สารบัญ
อินันนาเป็นหนึ่งในเทพีที่เก่าแก่และน่าสับสนที่สุดในแพนธีออนของโลก เทพีสุเมเรียนโบราณจากภูมิภาคเมโสโปเตเมียของโลกนี้ถูกมองว่าเป็นราชินีแห่งสวรรค์และเป็นเทพีแห่งความรัก เซ็กส์ และความงาม ตลอดจนสงคราม ความยุติธรรม และการปกครองทางการเมือง
ในบางตำนาน เธอยังเป็นเทพีแห่งสายฝนและพายุฝนฟ้าคะนองอีกด้วย ทั้งสองอย่างแรกมักเกี่ยวข้องกับชีวิตและความอุดมสมบูรณ์ และอย่างหลังเกี่ยวข้องกับสงคราม
อินันนายังได้รับการบูชาภายใต้ชื่อ อิชตาร์ โดยชาวสุเมเรียนหลายคน เพื่อนบ้านในเมโสโปเตเมีย เช่น บาบิโลน อัคคาเดียน และอัสซีเรีย ยังไม่ชัดเจนว่าเป็นเทพีสององค์ที่แยกจากกันในแพนธีออนที่แตกต่างกันซึ่งได้รับการบูชาร่วมกันหรือเป็นสองชื่อสำหรับเทพีองค์เดียวกัน
อินันนายังปรากฏอยู่ในคัมภีร์ไบเบิลภาษาฮีบรูในฐานะเทพี Astarte ของชาวเซมิติกตะวันตก . นอกจากนี้เธอยังเชื่อว่าเชื่อมโยงอย่างมากกับ เทพีอโฟรไดท์ ของกรีกโบราณ ในฐานะเทพีแห่งความรัก Inanna/Ishtar ยังเป็นเทพีผู้อุปถัมภ์โสเภณีและบ้านเช่าอีกด้วย
Inanna คือใคร
การแต่งงานระหว่าง Inanna และ Dumuzi PD
เป็นที่รู้จักในฐานะราชินีแห่งสวรรค์ของชาวสุเมเรี่ยน อินันนามีต้นกำเนิดตามตำนานต่างๆ มากมาย
เชื้อสายของอินันนาไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด พ่อแม่ของเธอคือ Nanna (เทพเจ้าแห่งดวงจันทร์ของซูเมเรียน) และ Ningal, An (เทพเจ้าแห่งท้องฟ้า) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาและแม่ที่ไม่รู้จัก หรือ Enlil (เทพแห่งลม) และแม่ที่ไม่รู้จัก
พี่น้องของ Inanna คือ Ereshkigal พี่สาวของเธอ ราชินีแห่งความตาย และ Utu/Shamash ซึ่งเป็นพี่ชายฝาแฝดของ Inanna อินันนามีมเหสีหลายคน หลายองค์ไม่มีชื่อ รายชื่อมเหสีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเธอคือ ดูมูซี ซึ่งมีส่วนสำคัญในตำนานเกี่ยวกับการสืบเชื้อสายของเธอสู่ยมโลก
อินันนามีความเกี่ยวข้องกับโกดัง จึงได้รับการบูชาในฐานะเทพีแห่งธัญพืช ขนแกะ เนื้อ และ วันที่. นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับ Inanna ในฐานะเจ้าสาวของ Dumuzi-Amaushumgalana – เทพเจ้าแห่งการเจริญเติบโต ชีวิตใหม่ และอินทผลัม ต้นอินทผลัม เนื่องจากความสัมพันธ์นี้ อินันนามักถูกเรียกว่า สตรีแห่งกลุ่มวันที่ ด้วยเช่นกัน
อินันนาและอิชตาร์ยังมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับดาวศุกร์เช่นเดียวกับเทพีแห่งความรักของกรีก อโฟรไดต์และเธอ เทียบเท่าโรมัน – ดาวศุกร์เอง เธอยังมีความเกี่ยวข้องกับเทพี Astarte ด้วย
เทพีแห่งความขัดแย้ง
เทพีใดได้รับการบูชาในฐานะเป็นทั้งเทพีแห่งความรัก ความอุดมสมบูรณ์ และชีวิต ตลอดจนเทพีแห่งสงครามและความยุติธรรม และอำนาจทางการเมือง?
ตามที่นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่กล่าวไว้ อินันนาและอิชตาร์เริ่มต้นจากการเป็นเทพแห่งความรัก ความงาม เพศ และความอุดมสมบูรณ์ ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่พบเห็นได้ทั่วไปในเทพธิดาสาวในวิหารแพนธีออนหลายแห่งทั่วโลก
อย่างไรก็ตาม ตำนานมากมายที่เกี่ยวข้องกับอินันนามีแง่มุมของภัยพิบัติ ความตาย และสงครามล้างแค้น ทำให้เธอกลายเป็นเทพีแห่งสงครามอย่างช้าๆ
ประวัติศาสตร์อันซับซ้อนของการพิชิตและพิชิตซ้ำโดยหลายๆ ชาติในเมโสโปเตเมียนี้แทบจะเทียบไม่ได้ (ในระดับนั้น) ในวัฒนธรรมอื่นๆ ที่มีมากกว่านี้ เทพีแห่งความรักและความอุดมสมบูรณ์แบบ "ตายตัว"
ราชินีแห่งจักรวาล
ในตำนานยุคต่อมา อินันนากลายเป็นที่รู้จักในฐานะราชินีแห่งจักรวาล ขณะที่เธอรับพลังจากเทพเพื่อนชื่อเอนลิล เอนกิ และอัน จาก Enki เทพเจ้าแห่งปัญญา เธอได้ขโมย มีส ซึ่งเป็นตัวแทนของด้านบวกและด้านลบของอารยธรรม เธอยังควบคุมวิหาร Eanna ในตำนานจากเทพเจ้าแห่งท้องฟ้า An อีกด้วย
ต่อมา Inanna กลายเป็นผู้ชี้ขาดความยุติธรรมของพระเจ้าในสุเมเรียนและทำลายภูเขา Ebih ในตำนานเพราะกล้าท้าทายอำนาจศักดิ์สิทธิ์ของเธอ เธอยังแก้แค้นคนทำสวน ชูคาเลทูดา ที่ข่มขืนเธอและฆ่าหญิงโจร Bilulu เพื่อแก้แค้นที่ Bilulu สังหาร Dumuzid
ด้วยแต่ละตำนานที่สืบต่อกันมา Inanna และ Ishtar อ้างสิทธิ์ในตำแหน่งที่สูงขึ้นและมีอำนาจมากขึ้นในวิหารแห่งเมโสโปเตเมีย จนในที่สุดพวกเธอก็กลายเป็นเทพีที่เคารพนับถือมากที่สุดองค์หนึ่งในภูมิภาคและในโลกในขณะนั้น
อินันนากับตำนานในพระคัมภีร์ไบเบิลเรื่องสวนเอเดน
หนึ่งในบรรดาตำนานต่างๆ ของอินันนาถูกมองว่า เป็นที่มาของตำนานในพระคัมภีร์ไบเบิลเรื่องสวนเอเดนใน ปฐมกาล ตำนานเรียกว่า Inanna and theต้นไม้ Huluppu ซึ่งเกิดขึ้นในตอนต้นของ Epic of Gilgamesh , และเกี่ยวข้องกับ Gilgamesh, Enkidu และ Netherworld
ในตำนานนี้ Inanna ยังเด็กและยังไม่ถึงพลังและศักยภาพสูงสุดของเธอ ว่ากันว่าเธอได้พบ ต้นฮูลัปปู พิเศษ ซึ่งน่าจะเป็นต้นวิลโลว์ที่ริมฝั่งแม่น้ำยูเฟรติส เทพธิดาชอบต้นไม้มากจึงตัดสินใจย้ายมันไปอยู่ในสวนของเธอในเมืองอูรุคของชาวสุเมเรียน เธอต้องการที่จะปล่อยให้มันเติบโตอย่างอิสระจนกว่ามันจะใหญ่พอที่เธอจะแกะสลักมันให้เป็นบัลลังก์ได้
อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่นาน ต้นไม้ก็ถูก "รบกวน" ด้วยบุคคลที่ไม่พึงปรารถนามากมาย ซึ่งก็คือ อันซู นก งูร้าย "ผู้ไม่รู้เสน่ห์" และ ลิลิตู ซึ่งนักประวัติศาสตร์หลายคนมองว่าเป็นพื้นฐานของ ลิลิธ ตัวละครชาวยิว
เมื่อ อินันนาเห็นต้นไม้ของเธอกลายเป็นที่อยู่อาศัยของสิ่งมีชีวิตเช่นนั้น เธอรู้สึกเศร้าใจและเริ่มร้องไห้ นั่นคือตอนที่พี่ชายของเธอ (ในเรื่องนี้) พระเอก Gilgamesh มาดูสิ่งที่เกิดขึ้น จากนั้นกิลกาเมชก็ฆ่างูและไล่ลิลิตูและนกอันซูออกไป
สหายของกิลกาเมชก็โค่นต้นไม้ตามคำสั่งของเขาแล้วสร้างเป็นเตียงและบัลลังก์ซึ่งเขามอบให้แก่อินันนา จากนั้นเทพธิดาได้สร้าง ปิกกุและมิกกุ ออกมาจากต้นไม้ (เชื่อกันว่าเป็นกลองและไม้ตีกลอง) และมอบให้กิลกาเมชเป็นรางวัล
อินันนาสืบเชื้อสายมาสู่Underworld
Burney Relief แสดงภาพ Inanna/Ishtar หรือ Ereshkigal น้องสาวของเธอ PD.
มักถูกมองว่าเป็นบทกวีมหากาพย์เรื่องแรก The Descent of Innana เป็นมหากาพย์ของชาวสุเมเรียนที่มีอายุระหว่าง 1900 ถึง 1600 ก่อนคริสตศักราช ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการเดินทางของเทพธิดาจากที่พำนักของเธอบนสวรรค์สู่ยมโลกเพื่อเยี่ยมน้องสาวม่ายของเธอ Ereshkigal ราชินีแห่งความตาย และอาจท้าทายอำนาจของเธอ นี่อาจเป็นตำนานที่โด่งดังที่สุดเกี่ยวกับอินันนา
ก่อนที่อินันนาจะไปสู่ยมโลก เธอได้ขอให้เทพองค์อื่นๆ พาเธอกลับมา หากเธอไม่สามารถจากไปได้ เธอเข้าสู่โลกใต้พิภพด้วยพลังในรูปแบบของเครื่องประดับและเสื้อผ้า น้องสาวของเธอดูเหมือนจะไม่มีความสุขที่ Inanna กำลังเดินทางไปเยี่ยมเธอและขอให้ทหารยามปิดประตูนรกทั้งเจ็ดเพื่อต่อต้าน Inanna เธอสั่งให้ผู้คุมเปิดประตูทีละบานเท่านั้น เมื่อ Inanna ถอดฉลองพระองค์ออกเป็นชิ้นๆ แล้ว
ขณะที่ Inanna เดินทางผ่านประตูทั้งเจ็ดของยมโลก ยามที่แต่ละประตูถาม Inanna เพื่อถอดเสื้อผ้าหรือเครื่องประดับของเธอออก รวมทั้งสร้อยคอ มงกุฏ และคทา เมื่อถึงประตูที่เจ็ด อินันนาก็เปลือยเปล่าและถอดพลังของเธอออก ในที่สุดเธอก็ไปต่อหน้าน้องสาวของเธอ เปลือยกายและก้มต่ำด้วยความอับอายจากการสืบเชื้อสายของเธอ
หลังจากนี้ Inanna ได้รับความช่วยเหลือจากปีศาจสองตัวและพากลับไปยังอาณาจักรแห่งชีวิตอย่างไรก็ตาม Inanna ต้องหาคนมาแทนที่เธอในโลกใต้พิภพ หากเธอต้องการจากโลกนี้ไปอย่างถาวร ในดินแดนแห่งคนเป็น อินันนาพบว่าลูกชายของเธอและคนอื่นๆ โศกเศร้ากับการสูญเสียของเธอและสืบเชื้อสายมาสู่โลกใต้พิภพ อย่างไรก็ตาม Dumuzi คนรักของเธอแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่แวววาวและเห็นได้ชัดว่ากำลังมีความสุขกับตัวเองโดยไม่คร่ำครวญถึง 'ความตาย' ของ Inanna ด้วยความโกรธในเรื่องนี้ Inanna จึงเลือก Dumuzi เป็นตัวแทนของเธอ และเธอสั่งให้ปีศาจทั้งสองพาเขาไป
Geshtinanna น้องสาวของ Dumuzi มาช่วยเขาและอาสารับตำแหน่งแทนเขาในโลกใต้พิภพ จากนั้นมีการระบุว่าเกชตินันนาจะใช้เวลาครึ่งปีในยมโลกและดูมูซีจะใช้เวลาที่เหลือ
ตำนานนี้สะท้อนถึง การลักพาตัวของเพอร์เซโฟนีโดยฮาเดส ใน ตำนานเทพเจ้ากรีก เรื่องราวที่อธิบายถึงต้นกำเนิดของฤดูกาล หลายคนคาดเดาว่าการสืบเชื้อสายของ Inanna สู่ยมโลกยังอธิบายถึงต้นกำเนิดของฤดูกาลด้วย ตำนานยังมีเนื้อหาเกี่ยวกับความยุติธรรม อำนาจ และความตาย และเป็นผลงานที่ยกย่อง Ereshkigal ราชินีแห่งความตาย ผู้ซึ่งประสบความสำเร็จในการปกป้องสิทธิของเธอในการมีอำนาจต่อความพยายามในการแย่งชิงของ Inanna
ความสำคัญของ อินันนาในวัฒนธรรมสมัยใหม่
ไม่เหมือนกับเทพกรีก โรมัน และอียิปต์ส่วนใหญ่ รวมถึงอโฟรไดท์และวีนัส อินันนา/อิชตาร์และเทพเมโสโปเตเมียอื่นๆ ส่วนใหญ่ได้ตกอยู่ในความสับสนในทุกวันนี้ หลายคนบอกว่า Ishtar นักร้องชาวฝรั่งเศสชาวอิสราเอลเป็นมากกว่านั้นเป็นที่นิยมในปัจจุบันมากกว่าราชินีผู้เกรียงไกรแห่งจักรวาลเมื่อสองสามพันปีที่แล้ว
ถึงกระนั้น การเป็นตัวแทนหรือแรงบันดาลใจของ Inanna และ Ishtar สามารถเห็นได้ในสื่อสมัยใหม่บางสื่อ ตัวอย่างเช่น ตัวละครของเซเลอร์วีนัสในซีรีส์มังงะและอะนิเมะยอดนิยม เซเลอร์มูน มีต้นแบบมาจากอินันนา นอกจากนี้ยังมีมัมมี่อียิปต์กินวิญญาณชื่ออิชตาร์ในซีรีส์ฮิต Hercules: The Legendary Journeys ตัวละครของ Buffy Summers จาก Buffy the Vampire Slayer ยังกล่าวกันว่าได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจาก Inanna/Ishtar
โอเปร่าของ John Craton ในปี 2003 ชื่อ Inanna: An Opera of ชาวสุเมเรียนโบราณ ได้รับแรงบันดาลใจจากเทพธิดา และมีเพลงร็อคและเมทัลหลายเพลงที่ตั้งชื่อตามทั้ง Inanna และ Ishtar
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Inanna
Inanna เกี่ยวข้องกับอะไรอินันนาเป็นเทพีแห่งความรัก เซ็กส์ การให้กำเนิด ความงาม สงคราม ความยุติธรรม และอำนาจทางการเมือง
พ่อแม่ของอินันนาคือใครบิดามารดาของอินันนาแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับ ตำนาน. มีสามตัวเลือกที่เป็นไปได้ ได้แก่ Nanna และ Ningal, An และแม่ที่ไม่รู้จัก หรือ Enlil และแม่ที่ไม่รู้จัก
พี่น้องของ Inanna คือใครราชินีแห่งความตาย Ereshkigal และ Utu /Shamash ซึ่งเป็นพี่ชายฝาแฝดของ Inanna
มเหสีของ Inanna คือใครInanna มีมเหสีหลายคน รวมทั้ง Dumuzi และ Zababa
สัญลักษณ์ของ Inanna คืออะไรสัญลักษณ์ของอินันนา ได้แก่ ดาวแปดแฉก สิงโตนกเขา ดอกกุหลาบ และเงื่อนของต้นอ้อที่มีรูปร่างเหมือนตะขอ
ทำไมอินันนาถึงไปยมโลก?ตำนานอันโด่งดังนี้มีรายละเอียดว่าอินันนาเดินทางเข้าสู่ยมโลกเพื่อเยี่ยมแม่หม้ายที่เพิ่งเกิดใหม่ Ereshkigal น้องสาวที่อาจท้าทายอำนาจของเธอและช่วงชิงอำนาจของเธอ
ใครคือผู้เทียบเท่ากับ Inanna ในวัฒนธรรมอื่น ๆInanna มีความเกี่ยวข้องกับ Aphrodite (กรีก), วีนัส (โรมัน), อัสตาร์ต (คานาไนต์) และ อิชตาร์ (อัคคาเดียน)
บทสรุป
รู้จักกันในนามราชินี อินันนาแห่งสวรรค์เป็นเทพองค์แรกสุดองค์หนึ่งที่มีการบูชาย้อนกลับไปราว 4,000 ปีก่อนคริสตศักราช เธอกลายเป็นหนึ่งในแพนธีออนที่ชาวสุเมเรียนได้รับความเคารพและรักมากที่สุด และจะมีอิทธิพลต่อเทพีที่ตามมาอีกมากมายในวัฒนธรรมอื่นๆ รวมถึงในตำนานกรีกและโรมันด้วย เธอแสดงอยู่ในตำนานที่สำคัญหลายเรื่อง รวมถึง การสืบเชื้อสายของอินันนาสู่ยมโลก หนึ่งในมหากาพย์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก