Vào ngày 5 tháng 11 hàng năm, pháo hoa thắp sáng bầu trời nước Anh, Scotland và xứ Wales. Người Anh ra ngoài vào buổi tối để kỷ niệm Ngày Guy Fawkes.

Truyền thống mùa thu này, còn được gọi là Đêm pháo hoa hoặc Đêm lửa trại , là một đặc điểm nổi bật của lịch Anh trong bốn thập kỷ qua. Bạn sẽ nghe trẻ đọc thuộc lòng các từ, 'Hãy nhớ, hãy nhớ / Ngày 5 tháng 11 / Thuốc súng, phản quốc và âm mưu' vào khoảng thời gian này. Một vần điệu gợi ý về lịch sử của truyền thống này.

Guy Fawkes, người đàn ông được biết đến là nhân vật nổi bật của sự kiện này. Nhưng câu chuyện của anh ta phải có nhiều điều hơn là chỉ là người đàn ông bị bắt trong Âm mưu thuốc súng và bị trừng phạt tại Tháp Luân Đôn vì những tội ác mà anh ta đã gây ra. Hãy tìm hiểu sâu hơn về câu chuyện này và xem sự liên quan của nó trong lễ kỷ niệm Ngày Guy Fawkes hàng năm.

Ngày Guy Fawkes là gì?

Ngày Guy Fawkes là một ngày lễ được tổ chức vào ngày 5 tháng 11 tại Vương quốc Anh. Nó kỷ niệm Âm mưu thuốc súng thất bại năm 1605. Một nhóm người Công giáo La Mã do Guy Fawkes lãnh đạo đã cố gắng ám sát Vua James I và cho nổ tung Tòa nhà Quốc hội.

Ngày lễ được đánh dấu bằng đốt lửa trại, bắn pháo hoa và đốt hình nộm Guy Fawkes. Đây là thời điểm để mọi người ở Vương quốc Anh xích lại gần nhau và ghi nhớ các sự kiện của Âm mưu Thuốc súng, đồng thời ăn mừng sự thật rằng âm mưu đó đã đượcthất bại.

Vào Ngày Guy Fawkes, cảnh tượng phổ biến là trẻ em lang thang trên đường phố Anh, khi chúng mang theo những bức tượng Guy Fawkes thủ công, gõ cửa từng nhà và xin ' một xu cho anh chàng .' Truyền thống này bằng cách nào đó đã trở thành một kiểu cho kẹo hay bị ghẹo để vinh danh Đêm lửa trại.

Tuy nhiên, giữa lễ kỷ niệm pháo hoa và lửa trại khiến chúng ta không chú ý đến ý nghĩa ban đầu của ngày lễ, lịch sử của nó thường bị lãng quên.

Câu chuyện đằng sau Ngày của Guy Fawkes: Mọi chuyện bắt đầu như thế nào

Năm 1605, một nhóm nhỏ những kẻ âm mưu Công giáo đã cố gắng cho nổ tung Tòa nhà Quốc hội. Với sự hỗ trợ của một cựu quân nhân cực đoan tên là Guy Fawkes.

Có thể nói câu chuyện bắt đầu khi Giáo hoàng Công giáo từ chối thừa nhận quan điểm cấp tiến của Vua Henry VIII của Anh về ly thân và ly hôn. Tức giận vì điều này, Henry đã cắt đứt quan hệ với Rome và tự phong mình làm người đứng đầu Nhà thờ Tin lành Anh.

Dưới triều đại lâu dài và rực rỡ của con gái Henry, Nữ hoàng Elizabeth I, quyền lực Tin lành ở Anh đã được duy trì và củng cố. Khi Elizabeth qua đời mà không có con vào năm 1603, anh họ của bà, James VI của Scotland, sau đó bắt đầu trị vì với tư cách là Vua James I của Anh.

James VI của Scotland

James đã không thể thiết lập đầy đủ vương quyền của mình với một ấn tượng tốt. Ông bắt đầu chọc giận người Công giáo,không lâu sau khi bắt đầu cai trị của mình. Họ dường như không ấn tượng về việc ông không có khả năng ban hành các chính sách thúc đẩy lòng khoan dung tôn giáo. Phản ứng tiêu cực này trở nên tồi tệ hơn khi Vua James ra lệnh cho tất cả các linh mục Công giáo rời khỏi đất nước.

Những sự kiện này sau đó đã thôi thúc Robert Catesby lãnh đạo một nhóm quý tộc và quý ông Công giáo La Mã trong một âm mưu nhằm lật đổ quyền lực của đạo Tin lành với một âm mưu vĩ đại nhất từng được biết đến trong lịch sử. Tất cả mọi người trong Tòa nhà Quốc hội, bao gồm cả nhà vua, hoàng hậu và các quý tộc khác, đều bị ám sát bằng cách sử dụng 36 thùng thuốc súng được cất giữ cẩn thận trong các căn hầm nằm bên dưới Cung điện Westminster.

Thật không may cho những kẻ chủ mưu, lá thư cảnh báo gửi cho Lãnh chúa Công giáo Monteagle lại được gửi tới Robert Cecil, Tể tướng của James I. Vì điều này, Âm mưu thuốc súng đã bị phanh phui. Theo một số nhà sử học, Cecil đã biết về âm mưu này. trong một thời gian và cho phép nó trở nên tồi tệ hơn để đảm bảo rằng tất cả những người liên quan sẽ bị bắt và kích động tình cảm chống Công giáo trên toàn quốc.

Guy Fawkes tham gia vào Âm mưu thuốc súng

Guy Fawkes sinh ra ở Yorkshire, Anh vào năm 1570. Ông là một quân nhân đã cải đạo sang Công giáo. Anh ấy đã chiến đấu vài năm ở Ý, nơi có lẽ anh ấy có cái tên Guido , từ tiếng Ý có nghĩa là chàng trai .

Cha anh ấy là một người nổi tiếngTin lành, trong khi các thành viên trong gia đình của mẹ anh là 'người Công giáo bí mật'. Trở thành người Công giáo hồi đó là vô cùng rủi ro. Vì rất nhiều cuộc nổi loạn của Elizabeth I được tổ chức bởi người Công giáo, những người cùng tôn giáo có thể dễ dàng bị buộc tội và trừng phạt bằng tra tấn và cái chết .

Là người Công giáo, Fawkes và đồng phạm hình dung rằng cuộc tấn công khủng bố của họ vào năm 1605 sẽ dẫn đến một cuộc nổi dậy của người Công giáo ở nước Anh theo đạo Tin lành.

Trong khi Guy Fawkes trở thành biểu tượng của Đêm lửa trại thì Robert Catesby là bộ não đằng sau cốt truyện. Tuy nhiên, Fawkes là một chuyên gia về chất nổ. Anh ta cũng tình cờ là người được phát hiện gần kho dự trữ thuốc súng dưới Tòa nhà Quốc hội, khiến anh ta nổi tiếng liên quan đến Âm mưu thuốc súng.

Guy Fawkes đã tiết lộ danh tính của những đồng phạm đang bị tra tấn. Trong khi cố gắng chạy trốn, Catesby và ba người khác đã bị giết bởi những người lính. Những người khác bị giam giữ trong Tháp Luân Đôn trước khi bị truy tố tội phản quốc và bị xử tử. Họ bị treo cổ, vẽ và chia thành bốn phần; cách trừng phạt cổ xưa của người Anh.

Tầm quan trọng của việc kỷ niệm Ngày của Guy Fawkes

Nhận thức được thực tế là rất nhiều mạng sống, đặc biệt là của nhà vua, đã được cứu vào Ngày của Guy Fawkes, một đạo luật đã được ban hành vào ngày tiếp theo năm, tuyên bố ngày 5 tháng 11 là ngày lễ tạ ơn .

Cuối cùng đã quyết định thực hiệnlửa trại và pháo hoa là tâm điểm của buổi lễ vì chúng có vẻ phù hợp với lễ kỷ niệm, còn được gọi chính thức là Ngày phản bội thuốc súng. Tuy nhiên, lễ kỷ niệm thông thường của truyền thống này đã bị ảnh hưởng bởi một số sự kiện.

Không ai được phép đốt lửa hoặc đốt pháo trong Thế chiến I hoặc Thế chiến II.

Đây là một phần của Đạo luật Phòng thủ Vương quốc năm 1914, một đạo luật được quốc hội thông qua nhằm ngăn chặn kẻ thù biết nơi ở của thường dân trong suốt cuộc chiến.

Vì luật ở Anh không tổ chức kỷ niệm Ngày Guy Fawkes cho đến năm 1959 nên mọi người vẫn tiếp tục tổ chức lễ kỷ niệm truyền thống trong nhà.

Ngày của Guy Fawkes được tổ chức như thế nào

Ngày của Guy Fawkes là một ngày lễ ở một số vùng của đất nước và được đánh dấu bằng một số truyền thống và lễ kỷ niệm.

Một trong những truyền thống nổi tiếng nhất của Ngày Guy Fawkes là đốt lửa trại. Nhiều người ở Vương quốc Anh tụ tập quanh đống lửa vào tối ngày 5 tháng 11 để sưởi ấm và xem ngọn lửa. Một số người cũng ném hình nộm của Guy Fawkes vào đống lửa như một biểu tượng cho sự thất bại của Âm mưu thuốc súng.

Một truyền thống khác của Ngày Guy Fawkes là bắn pháo hoa. Nhiều người ở Vương quốc Anh tham dự các buổi bắn pháo hoa có tổ chức vào tối ngày 5 tháng 11 hoặc tự đốt pháo hoa ở nhà.

Các truyền thống khác của Ngày Guy Fawkesbao gồm việc làm và bay búp bê anh chàng (hình nộm của Guy Fawkes. Chúng được làm từ quần áo cũ và nhồi giấy báo), ăn khoai tây nướng và các món ăn thịnh soạn khác. Ở một số vùng của Vương quốc Anh, truyền thống uống rượu vào Ngày Guy Fawkes. Nhiều quán rượu và quán bar tổ chức các sự kiện đặc biệt để đánh dấu ngày lễ.

Ở Anh, xứ Wales và Scotland, táo kẹo bơ cứng được coi là đồ ngọt truyền thống của Đêm lửa trại. Parkin, một loại bánh gừng truyền thống phổ biến ở Yorkshire cũng thường được phục vụ trong ngày. Ăn đậu đen, hoặc đậu nấu trong giấm, là một phong tục phổ biến khác ở Lancashire. Xúc xích chiên trên lửa trại cũng được phục vụ với 'bangers and mash', một món ăn cổ điển của Anh.

Mặt nạ Guy Fawkes mang tính biểu tượng trong thời hiện đại

Tiểu thuyết đồ họa và phim V for Vendetta của họa sĩ minh họa David Lloyd. Nổi bật với phiên bản mang tính biểu tượng của mặt nạ Guy Fawkes. Được trình bày ở Vương quốc Anh trong một tương lai đen tối, câu chuyện tập trung vào nỗ lực lật đổ chính quyền độc tài của một người cảnh giác.

Mặc dù không mong đợi nhiều phản hồi về tác phẩm của mình, nhưng Lloyd chia sẻ rằng chiếc mặt nạ mang tính biểu tượng có thể là biểu tượng mạnh mẽ của sự phản đối chống lại chế độ chuyên chế. Chứng minh cho ý tưởng này, mặt nạ Guy Fawkes đã phát triển trong vài năm qua thành một đại diện phổ biến cho sự bất đồng chính kiến ​​của công chúng. Nó đã được các tin tặc máy tính ẩn danh đeo cho nhân viên hãng hàng không Thổ Nhĩ Kỳ như một dấu hiệucủa cuộc biểu tình.

Chiếc mặt nạ này bằng cách nào đó gợi ý rằng bất kể bạn là ai. Bạn có thể hợp lực với những người khác, đeo chiếc mặt nạ này vào và hoàn thành mục tiêu của mình.

Câu hỏi thường gặp về Ngày của Guy Fawkes

Guy Fawkes bị xử tử bằng cách treo cổ, kéo lê và phân thành bốn phần. Đây là hình phạt phổ biến cho tội phản quốc ở Anh trong thế kỷ 16 và 17.

Không chắc chắn những lời cuối cùng của Guy Fawkes là gì, vì có nhiều lời kể khác nhau về vụ hành quyết anh ta. Tuy nhiên, người ta thường kể lại rằng những lời cuối cùng của ông là "Tôi là người Công giáo, và tôi cầu nguyện để được tha thứ tội lỗi của mình."

Không biết liệu có hậu duệ nào của Guy Fawkes hay không. Fawkes đã kết hôn, nhưng không rõ liệu anh ta có con hay không.

Guy Fawkes qua đời khoảng 36 tuổi. Ông sinh ngày 13 tháng 4 năm 1570 và bị xử tử ngày 31 tháng 1 năm 1606.

Guy Fawkes và những kẻ âm mưu khác trong Âm mưu Thuốc súng không có ý định chọn một người cụ thể để thay thế Vua James I trên ngai vàng. Mục tiêu của họ là giết Nhà vua và chính phủ của ông ta trong nỗ lực khôi phục đức tin Công giáo cho nước Anh. Họ không có một kế hoạch cụ thể về việc ai sẽ cai trị thay chonhà vua sau khi bị ám sát.

Không có bằng chứng nào cho thấy những người Công giáo tham gia vào Âm mưu thuốc súng do bất kỳ ai dàn dựng. Cốt truyện là một nỗ lực thực sự của một nhóm người Công giáo nhằm ám sát Vua James I và lật đổ chính phủ để khôi phục đức tin Công giáo cho nước Anh.

Kết luận

Ngày Guy Fawkes được coi là một ngày theo chủ nghĩa dân tộc độc đáo lễ kỷ niệm, bắt nguồn từ cuộc xung đột Tin lành-Công giáo. Tuy nhiên, thời gian trôi qua, nó đang dần mất đi ý nghĩa tôn giáo. Bây giờ nó giống như một kỳ nghỉ thế tục, tráng lệ để cổ vũ mọi người. Tuy nhiên, sự kiện này rất kỷ niệm một phần quan trọng của lịch sử Vương quốc Anh.