فہرست کا خانہ
علامتیں طاقتور ہوتی ہیں کیونکہ وہ بڑی چیزوں، نظریات اور اقدار کی نمائندگی کرتی ہیں—لیکن وہ ہمیشہ قائم نہیں رہتیں۔ ان میں سے کئی صدیوں سے موجود ہیں، اور جیسے جیسے ثقافتیں بدلتی ہیں، ان کے معنی بھی بدل جاتے ہیں۔ ہم نے سب سے زیادہ مقبول علامتوں کو جمع کیا ہے جو معنی میں بدل چکے ہیں، اور اب وہ اس کی نمائندگی نہیں کرتے جو وہ کرتے تھے۔
The Swastika
آج اس کا کیا مطلب ہے:
آج نفرت اور جبر کی سب سے طاقتور علامتوں میں سے ایک، سواستیک ہمیں دوسری جنگ عظیم کے بعد نازیوں کے پروپیگنڈے اور فاشزم کی یاد دلاتا ہے۔ 1920 اور 1930 کی دہائیوں میں، ایڈولف ہٹلر نے قدیم آریائی نسل میں اپنے عقیدے کی نمائندگی کے لیے اس علامت کو اپنایا۔ یہودی لوگوں کے لیے، سواستیکا ہولوکاسٹ کی یاد دہانی ہے، جو اسے خوف اور تباہی کی علامت بناتا ہے۔ جنگ کے بعد، جرمنی میں اس پر پابندی لگا دی گئی۔
اس کا کیا مطلب تھا:
تاہم، سواستیکا کی علامت پراگیتہاسک اصل اور مثبت معنی رکھتی ہے۔ سنسکرت میں، اصطلاح سواستیک کا ترجمہ خوشحالی ہے، جو اسے مشرقی مذاہب جیسے بدھ مت، ہندو مت اور جین مت میں ایک مقدس علامت بناتا ہے۔ سواستیکا کو قدیم یونانیوں، رومیوں، سیلٹس اور اینگلو سیکسن نے بھی استعمال کیا تھا۔ ماضی میں، یہ برائی سے بچنے کے لیے سوچا جاتا تھا اور یہاں تک کہ اسے زرخیزی کی علامت کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا تھا۔
1800 کی دہائی کے آخر تک، ماہرین آثار قدیمہ نے جھکے ہوئے بازوؤں کے ساتھ صلیب کی ہزار سے زیادہ مختلف حالتیں دریافت کیں، جو کہ دنیا میں خوش قسمتی کی علامت بن گئیں۔ مغرب. یہاں تک کہ ظاہر ہوا۔کینیڈین ہاکی ٹیموں کے یونیفارم پر، کارلسبرگ بیئر کی بوتلیں اور 20ویں صدی کے اوائل تک کوکا کولا کے اشتہارات۔ نازیوں کے ساتھ اس کی داغدار وابستگی سے پہلے سواستیکا کے مختلف قسم کے استعمال تھے۔
دل کی علامت
آج اس کا کیا مطلب ہے:
آج کل، دل کی علامت رومانوی محبت اور پیار کی سب سے زیادہ تسلیم شدہ نمائندگی ہے , اسے محبت کے نوٹوں اور ویلنٹائن ڈے کارڈز میں ایک مقبول شکل بنانا۔ 'محبت دل' کہلانے والی یہ علامت پوری دنیا میں اسی مقصد کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ تاہم، اس کی قدیم علامت کا محبت سے کوئی تعلق نہیں ہے۔
اس کا کیا مطلب تھا:
قدیم یونان میں دل کی شکل کو علامت کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ پلانٹ سلفیئم، جسے مسالا، دوا، عطر اور پیدائش پر قابو پانے کی ابتدائی شکل کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ سائرین کا قدیم شہر، جو پودوں کی تجارت سے امیر ہوا، یہاں تک کہ اس نے اپنے پیسوں پر دل کی علامت بھی شامل کر لی۔
اس کے علاوہ، طبی متن میں قرون وسطی کے کچھ ڈرائنگ میں دل کی علامت کو نمایاں کیا گیا، جس سے معلوم ہوتا ہے کہ یہ دل کی علامت ہے انسانی دل. اسکالرز کا کہنا ہے کہ اس کی جڑیں ارسطو کی تحریروں سے ملتی ہیں، جس نے انسانی دل کو تین چیمبروں اور درمیان میں ایک چھوٹا سا ڈینٹ کے ساتھ بیان کیا۔ تاہم، ایک اور نقطہ نظر یہ ہے کہ دل کی علامت خواتین کے کولہوں کی شکل سے متاثر ہوتی ہے، جب اسے پیچھے سے دیکھا جاتا ہے۔
The Cross
آج اس کا کیا مطلب ہے:<9
سب سے زیادہ مانوس کی علامتعیسائیت ، صلیب عام طور پر یسوع مسیح کی زندگی کے ساتھ، نجات، قیامت اور ابدی زندگی کے عقائد کے ساتھ منسلک ہے۔ تاہم، یہ علامت "عیسائی" گرجا گھروں سے پہلے کی ہے، اور مختلف معنی رکھتی ہے۔
اس کا کیا مطلب تھا:
The Illustrated Bible Dictionary<کے مطابق 12>، سینٹ انتھونی کراس نامی علامت کی ایک تبدیلی کیپیٹل ٹی کی طرح بنائی گئی تھی، جو بابل کے دیوتا تموز کی علامت سے ماخوذ ہے۔ قدیم بابل سے، صلیب کا استعمال مصر، شام، ہندوستان اور چین میں پھیل گیا۔
رومن دور میں، صلیب کو رسوا ہونے والے فوجیوں، غلاموں اور سیاسی کارکنوں کو ستانے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا۔ چونکہ یہ مرنے کا سب سے سفاکانہ اور شرمناک طریقہ تھا، اس لیے اس کے گہرے معنی تھے اور یہ ظلم و ستم، نسل پرستی اور تشدد کی علامت کے طور پر جانا جاتا ہے۔
The Triquetra
کیا آج کل اس کا مطلب ہے:
آج کل، ٹرائیکوٹرا اپنی مسلسل شکل کی وجہ سے ابدیت اور ابدی محبت کی علامت کے ساتھ ساتھ لمبی عمر کے طور پر عالمگیر معنی حاصل کر چکا ہے۔ کچھ عیسائی فرقوں میں، یہ مقدس تثلیث کی نمائندگی کرنے کے بارے میں بھی سوچا جاتا ہے۔
اس کا کیا مطلب تھا:
جبکہ اس کی متعدد تشریحات ہیں، ٹریکوٹرا علامت سیلٹک ثقافت کے ساتھ اس کی وابستگی کے لئے مشہور ہے۔ سیلٹس کے لیے تین ایک مقدس نمبر تھا، اور یہ ان اہم چیزوں کی علامت سمجھا جاتا ہے جو تینوں میں آتی ہیں جیسے کہ تین عناصر،دیوی کی تین گنا شکل وغیرہ۔
امن کی علامت
آج اس کا کیا مطلب ہے:
حالانکہ ایسا نہیں ہوا اس طرح شروع نہ کریں، 1960 کی دہائی کے وسط تک، جنگ مخالف مظاہرین اور انسداد ثقافت کی تحریک جسے ہپیز کے نام سے جانا جاتا ہے، نے امن کی علامت کو اپنا لیا۔ بعد میں، یہ خواتین اور ہم جنس پرستوں کے حقوق اور ماحولیاتی تحریکوں سے منسلک ہو گیا۔ ہو سکتا ہے کہ امن کی علامت اپنا اصل معنی کھو چکی ہو، لیکن اسے یاد دلانے کی اہمیت ہے۔ بہر حال، جوہری خطرہ دور نہیں ہوا ہے اور یہ پہلے سے زیادہ مضبوط ہو گیا ہے۔ آج، تین لائنوں اور ایک دائرے والی علامت عام طور پر آزادی اور انصاف کے ساتھ امن کی علامت ہے۔
اس کا کیا مطلب تھا:
تو، امن کا کیا مطلب ہے علامت کا اصل مطلب ہے؟ اس کا آغاز جنگ مخالف ایسوسی ایشن سے ہوا - خاص طور پر جوہری تخفیف اسلحہ۔ سیمفور حروف تہجی میں - ایک بصری مواصلات جو ملاحوں کے ذریعہ جھنڈوں یا روشنیوں کے ساتھ دور سے استعمال کیا جاتا ہے - امن کی علامت حروف N اور D کی نمائندگی کرتی ہے، جس کا مطلب ہے جوہری<بالترتیب 12> اور تخفیف اسلحہ ۔
علامت کے ڈیزائنر جیرالڈ ہولٹوم نے اپنے انٹرویو میں کہا کہ اس نے مایوسی کے عالم میں ایک آدمی کو فائرنگ اسکواڈ کے سامنے ہاتھ پھیلایا۔ یہ خاص طور پر 1958 میں جوہری ہتھیاروں کے خلاف احتجاج کے لیے تھا، جب برطانیہ نے سٹرنگ آف ٹیسٹ بلاسٹ کیا اور امریکہ اور سوویت یونین کے بعد اس کلب میں شمولیت اختیار کی۔
Caduceus
آج اس کا کیا مطلب ہے:
اکثر طبی اور صحت کی دیکھ بھال کرنے والی تنظیموں کے ذریعہ استعمال کیا جاتا ہے، کیڈیوسس کو اب علاج، شفا یابی اور بحالی کی علامت سمجھا جاتا ہے۔ اسے عام طور پر پروں والے عملے کے طور پر دکھایا جاتا ہے، جس میں دو سانپ اس کے گرد گھومتے ہیں۔ تاہم، طبی سیاق و سباق میں اس کا استعمال ایک بڑی غلطی ہے۔
اس کا کیا مطلب تھا:
یونانی افسانوں میں، caduceus ہے ہرمیس کی علامت - تاجروں، مسافروں اور چوروں کا سرپرست دیوتا - جس کا دوا سے کوئی تعلق نہیں تھا۔ درحقیقت، یہ صرف Asclepius کی چھڑی کے ساتھ الجھایا جا رہا ہے، جو شفا اور دوا کا یونانی دیوتا تھا۔ چھڑی میں پروں کے بغیر صرف ایک کنڈلا ہوا سانپ ہے۔
الجھن اس وقت شروع ہوئی جب یو ایس آرمی میڈیکل کور نے کیڈیوسس کو اپنی غیرجانبداری کی علامت کے طور پر استعمال کیا، جس نے بہت سی طبی تنظیموں کو اسے اپنے نشان کے طور پر شامل کرنے کی ترغیب دی۔ بدقسمتی سے، اس کا نتیجہ ہمارے جدید دور میں علامت کے غلط استعمال کی صورت میں نکلا۔
The Infinity Sign
آج اس کا کیا مطلب ہے:
ابدیت کے تصور کی نمائندگی کرتے ہوئے، لامحدود نشان اب وسیع پیمانے پر ابدی محبت یا دوستی کے بیان کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ یہ اکثر زیورات، آرٹ ورک اور فیشن میں استعمال ہوتا ہے۔
اس کا کیا مطلب تھا:
تاہم، لامحدودیت کی علامت سب سے پہلے ریاضی میں لامحدودیت کی نمائندگی کے طور پر استعمال ہوئی 17 ویں صدی. بعد میں، اسے مختلف سیاق و سباق میں ابدیت کی نمائندگی کرنے کے لیے استعمال کیا گیا۔ یہ بھیتوازن اور ہم آہنگی کا مفہوم حاصل کیا، جیسا کہ دو دائروں کا اتحاد دو مخالف قوتوں کی نمائندگی کرتا ہے جو ایک ساتھ آتی ہیں۔ آج:
خطرے کی انتباہی علامت کے طور پر، کھوپڑی اور کراس ہڈیوں کی علامت اب زہریلے اور مہلک کیمیکلز کے لیبل لگانے پر استعمال ہوتی ہے۔ کھوپڑی اور کراس کی ہڈیاں طویل عرصے سے موت کی علامت رہی ہیں، لیکن یہ ابدی زندگی اور حیات نو کی نمائندگی بھی حاصل کر رہی ہے۔
اس کا کیا مطلب تھا: <10
تاہم، ماضی میں اس کا مطلب یہ نہیں تھا۔ قرون وسطی کے دوران، نائٹس ٹیمپلرز نے اپنے مالک کی عزت کے لیے یہ علامت متعارف کروائی جسے ظلم و ستم میں زندہ جلا دیا گیا تھا۔ 14ویں صدی تک، کھوپڑیوں اور کراس کی ہڈیوں نے ہسپانوی قبرستانوں اور مقبروں کے داخلی راستوں کو نشان زد کیا، جو لوگوں کو زندگی کی نزاکت کی یاد دلاتا ہے۔
یہ علامت قزاقوں کے ساتھ منسلک ہو گئی، جولی راجر جھنڈے کی وجہ سے وہ ایک کے طور پر استعمال کرتے تھے۔ صدیوں سے دہشت کی علامت۔ کہا جاتا ہے کہ کھوپڑی اور کراس کی ہڈیوں کے ساتھ ایک سیاہ جھنڈا ظاہر کرتا ہے کہ وہ چوتھائی دیں گے، جب کہ ایک سرخ جھنڈا اشارہ کرتا ہے کہ وہ جان نہیں چھوڑیں گے۔
کھپڑی اور کراس کی ہڈیوں کی علامت کو فوجی وردیوں میں بھی علامت کے طور پر دکھایا گیا تھا۔ قربانی کی، جسے Totenkopf کہا جاتا ہے، جو موت کے سر کے لیے جرمن ہے۔ 1700 کی دہائی کے وسط تک، یہ موت یا جلال کے نعرے کی نمائندگی کرنے کے لیے کافی قابل احترام بن گیا۔
The Jack O'لالٹین
آج اس کا کیا مطلب ہے:
ہالووین کی مشہور علامت، جیک او' لالٹین کو اب تہوار اور خوش آئند جذبے کی نمائندگی کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے موسم کے یہ ایک اہم چیز ہے، جو گرمجوشی، تفریح اور جوش کے جذبات کو مدعو کرتی ہے۔
اس کا کیا مطلب تھا:
تاہم، جیک-او' لالٹین ایک مکابری اصل جس کا پتہ ابتدائی سیلٹک رسومات سے لگایا جا سکتا ہے۔ شمالی یورپی ثقافتوں میں، انسانی چہرے کی تصویر کشی کے لیے سبزیوں یا گول پھلوں کو تراشنے کی روایت تھی، لیکن بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ یہ اپنے دشمنوں کے کٹے ہوئے سروں کی علامت کے لیے تھا۔
18ویں صدی تک، کنجوس جیک کی آئرش لوک کہانی مقبول ہوئی۔ اس میں ایک ایسے شخص کی کہانی بیان کی گئی ہے جس نے شیطان کو دو بار دھوکہ دیا۔ اس کی موت کے بعد، اسے جنت یا جہنم میں جانے کی اجازت نہیں تھی، لہذا اس نے اپنی شلجم کی لالٹین کے ساتھ دنیا کو گھوما۔ آئرلینڈ میں، لوگوں نے جیک کی بھٹکتی ہوئی روح کو بچانے کے لیے شلجم سے چہروں کو تراشنا شروع کر دیا، اسے تحفظ کے ساتھ جوڑ دیا۔
چونکہ کدو کا تعلق شمالی امریکہ سے تھا، اس لیے انہیں آئرش تارکین وطن جیک او'- بنانے کے لیے استعمال کرتے تھے۔ لالٹین یہ روایت ہالووین میں ملک کی بڑھتی ہوئی دلچسپی کے ساتھ مطابقت رکھتی ہے، اس لیے تراشی ہوئی کدو تب سے چھٹیوں کا ایک لازمی حصہ ہے۔
کارڈ سوٹ کی علامتیں
اس کا کیا مطلب ہے آج:
ہمارے جدید دور میں کارڈ سوٹ کی علامتوں کی کئی تشریحات ہیں۔ جبکہ سپیڈ اکثر منسلک ہوتا ہے۔غلطی اور فیصلے کے درمیان امتیاز کے ساتھ، کلب طاقت اور کمانڈ کی نمائندگی کرتا ہے۔ دوسری طرف، دل زندگی کے منبع کی علامت ہے، جبکہ کچھ ہیرے کو ابدیت کے ساتھ جوڑتے ہیں۔ قطع نظر، جب ہم سوٹ دیکھتے ہیں، تو یہ تفریح، جوا اور تفریح کی نمائندگی کرتا ہے۔
اس کا کیا مطلب تھا:
یہ بڑے پیمانے پر مانا جاتا ہے کہ چار فرانسیسی سوٹ ہیں ماضی میں کچھ چیزوں کی اسٹائلائزڈ تصاویر: ہیرے سکے ہیں، دل کپ ہیں، سپیڈز لاٹھی ہیں، اور کلب تلواریں ہیں۔ تاہم، علامت مختلف ہوتی ہے کیونکہ مختلف ثقافتوں نے مختلف سوٹ مارکس کا استعمال کیا۔
بہت سے مورخین کا خیال تھا کہ سوٹ قرون وسطی کے معاشرے کے چار طبقات کی نمائندگی کرتے ہیں۔ ہیرے سوداگروں کے لیے کھڑے ہو سکتے ہیں۔ پادریوں کے لیے دل؛ کسانوں کے لیے سپیڈز اور شرافت یا فوجیوں کے لیے کلب۔
The Trident
آج اس کا کیا مطلب ہے:
جدید استعمال میں , ترشول کو اکثر شیطان کے پِچ فورک سے جوڑا جاتا ہے، خاص طور پر عیسائی ممالک میں، لیکن اسے ماضی میں ایک مقدس علامت سمجھا جاتا تھا۔
اس کا کیا مطلب ہوتا تھا :
یونانی میں، اصطلاح ٹرائڈنٹ کا مطلب ہے تین گنا ، اور یہ طویل عرصے سے پوسیڈن کے ساتھ منسلک ہے، سمندر. اکثر طاقتور دیوتا کے ہاتھوں میں دکھایا جاتا ہے، ترشول کو ایک خوفناک ہتھیار سمجھا جاتا ہے جو طاقت اور اختیار کی نمائندگی کرتا ہے۔ رومن دور کے دوران، یہ ایک بن گیامقبول gladiatorial ہتھیار. 17 ویں اور 18 ویں صدیوں تک، یہ جوزون خاندان کے کوریائی مارشل آرٹس میں ایک ہتھیار کے طور پر استعمال ہوتا تھا۔
لپیٹنا
جیسا کہ ہم نے دیکھا، علامتیں جن میں آج کا مخصوص معنی ماضی میں ہمیشہ ایک ہی چیز کی علامت نہیں تھا۔ بہت سی علامتوں کا مطلب مختلف ثقافتوں کے لیے مختلف چیزیں ہیں، لیکن ان کا ارتقاء پرانے اور نئے دونوں وقت کی اقدار کے بارے میں بہت کچھ ظاہر کرتا ہے۔
