ചൈനീസ് ചന്ദ്ര ദേവതയായ ചാങ്‌ഇയെക്കുറിച്ചുള്ള മിഥ്യ പ്രണയത്തിന്റെ പേരിലുള്ള ത്യാഗമാണ്. കഥയുടെ മറ്റ് ആവർത്തനങ്ങളിൽ, ഇത് സ്നേഹത്തിന്റെ വഞ്ചനയുടെ ഒരു കഥയാണ്, മറ്റ് ചില പതിപ്പുകളിൽ, ഇത് അസന്തുഷ്ടമായ ബന്ധത്തിൽ നിന്നുള്ള രക്ഷപ്പെടലിന്റെ കഥയാണ്.

മറ്റൊരു രീതിയിൽ പറഞ്ഞാൽ, ചാങ്'ഇയുടെ മിത്ത് മാറുന്നു. നിങ്ങൾ ആരെയാണ് ചോദിക്കുന്നത് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച്. എന്നാൽ അതിന്റെ എല്ലാ പതിപ്പുകളിലും ഇത് വളരെ ആകർഷകമാണ്.

ചാങ്‌ഇ ആരാണ്?

ചാങ്‌ഇയുടെ പേര് ലളിതമാണ്. ആദ്യഭാഗം - ചാങ് - ദേവിയുടെ പേരിന് പൂർണ്ണമായും അദ്വിതീയമാണ്, é , അവസാനം, സുന്ദരിയായ, യുവതി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. അതിനാൽ, Chang'e എന്നതിന്റെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ പ്രെറ്റി, യംഗ് ചാങ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

ഇത് എപ്പോഴും കഥാപാത്രത്തിന്റെ പേരായിരുന്നില്ല. പുരാണത്തിന്റെ പഴയ പതിപ്പുകളിൽ, ദേവിയെ ഹെങ്' എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്. ഹെങ് എന്നത് വീണ്ടും ഒരു അദ്വിതീയ വ്യക്തിനാമമായതിനാൽ പദോൽപ്പത്തിയും ഏറെക്കുറെ സമാനമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ചൈനീസ് ചക്രവർത്തി ലിയു ഹെങ് തന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ഒരു ചക്രവർത്തിക്ക് ഒരു അദ്വിതീയ നാമം ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതിനാൽ, തനിക്ക് ദേവതയുമായി ഒരു പേര് പങ്കിടാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു.

അതിനാൽ, ദേവിയുടെ പേര് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. മാറ്റം വരുത്താൻ. റോയൽറ്റിയുടെ ശക്തിയും സ്വയം പ്രാധാന്യവുമാണ് അവർ ദൈവങ്ങളുടെ പേരുമാറ്റാൻ തയ്യാറായത്.

എന്നിരുന്നാലും, ചൈനീസ് നാടോടിക്കഥകളിലെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട ദേവതകളിൽ ഒന്നാണ് ചാങ്'ഇ അന്നും ഇന്നും. അവളുടെ കഥ ലളിതവും എന്നാൽ കാല്പനികവും ആകർഷകവുമാണ്, അത്രമാത്രം, മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവൽ എല്ലാ വർഷവും ചൈനയിൽ ചാങ്‌ഇയിൽ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു.പേര്.

ചാങ്‌സിയെ ചാങ്‌സിയുമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കേണ്ടതില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക - മറ്റൊരു പ്രശസ്തവും എന്നാൽ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തതുമായ ചൈനീസ് ചന്ദ്രദേവി . രണ്ടാമത്തേത് മറ്റൊരു കെട്ടുകഥയിൽ നിന്നുള്ള പന്ത്രണ്ട് ചന്ദ്രന്മാരുടെ അമ്മ ആണ്. ചില പണ്ഡിതന്മാർ അവരുടെ സമാനതകൾ കാരണം ചാങ്‌സി ചാങ്‌സിയുടെ അമ്മയാകാമെന്ന് അനുമാനിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് വ്യക്തമല്ല. എന്തായാലും, ഇരുവരും തീർച്ചയായും ഒരേ വ്യക്തിയല്ല.

ചൈനീസ് നാടോടിക്കഥകളിലെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രണയകഥ?

മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ടിലെ ചേഞ്ച്'ഇ ദേവിയുടെ പെയിന്റിംഗ്, ന്യൂയോര്ക്ക്. PD.

ചൈനയിലെ ഇതിഹാസ വില്ലാളിയായ ഹൂ യിയുമായുള്ള വിവാഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ചാങ്‌ഇ ഏറ്റവും പ്രശസ്തയാണ്. അവൾ അവന്റെ ഭാര്യയെക്കാൾ കൂടുതലാണ്, എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ ബന്ധം വളരെ അദ്വിതീയമായ രീതിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ കെട്ടുകഥയെ ആശ്രയിച്ച് നിരവധി വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ) അവസാനിപ്പിക്കുന്നവളാണ് അവൾ.

അവസാനങ്ങൾ വ്യത്യാസപ്പെടാം, അതുപോലെ ചെയ്യുക. തുടക്കങ്ങൾ. Chang'e, Hou Yi ഇതിഹാസത്തിന്റെ നിരവധി പതിപ്പുകളിൽ, ഈ ദമ്പതികൾ ഒന്നുകിൽ ആകർഷകമായ സാഹസികതയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന പ്രണയത്തിലായ മനുഷ്യരോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ജോടി ദൈവങ്ങളോ ആണ്.

• Chang'e and Hou യി ദൈവമെന്ന നിലയിൽ

ആകാശത്ത് വളരെയധികം സൂര്യൻമാരുണ്ടെന്ന പ്രശ്‌നത്തിൽ നിന്ന് തന്റെ രാജ്യത്തെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന കുറച്ച് രാക്ഷസന്മാരെ തുരത്താൻ ലാവോ ചക്രവർത്തിയെ സഹായിക്കാൻ ഹൗ യിയെ ഭൂമിയിലേക്ക് അയച്ചു. . ഭൂമി വളരെ ദൂരെയായതിനാൽ ചാങ്‌ഇ തന്റെ പ്രണയത്തിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തതിനാൽ അവൾ അവനോടൊപ്പം ഇറങ്ങി വരുന്നു.

ചില മിഥ്യകളിൽ, ചാങ്‌ജെ ജെയ്ഡ് ചക്രവർത്തിയുടെ സേവകനായിരുന്നു. സ്വർഗ്ഗം, എന്നാൽ അവൾ അയച്ചിരിക്കുന്നുചക്രവർത്തിയുടെ പോർസലൈൻ പാത്രങ്ങളിലൊന്ന് തകർത്തതിനുള്ള ശിക്ഷയായി മർത്യനായി ഭൂമിയിലേക്ക് എന്നിരുന്നാലും, ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള മിഥ്യകളിൽ, ദമ്പതികൾ തുടക്കത്തിൽ മർത്യരാകുന്നവയാണ്. അടിസ്ഥാന തത്വം സമാനമാണ്. ലാവോ ചക്രവർത്തി ഭൂമിയെ ചുട്ടുകളയുന്നതിന് മുമ്പ് ആകാശത്തിലെ ചില സൂര്യന്മാരെ വെടിവയ്ക്കാൻ ഹൗ യിയെ നിർബന്ധിക്കുന്നു, അവൾ ഭർത്താവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ ചാങ്ഇ വരുന്നു. ഇത് ആദ്യം നിസ്സാരമെന്ന് തോന്നുമെങ്കിലും അവസാനം വരുന്നത് അതുല്യമായ ഭാഗമാണ്.

അമരത്വത്തിന്റെ അമൃതം

രാക്ഷസന്മാരിൽ നിന്നും അധികമായ ആകാശഗോളങ്ങളിൽ നിന്നും ഭൂമിയെ രക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഹൗ യിയുടെ വീരകൃത്യങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലമായി, ചക്രവർത്തി ലാവോ (ചില ഐതിഹ്യങ്ങളിൽ, പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്ഞി അമ്മയായ സിവാഗ്മു) അമ്പെയ്തുകാരന് അമർത്യതയുടെ സമ്മാനം നൽകുന്നു. സമ്മാനം ഒരു അമൃതത്തിന്റെ രൂപത്തിലാണ് വരുന്നത്, എന്നാൽ ചില മിഥ്യകളിൽ ഇത് ഒരു ഗുളികയാണ്.

കാര്യങ്ങൾ രസകരമാക്കാൻ, ഹൗ യി ഉടൻ തന്നെ അമൃതമോ ഗുളികയോ കഴിക്കുന്നതിനെതിരെ തീരുമാനിക്കുന്നു. ഇവിടെ നിന്ന്, കഥ സാധ്യമായ നിരവധി അവസാനങ്ങളിലേക്ക് വ്യതിചലിക്കുന്നു:

• ചാങ്'ഇ ഒരു കള്ളനിൽ നിന്ന് അമൃതം രക്ഷിക്കുന്നു

എന്നിരുന്നാലും, പെങ് മെങ്, ഒന്ന് ഹൗ യിയുടെ അഭ്യാസികൾ, തനിക്ക് അത്തരമൊരു മാന്ത്രിക അമൃതം ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തുകയും അത് മോഷ്ടിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഹൂ യി ഇല്ലാതിരുന്ന സമയത്ത് പെങ് മെങ് ദമ്പതികളുടെ വീട്ടിൽ അതിക്രമിച്ചു കയറുന്നു, പക്ഷേ ചാങ്‌ഇ ആദ്യം അമൃതം കഴിക്കുകയും പെങ് മെങ്ങിന് അത് ലഭിക്കാതിരിക്കാൻ അത് കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നിർഭാഗ്യവശാൽ, അവൾക്ക് കഴിയില്ലെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. കൂടുതൽ കാലം ഭൂമിയിൽ താമസിക്കുകയും ഉണ്ട്സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് കയറാൻ. അതിനാൽ, ചന്ദ്രനെ തന്റെ സ്ഥിരം വാസസ്ഥലമാക്കാൻ അവൾ തീരുമാനിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവൾക്ക് ഹൂ യിയോട് കഴിയുന്നത്ര അടുത്ത് ആയിരിക്കാനും അവനെ നിരീക്ഷിക്കാനും കഴിയും.

ഇത് പോലും പദ്ധതികൾക്കനുസൃതമായി പോകുന്നില്ല, കാരണം ഹൂ യി വിഷാദത്തിലേക്ക് വീഴുന്നു. ചാങ്‌ഇയെ ചന്ദ്രനിൽ തനിച്ചാക്കി സ്വയം കൊല്ലുകയും ചെയ്യുന്നു (എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ പെങ് മെങ്ങിലേക്ക് അമൃതം ഉപേക്ഷിച്ച് ഹൗ യിയുമായി സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കാത്തത് എന്ന് സംശയിക്കുന്നു).

• ചാങ് 'e Steals the Elixir

പുരാണത്തിന്റെ മറ്റൊരു വകഭേദം കാല്പനികത തീരെ കുറവാണെങ്കിലും സന്തോഷകരമായ അന്ത്യത്തോടെയാണ് വരുന്നത്. അതിൽ, ഹൗ യിയും ചാങ്‌ഇയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം അസന്തുഷ്ടമാണ്, കാരണം വില്ലാളി അമിതമായി അടിച്ചമർത്തുകയും ഭാര്യയെ പലവിധത്തിൽ പീഡിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഇവിടെ, അനശ്വരതയുടെ അമൃതം മോഷ്ടിച്ച് കുടിക്കാൻ ചാങ്'യ്ക്ക് കഴിയുന്നു. ഹൗ യിക്ക് അതിനുള്ള അവസരം ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പാണ് അത്.

ചാംഗിനെ ചന്ദ്രനിലേക്ക് കയറുമ്പോൾ വില്ലാളി വെടിവെക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ പത്ത് സൂര്യൻമാരിൽ ഒമ്പത് പേരെയും അവൻ ആകാശത്ത് നിന്ന് പുറത്താക്കി, പക്ഷേ അവൻ നഷ്ടപ്പെടുന്നു. തന്റെ പീഡകനിൽ നിന്ന് മുക്തയായി, ചാങ്‌ഇ ഇന്നും ചന്ദ്രനിൽ ഒരു ദേവതയായി ജീവിക്കുന്നു.

• ചൈനയെ രക്ഷിക്കാൻ ചാങ്'എ അമൃതം എടുക്കുന്നു

സ്വന്തം ജനങ്ങളെ പീഡിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സ്വേച്ഛാധിപത്യ ഭരണാധികാരിയാണെന്ന് ഹൗ യി ഉടൻ തന്നെ തെളിയിക്കുന്നു.താൻ അനശ്വരതയുടെ ഗുളിക കഴിച്ചാൽ ഹൂ യി ചൈനയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് ഒരു ശാശ്വതമായി മാറുമെന്ന് ചാങ്‌ഇ ആശങ്കപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ അവൾ സ്വയം ഗുളിക കഴിക്കുന്നു.

ഒരിക്കൽ കൂടി, അവൾ കയറുന്നു. അവൾ ശാശ്വതമായി വസിക്കുന്ന ചന്ദ്രൻ, അതേസമയം ഹൂ യി മരിക്കുകയും തന്റെ പ്രജകളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് നിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

കഥയുടെ രണ്ട് പതിപ്പുകളിലും, ഹൂ യിയിൽ നിന്ന് അനശ്വരത എന്ന സമ്മാനം സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള നിർണ്ണായക ചുവടുവെപ്പ് ചാങ് എടുക്കുന്നു - ഒന്നുകിൽ അവനിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക, ആളുകളെ രക്ഷിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കള്ളൻ തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ നിധി മോഷ്ടിക്കുന്നത് തടയുക വ്യത്യസ്തമാണ്.

ചാങ്‌ഇയുടെ പ്രതീകങ്ങളും പ്രതീകങ്ങളും

ചാങ്‌ഇയുടെ കഥ ലളിതവും എന്നാൽ ശക്തവുമാണ്, അത് ഇന്നും പ്രചാരത്തിലുണ്ട്. നാശമടയുകയും ഒരുമിച്ച് വാർദ്ധക്യം പ്രാപിക്കാൻ കഴിയാതെ വരികയും ചെയ്ത രണ്ട് വീര കാമുകന്മാരുടെ പ്രണയകഥയായിട്ടാണ് ഇത് സാധാരണയായി വീണ്ടും പറയപ്പെടുന്നത്. നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന മിഥ്യയുടെ ഏത് പതിപ്പിനെ ആശ്രയിച്ച്, അർത്ഥം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. ഒരു തരത്തിലല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു തരത്തിൽ, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും അസന്തുഷ്ടമായ അല്ലെങ്കിൽ അസംതൃപ്തമായ പ്രണയത്തിന്റെ കഥയാണ്.

ആധുനിക സംസ്കാരത്തിൽ Chang'e യുടെ പ്രാധാന്യം

ചൈനീസ് സംസ്കാരത്തിൽ Chang'e, Hou Yi മിത്ത് വളരെ ജനപ്രിയമാണ്. മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവൽ എല്ലാ വർഷവും ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ ചാങ്‌ഇയുടെയും ഹൂ യിയുടെയും ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് നിരവധി പാട്ടുകളും നാടകങ്ങളും നൃത്ത പരിപാടികളും ഉണ്ട്.

പോപ്പ് സംസ്കാരത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഏറ്റവും കൂടുതൽ2020-ൽ Netflix-ൽ റിലീസ് ചെയ്ത ചൈനീസ്/അമേരിക്കൻ ആനിമേറ്റഡ് ഫിലിം ഓവർ ദി മൂൺ ആണ് സമീപകാല ഉദാഹരണം. കൂടാതെ, ചൈനീസ് ലൂണാർ എക്സ്പ്ലോറേഷൻ പ്രോഗ്രാമിനെ (CLEP) Chang'e Project എന്ന് വിളിക്കുന്നു. .

ചന്ദ്രനിലേക്കുള്ള അപ്പോളോ 11 വിക്ഷേപണത്തെക്കുറിച്ചും പ്രസിദ്ധമായ ഒരു കഥയുണ്ട് - ബഹിരാകാശ പേടകം ചന്ദ്രനിൽ ഇറങ്ങുമ്പോൾ, ഫ്ലൈറ്റ് കൺട്രോളർ റൊണാൾഡ് ഇവൻസിനോട് ചാങ്‌ഇയുടെ കഥയും അവൾ ചന്ദ്രനിൽ എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നുവെന്നും പറഞ്ഞു. ഒരു വെളുത്ത മുയൽ. "മുയലുള്ള പെൺകുട്ടി"ക്കായി താൻ ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന് ബഹിരാകാശയാത്രികൻ പ്രശസ്തമായി മറുപടി നൽകി.

ചാങ്‌ഇയെക്കുറിച്ചുള്ള പതിവുചോദ്യങ്ങൾ

ചന്ദ്രന്റെ ദേവതയാകുന്നതിന് മുമ്പ്, ചാങ്'എ സുന്ദരിയും, വിളറിയ ചർമ്മവും, ചെറി ബ്ലോസം ചുണ്ടുകളും, ഇരുണ്ട, ഒഴുകുന്ന മുടിയും ഉള്ളവളായിരുന്നുവെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.

അവളുടെ പ്രശസ്ത ഭർത്താവ്, വില്ലാളിവീരൻ ഹൗ യിയെ കൂടാതെ, ചാങ്‌ഇയുടെ കുടുംബത്തെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിവില്ല.

അവരുടെ പേരുകളുടെയും ഡൊമെയ്‌നുകളുടെയും (ഇരുവരും ചന്ദ്രദേവതകളാണ്) സാമ്യം കാരണം പലപ്പോഴും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണെങ്കിലും, ഈ രണ്ട് കഥാപാത്രങ്ങളും വ്യത്യസ്ത ദേവതകളാണ്.

ശരത്കാലമധ്യേ ഉത്സവത്തിന്റെ സമയത്ത്, ഭക്തർ ചാങ്‌ഇയിലേക്ക് ഒരു തുറന്ന ബലിപീഠം സ്ഥാപിച്ചു, അതിൽ അവർ ചന്ദ്രദേവിക്ക് പുതിയ പേസ്ട്രികൾ സ്ഥാപിക്കുന്നു. അനുഗ്രഹിക്കുക. ദേവി ഭക്തർക്ക് സൗന്ദര്യം നൽകി അനുഗ്രഹിക്കുമെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.

പൊതിഞ്ഞ്

ചാങ്ങിന്റെ കഥ വളച്ചൊടിച്ചേക്കാംഅവളുടെ കെട്ടുകഥയെ സംശയാസ്പദമാക്കി മാറ്റുന്നതിന് നിരവധി അവസാനങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ അവൾ ഇപ്പോഴും ചൈനയുടെ ജനപ്രിയ ദേവതയായി തുടരുന്നു. Chang'e-യ്ക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത് എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, ഓരോ പതിപ്പും കൗതുകകരമാണ് എന്നതാണ് വസ്തുത.