चीनी चंद्र देवी चाँग'ची मिथक ही प्रेमाच्या नावाखाली त्यागाची आहे. कथेच्या इतर पुनरावृत्तींमध्ये, ही प्रेमाच्या विश्वासघाताची कहाणी आहे आणि इतर काही आवृत्त्यांमध्ये, ही दुःखी नातेसंबंधातून सुटकेची कथा आहे.

दुसऱ्या शब्दात, चंगेची मिथक बदलते. तुम्ही कोणाला विचारता यावर अवलंबून. पण त्याच्या सर्व आवृत्त्यांमध्ये ते खूपच आकर्षक आहे.

चांगे कोण आहे?

चेंगचे नाव जितके अनन्य आहे तितकेच ते सोपे आहे. पहिला भाग – चांग – देवीच्या नावासाठी पूर्णपणे अद्वितीय आहे आणि é , शेवटी, म्हणजे एक सुंदर, तरुण स्त्री . तर, चँग’चा शब्दशः अर्थ सुंदर, तरुण चांग .

हे नेहमीच पात्राचे नाव नव्हते. पौराणिक कथेच्या जुन्या आवृत्त्यांमध्ये, देवीला हेंग’ म्हणतात. व्युत्पत्ती सारखीच होती, कारण हेंग हे पुन्हा एक अद्वितीय वैयक्तिक नाव होते. तथापि, एकदा चिनी सम्राट लिऊ हेंग त्याच्या सिंहासनावर आल्यानंतर, त्याने ठरवले की तो देवीचे नाव शेअर करू शकत नाही, कारण सम्राटाचे वेगळे नाव असावे.

म्हणून, देवीचे नाव बदलले गेले बदलण्यासाठी. राजेशाहीची अशी शक्ती आणि आत्म-महत्त्व आहे की ते देवांचे नाव बदलण्यास तयार आहेत.

तरीही, चान्ग हे चिनी लोककथेतील सर्वात प्रिय देवतांपैकी एक होते आणि अजूनही आहे. तिची कथा साधी पण रोमँटिक आणि मनमोहक आहे, इतकं की चँग’मध्ये चीनमध्ये दरवर्षी मध्य शरद ऋतूतील उत्सव साजरा केला जातो.नाव.

लक्षात घ्या की चँग’चा चुकीचा अर्थ चांग्शी - आणखी एक प्रसिद्ध पण किरकोळ चिनी चंद्र देवी आहे. नंतरचे द मदर ऑफ द ट्वेल्व्ह मून हे वेगळ्या मिथकातून आलेले आहे. काही विद्वानांचा असा अंदाज आहे की त्यांच्या समानतेमुळे चंगे ही चांगसीची आई असू शकते परंतु ते अस्पष्ट आहे. काहीही असले तरी, दोघे निश्चितपणे एकच व्यक्ती नाहीत.

चीनी लोककथांमधली ग्रेटेस्ट लव्हस्टोरी?

मेट्रोपॉलिटन म्युझियम ऑफ आर्टमध्ये चेंजई देवीची पेंटिंग, न्यू यॉर्क. PD.

चांगई ही प्रख्यात चिनी धनुर्धारी हौ यी यांच्याशी तिच्या लग्नाच्या संबंधात सर्वात प्रसिद्ध आहे. तथापि, ती फक्त त्याच्या पत्नीपेक्षा अधिक आहे आणि ती एक अतिशय अनोख्या पद्धतीने (किंवा अनेक भिन्न रीतीने, मिथकेनुसार) नातेसंबंध संपवते.

जसे टोके बदलू शकतात, तसे करा. सुरुवात चँग'ई आणि हौ यी दंतकथेच्या अनेक आवृत्त्यांमध्ये, हे जोडपे एकतर प्रेमात पडलेले नश्वर आहेत जे आकर्षक साहसातून जातात किंवा देवांच्या जोडीला.

• चांग आणि हौ देवाच्या रूपात यी

सम्राट लाओला त्याच्या राज्याला त्रास देणार्‍या काही राक्षसांपासून तसेच आकाशात खूप सूर्य असण्याच्या समस्येपासून मुक्त होण्यासाठी होउ यीला पृथ्वीवर पाठवण्यात आले आहे . पृथ्वी खूप दूर असल्याने आणि चंगेला तिच्या प्रेमापासून दूर राहायचे नसल्यामुळे ती त्याच्यासोबत येते.

काही पुराणकथांमध्ये, चंगे ही जेड सम्राटाची नोकर होती. स्वर्ग, पण तिला पाठवले होतेसम्राटाची पोर्सिलेनची भांडी तोडल्याबद्दल शिक्षा म्हणून पृथ्वीवर नश्वर म्हणून.

• चांगई आणि हौ यी मर्त्य म्हणून

आवृत्त्या तथापि, सर्वात लोकप्रिय असलेल्या मिथकांपैकी हे जोडपे सुरुवातीला मर्त्य होते. मूळ आधार समान आहे. सम्राट लाओने जमीन जाळण्याआधी आकाशातील काही सूर्यांना बाहेर काढण्यासाठी Hou Yi ची नियुक्ती केली आणि चंगे सोबत आली कारण ती तिच्या पतीवर प्रेम करते. हे सुरुवातीला क्षुल्लक वाटू शकते पण शेवटी अनोखा भाग येतो.

अमृतत्वाचे अमृत

राक्षस आणि अतिरिक्त खगोलीय पिंडांपासून जमीन वाचवल्याबद्दल हौ यीच्या शौर्याचे बक्षीस म्हणून, सम्राट लाओ (आणि, काही पौराणिक कथांमध्ये, झिवाग्मू, पश्चिमेची राणी आई) धनुर्धराला अमरत्वाची भेट देतात. ही भेट अमृताच्या स्वरूपात येते, परंतु काही मिथकांमध्ये ती एक गोळी आहे.

गोष्टी मनोरंजक करण्यासाठी, Hou Yi ताबडतोब अमृत किंवा गोळी घेण्याचा निर्णय घेते. येथून, कथा अनेक संभाव्य समाप्तींमध्ये बदलते:

• चांगई चोरापासून अमृत वाचवते

तथापि, पेंग मेंग, एक Hou Yi च्या शिष्यांना कळते की त्याच्याकडे असा जादुई अमृत आहे आणि तो चोरण्याचा निर्णय घेतो. हौ यी दूर असताना पेंग मेंग या जोडप्याच्या घरात घुसली पण चँगे प्रथम अमृत मिळवण्यासाठी व्यवस्थापित करते आणि पेंग मेंगला ते मिळू नये म्हणून ते पिते.

दुर्दैवाने, याचा अर्थ ती करू शकत नाही पृथ्वीवर जास्त काळ राहा आणि आहेस्वर्गात जाण्यासाठी. म्हणून, तिने चंद्राला तिचे कायमचे निवासस्थान बनविण्याचा निर्णय घेतला जेणेकरून ती हौ यीच्या शक्य तितक्या जवळ राहून त्याच्यावर लक्ष ठेवू शकेल.

हे देखील योजनेनुसार होत नाही, कारण हौ यी नैराश्यात जाते. आणि चान्गला चंद्रावर एकटे सोडून स्वतःला मारून टाकते (कदाचित तिने पेंग मेंगकडे अमृत का सोडले नाही आणि हौ यी सोबत आनंदाने का जगले नाही याचा विचार करत होतो).

• चांग 'e Steals the Elixir

मीथचा आणखी एक प्रकार लक्षणीयरीत्या कमी रोमँटिक आहे परंतु त्याचा शेवट आनंदी आहे. त्यामध्ये, होउ यी आणि चंगे यांच्यातील संबंध नाखूष आहेत कारण धनुर्धारी अति अत्याचारी आहे आणि त्याच्या पत्नीला विविध प्रकारे त्रास देतो.

तथापि, चंगे अमरत्वाचे अमृत चोरून प्यायला व्यवस्थापित करतो. हौ यीला संधी मिळण्याआधीच.

चांगई चंद्रावर गेल्यावर धनुर्धराने गोळी मारण्याचा प्रयत्न केला, त्याचप्रमाणे त्याने दहापैकी नऊ सूर्यांना आकाशातून सोडले होते, पण तो चुकते तिच्या अत्याचारीपासून मुक्त, चँग'ई आजही चंद्रावर देवी म्हणून जगत आहे.

• चांगई चीनला वाचवण्यासाठी अमृत घेते

अजून एका आवृत्तीत, Hou Yi ला अमरत्वाची गोळी दिली जाते आणि त्याने पुन्हा एकदा ती लगेच न पिण्याचा निर्णय घेतला. येथे, त्याच्या शौर्याचे बक्षीस म्हणून त्याला जमिनीवर प्रभुत्व देखील दिले जाते आणि तो आपल्या पत्नीसह राज्य करू लागतो.

हौ यी लवकरच स्वत: ला एक अत्याचारी शासक असल्याचे सिद्ध करतो जो स्वतःच्या लोकांना त्रास देतो.जर त्याने अमरत्वाची गोळी घेतली तर हौ यी हा चीनच्या लोकांवर कायमचा कोंडमारा होईल याची चंगेला काळजी वाटू लागली, म्हणून ती त्या लढाईत त्यांना वाचवण्यासाठी ती गोळी घेते.

पुन्हा एकदा ती वर चढते. चंद्र जिथे ती चिरंतन राहते, तर हौ यी शेवटी मरण पावते आणि आपल्या प्रजेला त्रास देणे थांबवते.

कथेच्या कोणत्याही आवृत्तीत, चंगेने हौ यीकडून अमरत्वाची भेट घेण्याचे निर्णायक पाऊल उचलले – एकतर त्याच्यापासून सुटका करण्यासाठी, लोकांना त्याच्यापासून वाचवण्यासाठी किंवा चोराला तिच्या पतीचा खजिना चोरण्यापासून रोखण्यासाठी.

आणि संपूर्ण परिणाम नेहमी सारखाच असतो – दोन टोक वेगळे होतात – शेवटचा अर्थ नेहमीच असतो भिन्न.

चँग'चे प्रतीक आणि प्रतीकवाद

चांग'ची कथा साधी पण शक्तिशाली आहे आणि ती आजपर्यंत लोकप्रिय आहे. नशिबात असलेल्या आणि एकत्र म्हातारे होऊ न शकलेल्या दोन वीर प्रेमींची रोमँटिक कथा म्हणून ही सामान्यतः पुन्हा सांगितली जाते. आपण मिथकची कोणती आवृत्ती निवडता यावर अवलंबून, तथापि, अर्थ पूर्णपणे भिन्न असू शकतो. एक ना एक प्रकारे, ही नेहमीच दुःखी किंवा असमाधानी प्रेमाची कहाणी असते.

आधुनिक संस्कृतीत चँग’चे महत्त्व

चँग’ आणि हौ यी मिथक चिनी संस्कृतीत खूप लोकप्रिय आहे. मिड-ऑटम फेस्टिव्हल दरवर्षी साजरा केला जातो आणि चंगे आणि हौ यी यांच्या नातेसंबंधावर असंख्य गाणी, नाटके आणि नृत्य शो आहेत.

ज्यापर्यंत पॉप संस्कृतीचा संबंध आहे, सर्वात जास्त2020 मध्ये Netflix वर प्रदर्शित झालेला चायनीज/अमेरिकन अॅनिमेटेड चित्रपट Over the Moon हे त्याचे अलीकडील उदाहरण आहे. याशिवाय, चायनीज लूनर एक्सप्लोरेशन प्रोग्राम (CLEP) ला Chang'e Project म्हणतात. .

अपोलो 11 च्या चंद्रावर प्रक्षेपण बद्दल एक प्रसिद्ध कथा देखील आहे – जेव्हा अंतराळयान चंद्रावर उतरत होते, तेव्हा फ्लाइट कंट्रोलरने रोनाल्ड इव्हन्सला चाँगची कथा सांगितली आणि ती चंद्रावर कशी राहते. एक पांढरा ससा. अंतराळवीराने प्रसिद्धपणे उत्तर दिले की तो “बनी गर्ल” वर लक्ष ठेवेल.

चांगेबद्दल वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

असे म्हटले जाते की ती चंद्राची देवी होण्यापूर्वी, चंगे सुंदर होती, फिकट त्वचा, चेरी ब्लॉसम ओठ आणि काळे, वाहणारे केस.

तिचा प्रसिद्ध पती, धनुर्धारी हौ यी व्यतिरिक्त, चांगेच्या उर्वरित कुटुंबाबद्दल फारशी माहिती नाही.

जरी अनेकदा त्यांची नावे आणि त्यांच्या डोमेनमधील समानतेमुळे गोंधळात टाकले जात असले तरी (दोन्ही चंद्र देवी आहेत), ही दोन पात्रे भिन्न देवी आहेत.

मध्य-शरद ऋतूतील उत्सवादरम्यान, भक्त चंगेसाठी एक खुली वेदी तयार करतात, ज्यावर ते चंद्र देवीसाठी ताजे पेस्ट्री ठेवतात आशीर्वाद. असे म्हटले जाते की देवी भक्तांना सौंदर्याचे आशीर्वाद देईल.

रॅपिंग अप

चांगेची कथा कदाचित गुंतागुंतीची असेल आणि कदाचिततिचे अनेक अंत आहेत, ज्यामुळे तिची मिथक एक संशयास्पद बनली आहे, परंतु ती अजूनही चीनची लोकप्रिय देवता आहे. चेंगेचे खरोखर काय झाले याची पर्वा न करता, वस्तुस्थिती कायम आहे की प्रत्येक आवृत्ती मनोरंजक आहे.