Tuwing Nobyembre 5, pinapailaw ng mga paputok ang kalangitan sa itaas ng England, Scotland , at Wales. Ang mga Briton ay lumalabas sa gabi upang ipagdiwang ang Araw ng Guy Fawkes.

Ang taglagas na tradisyong ito, na kilala rin bilang Fireworks Night o Bonfire Night , ay naging isang kilalang tampok ng kalendaryong British sa nakalipas na apat na dekada. Maririnig mong binibigkas ng mga bata ang mga salitang, ‘Tandaan, tandaan / Ang ikalima ng Nobyembre / Pulbura, pagtataksil, at pakana,’ sa panahong ito. Isang tula na nagpapahiwatig ng kasaysayan ng tradisyong ito.

Kilala si Guy Fawkes, ang lalaki, sa pagiging highlight ng event na ito. Ngunit dapat mayroong higit pa sa kanyang kuwento kaysa sa pagiging ang taong nahuli sa Gunpowder Plot at pinarusahan sa Tower of London para sa mga krimen na kanyang ginawa. Maghukay tayo ng mas malalim sa kuwentong ito at makita ang kaugnayan nito sa taunang pagdiriwang ng Guy Fawkes Day.

Ano ang Guy Fawkes Day?

Ang Guy Fawkes Day ay isang holiday na ipinagdiriwang sa ika-5 ng Nobyembre sa United Kingdom. Ito ay ginugunita ang nabigong Gunpowder Plot ng 1605. Isang grupo ng mga Romano Katoliko na pinamumunuan ni Guy Fawkes ang nagtangkang patayin si King James I at pasabugin ang Mga Bahay ng Parliamento.

Ang holiday ay minarkahan ng mga siga, paputok, at pagsunog ng mga effigies ni Guy Fawkes. Panahon na para sa mga tao sa UK na magsama-sama at alalahanin ang mga kaganapan ng Gunpowder Plot, at ipagdiwang ang katotohanan na ang balangkas aynabigo.

Sa Guy Fawkes Day, ang mga batang nagtatago sa mga English street ay isang pangkaraniwang tanawin, habang dinadala nila ang kanilang mga gawang Guy Fawkes na estatwa, kumakatok sa pinto-pinto, at humihiling ng ' isang sentimos para sa lalaki. .' Ang tradisyong ito ay naging isang uri ng trick-or-treat bilang parangal sa Bonfire Night.

Gayunpaman, sa gitna ng pagdiriwang ng mga paputok at siga, na naglalayo sa ating atensyon mula sa orihinal na kahalagahan ng holiday, ang kasaysayan nito ay madalas na nalilimutan.

The Story Behind Guy Fawkes Day: How It All Started

Noong 1605, isang maliit na grupo ng mga Catholic conspirators ang nagtangkang pasabugin ang Houses of Parliament. Sa tulong ng isang radikal na dating sundalo na nagngangalang Guy Fawkes.

Masasabing magsisimula ang kuwento nang tumanggi ang Catholic Pope na kilalanin ang mga radikal na pananaw ng King Henry VIII ng England tungkol sa paghihiwalay at diborsyo. Dahil sa galit nito, sinira ni Henry ang relasyon sa Roma at iniluklok ang sarili bilang pinuno ng English Protestant Church.

Sa mahaba at maningning na paghahari ng anak ni Henry, si Reyna Elizabeth I, ang kapangyarihang Protestante sa Inglatera ay itinaguyod at pinalakas. Nang mamatay si Elizabeth na walang anak noong 1603, ang kanyang pinsan, si James VI ng Scotland, ay nagsimulang maghari bilang King James I ng England.

James VI ng Scotland

Hindi ganap na naitatag ni James ang kanyang pagiging hari nang may magandang impresyon. Sinimulan niyang galitin ang mga Katoliko,hindi nagtagal pagkatapos ng pagsisimula ng kanyang pamumuno. Mukhang hindi sila humanga sa kanyang kawalan ng kakayahan na magpatupad ng mga patakarang nagsusulong ng pagpaparaya sa relihiyon. Ang negatibong tugon na ito ay lumala nang utusan ni King James ang lahat ng mga paring Katoliko na umalis sa bansa.

Ang mga pangyayaring ito ay nag-udyok kay Robert Catesby na pamunuan ang isang grupo ng mga Romano Katolikong aristokrata at mga ginoo sa isang balak na mahalagang ibagsak ang kapangyarihang Protestante na may pinakamalaking pagsasabwatan na nakilala sa kasaysayan. Lahat ng nasa Houses of Parliament, kasama na ang hari, reyna, at iba pang maharlika, ay nilayon na patayin gamit ang 36 na bariles ng pulbura na maingat na nakaimbak sa mga cellar na matatagpuan sa ibaba ng Palasyo ng Westminster.

Sa kasamaang palad para sa mga nagsabwatan, ang liham ng babala na ipinadala kay Catholic Lord Monteagle ay naihatid kay Robert Cecil, ang Punong Ministro ni James I. Dahil dito, natuklasan ang Gunpowder Plot. Ayon sa ilang istoryador, alam ni Cecil ang pagsasabwatan. Sa loob ng ilang panahon at pinahintulutan itong lumala upang kapwa matiyak na ang lahat ng kasangkot ay aarestuhin at mag-uudyok ng anti-Katoliko na damdamin sa buong bansa.

Ang Bahagi ni Guy Fawkes sa Gunpowder Plot

Isinilang si Guy Fawkes sa Yorkshire, England noong 1570. Siya ay isang sundalo na nagbalik-loob sa Katolisismo. Ilang taon na siyang lumaban sa Italy, kung saan malamang na nakuha niya ang pangalang Guido , ang salitang Italyano para sa isang guy .

Ang kanyang ama ay isang sikatProtestante, samantalang ang mga miyembro ng pamilya ng kanyang ina ay ‘lihim na mga Katoliko.’ Ang pagiging Katoliko noon ay lubhang mapanganib. Dahil maraming mga paghihimagsik ni Elizabeth I ang inorganisa ng mga Katoliko, ang mga tao sa parehong relihiyon ay madaling maakusahan at maparusahan ng tortyur at kamatayan .

Bilang mga Katoliko, naisip ni Fawkes at ng kanyang mga kasabwat na ang kanilang pag-atake ng terorista noong 1605 ay hahantong sa isang pag-aalsa ng Katoliko sa Protestant England.

Habang si Guy Fawkes ang naging simbolo ng Bonfire Night, si Robert Catesby ang utak sa likod ng plot. Gayunpaman, si Fawkes ay isang dalubhasa sa mga pampasabog. Siya rin ang nagkataon na natuklasan malapit sa imbakan ng pulbura sa ilalim ng Mga Bahay ng Parliamento, na naging dahilan ng pagiging popular niya na may kaugnayan sa Gunpowder Plot.

Ibinunyag ni Guy Fawkes ang mga pagkakakilanlan ng kanyang mga kasabwat sa ilalim ng tortyur. Habang sinusubukang tumakas, si Catesby at tatlong iba pang tao ay napatay ng mga sundalo. Ang iba ay binihag sa Tore ng London bago kinasuhan ng mataas na pagtataksil at pinatay. Sila ay binitay, iginuhit, at pinaghiwa-hiwalay; ang archaic British paraan ng parusa.

Ang Kaugnayan ng Pagdiriwang ng Guy Fawkes Day

Bilang pagkilala sa katotohanang maraming buhay, lalo na sa hari, ang nailigtas sa Araw ni Guy Fawkes, isang kilos ang inilabas sa susunod taon, na idineklara ang Nobyembre 5 bilang isang araw ng pasasalamat .

Sa huli ay napagpasyahan na gawinbonfires at fireworks ang centerpieces ng seremonya dahil ito ay tila angkop para sa selebrasyon, din pormal na tinatawag na Gunpowder Treason Day. Gayunpaman, ang karaniwang pagdiriwang ng tradisyong ito ay naapektuhan ng ilang mga kaganapan.

Walang pinahintulutang magpasiklab ng siga o magpaputok noong World War I o World War II.

Ito ay isang seksyon ng 1914 Defense of the Realm Act, isang piraso ng batas na ipinasa ng parliament upang pigilan ang kaaway na malaman kung nasaan ang mga sibilyan sa buong digmaan.

Dahil labag sa batas sa Britain na hindi ipagdiwang ang Guy Fawkes Day hanggang 1959, ipinagpatuloy ng mga tao ang tradisyonal na pagdiriwang sa loob ng bahay.

Paano Ipinagdiriwang ang Araw ni Guy Fawkes

Ang Araw ni Guy Fawkes ay isang pampublikong holiday sa ilang bahagi ng bansa at minarkahan ng ilang tradisyon at pagdiriwang.

Isa sa pinakakilalang tradisyon ng Guy Fawkes Day ay ang pagsisindi ng mga siga. Maraming tao sa UK ang nagtitipon sa paligid ng mga siga sa gabi ng ika-5 ng Nobyembre upang magpainit sa kanilang sarili at panoorin ang mga apoy. Ang ilang mga tao ay itinapon din ang mga effigies ni Guy Fawkes sa mga siga bilang simbolo ng pagbagsak ng Gunpowder Plot.

Ang isa pang tradisyon ng Guy Fawkes Day ay ang pag-set off ng fireworks. Maraming tao sa UK ang dumalo sa mga organisadong fireworks display sa gabi ng ika-5 ng Nobyembre o nagpaputok ng sarili nilang mga paputok sa bahay.

Iba pang tradisyon ng Guy Fawkes Dayisama ang paggawa at pagpapalipad ng mga guy dolls (effigies ng Guy Fawkes. Gawa sila sa mga lumang damit at pinalamanan ng diyaryo), at ang pagkain ng mga inihurnong patatas at iba pang masasarap na pagkain. Sa ilang bahagi ng UK, tradisyonal din ang pag-inom ng alak sa Guy Fawkes Day. Maraming mga pub at bar ang nagdaraos ng mga espesyal na kaganapan upang markahan ang holiday.

Sa England, Wales, at Scotland, ang toffee apple ay itinuturing na tradisyonal na Bonfire Night sweets. Ang Parkin, isang uri ng tradisyonal na ginger cake na sikat sa Yorkshire ay kadalasang inihahain sa araw. Ang pagkain ng mga itim na gisantes, o mga gisantes na niluto sa suka, ay isa pang sikat na kaugalian sa Lancashire. Ang pagprito ng mga sausage sa bonfire ay inihain din ng 'bangers at mash,' isang klasikong English dish.

The Iconic Guy Fawkes Mask in Modern Times

Ang graphic novel at pelikula V for Vendetta ng ilustrador na si David Lloyd. Itinatampok ang iconic na bersyon ng Guy Fawkes mask. Itinanghal sa isang dystopian sa hinaharap na United Kingdom, ang kuwento ay nakatuon sa mga pagtatangka ng isang vigilante na ibagsak ang isang awtoritaryan na pamahalaan.

Sa kabila ng hindi inaasahan ang napakalaking feedback sa kanyang trabaho, ibinahagi ni Lloyd na ang iconic na maskara ay maaaring maging isang malakas na simbolo ng oposisyon laban sa paniniil. Pinatutunayan ang ideyang ito, ang Guy Fawkes mask ay nabuo sa nakalipas na ilang taon sa isang unibersal na representasyon ng pampublikong hindi pagsang-ayon. Ito ay isinusuot ng mga hindi kilalang hacker ng computer sa mga empleyado ng Turkish airline bilang tandang protesta.

Ang maskara na ito sa paanuman ay nagmumungkahi ng ideya na kahit sino ka man. Maaari kang makipagsanib pwersa sa iba, ilagay ang maskarang ito, at magawa ang iyong mga layunin.

Mga FAQ para sa Araw ni Guy Fawkes

Si Guy Fawkes ay pinatay sa pamamagitan ng pagbitay, pagguhit, at pagkulong. Ito ay karaniwang parusa para sa pagtataksil sa Inglatera noong ika-16 at ika-17 siglo.

Hindi tiyak kung ano ang mga huling salita ni Guy Fawkes, dahil may iba't ibang account sa kanyang pagbitay. Gayunpaman, karaniwang iniulat na ang kanyang huling mga salita ay "Ako ay isang Katoliko, at nananalangin ako para sa kapatawaran ng aking mga kasalanan."

Hindi alam kung mayroong anumang mga inapo ni Guy Fawkes. Si Fawkes ay kasal, ngunit hindi malinaw kung mayroon siyang anumang mga anak.

Si Guy Fawkes ay mga 36 taong gulang noong siya ay namatay. Ipinanganak siya noong Abril 13, 1570, at binitay noong Enero 31, 1606.

Si Guy Fawkes at ang iba pang mga nagsasabwatan sa Gunpowder Plot ay walang partikular na taong nasa isip upang palitan si King James I sa trono. Ang kanilang layunin ay patayin ang Hari at ang kanyang pamahalaan sa pagtatangkang ibalik ang pananampalatayang Katoliko sa Inglatera. Wala silang tiyak na plano kung sino ang mamumuno bilang kapalitang Hari pagkatapos ng pagpatay.

Walang ebidensya na magmumungkahi na ang mga Katolikong sangkot sa Gunpowder Plot ay itinayo ng sinuman. Ang balak ay isang tunay na pagtatangka ng isang grupo ng mga Katoliko na paslangin si King James I at ibagsak ang gobyerno upang maibalik ang pananampalatayang Katoliko sa England.

Wrapping Up

Ang Guy Fawkes Day ay itinuturing na isang natatanging nasyonalistiko pagdiriwang, na nag-ugat sa tunggalian ng Protestante-Katoliko. Gayunpaman, habang lumilipas ang panahon, unti-unting nawawala ang mga kahulugan nito sa relihiyon. Ito ngayon ay mas katulad ng isang kahanga-hanga, sekular na holiday upang pasayahin ang mga tao. Gayunpaman, ang kaganapang ito ay lubos na ginugunita ang isang mahalagang bahagi ng kasaysayan ng United Kingdom.