فہرست کا خانہ
Norse mythology ایک نہ ختم ہونے والا دلچسپ موضوع ہے جس نے جدید ثقافت پر گہرا اثر ڈالا ہے، اور پوری تاریخ میں اس موضوع پر بہت سی کتابیں لکھی گئی ہیں۔ آج مارکیٹ میں دستیاب تمام کتابوں کے ساتھ، یہ فیصلہ کرنا مشکل ہو سکتا ہے کہ کون سی کتاب خریدنی ہے، قطع نظر اس کے کہ آپ ابتدائی ہیں یا نارس کے افسانوں کے ماہر۔ چیزوں کو آسان بنانے کے لیے، یہاں نورس کے افسانوں پر کتابوں کی فہرست دی گئی ہے جن کے لیے اس موضوع پر کسی پیشگی معلومات کی ضرورت نہیں ہے۔
The Prose Edda – Snorri Sturluson (Jesse L. Byock کا ترجمہ کردہ)
<3 نورس کے افسانوں کی کہانی سنانا۔ یہ ایک بہترین کتاب ہے جس کے ساتھ ایک نارس افسانہ نگاری کے ابتدائیہ کے ساتھ شروع کیا جائے کیونکہ یہ دنیا کی تخلیق سے لے کر Ragnarok تک کی کہانی بیان کرتی ہے۔ جیسی بایوک کا یہ ترجمہ اس کی پیچیدگی اور مضبوطی کو پکڑ کر اصل پرانے آئس لینڈی متن پر صادق آتا ہے۔
دی پوئٹک ایڈا – سنوری اسٹرلوسن (جیکسن کرافورڈ کا ترجمہ)
یہ کتاب دیکھیں۔ یہاں
ادب کی دنیا میں، شاعری ایڈا کو زبردست خوبصورتی اور ناقابل یقین وژن کا کام سمجھا جاتا ہے۔ Snorri Sturluson کی مرتب کردہ اور جیکسن کرافورڈ کے ذریعے ترجمہ کردہ، یہ کتاب قدیم نورس نظموں کا ایک جامع مجموعہ ہے جووائکنگ دور کے دوران اور اس کے بعد کے گمنام شاعر۔ اگرچہ کرافورڈ کا ترجمہ واضح طور پر سمجھنے میں آسان اور واضح طور پر لکھا گیا ہے، لیکن یہ اصل متن کی خوبصورتی کو برقرار رکھنے کا بھی انتظام کرتا ہے۔ نظموں کی اس تالیف کو نورس مذہب اور افسانوں کے بارے میں معلومات کا سب سے اہم ذریعہ سمجھا جاتا ہے۔
شمالی یورپ کے خدا اور خرافات – H.R. Ellis Davidson
یہ کتاب یہاں دیکھیں
Hilda Davidson کی Gods and Myths of Northern Europe جرمن اور نارس لوگوں کے مذہب کے بارے میں جاننے میں دلچسپی رکھنے والوں کے لیے ایک بہترین کتاب ہے۔ یہ نہ صرف مقبول ترین کرداروں بلکہ زمانے کے کم معروف دیوتاؤں کی تفصیلی وضاحت کے ساتھ نورس کے افسانوں کا ایک جامع جائزہ فراہم کرتا ہے۔ اگرچہ یہ ایک علمی کتاب ہے، لیکن یہ تحریر قاری کی توجہ اور تجسس کو اپنی طرف کھینچ لیتی ہے، یہی وجہ ہے کہ یہ بازار میں دستیاب نورس افسانوں کی سب سے مشہور کتابوں میں سے ایک ہے۔
Norse Mythology – Neil Gaiman
اس کتاب کو یہاں دیکھیں
افسانے کے مصنف نیل گیمن کی یہ کتاب مشہور نورس افسانوں کے ایک انتخاب کو دوبارہ بیان کرتی ہے جس نے بہت سے ابتدائی کاموں جیسے کو متاثر کیا ہے۔ امریکی خدا ۔ اگرچہ کتاب میں وائکنگ کے بہت سے افسانوں میں سے صرف چند ایک پر مشتمل ہے، گیمن میں دنیا کی ابتدا اور اس کا زوال جیسی اہم ترین کہانیاں شامل ہیں۔ اگرچہ افسانوں کی تعداد محدود ہے، لیکن وہ ایک میں عمدہ طور پر لکھے گئے ہیں۔بہت ساری تفصیل کے ساتھ ناولی شکل۔ صرف منفی پہلو یہ ہے کہ اس میں صرف کہانیاں ہیں اور نورس مذہب کے بارے میں زیادہ بحث نہیں ہے یا خرافات کہاں سے آئے ہیں۔ تاہم، صرف کہانیوں میں دلچسپی رکھنے والے کسی کے لیے، یہ کتاب آپ کے لیے ہے۔
The D'Aulaires' Book of Norse Myths – Ingri and Edgar Parin d'Aulaire
دیکھیں یہ کتاب یہاں
The D'Aulaires' Book of Norse Myths کو Norse Mythology پر بچوں کی بہترین کتابوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، خاص طور پر 5-9 سال کی عمر کے لیے لکھی گئی ہے۔ تحریر اشتعال انگیز اور سمجھنے میں بہت آسان ہے جبکہ مشہور نورس کرداروں اور کہانیوں کی تفصیل اور دوبارہ بیان کرنا یقینی طور پر آپ کے بچے کی توجہ مبذول کر لے گا۔ تصویریں خوبصورت ہیں اور مواد خاندانی دوستانہ ہے کیونکہ کہانیوں کے تمام گھمبیر عناصر کو خارج کر دیا گیا ہے جو بہت سے لوگوں کو بچوں کے لیے نا مناسب لگتا ہے۔
دی وائکنگ اسپرٹ: این انٹروڈکشن ٹو نارس میتھولوجی اینڈ ریلیجن – ڈینیئل میک کوئے <7
یہ کتاب یہاں دیکھیں
علمی معیارات پر لکھی گئی، دی وائکنگ اسپرٹ 34 نورس افسانوں کا مجموعہ ہے، جسے ڈینیئل میک کوئے نے خوبصورتی سے دوبارہ بیان کیا ہے۔ کتاب وائکنگ مذہب اور نورس کے افسانوں کا ایک جامع جائزہ فراہم کرتی ہے۔ ہر کہانی کو سادہ، واضح اور دل لگی انداز میں بیان کیا گیا ہے جو قاری کی توجہ اپنی طرف کھینچ لیتی ہے۔ یہ وائکنگ دیوتاؤں کے بارے میں معلومات سے بھرا ہوا ہے، وائکنگ کے مستقبل کے خیالات اور بعد کی زندگی، جس طرح سے وہ مشق کرتے تھےمذہب، ان کی زندگیوں میں جادو کی اہمیت اور بہت کچھ۔
شمال کا افسانہ اور مذہب: قدیم اسکینڈینیویا کا مذہب - E.O.G. Turville-Petre
یہ کتاب یہاں دیکھیں
Myth and Religion of the North by E.O.G. Turville-Petre Norse کے افسانوں پر ایک اور مشہور علمی کام ہے۔ یہ کام ایک کلاسک ہے، اور بہت سے لوگ اسے اس موضوع پر حتمی تعلیمی کام سمجھتے ہیں۔ یہ گہرائی سے بحث اور علمی قیاس آرائیوں اور بصیرت کے ساتھ قدیم اسکینڈینیوین مذہب کا ایک جامع جائزہ فراہم کرتا ہے۔ اسے دنیا بھر کی متعدد یونیورسٹیوں میں استعمال کیا جاتا ہے اور زیادہ تر اسے نورس کے افسانوں سے متعلق ہر چیز کے لیے جانے والی حوالہ کتاب کے طور پر سمجھا جاتا ہے۔ تاہم، اگر آپ اس موضوع پر ایک ابتدائی دوستانہ کتاب تلاش کر رہے ہیں، تو اس کو چھوڑ دینا بہتر ہے۔
لوکی کی انجیل – جوآن ایم ہیرس
یہ کتاب دیکھیں یہاں
نیویارک ٹائمز کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی مصنف جوآن ایم ہیرس کی تحریر کردہ، لوکی کی گوسپل ایک شاندار داستان ہے جو لوکی کے نقطہ نظر سے بیان کی گئی ہے، جو فریب کاری کے شرارتی نارس دیوتا ہے۔ . یہ کتاب نورس دیوتاؤں کی کہانی اور لوکی کے چالاک کارناموں کے بارے میں ہے جو Asgard کے زوال کا باعث بنے۔ لوکی کے کردار کو شاندار طریقے سے دکھایا گیا ہے، جو اس کتاب کو ہر اس شخص کے لیے ضرور پڑھے گا جو نارس دیوتا کا پرستار ہے۔
The Sea of Trolls – Nancy Farmer
یہ کتاب دیکھیں یہاں
Trolls کا سمندر بذریعہنینسی فارمر ایک خیالی ناول ہے جو ایک گیارہ سالہ لڑکے، جیک اور اس کی بہن کی کہانی پر مبنی ہے، جسے وائکنگز نے 793 عیسوی میں پکڑ لیا تھا۔ جیک کو ایک تقریباً ناممکن تلاش کے لیے بھیجا گیا تھا تاکہ وہ بہت دور میں ممیر کے جادوئی کنویں کو تلاش کر سکے۔ -آف زمین. ناکام ہونا کوئی آپشن نہیں ہے، کیونکہ اس کا مطلب اس کی بہن کی زندگی کا خاتمہ ہوگا۔ کتاب ایک عظیم فنتاسی کے روایتی عناصر سے بھری ہوئی ہے - جنگجو، ڈریگن، ٹرول اور نورس کے افسانوں کے مختلف دیگر راکشس۔ کہانی سنانا سادہ اور مزاحیہ ہے۔
آئس لینڈرز کی ساگاس – جین سمائلی
یہ کتاب یہاں دیکھیں
آئس لینڈرز کی ساگا نورڈک مردوں اور عورتوں کی تاریخ سے مالا مال ایک کہانی ہے جو پہلے آئس لینڈ، پھر گرین لینڈ اور آخر میں شمالی امریکہ کے ساحل پر واپس آنے سے پہلے جہاں سے انہوں نے شروع کیا تھا، آباد ہوئے۔ یہ کتاب سات مختصر کہانیوں اور دس کہانیوں پر مشتمل ہے جو نورس ایکسپلورر لیو ایرکسن کے اہم سفر کو بیان کرتی ہے۔ دلکش کہانی سنانے سے ہر اس شخص کے لیے مثالی ہوتا ہے جو نورڈک لوگوں کی قدیم تاریخ کو قریب سے دیکھنا چاہتا ہے۔ نوٹ کریں کہ اگرچہ یہ کتاب نارس کے افسانوں کے بارے میں نہیں ہے، لیکن یہ سیاق و سباق اور ان لوگوں کو سمجھنے کے لیے ایک بہترین پس منظر فراہم کرتی ہے جنہوں نے افسانوں کو ممکن بنایا۔
The Saga of the Volsungs (Jackson Crawford کا ترجمہ کردہ)
<3جب ہم نورس کے افسانوں کے بارے میں سوچتے ہیں تو اکثر ہمارے ذہنوں میں سب سے آگے ہوتے ہیں۔ یہ آپ کو نورڈک لیجنڈز سے متعارف کرائے گا جیسے ڈریگن سلیئر Sigurd، Brynhild the Valkyrie ، اور افسانوی وائکنگ ہیرو Ragnar Lothbrok کی کہانی۔ متن وائکنگ کے خیالات اور کہانیوں کو دریافت کرنے اور یہ سمجھنے کا موقع فراہم کرتا ہے کہ یہ لوگ کون تھے۔
ہم ہمارے اعمال ہیں – ایرک ووڈیننگ
یہ کتاب یہاں دیکھیں 5>
ایرک ووڈیننگ کی ہم ہمارے اعمال ہیں ایک کنواں ہے - تحریری، تفصیلی کتاب جو قدیم نورڈک اور وائکنگ لوگوں کی خوبیوں اور اخلاقیات کی گہرائیوں میں گہرائی میں اترتی ہے۔ یہ قاری کو ان کی ثقافت اور اچھے اور برے، جرم اور سزا، قانون، خاندان اور گناہ کے بارے میں ان کے خیالات پر گہری نظر ڈالتا ہے۔ ہیتھن ورلڈ ویو کی تلاش کرنے والوں کے لیے یہ ایک ضروری پڑھنا ہے اور قیمتی معلومات سے بھرا ہوا ہے۔
Rudiments of Runelore – Stephen Pollington
یہ کتاب یہاں دیکھیں
اسٹیفن پولنگٹن کی یہ کتاب قدیم رنز آف نورس میتھولوجی کے لیے ایک مفید گائیڈ فراہم کرتی ہے۔ پولنگٹن نے رونس کی ابتدا اور معنی پر بحث کی ہے، اور اس نے ناروے، آئس لینڈ اور انگلینڈ کی کئی پہیلیوں اور رُون کی نظموں کے ترجمے بھی شامل کیے ہیں۔ اگرچہ یہ کتاب معلومات اور علمی تحقیق سے مالا مال ہے، لیکن اسے پڑھنا اور سمجھنا بھی آسان ہے۔ اگر آپ نورڈک علم کے بارے میں ہر وہ چیز سیکھنے میں دلچسپی رکھتے ہیں جو آپ ممکنہ طور پر کر سکتے ہیں، تو یہ آپ کے لیے کتاب ہے۔
Norse Gods – Johan Egerkrans
اس کتاب کو یہاں دیکھیں
Norse Gods دنیا کی ابتداء سے لے کر تک، نورس کے افسانوں کی کچھ انتہائی تخیلاتی اور دلچسپ کہانیوں کو دوبارہ بیان کرتی ہے۔ Ragnarok ، دیوتاؤں کی آخری تباہی۔ اس کتاب میں ہیروز، جنات، بونے، دیوتاؤں اور بہت سے دوسرے کرداروں کی خوبصورت تمثیلیں ہیں جو ان کی پوری شان و شوکت میں پیش کی گئی ہیں۔ یہ نورس افسانوں کے شوقین شائقین کے ساتھ ساتھ ہر عمر کے ابتدائی اور سوٹ پڑھنے والوں کے لیے ایک بہترین کام ہے۔
6 وائکنگ ایج کے دوران ڈنمارک، سویڈن، ناروے اور گرین لینڈ کے جادوئی افسانے اور خرافات۔ کتاب کو تین اہم حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔ اس کا آغاز اسکینڈینیوین کے افسانوں کی تاریخ کے واضح اور تفصیلی تعارف کے ساتھ ہوتا ہے، اس کے بعد ایک حصہ جو افسانوی وقت کو بیان کرتا ہے اور تیسرا حصہ جو تمام اہم افسانوی اصطلاحات کی گہرائی سے وضاحت فراہم کرتا ہے۔ اگرچہ یہ ایک بہترین اسٹینڈ اکیلے کتاب نہیں ہے، لیکن یہ یقینی طور پر ایک بہترین حوالہ کتاب ہے جو کہ نورس کے افسانوں کے بارے میں دوسری کتابیں پڑھتے وقت ہاتھ میں ہے۔یونانی افسانوں کی بہترین کتابوں کے بارے میں جاننا چاہتے ہیں؟ ہمارے جائزے یہاں دیکھیں ۔