19 ζωηρά σύμβολα του Holi

  • Μοιραστείτε Αυτό
Stephen Reese

    Holi, το Φεστιβάλ του Χρώματα , είναι ένα από τα πιο ζωντανά και συναρπαστικά φεστιβάλ στην Ινδία. Είναι μια γιορτή της αγάπης, της ενότητας και του θριάμβου του καλού επί του κακού. Από τις παιχνιδιάρικες μάχες με νερό μέχρι τις πολύχρωμες σκόνες που κατακλύζουν τους δρόμους, το Holi είναι ένα οπτικό θέαμα που αιχμαλωτίζει τις αισθήσεις. Το φεστιβάλ είναι γεμάτο συμβολισμούς και κάθε στοιχείο έχει μια ιδιαίτερη σημασία που προσθέτει στη χαρούμενη ατμόσφαιρα.

    Σε αυτό το άρθρο, θα εξερευνήσουμε τα συναρπαστικά σύμβολα του Holi και την πολιτιστική τους σημασία, από τη φωτιά του Holika Dahan μέχρι την παιχνιδιάρικη ρίψη χρωματιστών σκονών.

    1. Holi Hai

    Holi Hai! Αυτές οι δύο λέξεις είναι αρκετές για να συλλάβουν την ουσία του ζωηρού ινδουιστικού φεστιβάλ Holi. Είναι μια εποχή που οι άνθρωποι ξεχνούν τις ανησυχίες τους και επιδίδονται σε μια πανδαισία χρωμάτων και διασκέδασης. Το Holi γιορτάζεται την άνοιξη, με τους ανθρώπους να καλύπτουν ο ένας τον άλλον με χρωματιστή σκόνη και νερό. Αλλά το φεστιβάλ είναι κάτι περισσότερο από χρώματα και χαρά .

    Είναι ένα σύμβολο συντροφικότητας, που καταρρίπτει τους κοινωνικούς φραγμούς και προάγει την αίσθηση της κοινότητας. Η φράση Holi Hai αποτυπώνει τέλεια αυτό το πνεύμα, υπενθυμίζοντάς μας να αγκαλιάσουμε τη διαφορετικότητα, να εκτιμήσουμε τις σχέσεις μας και να γιορτάσουμε το δώρο της ζωής.

    2. Barsana Lathmar Holi Sticks

    Το Barsana Lathmar Holi είναι μια μοναδική γιορτή που πραγματοποιείται στην Barsana, μια πόλη στο βόρειο Uttar Pradesh της Ινδίας. Κατά τη διάρκεια αυτής της γιορτής, οι γυναίκες χτυπούν παιχνιδιάρικα τους άνδρες με ραβδιά, ενώ οι άνδρες προσπαθούν να προστατευτούν από τα χτυπήματα.

    Αυτή η παράδοση έχει τις ρίζες της σε μια μυθολογική ιστορία του Λόρδου Κρίσνα που επισκέφθηκε την Μπαρσάνα και πείραξε τις γυναίκες. Σε απάντηση, οι γυναίκες τον έδιωξαν με ραβδιά. Το Barsana Lathmar Holi αντιπροσωπεύει τη δυναμική της εξουσίας μεταξύ ανδρών και γυναικών με έναν παιχνιδιάρικο και ανέμελο τρόπο.

    Οι γυναίκες είναι διεκδικητικές και με αυτοπεποίθηση, ενώ οι άνδρες αναλαμβάνουν έναν πιο υποτακτικό ρόλο. Αυτή η αντιστροφή των ρόλων των δύο φύλων αναδεικνύει το ευρύτερο μήνυμα του φεστιβάλ για την άρση των κοινωνικών φραγμών και την ενίσχυση της αίσθησης της κοινότητας.

    3. Φωτιά (Holika Dahan)

    Στο επίκεντρο του φεστιβάλ Holi είναι η φωτιά ή Holika Dahan, η οποία είναι μια ιερή τελετουργία που πραγματοποιείται την παραμονή του Holi. Κατά τη διάρκεια της τελετής, οι άνθρωποι συγκεντρώνονται για να ανάψουν μια φωτιά και να κάψουν ένα ομοίωμα της δαιμόνισσας Holika.

    Σύμφωνα με την ινδουιστική μυθολογία, ο Κύριος Βισνού πήρε τις δυνάμεις της και τις χάρισε στον πιστό του Prahlada. Η φωτιά αντιπροσωπεύει τον θρίαμβο του καλού επί του κακού και τη νίκη της δικαιοσύνης επί της αμαρτίας. Αυτή η πανάρχαια παράδοση μας υπενθυμίζει τη σημασία της αποβολής της αρνητικότητας και της υιοθέτησης της θετικότητας στη ζωή μας.

    4. Χρωματιστές σκόνες (Gulal)

    Οι χρωματιστές σκόνες αντιπροσωπεύουν το Holi. Δείτε το εδώ.

    Το Gulal, οι πολύχρωμες σκόνες που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια της γιορτής Holi, είναι ένα καθοριστικό σύμβολο της γιορτής. Οι σκόνες αυτές διατίθενται σε μια σειρά από εντυπωσιακές αποχρώσεις και χρησιμοποιούνται για να πασπαλίζουν τα πρόσωπα και τα ρούχα των άλλων κατά τη διάρκεια της γιορτής.

    Το Gulal αντιπροσωπεύει τον ενθουσιασμό και την ενέργεια της ζωής και αποτελεί έναν τρόπο για να εκφράσουν οι άνθρωποι τον ενθουσιασμό και το σθένος τους για την περίσταση. Τα έντονα χρώματα της σκόνης συμβολίζουν την έναρξη της άνοιξης και την ανανέωση της ζωής, που φέρνει μαζί της νέες ευκαιρίες, νέα ξεκινήματα , και η υπόσχεση της χαρά και ευτυχία .

    5. Dahi Vada

    By Mdsmds0 - Own work, CC BY-SA 4.0, Source.

    Το Dahi vada είναι ένα λαχταριστό πιάτο που αποτελεί παράδειγμα της γαστρονομικής ποικιλομορφίας της Ινδίας. Οι τηγανητές μπάλες από φακές εμποτισμένες σε γιαούρτι και περιχυμένες με μπαχαρικά και chutney αποτελούν ένα τέλειο μείγμα γεύσεων και υφών.

    Αυτή η αλμυρή απόλαυση είναι ιδιαίτερα δημοφιλής κατά τη διάρκεια του Holi και είναι αγαπημένη σε εορταστικές συγκεντρώσεις και γιορτές. Το πιάτο αντιπροσωπεύει την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της χώρας και αντανακλά τις ποικίλες γαστρονομικές παραδόσεις της Ινδίας.

    Το Dahi vada είναι κάτι περισσότερο από ένα απλό πιάτο- συμβολίζει το πνεύμα της συντροφικότητας και του μοιράσματος που βρίσκεται στην καρδιά του φεστιβάλ Holi. Η πράξη του μοιράσματος του φαγητού κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ προωθεί την αίσθηση της κοινότητας και ενισχύει τις σχέσεις.

    Είτε με την οικογένεια, είτε με φίλους, είτε ακόμη και με αγνώστους, η παράδοση του γλεντιού και του διαμοιρασμού τροφίμων κατά τη διάρκεια του Holi φέρνει τους ανθρώπους κοντά σε μια γιορτή της ζωή και αγάπη .

    6. Gujiya

    Gujiya ως σύμβολο του Holi. Δείτε το εδώ.

    Το Gujiya, ένα παραδοσιακό γλυκό ψημένο προϊόν σε σχήμα ημισελήνου, είναι βασικό συστατικό κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ Holi. Φτιαγμένο με αλεύρι, ζάχαρη, ξηρούς καρπούς και αποξηραμένα βιολογικά προϊόντα, σερβίρεται συχνά μαζί με άλλα αφρώδη πιάτα.

    Η Gujiya αντιπροσωπεύει την πλούσια γαστρονομική κληρονομιά της Ινδίας και αποτελεί σύμβολο του γλυκού και χαρούμενου πνεύματος της γιορτής. Κατά τη διάρκεια του εορτασμού, οι άνθρωποι ανταλλάσσουν γλυκά και άλλες λιχουδιές για να μοιραστούν την ευτυχία τους με τους άλλους.

    Η πράξη του να δίνεις και να παίρνεις γλυκά είναι ένα ισχυρό σύμβολο της φιλία και γενναιοδωρία, αντανακλώντας το ευρύτερο μήνυμα της γιορτής - να γιορτάζουμε τη ζωή και να εκτιμούμε τις σχέσεις μας με τους αγαπημένους μας.

    7. Χοροί Holi

    Οι χοροί Holi αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της ζωντανής γιορτής Holi. Αυτοί οι ζωηροί χοροί εκτελούνται σε ομάδες, συνοδευόμενοι από παραδοσιακή μουσική και τραγούδι. Ο χορός Bhangra, ο πιο δημοφιλής χορός Holi, προέρχεται από την περιοχή Punjab της Ινδίας και τον απολαμβάνουν άνθρωποι όλων των ηλικιών.

    Εκτός από την Bhangra, άλλοι δημοφιλείς χοροί του Holi περιλαμβάνουν την Dandiya και την Garba, οι οποίοι είναι παραδοσιακοί λαϊκοί χοροί από την πολιτεία του Γκουτζαράτ. Αυτοί οι χοροί ενσωματώνουν τη χαρά και την ενέργεια της γιορτής και είναι μια ευκαιρία για τους ανθρώπους να έρθουν μαζί και να γιορτάσουν, ανεξάρτητα από το υπόβαθρο ή τις διαφορές τους. Είτε πρόκειται για τους ρυθμούς της Bhangra που χτυπούν τα πόδια είτε για τις ρυθμικές κινήσεις της Garba, το HoliΟι χοροί αποτελούν σύμβολο της πληθωρικότητας και του κοινοτικού πνεύματος του φεστιβάλ.

    8. Ευχετήριες κάρτες Holi

    Οι ευχετήριες κάρτες Holi αντιπροσωπεύουν το Holi. Δείτε το εδώ.

    Οι ευχετήριες κάρτες Holi είναι εδώ και καιρό ένας δημοφιλής τρόπος ανταλλαγής ευχών και χαιρετισμών κατά τη διάρκεια της γιορτής του Holi. Αυτές οι ζωντανές κάρτες κοσμούνται με πολύχρωμα σχέδια και ενθαρρυντικά μηνύματα και συχνά ανταλλάσσονται μεταξύ φίλων και συγγενών.

    Παρά το γεγονός ότι είναι μια παλιά παράδοση, η αποστολή ευχετήριων καρτών Holi παραμένει μια δημοφιλής πρακτική στη σύγχρονη εποχή. Η πράξη της αποστολής και της λήψης αυτών των καρτών είναι ένα σύμβολο της βαθιάς αγάπης και στοργής που οι άνθρωποι έχουν ο ένας για τον άλλον κατά τη διάρκεια αυτής της εορταστικής περίστασης.

    Η παράδοση της ανταλλαγής ευχετήριων καρτών Holi μας υπενθυμίζει τη σημασία του να παραμένουμε συνδεδεμένοι με τα αγαπημένα μας πρόσωπα και να μοιραζόμαστε μαζί τους τη χαρά και την ευτυχία μας.

    9. Πάρτι Holi

    Τα πάρτι Holi αποτελούν αναπόσπαστο μέρος του εορτασμού της γιορτής Holi. Τα πάρτι αυτά γίνονται συχνά σε σπίτια, δημόσιους χώρους ή μεγάλους χώρους, με ζωντανή μουσική, ενεργητικό χορό και παιχνιδιάρικη ρίψη χρωματιστών σκονών.

    Η ζωντανή ατμόσφαιρα των πάρτι Holi συμβολίζει τη χαρά και τον ενθουσιασμό της γιορτής και παρέχει στους ανθρώπους τη δυνατότητα να συναντηθούν και να γιορτάσουν με πνεύμα συντροφικότητας και ενότητας.

    Τα πάρτι προσφέρουν μια ευκαιρία για φίλους, οικογένεια , και γείτονες για να κοινωνικοποιηθούν και να ενισχύσουν τους δεσμούς τους, ενώ παράλληλα καλωσορίζουν νέες γνωριμίες ανάμεσά τους. Τα πάρτι Holi είναι μια ζωντανή και πολύχρωμη έκφραση του μηνύματος της γιορτής για αγάπη, χαρά και συντροφικότητα.

    10. Ο Κύριος Κρίσνα

    Ο Λόρδος Κρίσνα συμβολίζει το Χόλι. Δείτε το εδώ.

    Το φεστιβάλ Holi είναι στενά συνδεδεμένο με τον Λόρδο Κρίσνα, μια εξέχουσα θεότητα στο Ινδουισμός Οι ρίζες της γιορτής μπορούν να εντοπιστούν στις παιχνιδιάρικες αλληλεπιδράσεις μεταξύ του Κρίσνα και της αγαπημένης του Ράντα.

    Σύμφωνα με το θρύλο, ο Κρίσνα έβαζε παιχνιδιάρικα χρώματα στο πρόσωπο της Ράντα, και με τη σειρά της, η Ράντα και οι φίλοι της έλουζαν τον Κρίσνα με χρωματιστές σκόνες. Η παράδοση του παιχνιδιού με τα χρώματα κατά τη διάρκεια του Holi συμβολίζει τη χαρά και την αγάπη μεταξύ του Κρίσνα και της Ράντα, καθώς και το ευρύτερο μήνυμα της κατάρριψης των κοινωνικών φραγμών για την προώθηση της φιλανθρωπίας. ενότητα και τη φιλία.

    Η σκανταλιάρικη και παιχνιδιάρικη φύση του Κρίσνα αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του εορτασμού του Χόλι και γιορτάζεται με μεγάλο ενθουσιασμό και ζήλο.

    11. Malpua

    By Ferdous - Own work, CC BY-SA 4.0, Source.

    Η Malpua, μια γλυκιά τηγανίτα, αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του φεστιβάλ Holi. Αυτό το απολαυστικό επιδόρπιο φτιάχνεται τηγανίζοντας ένα μείγμα αλεύρου, γάλακτος και ζάχαρης μέχρι να γίνει τραγανό και στη συνέχεια μουλιάζοντάς το σε σιρόπι. Κατά τη διάρκεια του Holi, η Malpua είναι ένα δημοφιλές επιδόρπιο που συχνά σερβίρεται μαζί με άλλα εορταστικά πιάτα, προσθέτοντας στη χαρούμενη ατμόσφαιρα των εορτασμών.

    Το πιάτο αντιπροσωπεύει την πλούσια γαστρονομική κληρονομιά της Ινδίας και συμβολίζει το γλυκό και χαρούμενο πνεύμα της γιορτής. Το μοίρασμα και η ανταλλαγή παραδοσιακών φαγητών, όπως το Malpua, είναι ένα ουσιαστικό μέρος του Holi, φέρνοντας τους ανθρώπους κοντά για να απολαύσουν την ευτυχία και ευθυμία.

    12. Γλάστρες με χρωματιστό νερό

    Οι γλάστρες με χρωματιστό νερό δεν είναι μόνο απαραίτητες αλλά και μια από τις πιο συναρπαστικές πτυχές του φεστιβάλ Holi. Αυτές οι γλάστρες, γνωστές και ως "pichkaris", υπάρχουν σε διάφορα μεγέθη και σχήματα, από μικρές χειροκίνητες μέχρι μεγάλες νεροπίστολες.

    Οι άνθρωποι γεμίζουν αυτά τα pichkaris με χρωματιστό νερό και περιλούζουν τους φίλους και την οικογένειά τους, δημιουργώντας μια ατμόσφαιρα διασκέδασης και γέλιου. Εκτός από το ότι συμβολίζουν τη χαρά και τη ζωντάνια της ζωής, αυτά τα δοχεία με χρωματιστό νερό έχουν επίσης ένα βαθύτερο νόημα στην ινδουιστική μυθολογία.

    Σύμφωνα με το μύθο, ο Κύριος Κρίσνα συνήθιζε να πιτσιλάει παιχνιδιάρικα με χρωματιστό νερό τις γκόπις, τις γυναίκες συντρόφους του, κατά την περίοδο της άνοιξης. Αυτή η παράδοση εξελίχθηκε αργότερα στο φεστιβάλ Holi και σήμερα είναι μια από τις πιο αναμενόμενες και αγαπημένες γιορτές στην Ινδία.

    13. Radha

    Η Radha είναι ένα βασικό σύμβολο του φεστιβάλ Holi και η σημασία της μπορεί να αναχθεί στην ινδουιστική μυθολογία. Είναι γνωστή ως η αγαπημένη του Λόρδου Krishna και αντιπροσωπεύει το ιδανικό της θεϊκής αγάπης στον ινδουισμό. Η ιστορία αγάπης της Radha και του Krishna χρησιμεύει ως υπενθύμιση της σημασίας της αγάπης και της αφοσίωσης στον ινδικό πολιτισμό.

    Κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ Χόλι, η Ράντα απεικονίζεται συχνά μαζί με τον Κύριο Κρίσνα σε πίνακες ζωγραφικής, θεατρικά έργα και άλλες πολιτιστικές εκδηλώσεις, συμβολίζοντας την πνευματική τους σύνδεση και το ιδανικό της αγνής αγάπης. Η παρουσία της Ράντα στο φεστιβάλ Χόλι αντιπροσωπεύει το πνεύμα του φεστιβάλ - τη χαρά, γιορτή , και τη νίκη του καλού επί του κακού.

    Είναι ένα ισχυρό σύμβολο της πλούσιας πολιτιστικής κληρονομιάς της Ινδίας και ο ρόλος της στο φεστιβάλ αποτελεί υπενθύμιση των αρχαίων παραδόσεων και αξιών της χώρας. Ο εορτασμός του φεστιβάλ Holi με την παρουσία της Radha αποτελεί μια πρόσκληση να αγκαλιάσουμε την αγάπη, τη θετικότητα και την αφοσίωση που αντιπροσωπεύει.

    14. Rangoli

    Το Rangoli είναι μια γοητευτική και πολύχρωμη μορφή τέχνης που αποτελεί βασικό μέρος του φεστιβάλ Holi εδώ και αιώνες. Η παράδοση περιλαμβάνει τη δημιουργία περίπλοκων και ζωντανών σχεδίων χρησιμοποιώντας χρωματιστή σκόνη, ρύζι ή πέταλα λουλουδιών.

    Το Rangoli είναι ένα σύμβολο δημιουργικότητας, ομορφιάς και καλλιτεχνικής έκφρασης και η παρουσία του κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ Holi προσθέτει στην εορταστική ατμόσφαιρα. Τα σχέδια του Rangoli είναι συχνά εμπνευσμένα από παραδοσιακά ινδικά μοτίβα και σχέδια, όπως τα παγώνια , λουλούδια λωτού , και γεωμετρικά σχήματα.

    Η διαδικασία της δημιουργίας Rangoli είναι μια κοινωνική δραστηριότητα που φέρνει τους ανθρώπους κοντά για να μοιραστούν τις δεξιότητες και τη δημιουργικότητά τους. Η πρακτική της δημιουργίας Rangoli δεν είναι μόνο μια διασκεδαστική δραστηριότητα, αλλά έχει και ένα βαθύτερο νόημα, καθώς αποτελεί έναν τρόπο υποδοχής και τιμής των θεών και των θεών κατά τη διάρκεια της γιορτής.

    15. Thandai

    Από Aparna Balasubramanian - Δικό μου έργο, CC BY-SA 4.0, Πηγή: Aparna Balasubramanian.

    Το Thandai είναι ένα παραδοσιακό ινδικό ποτό που έχει γίνει συνώνυμο με το φεστιβάλ Holi. Αυτό το δροσιστικό ποτό παρασκευάζεται με την ανάμειξη ενός μείγματος γάλακτος, ξηρών καρπών και μπαχαρικών, όπως αμύγδαλα, φιστίκια, κάρδαμο και σαφράν. Το Thandai σερβίρεται συχνά παγωμένο, καθιστώντας το ιδανική επιλογή για τον ζεστό και ηλιόλουστο καιρό της περιόδου Holi.

    Το ποτό αποτελεί βασικό μέρος των εορτασμών του Holi, συμβολίζοντας το εορταστικό πνεύμα και τη χαρά της περίστασης. Το μοναδικό μείγμα συστατικών στο Thandai δεν είναι μόνο νόστιμο αλλά έχει και δροσιστική δράση, η οποία βοηθά στην καταπολέμηση της ζέστης και της υγρασίας του ινδικού καλοκαιριού. Το Thandai πιστεύεται επίσης ότι έχει φαρμακευτικές ιδιότητες και είναι γνωστό ότι βοηθά την πέψη και προσφέρει μια δροσιστική έκρηξη ενέργειας.

    16. Μπαλόνια νερού

    Τα μπαλόνια νερού είναι ένα εικονικό και διασκεδαστικό μέρος του φεστιβάλ Holi. Συχνά γεμίζουν με ζωηρόχρωμο νερό και χρησιμοποιούνται για να ποτίσουν παιχνιδιάρικα τους φίλους και την οικογένεια. Η πράξη του να πετάτε μπαλόνια νερού ο ένας στον άλλο είναι ένας συναρπαστικός τρόπος να εκφράσετε χαρά, γέλιο και ευτυχία κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ.

    Αυτή η δραστηριότητα φέρνει τους ανθρώπους κοντά και δημιουργεί μια αίσθηση ενότητας και συντροφικότητας. Τα μπαλόνια νερού έχουν γίνει ένας δημοφιλής τρόπος για να γιορτάσουν το Holi, ιδίως μεταξύ των νεότερων γενεών.

    Είναι ένας εύκολος τρόπος για να προσθέσετε χρώμα και διασκέδαση στους εορτασμούς και να δημιουργήσετε μια εορταστική ατμόσφαιρα. Το παιχνίδι με τα μπαλόνια νερού κατά τη διάρκεια του Holi έχει γίνει μια παράδοση που απολαμβάνουν άνθρωποι όλων των ηλικιών, καθιστώντας το ένα μοναδικό και αγαπητό μέρος της γιορτής.

    17. Λευκά ρούχα

    Στο φεστιβάλ Holi, η χρήση λευκών ρούχων είναι μια μακρόχρονη παράδοση που έχει μεγάλη σημασία. Το λευκό θεωρείται σύμβολο αγνότητας, ειρήνης και ηρεμίας. Αντιπροσωπεύει επίσης έναν κενό καμβά, έτοιμο να γεμίσει με τα φωτεινά και έντονα χρώματα του φεστιβάλ.

    Η χρήση λευκών ρούχων κατά τη διάρκεια του Holi είναι ένας τρόπος να αναδειχθεί η ζωντάνια και η χαρά της ζωής, ενώ οι πολύχρωμες σκόνες που ρίχνονται κατά τη διάρκεια των εορτασμών αποτελούν σύμβολο του θριάμβου του καλού επί του κακού.

    Εκτός από το να είναι ένας καμβάς για τα χρώματα, τα λευκά ρούχα βοηθούν επίσης να αναδειχθεί η ομορφιά των σχεδίων rangoli και άλλων διακοσμήσεων που δημιουργούνται κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ. Η παράδοση του να φοράτε λευκά ρούχα αντιπροσωπεύει επίσης ένα νέο ξεκίνημα, μια νέα αρχή και το ελπίδα ενός λαμπρού και πολύχρωμου μέλλοντος.

    18. Αγάπη

    11 Ισχυρά θεραπευτικά σύμβολα και οι σημασίες τους (με εικόνες)

    Ο Stephen Reese είναι ιστορικός που ειδικεύεται στα σύμβολα και τη μυθολογία. Έχει γράψει πολλά βιβλία για το θέμα, ενώ η δουλειά του έχει δημοσιευτεί σε περιοδικά και περιοδικά σε όλο τον κόσμο. Γεννημένος και μεγαλωμένος στο Λονδίνο, ο Stephen είχε πάντα αγάπη για την ιστορία. Ως παιδί, περνούσε ώρες κοιτάζοντας αρχαία κείμενα και εξερευνώντας παλιά ερείπια. Αυτό τον οδήγησε να ακολουθήσει μια καριέρα στην ιστορική έρευνα. Η γοητεία του Stephen με τα σύμβολα και τη μυθολογία πηγάζει από την πεποίθησή του ότι αποτελούν το θεμέλιο του ανθρώπινου πολιτισμού. Πιστεύει ότι κατανοώντας αυτούς τους μύθους και τους θρύλους, μπορούμε να κατανοήσουμε καλύτερα τον εαυτό μας και τον κόσμο μας.