តារាងមាតិកា
ការអាន សៀវភៅ អាចបង្កើតលទ្ធផលជាច្រើនសម្រាប់មនុស្សផ្សេងៗគ្នា។ អ្នកខ្លះអានជាការគេចចេញពីការពិត ខ្លះរស់នៅជាតួអង្គ ហើយអ្នកខ្លះទៀតត្រូវចំណាយពេលវេលា។ សម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀត ការអានគឺជាវិធីមួយដើម្បីរៀន។ មិនថាហេតុផលអ្វីក៏ដោយ ការអានសៀវភៅអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេចក្តីរីករាយយ៉ាងក្រៃលែង។
ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកស្រឡាញ់សៀវភៅ អ្នកអាចទាក់ទងយ៉ាងងាយស្រួលទៅនឹងសម្រង់ទាំងនេះអំពីការអានដែលយើងបានប្រមូល។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមិនត្រូវទេ កុំឃាត់ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីអានសម្រង់ទាំងនេះ អ្នកប្រហែលជាឃើញខ្លួនឯងកាន់សៀវភៅហើយ!
100 Quotes on Reading
"ថ្ងៃនេះអ្នកអាន ថ្ងៃស្អែកជាអ្នកដឹកនាំ។"
Margaret Fuller“ក្រឡេកមើលសៀវភៅមួយក្បាល ហើយអ្នកឮសំឡេងរបស់មនុស្សម្នាក់ទៀត ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់បានស្លាប់អស់រយៈពេល 1,000 ឆ្នាំមកហើយ។ ការអានគឺធ្វើដំណើរតាមពេលវេលា។”
Carl Sagan“នោះជារឿងអំពីសៀវភៅ។ ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក ធ្វើដំណើរ ដោយមិនចាំបាច់ផ្លាស់ទីជើងរបស់អ្នក។
Jhumpa Lahiri“ខ្ញុំតែងតែស្រមៃថាឋានសួគ៌នឹងក្លាយជាបណ្ណាល័យមួយប្រភេទ។”
Jorge Luis Borges“កុំឈប់រហូតដល់ថ្ងៃស្អែក សៀវភៅដែលអ្នកអាចអានថ្ងៃនេះ។”
Holbrook Jackson“ ខ្ញុំគិតថាមិនមានសៀវភៅគ្រប់គ្រាន់ទេ។”
John Steinbeck“នៅពេលដែលអ្នកអានកាន់តែច្រើន អ្នកនឹងដឹងកាន់តែច្រើន។ រៀនកាន់តែច្រើន អ្នកនឹងទៅកន្លែងកាន់តែច្រើន។
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Seuss“រឿងទាំងនេះខ្លះជាការពិត ហើយខ្លះទៀតកុហក។ ប៉ុន្តែរឿងទាំងនោះសុទ្ធតែជារឿងល្អ»។
Hilary Mantel“បង្ហាញគ្រួសារអ្នកអានមកខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកគឺជាមនុស្សដែលផ្លាស់ប្តូរពិភពលោក។
ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត“បណ្ណាល័យនឹងនាំអ្នកឆ្លងកាត់ពេលវេលាដែលគ្មានលុយប្រសើរជាង លុយ នឹងនាំអ្នកឆ្លងកាត់គ្រាដែលគ្មានបណ្ណាល័យ។”
Anne Herbert“អ្នកអាចវង្វេងនៅក្នុងបណ្ណាល័យណាមួយ មិនថាទំហំប៉ុនណានោះទេ។ ប៉ុន្តែបើអ្នកបាត់បង់កាន់តែច្រើន នោះអ្នកនឹងរកឃើញរបស់កាន់តែច្រើន»។
Millie Florence“មានទ្រព្យសម្បតិ្តនៅក្នុងសៀវភៅច្រើនជាងការលួចរបស់ចោរសមុទ្រទាំងអស់នៅលើកោះ Treasure”។
Walt Disney“រឿងរបស់កុមារដែលអាចរីករាយបានតែ កុមារ មិនមែនជារឿងរបស់កុមារល្អទាល់តែសោះ។”
C.S. Lewis"យើងអានដើម្បីដឹងថាយើងមិននៅម្នាក់ឯងទេ។"
C.S. Lewis“សៀវភៅគឺជាសួនច្បារ ចំការ ឃ្លាំង កន្លែងជប់លៀង ក្រុមហ៊ុនតាមផ្លូវ ទីប្រឹក្សា និងអ្នកផ្តល់ប្រឹក្សាជាច្រើន”។
Charles Baudelaire“ខ្ញុំចូលចិត្តសំឡេងនៃទំព័រដែលប៉ះនឹងម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំ។ បោះពុម្ពប្រឆាំងនឹងស្នាមម្រាមដៃ។ សៀវភៅធ្វើឲ្យមនុស្សស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែវាមានសំឡេងខ្លាំង»។
Nnedi Okorafor“សៀវភៅគឺជាកំណែនៃពិភពលោក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចូលចិត្តវា, មិនអើពើវា; ឬផ្តល់ជូនកំណែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកជាថ្នូរនឹងការត្រឡប់មកវិញ។"
Salman Rushdie“ពិភពលោកទាំងមូលបានបើកសម្រាប់ខ្ញុំនៅពេលខ្ញុំរៀនអាន”។
Mary McLeod Bethune“ខ្ញុំចូលចិត្តក្លិនទឹកថ្នាំសៀវភៅនៅពេលព្រឹក។”
Umberto Eco“គ្មាននាវាចម្បាំងដូចសៀវភៅដើម្បីយកដីយើងទៅឆ្ងាយទេ”។
Emily Dickinson“ថ្ងៃដែលមានភ្លៀងគួរចំណាយពេលនៅផ្ទះជាមួយតែមួយពែង និងសៀវភៅល្អមួយ។”
Bill Patterson“ខ្ញុំគិតថាសៀវភៅគឺដូចជាមនុស្សក្នុងន័យថាពួកគេនឹងបង្កើតឡើងក្នុងជីវិតរបស់អ្នកនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការវាបំផុត»។
Emma Thompson“ប្រសិនបើមានសៀវភៅដែលអ្នកចង់អាន ប៉ុន្តែវាមិនទាន់បានសរសេរទេ អ្នកត្រូវតែសរសេរវាសិន។”
Toni Morrison“ការល្អនឹងយកខ្ញុំចេញពីខ្លួនខ្ញុំ ហើយបន្ទាប់មកដាក់ខ្ញុំមកវិញ ធំជាងពេលនេះ ហើយមិនសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងសម។”
David Sedaris“ពាក់អាវចាស់ ហើយទិញសៀវភៅថ្មី”។
“ការអាននាំមកយើងនូវមិត្តដែលមិនស្គាល់។”
Honoré de Balzac“ការអានមិនគួរបង្ហាញដល់កុមារជាការងារ កាតព្វកិច្ចទេ។ វាគួរតែត្រូវបានគេផ្តល់ជាអំណោយ»។
Kate DiCamillo“អ្នកដឹងថាអ្នកបានអានសៀវភៅល្អមួយក្បាល នៅពេលអ្នកបើកទំព័រចុងក្រោយ ហើយមានអារម្មណ៍តិចតួចដូចជាអ្នកបានបាត់បង់មិត្តម្នាក់។”
Paul Sweeney“ខ្ញុំគិតថាសៀវភៅគឺដូចជាមនុស្ស ក្នុងន័យថា ពួកវានឹងកើតឡើងក្នុងជីវិតរបស់អ្នក នៅពេលដែលអ្នកត្រូវការវាបំផុត។”
Emma Thompson“ប្រសិនបើអ្នកនឹងប្រាប់ខ្ញុំពីបេះដូងរបស់មនុស្សម្នាក់ ចូរកុំប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលគាត់បានអាននោះទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលគាត់អានវិញ”។
Francois Mauriac“យកសៀវភៅល្អមួយក្បាលមកគេងជាមួយអ្នក – សៀវភៅកុំស្រមុក”។
Thea Dorn“សៀវភៅគឺជាវេទមន្តដែលអាចចល័តបានតែមួយគត់។
Stephen King“សៀវភៅល្អបំផុត… គឺជាសៀវភៅដែលប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលអ្នកដឹងរួចហើយ។”
George Orwell“ការអានគឺជាលំហាត់ក្នុងការយល់ចិត្ត។ លំហាត់ប្រាណដើរក្នុងស្បែកជើងអ្នកផ្សេងមួយរយៈ។”
Malorie Blackman“ស្ត្រីដែលអានបានល្អគឺជាសត្វដ៏គ្រោះថ្នាក់”។
លីសាKleypas“ខ្ញុំជឿថាមានអំណាចនៅក្នុងពាក្យសម្ដី អំណាចក្នុងការអះអាងអំពីអត្ថិភាពរបស់យើង បទពិសោធន៍របស់យើង ជីវិតរបស់យើង តាមរយៈពាក្យសម្ដី។
Jesmyn Ward“សៀវភៅគឺ កញ្ចក់ ៖ អ្នកគ្រាន់តែឃើញនៅក្នុងពួកគេនូវអ្វីដែលអ្នកមាននៅក្នុងខ្លួនអ្នកប៉ុណ្ណោះ។
Carlos Ruiz Zafón“វាជាច្បាប់ដ៏ល្អមួយបន្ទាប់ពីបានអានសៀវភៅថ្មី ហើយមិនត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងមានសៀវភៅថ្មីទៀតឡើយរហូតដល់អ្នកបានអានសៀវភៅចាស់នៅចន្លោះពេលនោះ”។
“គិតមុនពេលអ្នកនិយាយ។ អានមុនពេលអ្នកគិត។
Fran Lebowitz“សៀវភៅដែលបានអានពាក់កណ្តាលគឺជារឿងដែលបានបញ្ចប់ ស្នេហា ។
David Mitchell“ខ្ញុំជំពាក់អ្វីៗទាំងអស់ដែលខ្ញុំមាន ហើយអ្វីៗទាំងអស់ដែលខ្ញុំនឹងធ្វើជាសៀវភៅ។”
Gary Paulsen“វាជាការប្រសើរក្នុងការស្គាល់សៀវភៅមួយយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលជាជាងមួយរយជាន់។
Donna Tartt“សៀវភៅមិនផ្តល់ឲ្យនូវការគេចខ្លួនពិតប្រាកដនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេអាចបញ្ឈប់គំនិតដែលឆ្អែតឆ្អន់ដោយខ្លួនវាឆៅ។”
David Mitchell“អានច្រើន។ រំពឹងអ្វីមួយធំ អ្វីមួយដែលលើកតម្កើង ឬស៊ីជម្រៅពីសៀវភៅ។ គ្មានសៀវភៅណាដែលគួរអានដែលមិនគួរអានឡើងវិញទេ»។
Susan Sontag“ទាល់តែខ្ញុំខ្លាចថាខ្ញុំបាត់បង់វា ខ្ញុំមិនដែលចូលចិត្តអានទេ។ ម្នាក់មិនចូលចិត្តការដកដង្ហើម»។
Harper Lee“គ្មានទឹកភ្នែកអ្នកសរសេរ គ្មានទឹកភ្នែកអ្នកអានទេ។ គ្មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអ្នកនិពន្ធទេ មិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអ្នកអានឡើយ»។
Robert Frost“ការអានគឺជាសំបុត្របញ្ចុះតម្លៃទៅគ្រប់ទីកន្លែង។”
Mary Schmich“ខ្ញុំមិនអាចចាំសៀវភៅដែលខ្ញុំបានអានលើសពីអាហារដែលខ្ញុំបានញ៉ាំនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្ដី ពួកគេបានបង្កើតខ្ញុំ»។
Ralph Waldo Emerson“ចូរយើងមានភាពសមហេតុផល ហើយបន្ថែមថ្ងៃទីប្រាំបីទៅក្នុងសប្តាហ៍ដែលផ្តោតលើការអានតែប៉ុណ្ណោះ។”
Lena Dunham“អានសៀវភៅល្អៗជាមុនសិន បើមិនដូច្នោះទេ អ្នកប្រហែលជាមិនមានឱកាសអានវាទាល់តែសោះ។”
Henry David Thoreau“ខ្ញុំឃើញទូរទស្សន៍អប់រំល្អណាស់។ រាល់ពេលដែលអ្នកណាម្នាក់បើកឈុត ខ្ញុំចូលទៅក្នុងបន្ទប់ផ្សេងទៀត ហើយអានសៀវភៅ។”
Groucho Marx“ប្រសិនបើអ្នកមិនចូលចិត្តអាន អ្នកមិនបានរកឃើញសៀវភៅត្រឹមត្រូវទេ”។
J.K. Rowling“ប្រសិនបើអ្នកមិនមានពេលអាន អ្នកមិនមានពេល (ឬឧបករណ៍) ដើម្បីសរសេរទេ។ សាមញ្ញដូចនោះ។”
Stephen King“ការអានគឺដើម្បីចិត្ត អ្វីជាលំហាត់ប្រាណសម្រាប់រាងកាយ។”
Joseph Addison“នៅពេលដែលអ្នករៀនអាន អ្នកនឹងមានសេរីភាពជារៀងរហូត។”
Frederick Douglass“សៀវភៅប្រហែលជាវេទមន្តពិតតែមួយគត់។”
Alice Hoffman“នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមអាន ខ្ញុំចាប់ផ្តើមមាន។ ខ្ញុំជាអ្វីដែលខ្ញុំបានអាន»។
Walter Dean Myers“សៀវភៅដ៏អស្ចារ្យគួរទុកឲ្យអ្នកនូវបទពិសោធន៍ជាច្រើន ហើយហត់នឿយបន្តិចនៅចុងបញ្ចប់។ អ្នករស់នៅជាច្រើនជីវិតពេលកំពុងអាន»។
William Styron“សៀវភៅមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គ្រឿងសង្ហារិមទេ ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលមានគ្រឿងសង្ហារិមយ៉ាងស្រស់ស្អាតដល់ ផ្ទះ ។
Henry Ward Beecher“ពិភពលោកជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកដែលអាន”។
Rick Holland“Ah, វាល្អប៉ុនណាដែលនៅក្នុងចំណោមមនុស្សដែលកំពុងអាន”។
Rainer Maria Rilke“សៀវភៅបម្រើដើម្បីបង្ហាញបុរសម្នាក់ថាគំនិតដើមរបស់គាត់មិនសូវមានថ្មីទៀតហើយ។”
Abraham Lincoln“សៀវភៅគឺជាអំណោយដែលអ្នកអាចបើកម្តងហើយម្តងទៀត”។
Garrison Keillor“ ការសរសេរ កើតចេញពីការអាន ហើយការអានគឺជា គ្រូ ដ៏ល្អបំផុតនៃរបៀបសរសេរ។
Annie Proulx“ការអានគឺជាសកម្មភាពដែលប្រកបដោយការស្រមើស្រមៃ។ វាត្រូវការការងារ។”
Khaled Hosseini“ការអានគឺជាវិធីដ៏ឆ្លាតវៃមួយដែលមិនបាច់គិត។”
Walter Moers“គ្មានការកម្សាន្តណាមានតម្លៃថោកដូចការអាន ហើយការរីករាយណាដែលស្ថិតស្ថេររហូតនោះទេ”។
Mary Wortley Montagu“សៀវភៅគឺជាលិខិតឆ្លងដែនរបស់ខ្ញុំទៅកាន់ សេរីភាពផ្ទាល់ខ្លួន ”។
Oprah Winfrey“ការអាន—សូម្បីតែការរុករក—សៀវភៅចាស់មួយក្បាលអាចផ្តល់អាហារបំប៉នដែលត្រូវបានបដិសេធដោយការស្វែងរកមូលដ្ឋានទិន្នន័យ។”
James Gleick“នៅពេលដែលអ្នកអានកាន់តែច្រើន អ្នកនឹងដឹងកាន់តែច្រើន។ រៀនកាន់តែច្រើន អ្នកនឹងទៅកន្លែងកាន់តែច្រើន។
លោកបណ្ឌិត Seuss“ខ្ញុំចូលចិត្តវិធីដែលសៀវភៅនីមួយៗ — សៀវភៅណាមួយ — គឺជាដំណើររបស់វាផ្ទាល់។ អ្នកបើកវា ហើយបិទអ្នកទៅ…”
Sharon Creech“កសិករដែលអានគឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ដែលកំពុងរង់ចាំ។”
Walter Mosley“អូ ម៉ោងវេទមន្ត ពេលក្មេងដឹងដំបូងថានាងអាចអានពាក្យដែលបានបោះពុម្ព!”
Betty Smith“ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាមានជីវិតរស់រវើកឥតឈប់ឈរលើសាឡុងកំពុងអានសៀវភៅ។”
Benedict Cumberbatch“ក្រៅពីឆ្កែ សៀវភៅគឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់បុរស។ នៅក្នុងឆ្កែ វាងងឹតពេកមិនអាចអានបាន»។
Groucho Marx“បញ្ហាជាមួយសៀវភៅគឺចប់ហើយ”។
Caroline Kepnes“អានសៀវភៅមួយពាន់ ហើយពាក្យរបស់អ្នកនឹងហូរដូចជា ទន្លេ ។
Lisa See“សៀវភៅល្អគឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ”។
Stendhal“ធ្វើជាច្បាប់មិនដែលឲ្យកូនសៀវភៅដែលអ្នកមិនបានអានដោយខ្លួនឯងឡើយ”។
George Bernard Shaw“ គេង គឺល្អ គាត់បាននិយាយថា ហើយសៀវភៅក៏ល្អជាង។”
George R.R. Martin“ពេលខ្ញុំមានលុយតិចតួច ខ្ញុំទិញសៀវភៅ។ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំនៅសេសសល់ ខ្ញុំទិញ អាហារ និងសំលៀកបំពាក់។
Erasmus“សៀវភៅខ្លះទុកឱ្យយើងទំនេរ ហើយសៀវភៅខ្លះធ្វើឱ្យយើងមានសេរីភាព។”
Ralph Waldo Emerson“យើងប្រាប់ខ្លួនឯងរឿងដើម្បីរស់”។
Joan Didion“សៀវភៅ និងទ្វារគឺជារបស់ដូចគ្នា។ អ្នកបើកវា ហើយអ្នកចូលទៅក្នុងពិភពមួយផ្សេងទៀត។
Jeanette Winterson“នៅពេលខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅក្រោយ ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងម្តងទៀតជាមួយនឹងថាមពលផ្តល់ជីវិតនៃអក្សរសិល្ប៍។”
Maya Angelou“យើងអាននៅលើគ្រែ ពីព្រោះការអានគឺពាក់កណ្តាលផ្លូវរវាងជីវិត និងក្តីសុបិន ហើយការដឹងខ្លួនរបស់យើងនៅក្នុងគំនិតរបស់នរណាម្នាក់។”
Anna Quindlen“ដើម្បីដឹងថាបណ្ណាល័យរបស់បុរសគឺជាវិធានការមួយចំនួនដើម្បីដឹងពីចិត្តរបស់បុរស។”
Geraldine Brooks“ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែអានសៀវភៅដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងអាន អ្នកអាចគិតតែពីអ្វីដែលអ្នកផ្សេងកំពុងគិត។”
Haruki Murakami“អ្នកអានម្នាក់រស់នៅមួយពាន់ជីវិតមុនពេលគាត់ស្លាប់ . . . បុរសដែលមិនធ្លាប់អានមានជីវិតតែម្នាក់គត់»។
George R.R. Martin“ទេ។ ខ្ញុំអាចរស់នៅបានល្អគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯងប្រសិនបើបានផ្តល់សម្ភារៈអានត្រឹមត្រូវ»។
Sarah J. Maas“អ្នកឃើញ មិនដូចនៅក្នុង ភាពយន្ត ទេមិនមានសញ្ញា THE END ដែលបង្ហាញនៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅនោះទេ។ ពេលខ្ញុំបានអានសៀវភៅ ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំបានបញ្ចប់អ្វីនោះទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំចាប់ផ្ដើមថ្មី»។
Elif Shafak“ពេលអ្នកបាត់ខ្លួនក្នុងសៀវភៅ នោះម៉ោងនឹងកើន ស្លាប ហើយហោះ។”
Chloe Thurlow“ការពិតមិនតែងតែផ្តល់ឱ្យយើងនូវជីវិតដែលយើងចង់បាននោះទេ ប៉ុន្តែយើងតែងតែអាចស្វែងរកនូវអ្វីដែលយើងចង់បាននៅចន្លោះទំព័រសៀវភៅ។”
Adelise M. Cullens“ការអានធ្វើឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាក្លាយជាជនអន្តោប្រវេសន៍។ វានាំយើងទៅឆ្ងាយពីផ្ទះ ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត វាស្វែងរកផ្ទះសម្រាប់យើងគ្រប់ទីកន្លែង។”
ហ្សង់ រីស“រឿងដែលមិនទាន់អានមិនមែនជារឿងទេ។ វាមានស្នាមខ្មៅតិចតួចលើសំបកឈើ។ អ្នកអាន, អានវា, ធ្វើឱ្យវារស់: រឿងរស់, រឿងមួយ។
Ursula K. LeGuin“អាន។ អាន។ អាន។ កុំអានសៀវភៅមួយប្រភេទ។ អានសៀវភៅផ្សេងៗគ្នាដោយអ្នកនិពន្ធផ្សេងៗ ដូច្នេះអ្នកបង្កើតស្ទីលប្លែកៗ។
R.L. Stine“សៀវភៅមានសុវត្ថិភាពជាងមនុស្សផ្សេងទៀត”។
Neil Gaiman“ការអានសៀវភៅល្អទាំងអស់គឺដូចជាការសន្ទនាជាមួយនឹងគំនិតដ៏ល្អបំផុតនៃសតវត្សកន្លងមក។”
Rene Descartes“បន្ទប់ដែលគ្មានសៀវភៅ ប្រៀបដូចជារូបកាយដែលគ្មានព្រលឹង។”
Cicero“មិនមែនអ្នកអានទាំងអស់សុទ្ធតែជាអ្នកដឹកនាំទេ ប៉ុន្តែអ្នកដឹកនាំទាំងអស់គឺជាអ្នកអាន។”
លោកប្រធានាធិបតី Harry Trumanការបញ្ចប់
ការអានគឺច្រើនជាងការកម្សាន្តមួយ – វាអាចបង្កើន ជីវិត របស់អ្នក បើកពិភពលោកសម្រាប់អ្នក និងជាគន្លឹះនៃឱកាសដែលអ្នក មិនបានសូម្បីតែសុបិន។ មនុស្សជោគជ័យភាគច្រើនអានព្រោះវាគ្រាន់តែជាការអានប៉ុណ្ណោះ ដែលយើងអាចចូលទៅក្នុងគំនិតដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន។ ហើយតាមរបៀបនោះ យើងអាចរស់នៅបានមួយពាន់ដង។
