Mjolnir ឬ Mjǫllnir នៅ Old Norse គឺជាញញួរដ៏ល្បីល្បាញរបស់ ព្រះ Thor ។ Thor (Donar ជាភាសាអាឡឺម៉ង់) ល្បីល្បាញបំផុតជាព្រះនៃផ្គរលាន់ ប៉ុន្តែក៏ត្រូវបានគោរពបូជាជាអាទិទេពនៃកសិករ និងកសិកម្ម ក៏ដូចជាការមានកូនរបស់ផែនដីផងដែរ។

ដូច្នេះ ញញួរប្រយុទ្ធដៃម្ខាងរបស់គាត់ ភាគច្រើនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងផ្គរលាន់ និងផ្លេកបន្ទោរ ប៉ុន្តែគ្រឿងអលង្កាដែលមានរាងដូច Mjolnir ក៏ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍ផងដែរ ប្រហែលជាដើម្បីប្រទានពរដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងទាំងកម្លាំង និងការមានកូន។

ថ្ងៃនេះ សូមអរគុណដល់ភាពយន្ត និងសៀវភៅ Thor's Hammer គឺជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ពេញនិយម និងល្បីល្បាញ។ នេះជាការក្រឡេកមើលប្រភពដើម និងសារៈសំខាន់របស់វា។

តើ Mjolnir មានន័យយ៉ាងណា?

Mjolnir ត្រូវបានសរសេរខុសគ្នានៅក្នុងភាសា Scandinavian និង Germanic ផ្សេងៗគ្នា៖

• Icelandic – Mjölnir
• ន័រវេស – Mjølne
• Faroese – Mjølnir
• ស៊ុយអែត – Mjölner<4
• ដាណឺម៉ាក – Mjølner ។

ពាក្យនេះត្រូវបានគេជឿថាបានមកពីពាក្យ Proto-Germanic meldunjaz ដែលមានន័យថា “ដើម្បី កិន»។ នេះមានន័យថាការបកប្រែត្រឹមត្រូវរបស់ Mjolnir គឺ "ម៉ាស៊ីនកិន" ឬ "អ្នកកំទេច" ដែលជាឈ្មោះសមរម្យសម្រាប់ញញួរប្រយុទ្ធរបស់ព្រះ។

វាអាចមានការបកស្រាយមួយផ្សេងទៀតផងដែរ ដោយបានផ្តល់ឱ្យថា Mjolnir មិនមែនគ្រាន់តែជាញញួរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែ "អាវុធផ្គរលាន់" ។ ទាំង Thor និងអាវុធរបស់គាត់តែងតែត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយផ្គរលាន់ និងផ្លេកបន្ទោរ ដូច្នេះវាប្រហែលជាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនៅក្នុងមនុស្សជាច្រើនភាសា Proto-Indo-European ពាក្យសម្រាប់ផ្លេកបន្ទោរ និងផ្គរលាន់ ហាក់ដូចជាស្រដៀងគ្នា និងភ្ជាប់ជាមួយ Mjolnir។

ប្រភពដើមនៃ Mjolnir

ដូចគ្នានឹងនិមិត្តសញ្ញា Norse ផ្សេងទៀតដែរ ប្រភពដើមនៃនិមិត្តសញ្ញា Mjolnir អាចជា តាមដានទៅសតវត្សទី 13 និង 14 ការងាររបស់ Snorri Sturluson Prose Edda ។ ការប្រមូលផ្ដុំនៃទេវកថា និងរឿងព្រេងន័រសបុរាណទាំងនេះក៏ប្រាប់ពីដំណើររឿងនៃការបង្កើតរបស់ Mjolnir ផងដែរ។

• The Backstory:

យោងតាម ​​ Skáldskaparmál រឿងនៅក្នុង Prose Edda , ញញួររបស់ Thor ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងអាណាចក្រមនុស្សតឿនៃ Svartalfheim ។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ការបង្កើតរបស់វាត្រូវបានបញ្ជាដោយពូរបស់ Thor ដែលជាព្រះនៃអំពើអាក្រក់ Loki ។

មុននេះនៅក្នុងរឿង Loki បានកាត់សក់មាសរបស់ Sif ដែលជាប្រពន្ធរបស់ Thor ។ ដោយខឹង Thor បានគំរាមសម្លាប់ Loki ដើម្បីសងសឹក ប៉ុន្តែព្រះនៃអំពើអាក្រក់បានសន្យាថានឹងធ្វើអ្វីៗឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ចូលទៅក្នុង Svartalfheim ហើយសុំឱ្យមនុស្សតឿម៉ូដសក់ថ្មីសម្រាប់ Sif ។

Thor អនុញ្ញាតឱ្យ Loki ទៅ។ ម្តងនៅ Svartalfheim Loki បានសុំមនុស្សតឿ Sons of Ivaldi ដើម្បីបំពេញកិច្ចការនេះ។ មនុស្សតឿមិនត្រឹមតែបានធ្វើម៉ូដសក់ក្បាលថ្មីសម្រាប់ Sif ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានបង្កើតភាពអស្ចារ្យពីរទៀតផងដែរ គឺលំពែងដ៏សាហាវបំផុត Gungnir និងកប៉ាល់លឿនបំផុត Skidblandir ។

ទោះបីជាភារកិច្ចរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចប់ក៏ដោយ Loki មិនបានចាកចេញពីអាណាចក្រមនុស្សតឿភ្លាមៗទេ។ ក្នុងនាមជាព្រះនៃអំពើអាក្រក់ Loki បានសម្រេចចិត្តលេងល្បិចលើមនុស្សតឿពីរនាក់ទៀតគឺ Sindri និងBrokkr ដោយចំអកឱ្យពួកគេថា ពួកគេមិនអាចបង្កើតកំណប់បីផ្សេងទៀតដែលល្អឥតខ្ចោះដូចរបស់ដែលបង្កើតដោយកូនប្រុសរបស់ Ivaldi នោះទេ។ មនុស្សតឿដែលមានមោទនភាពទាំងពីរបានទទួលយកការភ្នាល់ភ្លាមៗ ហើយទាមទារថាប្រសិនបើពួកគេឈ្នះ ពួកគេនឹងទទួលក្បាល Loki ។ Loki ក៏ទទួលយក ហើយមនុស្សតឿបានទៅធ្វើការ។

ដំបូង ពួកគេបានបង្កើតជ្រូកមាស Gullinbursti ដែលអាចរត់បានល្អជាងសេះណាមួយ រួមទាំងនៅលើអាកាស និងក្នុងទឹក ហើយថែមទាំងអាចបញ្ចេញពន្លឺទៀតផង។ នៅក្នុងទីងងឹត។ បន្ទាប់មក មនុស្សតឿទាំងពីរនាក់បានបង្កើត Draupnir ដែលជាចិញ្ចៀនមាសដែលចិញ្ចៀនមាសចំនួនប្រាំបីទៀតដែលមានទម្ងន់ស្មើគ្នាបានលេចចេញជារៀងរាល់យប់ទីប្រាំបួន។

• ការបង្កើត Mjolnir

ជាចុងក្រោយ មនុស្សតឿបានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើ Mjolnir ។ Loki បានព្យាយាមធ្វើឱ្យខូចការរចនាញញួរដោយបន្លំខ្លួនជាសត្វរុយ ហើយខាំ Brokkr នៅលើត្របកភ្នែក ខណៈពេលដែលមនុស្សតឿធ្វើការ ដោយសារព្រះមិនចង់ឱ្យញញួរទទួលបានជោគជ័យ។ ហើយការរំខានរបស់គាត់គឺជាមូលហេតុដែលមនុស្សតឿធ្វើឱ្យដៃរបស់ Mjolnir ខ្លី ជំនួសឱ្យដៃវែងស្តង់ដារនៃញញួរប្រយុទ្ធពីរដៃ។ ជាសំណាងល្អ Thor ខ្លាំងជាងអាចកាន់ Mjolnir ដោយដៃម្ខាង ដូច្នេះ Mjolnir បានក្លាយជាអាវុធហត្ថលេខារបស់ព្រះផ្គរលាន់។

នៅទីបញ្ចប់ Loki បានត្រលប់ទៅ Asgard វិញជាមួយនឹងជីវិតរបស់គាត់ ហើយមិនត្រឹមតែសក់ថ្មីរបស់ Sif ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែទ្រព្យសម្បត្តិប្រាំផ្សេងទៀតផងដែរ។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យ Gungnir និង Draupnir ទៅ Odin, Skidbladnir និង Gullinbursti ទៅ ព្រះ Freyr ហើយគាត់បានប្រគល់សក់ថ្មីរបស់ Sif និង Mjolnir ដល់ Thor។

Mjolnir និង The Triquetra Rune

នៅក្នុងរូបភាពជាច្រើននៃញញួររបស់ Thor ទាំងបុរាណ និងថ្មី ញញួរមាន និមិត្តសញ្ញា triquetra ឆ្លាក់នៅលើវា។ រូបត្រីកោណនេះបង្កើតឡើងដោយធ្នូបីដែលជាប់គ្នាគឺស្រដៀងទៅនឹង និមិត្តសញ្ញា Valknut របស់ Odin ហើយស្រដៀងនឹង រូបរាងកញ្ចក់ Vesicas Piscis បី ដែលមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងសាសនាគ្រឹស្ត។

ត្រីកោណគឺ ក្រោយមកត្រូវបានទទួលយកដោយគ្រិស្តសាសនា ដើម្បីតំណាងឱ្យព្រះត្រីឯកដ៏បរិសុទ្ធ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទេវកថាន័រស វាត្រូវបានគេនិយាយថាតំណាងឱ្យអាណាចក្របីក្នុងចំណោមអាណាចក្រទាំងប្រាំបួន - Asgard, Midgard និង Utgard។

និមិត្តសញ្ញានៃនិមិត្តសញ្ញា Mjolnir

Mjolnir គឺ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់តំណាងនៅក្នុងរូបភាព និងគំនូរ ឬជា pendant ឬ amulet ។ ក្នុងនាមជាអាវុធផ្គរលាន់របស់ព្រះ Thor ជារឿយៗ Mjolnir ត្រូវបានគេចាត់ទុកជានិមិត្តសញ្ញានៃកម្លាំង និងថាមពល។

លើសពីនេះទៅទៀត វាក៏ជានិមិត្តរូបនៃកសិកម្ម និងការមានកូនផងដែរ ព្រោះថា Thor ក៏ជាបុព្វបុរសរបស់កសិករផងដែរ។ Mjolnir ត្រូវបានគេប្រើជាទូទៅនៅក្នុងពិធីមង្គលការជានិមិត្តសញ្ញានៃការមានកូន។

ខាងក្រោមនេះគឺជាបញ្ជីនៃការជ្រើសរើសកំពូលរបស់អ្នកនិពន្ធដែលមាននិមិត្តសញ្ញា Mjlnir។

Mjolnir in the modern Age

ដូចនិមិត្តសញ្ញា Norse ចាស់ៗជាច្រើនផ្សេងទៀត Mjolnir ត្រូវបានក្រុម Neo-Nazi មួយចំនួនប្រើប្រាស់ជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពរឹងមាំ និងបេតិកភណ្ឌ Norse បុរាណរបស់ពួកគេ។ មួយរយៈនេះ Mjolnir ថែមទាំងត្រូវបានចុះបញ្ជីជា "និមិត្តសញ្ញាស្អប់" ដោយសម្ព័ន្ធប្រឆាំងបរិហារកេរ្តិ៍។

ជាសំណាងល្អ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Mjolnir ត្រូវបានដកចេញពីបញ្ជីនោះ ដោយសារវានៅតែមានការប្រើប្រាស់ជាច្រើនទៀតផងដែរ។ អ្នកកាន់សាសនាអាល្លឺម៉ង់ Heathenry ជាច្រើនគោរពនិមិត្តសញ្ញានេះ ដែលភាគច្រើនតែងតែច្នៃទៅជាគ្រឿងអលង្ការ និងគ្រឿងអលង្ការតូចៗ។ “Hammer of Thor” ក៏ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងបញ្ជីតំណាងរបស់ក្រសួងកិច្ចការអតីតយុទ្ធជនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់រូបចម្លាក់ និងសញ្ញាសម្គាល់ក្នុងឆ្នាំ 2013។

ញញួររបស់ Thor ក៏បានបង្កើតផ្លូវចូលទៅក្នុងវប្បធម៌ប៉ុបទំនើបតាមរយៈរឿងកំប្លែង Marvel និង MCU ចុងក្រោយ (Marven Cinematic Universe) ដែលសៀវភៅរឿងកំប្លែងរបស់ Thor ប្រើញញួរផ្គរលាន់មួយដៃ។

ញញួររបស់ Thor ក៏ជាឈ្មោះហៅក្រៅសម្រាប់ Hoodoo ដែលជាសសរស្ដើងដែលបង្កើតដោយធម្មជាតិនៃ ថ្មដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងឧទ្យានជាតិ Bryce Canyon រដ្ឋ Utah ។ ទម្រង់ដ៏ពិសេសមួយស្ថិតនៅខ្ពស់ក្នុងចំណោមថ្ម ដែលស្រដៀងនឹង Mjolnir។

Mjolnir ក៏ជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ពេញនិយមសម្រាប់គ្រឿងអលង្ការ គ្រឿងអលង្ការ និងម៉ូដផងដែរ។ ដូចទៅនឹង និមិត្តសញ្ញា Norse ជាច្រើន នេះក៏មានអារម្មណ៏ជាបុរសដែរ ប៉ុន្តែត្រូវបានពាក់ដោយទាំងបុរស និងស្ត្រី។ជានិមិត្តរូបនៃអំណាច កម្លាំង និងភាពគ្មានការភ័យខ្លាច។

ដោយសង្ខេប

Mjolnir ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់នៅលោកខាងលិចថាជាញញួររបស់ Thor គឺជានិមិត្តសញ្ញាបុរាណដែលមានឫសគល់នៅក្នុងទេវកថាន័រស។ វា​បន្ត​មាន​ការ​ពេញ​និយម​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ម៉ូដ គ្រឿង​តុបតែង និង​វប្បធម៌​ពេញ​និយម។