈಭವ; ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.
• ಹೊಸ ತಾಯಿಯ ಉಡುಗೊರೆ – ಹೊಸ ತಾಯಿಗೆ, ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆ ಉಡುಗೊರೆಯು ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ.
• ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ – ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆ ಉಡುಗೊರೆಯು ಅವರು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಹಿನ್ನಡೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಾರದು.

ಲಾರೆಲ್ ವ್ರೆತ್ ಬಗ್ಗೆ FAQs

ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯನ್ನು ವಿಜಯ, ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣದ ಹಿಂದಿನದು. ಇದನ್ನು ಅಲಂಕಾರಿಕ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದುಚಿಹ್ನೆ.

ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯು ಜನಪ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಟೂ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು. ಇದನ್ನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ದುರ್ಗುಣಗಳ ಮೇಲಿನ ವಿಜಯದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಲಾರೆಲ್, ಸಸ್ಯವಾಗಿ, ಸಿಹಿ, ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪರಿಮಳ. ಅದರ ಉನ್ನತಿಗೇರಿಸುವ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಕ ಪರಿಮಳಕ್ಕಾಗಿ ಸಾರಭೂತ ತೈಲಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹೌದು, ಆದರೆ ಇದು ದೈನಂದಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಿರುವ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ . ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಮಹಾನ್ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ವರಿಷ್ಠರು ಮಾತ್ರ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಜಯಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದು ಸೂಚನೆಯಾಗಿತ್ತು.

ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪಾಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಅವರು ವಿಜಯಸ್ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಮತ್ತು ಮರೆಯಾಗದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಜೇಮ್ಸ್ ದೃಢತೆ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಲಾರೆಲ್ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ

ಲಾರೆಲ್ ಮಾಲೆಯು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಕೇತವು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಎಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಮೂಲ್ಯ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಗೌರವ ಮತ್ತು ವಿಜಯದ ಸಂಕೇತ .