តារាងមាតិកា
ដើមឈើដ៏អស្ចារ្យ Yggdrasil គឺជានិមិត្តសញ្ញាមួយក្នុងចំណោមនិមិត្តសញ្ញាដែលអាចស្គាល់បានច្រើនបំផុតពី ទេវកថា Norse ។ វប្បធម៌ និងសាសនាបុរាណជាច្រើនគោរពបូជាដើមឈើ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលធ្វើវាបានដូចជនជាតិន័រស។
នៅក្នុងទេវកថារបស់អាល្លឺម៉ង់ និងស្កែនឌីណាវបុរាណ Yggdrasil គឺជា ដើមឈើពិភពលោក ដែលជាដើមឈើផេះដ៏ធំដែលឈរនៅ កណ្តាលនៃ cosmos និងភ្ជាប់ជាមួយមែករបស់វា និងឫសគល់នៃពិភពលោក និងអាណាចក្រផ្សេងៗដែល Norse ជឿថាមាន។
ដើមឈើនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតពី Prose Edda ដោយ Snorri Sturluson។ នៅក្នុងប្រភពទាំងពីរ Sturluson បានប្រមូលផ្តុំ ទេវកថា Norse និងរឿងព្រេងផ្សេងៗគ្នា ហើយនៅក្នុងពួកគេទាំងអស់ Yggdrasil មានឋានៈបរិសុទ្ធដូចគ្នា។
ហេតុអ្វីបានជា Yggdrasil មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងនៅក្នុងវប្បធម៌ន័រស និងអ្វីដែលពិតប្រាកដ តើវាជានិមិត្តរូបទេ? សូមក្រឡេកមើលឲ្យកាន់តែច្បាស់។
តើ Yggdrasil ជាអ្វី?
យោងទៅតាមទេវកថាន័រស មាន Nine Worlds ដែលតភ្ជាប់ដោយ Yggdrasil ដែលស្ថិតនៅចំកណ្តាល។ វាត្រូវបានគេជឿថាជាដើមឈើផេះដ៏ធំមួយដែលផ្ទុកពិភពលោកទាំងនេះនៅនឹងកន្លែង ហើយដូច្នេះវាត្រូវបានចាត់ទុកថាមានសារៈសំខាន់ និងបរិសុទ្ធ។
មានអត្ថន័យទ្រឹស្តីជាច្រើននៃពាក្យ "Yggdrasil" ទោះបីជាវាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅថា Yggdrasil ក៏ដោយ។ គឺជា ដើមឈើពិភពលោក ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានទ្រឹស្ដីជាច្រើនអំពីអត្ថន័យពិតប្រាកដនៃពាក្យនេះ។
ទ្រឹស្ដី Odin's Gallows Theory
អ្នកជំនាញភាគច្រើនគាំទ្រការយល់ស្របដែលពាក្យនេះមានន័យ សេះរបស់ Odin មានន័យថា Odin'sgallows។
វាហាក់ដូចជាចម្លែកនៅពេលដំបូង ប៉ុន្តែ៖
- Ygg(r) = ឈ្មោះមួយក្នុងចំណោមឈ្មោះជាច្រើនរបស់ Odin នៅទូទាំងទេវកថា Norse ផ្សេងៗគ្នា និងមានន័យថាគួរឱ្យខ្លាច
- Drasill = សេះ (ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រើក្នុងបរិបទនៃក្រឡឹង ឬដើមឈើ)
ទំនាក់ទំនងរវាងសេះ និងដើមឈើគឺនៅក្នុង កំណាព្យ Edda កំណាព្យ Hávamál Odin បានចងកសម្លាប់ខ្លួនពីដើមឈើមួយដើម ធ្វើឱ្យដើមឈើនោះ “ជាក្រឡឹង”។ ហើយចាប់តាំងពីក្រឡឹងអាចត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "សេះនៃអ្នកព្យួរក" ដើមឈើ Odin ដែលបានបូជាខ្លួនឯងត្រូវបានគេជឿថាជា Yggdrasil ឬ "សេះ/សេះរបស់ Odin"។
ទ្រឹស្តីសេះរបស់ Odin
អ្នកប្រាជ្ញខ្លះជឿថា Yggdrasil ពិតជាមានន័យថា "សេះរបស់ Odin" ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងន័យនៃក្រឡឹងរបស់គាត់ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេគិតថាពាក្យពេញសម្រាប់ដើមឈើគឺ askr Yggdrasil ដែល askr មានន័យថាដើមឈើផេះនៅក្នុង Old Norse ។ និយាយម្យ៉ាងទៀត សួរ Yggdrasil នឹងមានន័យថា “ដើមឈើពិភពលោកដែលសេះរបស់ Odin ត្រូវបានចង” ។
ទ្រឹស្ដីបង្គោល Yew
ទ្រឹស្ដីមួយទៀតមកពី F. R. Schröder។ យោងទៅតាមគាត់ ពាក្យនេះបានមកពី yggia ឬ igwja ដែលមានន័យថា "ដើមឈើ yew" ដែលជាប្រភេទទូទៅនៃដើមឈើបឺរីអឺរ៉ុប។ Drassil ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រហែលជាមកពី dher ដែលមានន័យថា "ការគាំទ្រ"។ នោះនឹងធ្វើឱ្យ Yggdrassil ជា “សសរស្តម្ភ” នៃពិភពលោក។
ទ្រឹស្តីភេរវកម្ម
ជម្រើសទីបួនត្រូវបានស្នើឡើងដោយ F. Detter ដែល ណែនាំថា Yggdrasil មកពីពាក្យ yggr ឬ “terror” ហើយមិនមែនជាឯកសារយោងទៅ Odin ទាល់តែសោះ។
សន្មត់ថា drassil នៅតែកាន់ horse/ gallows មានន័យថា Yggdrasil អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានន័យថា tree/gallows of terror ។ អ្វីដែលបាត់នៅក្នុងទ្រឹស្ដីនេះគឺថា ការតភ្ជាប់រវាងសេះ និងក្រឡឹងត្រូវបានគាំទ្រដោយ Odin ព្យួរខ្លួនឯងនៅក្នុងទ្រឹស្ដីដែលទទួលយកយ៉ាងទូលំទូលាយ។
នៅតែ សេះព្យួរក ការពិពណ៌នាអំពីក្រឡឹងគឺជារឿងធម្មតាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ ទ្រឹស្តីនេះក៏អាចធ្វើទៅបានដែរ។
តើ Yggdrasil ជានិមិត្តរូបអ្វី?
ក្នុងនាមជា "ដើមឈើពិភពលោក" Yggdrasil អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជានិមិត្តរូបនៃគោលគំនិតផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនដូចជា៖
<0លើសពីនេះទៅទៀត គ្មានកន្លែងណានៅក្នុងទេវកថា Norse វាត្រូវបានគេនិយាយថា Yggdrasil ត្រូវបានបំផ្លាញក្នុងអំឡុងពេល Ragnarok - ចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោកដែលត្រូវបានព្យាករណ៍នៅក្នុងទេវកថាន័រស។ តាមពិត អ្នកប្រាជ្ញភាគច្រើនជឿថា Yggdrasil មានន័យដើម្បីរស់Ragnarok ហើយចាប់ផ្តើមវដ្តជីវិតថ្មីបន្ទាប់ពីវា។
Yggdrasil and the Warden Trees
វប្បធម៌ Norse ទាំងអស់គោរពដើមឈើ ពីកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់បុរាណ រហូតដល់ប្រជាជននៅភាគខាងជើង Scandinavia និងទៅ Anglo-Saxons នៅតំបន់ Albion។
ពួកគេបានកាន់ដើមឈើយាមដោយការគោរពជាពិសេស ដោយសារពួកគេត្រូវបានគេជឿថាជាអ្នកនាំសំណាង និងជាអាណាព្យាបាលរបស់មនុស្ស។ ដើមឈើទាំងនេះជាធម្មតាមានផេះ អេលម ឬលីនដិន ហើយត្រូវបានការពារដោយប្រជាជន។
ដើមឈើបែបនេះត្រូវបានគេគោរពយ៉ាងខ្លាំង ដែលអ្នកដែលថែរក្សាពួកគេតែងតែយកនាមត្រកូលដែលទាក់ទងនឹងដើមឈើដូចជា Lindelius, Linnæus និង Almén ។ ដើមឈើយាមបែបនេះជារឿយៗត្រូវបានដាំនៅលើកំពូលភ្នំបញ្ចុះសព ហើយមនុស្សទូទៅតែងតែបញ្ចុះតង្វាយនៅក្នុងឫសរបស់ពួកគេ។
Yggdrasil ក្នុងវប្បធម៌ទំនើប
Yggdrasil ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងតំណាងសម័យទំនើបនៃទេវកថាន័រស។ ផ្ទាំងគំនូរទំនើបៗ ចម្លាក់ឈើ រូបចម្លាក់ ចម្លាក់លង្ហិននៅលើទ្វារ និងរូបចម្លាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានគេឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងសារមន្ទីរ និងវិចិត្រសាលសិល្បៈ។
លើសពីនេះទៅទៀត Yggdrasil ក៏បានចាក់ឫស (តាមបំណង) នៅក្នុងវប្បធម៌ប៉ុបសម័យទំនើបស្រដៀងនឹងមនុស្សជាច្រើនផងដែរ។ និមិត្តសញ្ញា និងធាតុផ្សេងទៀតនៃទេវកថាន័រស ។ ជាឧទាហរណ៍ ស៊េរីភាពយន្តហូលីវូដ MCU (Marvel Cinematic Universe) តំណាងឱ្យ Yggdrasil ជា "រូបធាតុលោហធាតុ" ដែលភ្ជាប់ពិភពលោកផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។
ឧទាហរណ៍ដ៏ល្បីមួយទៀតគឺហ្គេម Warcraft និង WoW (World of Warcraft) ដែលមាន Teldrassil និង Nordrassilដើមឈើពិភពលោក ដែលត្រូវបានយកគំរូតាម Norse Yggdrasil។
ការបញ្ចប់
Yggdrasil គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ និងជាមូលដ្ឋាននៃទេវកថា Norse ដែលតាមរយៈនោះអ្វីៗទាំងអស់មានទំនាក់ទំនងគ្នា។ វាក៏មានឥទ្ធិពលលើធាតុវប្បធម៌ប៉ុបទំនើបជាច្រើនផងដែរ។
