เมื่อมีคนเอ่ยชื่อ "Orion" สิ่งแรกที่มักจะนึกถึงคือกลุ่มดาว อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับกลุ่มดาวที่มีชื่อเสียงส่วนใหญ่ มีตำนานที่อธิบายว่ามีต้นกำเนิดมาจากเทพปกรณัมกรีก ตามตำนาน Orion เป็นนักล่ายักษ์ที่ถูกวางไว้ท่ามกลางดวงดาวโดย Zeus หลังจากที่เขาเสียชีวิต

Orion คือใคร

Orion ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น ลูกชายของ Euryale ลูกสาวของ King Minos และ Poseidon เทพเจ้าแห่งท้องทะเล อย่างไรก็ตาม ตามคำบอกเล่าของชาว Boeotian นักล่าถือกำเนิดขึ้นเมื่อเทพเจ้ากรีกสามองค์ ได้แก่ Zeus Hermes (เทพเจ้าผู้ส่งสาร) และ Poseidon ไปเยี่ยม King Hyrieus ใน Boeotia Hyrieus เป็นหนึ่งในบุตรชายของ Poseidon โดยนางไม้ Alcyone และเป็นกษัตริย์ Boeotian ที่ร่ำรวยมาก

Hyrieus ต้อนรับเทพเจ้าทั้งสามองค์สู่วังของเขาและเตรียมงานเลี้ยงใหญ่สำหรับพวกเขาซึ่งรวมถึงวัวย่างทั้งตัว เหล่าทวยเทพพอใจกับวิธีที่เขาปฏิบัติต่อพวกเขาและพวกเขาตัดสินใจที่จะให้พรกับ Hyrieus เมื่อพวกเขาถามว่าเขาต้องการอะไร สิ่งเดียวที่ Hyrieus ปรารถนาคือลูกชาย เหล่าทวยเทพนำหนังของวัวย่างที่พวกเขากินเข้าไป ปัสสาวะใส่มัน และฝังมันไว้ในดิน จากนั้นพวกเขาก็สั่งให้ Hyrieus ขุดมันขึ้นมาในวันใดวันหนึ่ง เมื่อเขาทำเช่นนั้น เขาพบว่ามีบุตรชายคนหนึ่งถือกำเนิดขึ้นจากที่ซ่อน ลูกชายคนนี้คือ Orion

ไม่ว่าในกรณีใด Poseidon มีบทบาทในการให้กำเนิด Orion และมอบความสามารถพิเศษให้กับเขา กลุ่มดาวนายพรานเติบโตขึ้นเป็นที่สุดดังที่บางแหล่งกล่าวว่ามีรูปร่างหน้าตาดีเหมือนมนุษย์ทั่วไปและมีขนาดมหึมา เขายังมีความสามารถในการเดินบนน้ำ

การนำเสนอและการแสดงภาพของ Orion

Orion มักจะถูกพรรณนาว่าเป็นผู้ชายที่แข็งแรง หล่อเหลา และมีกล้ามเนื้อที่เผชิญหน้ากับวัวตัวผู้ที่กำลังจู่โจม อย่างไรก็ตาม ไม่มีตำนานกรีกใดที่กล่าวถึงการโจมตีดังกล่าว ปโตเลมี นักดาราศาสตร์ชาวกรีกบรรยายถึงนักล่าด้วยหนังสิงโตและกระบอง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ เฮอร์คิวลีส วีรบุรุษผู้โด่งดังของกรีก แต่ไม่มีหลักฐานเชื่อมโยงทั้งสองอย่าง

ของกลุ่มดาวนายพราน ลูกหลาน

ในบางเรื่องราว โอไรออนมีตัณหามากและมีคู่รักมากมาย ทั้งมนุษย์และเทพ เขายังให้กำเนิดลูกหลานมากมาย บางแหล่งกล่าวว่าเขามีลูกชาย 50 คนกับลูกสาวของ Cephisus เทพเจ้าแห่งแม่น้ำ นอกจากนี้เขายังมีลูกสาวสองคนชื่อ Menippe และ Metioche เคียงข้างที่สวยงาม ลูกสาวเหล่านี้มีชื่อเสียงในเรื่องการเสียสละตนเองเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรคระบาดทั่วประเทศ และถูกแปลงร่างเป็นดาวหางเพื่อให้รับรู้ถึงความเสียสละและความกล้าหาญของพวกเธอ

Orion ไล่ตาม Merope

เมื่อ Orion เติบโตเป็นผู้ใหญ่ เขาเดินทางไปยังเกาะ Chios และได้พบกับ Merope ลูกสาวที่สวยงามของกษัตริย์ Oenopion นักล่าตกหลุมรักเจ้าหญิงทันทีและเริ่มพิสูจน์คุณค่าของตัวเองด้วยความหวังที่จะจีบเธอ โดยการล่าสัตว์ที่อาศัยอยู่บนเกาะ เขาเป็นนักล่าที่เก่งกาจและเป็นคนแรกที่ออกล่าในตอนกลางคืน เป็นสิ่งที่นักล่าคนอื่นๆ หลีกเลี่ยง เพราะพวกเขาขาดทักษะในการทำเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม กษัตริย์ Oenopion ไม่ต้องการ Orion เป็นลูกเขยของเขา และไม่มีอะไรที่ Orion จะเปลี่ยนใจเขาได้

Orion รู้สึกผิดหวังและแทนที่จะพยายามเอาชนะใจเธอในการแต่งงาน เขาตัดสินใจบังคับตัวเอง ต่อเจ้าหญิงซึ่งทำให้บิดาของเธอโกรธมาก Oenopion หาทางแก้แค้นและขอความช่วยเหลือจาก Dionysus พ่อตาของเขา ทั้งสองช่วยกันทำให้ Orion หลับสนิทก่อน จากนั้นพวกเขาก็ทำให้เขาตาบอด พวกเขาทิ้งเขาไว้ที่ชายหาดของ Chios และปล่อยให้เขาดูแลตัวเอง แน่ใจว่าเขาจะต้องตาย

Orion Is Healed

Nicolas Poussin (1658) – กลุ่มดาวนายพรานสำรวจดวงอาทิตย์ . สาธารณสมบัติ

แม้ว่า Orion จะเสียใจที่สูญเสียการมองเห็น แต่ในไม่ช้าเขาก็พบว่าเขาสามารถกู้คืนได้หากเขาเดินทางไปทางตะวันออกสุดของโลกและเผชิญกับดวงอาทิตย์ขึ้น แต่เนื่องจากตาบอด เขาจึงไม่รู้ว่าตัวเองไปที่นั่นได้อย่างไร

วันหนึ่งขณะที่เขากำลังเดินไปอย่างไร้จุดหมาย เขาได้ยินเสียงถ่านหินประทุและค้อนจากเตาหลอมของเฮเฟสทัส โอไรออนตามเสียงไปยังเกาะเล็มนอสเพื่อขอความช่วยเหลือจาก เฮเฟสทัส เทพเจ้าแห่งไฟและงานโลหะ

เมื่อมาถึงโรงตีเหล็ก เฮเฟสทัสซึ่งเป็นเทพเจ้าผู้เห็นอกเห็นใจที่เขา คือสงสารนายพรานและส่ง Cedalion ผู้ติดตามของเขาคนหนึ่งไปช่วยเขาหาทาง ซีดาเลียนนั่งบนไหล่ของนายพรานและบอกทิศทาง เขานำทางเขาไปยังส่วนของโลกที่ เฮลิออส (เทพแห่งดวงอาทิตย์) ปรากฏขึ้นทุกเช้า เมื่อพวกเขาไปถึง ดวงอาทิตย์ก็โผล่ออกมา และสายตาของ Orion ก็กลับมาเหมือนเดิม

Orion กลับสู่ Chios

เมื่อเขามองเห็นได้อย่างสมบูรณ์ Orion กลับไปที่ Chios เพื่อแก้แค้นกษัตริย์ Oenopion เพื่อ สิ่งที่เขาได้ทำ อย่างไรก็ตาม กษัตริย์ได้ซ่อนตัวทันทีที่ได้ยินว่ายักษ์กำลังมาหาเขา เมื่อความพยายามตามหาพระราชาล้มเหลว Orion ก็ออกจากเกาะและไปที่ Crete แทน

บนเกาะ Crete Orion ได้พบกับ Artemis เทพีแห่งการล่าสัตว์และสัตว์ป่าของกรีก พวกเขากลายเป็นเพื่อนสนิทและใช้เวลาส่วนใหญ่ร่วมกันล่าสัตว์ บางครั้งเลโตแม่ของอาร์ทิมิสก็เข้าร่วมด้วย อย่างไรก็ตาม การอยู่ร่วมกับ Artemis ทำให้ Orion เสียชีวิตก่อนวัยอันควรในไม่ช้า

การตายของ Orion

แม้ว่าจะมีการกล่าวว่า Orion เสียชีวิตเพราะมิตรภาพของเขากับ Artemis แต่ก็มีหลายเวอร์ชันที่แตกต่างกันของ เรื่องราว. หลายแหล่งกล่าวว่าการตายของ Orion นั้นมาจากน้ำมือของ Artemis ไม่ว่าจะโดยเจตนาหรือโดยบังเอิญก็ตาม ต่อไปนี้เป็นเรื่องราวที่ได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักมากที่สุด:

1. โอไรออนภูมิใจในทักษะการล่าสัตว์ของเขามากและโอ้อวดว่าเขาสามารถล่าสัตว์ทุกตัวบนโลกได้ สิ่งนี้ทำให้ Gaia (ตัวตนของโลก) โกรธและส่งแมงป่องยักษ์ไล่ตามนักล่าเพื่อหยุดเขา. Orion พยายามอย่างหนักที่จะเอาชนะแมงป่อง แต่ลูกธนูของเขากระเด็นออกจากร่างของสัตว์ประหลาด ในที่สุดนายพรานก็ตัดสินใจหนี ซึ่งเป็นตอนที่แมงป่องต่อยเขาด้วยพิษและฆ่าเขา
2. เทพีอาร์ทิมิสฆ่าโอไรออนเมื่อเขาพยายามบังคับตัวเองกับอูปิส หญิงชาวไฮเปอร์บอเรียน ซึ่งเป็นหนึ่งในอาร์เทมิสด้วย ' สาวใช้
3. อาร์เทมิสฆ่านายพรานเพราะเธอรู้สึกดูถูกที่เขาท้าเธอเล่นเกม
4. อีออสเทพีแห่งรุ่งอรุณ เห็นยักษ์รูปหล่อกับ อาร์ทิมิสและลักพาตัวเขาไป อาร์ทิมิสโกรธเมื่อเห็นโอไรออนอยู่กับอีออสบนเกาะเดลอสและฆ่าเขา
5. โอไรออนตกหลุมรักอาร์ทิมิสและต้องการแต่งงานกับเธอ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอาร์ทิมิสได้ปฏิญาณว่าจะรักษาพรหมจรรย์ น้องชายของเธอ อพอลโล เทพเจ้าแห่งดนตรี จึงวางแผนการตายของยักษ์ เมื่อ Orion ไปว่ายน้ำ อพอลโลรอจนกระทั่งเขาออกไปไกลในทะเลแล้วจึงท้าให้อาร์ทิมิสยิงเป้าหมายที่ลอยอยู่ในน้ำ อาร์ทิมิสซึ่งเป็นนักธนูฝีมือดีอย่างเธอ ยิงถูกเป้าหมายโดยไม่รู้ว่านั่นคือหัวของนายพราน เมื่อเธอรู้ว่าเธอได้ฆ่าเพื่อนของเธอ เธอเสียใจและร้องไห้อย่างหนัก

กลุ่มดาวนายพราน

เมื่อนายพรานเสียชีวิต เขาถูกส่งไปยังยมโลกที่ซึ่ง วีรบุรุษกรีก Odysseus เห็นเขาออกล่าสัตว์ป่า อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้อยู่ในอาณาจักรของ ฮาเดส นานเกินไปเนื่องจากเทพีอาร์ทิมิสขอร้องซุสจะวางพระองค์ไว้ในสวรรค์ชั่วนิรันดร์

ในไม่ช้ากลุ่มดาวนายพรานก็ถูกดาวซิริอุสเข้าร่วมในไม่ช้า ซึ่งเป็นสุนัขล่าสัตว์ที่วางไว้ใกล้กับนายพรานเพื่อติดตามพระองค์ ซิเรียสเป็นวัตถุที่สว่างที่สุดในท้องฟ้ารองจากดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ มีกลุ่มดาวอื่นที่เรียกว่าแมงป่อง (แมงป่อง) ซึ่งบางครั้งปรากฏขึ้น แต่เมื่อกลุ่มดาวนายพรานซ่อนตัว ไม่เคยมองเห็นกลุ่มดาวทั้งสองอยู่ด้วยกัน ซึ่งอ้างอิงถึงกลุ่มดาวนายพรานที่วิ่งมาจากกลุ่มดาวแมงป่องของไกอา

เนื่องจากกลุ่มดาวนายพรานตั้งอยู่บนเส้นศูนย์สูตรของท้องฟ้า จึงกล่าวกันว่าสามารถมองเห็นได้จากทุกที่บนโลก เป็นหนึ่งในกลุ่มดาวที่เป็นที่รู้จักและโดดเด่นที่สุดในท้องฟ้ายามค่ำคืน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไม่ได้อยู่บนเส้นทางสุริยุปราคา (การเคลื่อนที่ที่ชัดเจนของดวงอาทิตย์ผ่านกลุ่มดาว) จึงไม่มีตำแหน่งในจักรราศีสมัยใหม่ สัญญาณราศีได้รับการตั้งชื่อตามกลุ่มดาวที่อยู่บนเส้นทางของสุริยุปราคา

โดยสังเขป

แม้ว่ากลุ่มดาวนายพรานจะเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก แต่ก็มีคนจำนวนไม่น้อยที่คุ้นเคยกับเรื่องราวเบื้องหลังของกลุ่มดาวนายพราน เรื่องราวของ Orion the Huntsman เป็นเรื่องโปรดที่ได้รับการบอกเล่าและเล่าขานกันทั่วกรีกโบราณ แต่เมื่อเวลาผ่านไป มันถูกดัดแปลงและปรุงแต่งจนยากที่จะบอกได้ว่าเกิดอะไรขึ้นจริง ตำนานของนักล่าผู้ยิ่งใหญ่จะยังคงอยู่ตราบใดที่ดวงดาวยังอยู่บนฟ้า