Xitoyning Oy ma'budasi Chang'e haqidagi afsona sevgi uchun qurbonlikdir. Hikoyaning boshqa takrorlashlarida bu sevgi xiyonati haqidagi ertak, boshqa ba'zi versiyalarda esa baxtsiz munosabatlardan qochish hikoyasi.

Boshqacha qilib aytganda, Chang'e afsonasi o'zgaradi. kimdan so'raganingizga qarab. Lekin u barcha versiyalarida juda maftunkor.

Chang'e kim?

Chang'e nomi oddiy bo'lgani kabi noyobdir. Birinchi qism - Chang - ma'buda nomiga mutlaqo xosdir va é , oxirida chiroyli, yosh ayol degan ma'noni anglatadi. Demak, Chang'e tom ma'noda Go'zal, yosh Chang degan ma'noni anglatadi.

Bu har doim ham qahramonning ismi bo'lmagan. Afsonaning eski versiyalarida ma'buda Heng'e deb nomlangan. Etimologiyasi deyarli bir xil edi, chunki Heng yana bir bor noyob shaxsiy ism edi. Biroq, Xitoy imperatori Liu Xen taxtga o'tirgandan so'ng, u ma'buda bilan ism bo'lishi mumkin emasligiga qaror qildi, chunki imperator o'ziga xos ismga ega bo'lishi kerak.

Shunday qilib, ma'buda nomi o'zgartirildi. tuzatmoq. Qirollikning kuchi va ahamiyati shunchalik kuchliki, ular xudolarni qayta nomlashga tayyor.

Shunga qaramay, Chang'e Xitoy folkloridagi eng sevimli xudolardan biri bo'lgan va hozir ham shundaydir. Uning hikoyasi sodda, ammo romantik va maftunkor, shuning uchun kuz o'rtalari festivali hali ham har yili Xitoyda Chang'e shahrida nishonlanadi.nomi.

E'tibor bering, Chang'e Changxi bilan adashmaslik kerak - boshqa mashhur, ammo kichik xitoylik oy ma'budasi . Ikkinchisi O'n ikki oyning onasi boshqa afsonadan. Ba'zi olimlar o'xshashliklari tufayli Chang'e Changxining onasi bo'lishi mumkin deb taxmin qilishadi, ammo bu aniq emas. Nima bo'lishidan qat'iy nazar, ikkalasi bir xil odam emas.

Xitoy folkloridagi eng buyuk sevgi hikoyasi?

Metropolitan san'at muzeyida Change'e ma'budasi rasmi, Nyu York. PD.

Chang'e afsonaviy xitoylik kamonchi Xou Yi bilan turmush qurishi bilan mashhur. Biroq, u shunchaki uning xotini emas va o'z munosabatlarini juda o'ziga xos tarzda (yoki afsonaga ko'ra bir nechta turli xil usullarda) tugatadigan kishidir.

Huddi oxiri ham har xil bo'lishi mumkin. boshlanishlar. Chang'e va Hou Yi afsonasining bir nechta versiyalarida bu er-xotin o'zlarining ajoyib sarguzashtlarini boshdan kechiradigan oshiq odamlardir yoki bir juft xudodir.

• Chang'e va Xou. Yi xudolar sifatida

Xou Yi imperator Laoga uning shohligini buzadigan bir nechta yirtqich hayvonlardan, shuningdek, osmonda quyoshning ko'p bo'lishi muammosidan xalos bo'lishga yordam berish uchun Yerga yuborilgan. . Yer juda uzoqda va Chang'e o'z sevgisidan uzoqda bo'lishni istamagani uchun u bilan birga tushadi.

Ba'zi afsonalarda Chang'e Nefrit imperatorining xizmatkori bo'lgan. osmon, lekin u yuborilganImperatorning chinni kostryulkalaridan birini sindirganlik uchun jazo sifatida o'lim sifatida Yerga.

• Chang'e va Xou Yi o'lganlar sifatida

Versiyalar afsonalar orasida eng mashhur bo'lganlar, er-xotinning boshida o'lganlaridir. Asosiy shart shunga o'xshash. Imperator Lao Xou Yi erni yoqishdan oldin osmondagi quyoshlarning bir qismini otish uchun chaqiradi va Chang'e erini yaxshi ko'rgani uchun keladi. Avvaliga bu arzimasdek tuyulishi mumkin, ammo o'ziga xos qism oxirida keladi.

O'lmaslik eliksiri

Imperator Xou Yining erni yirtqich hayvonlar va ortiqcha samoviy jismlardan qutqarishdagi qahramonliklari uchun mukofot sifatida Lao (va ba'zi afsonalarda G'arb qirolichasi Xiwagmu) kamonchiga o'lmaslik sovg'asini beradi. Sovg'a eliksir ko'rinishida keladi, lekin ba'zi afsonalarda bu tabletkadir.

Vaziyatni qiziqarli qilish uchun Xou Yi darhol eliksir yoki tabletkani qabul qilmaslikka qaror qiladi. Bu erdan hikoya bir nechta mumkin bo'lgan yakunlarga bo'linadi:

• Chang'e eliksirni o'g'ridan qutqaradi

Ammo, Peng Meng Xou Yining shogirdlaridan biri, unda shunday sehrli eliksir borligini bilib, uni o'g'irlashga qaror qiladi. Xou Yi yo‘q bo‘lganida Peng Men er-xotinning uyiga bostirib kiradi, lekin Chang'e birinchi bo‘lib eliksirga yetib boradi va Peng Meng eliksirga tushmasligi uchun uni ichadi.

Afsuski, bu uning uyiga kira olmaydi. Yerda uzoqroq qolish va borosmonga ko'tarilish. Shunday qilib, u Xou Yi bilan iloji boricha yaqinroq bo'lishi va uni kuzatib borishi uchun oyni doimiy yashash joyiga aylantirishga qaror qiladi.

Hatto bu rejadagidek bo'lmaydi, chunki Xou Yi depressiyaga tushib qoladi. va Chang'eni oyda yolg'iz qoldirib, o'zini o'ldiradi (ehtimol, nega u eliksirni Peng Menga qoldirib, Xou Yi bilan abadiy baxtli yashamaganiga hayron bo'lgan).

• Chang. 'e Eliksirni o'g'irlaydi

Afsonaning yana bir varianti unchalik romantik emas, lekin baxtli yakun bilan keladi. Unda Xou Yi va Chan'e o'rtasidagi munosabatlar baxtsizdir, chunki kamonchi haddan tashqari zulmkor va xotinini turli yo'llar bilan qiynagan.

Ammo bu erda Chang'e o'lmaslik eliksirini o'g'irlab ichishga muvaffaq bo'ladi. Bu Hou Yi imkoniga ega bo'lmay turib.

Kamonchi Chang'e oyga ko'tarilayotganda, xuddi osmondan o'nta quyoshdan to'qqiztasini otgani kabi o'qqa tutmoqchi bo'ladi, lekin u sog'inadi. Chang'e zolimdan ozod bo'lib, shu kungacha oyda ma'buda sifatida yashaydi.

• Chang'e Xitoyni qutqarish uchun eliksirni oladi

Yana bir versiyada Xou Yiga boqiylik tabletkasi beriladi va u yana bir bor uni darhol ichmaslikka qaror qiladi. Bu yerda, shuningdek, uning qahramonliklari uchun mukofot sifatida yer ustidan hukmronlik beriladi va u xotini bilan birga hukmronlik qila boshlaydi.

Xou Yi tez orada o'z xalqini qiynayotgan zolim hukmdor ekanligini isbotlaydi.Chang'e, agar u o'lmaslik tabletkasini ichsa, Xou Yi Xitoy xalqining boshiga doimiy ofat bo'lib qolishidan xavotirda bo'ladi, shuning uchun u kurashayotganlardan xalos bo'lish uchun tabletkani o'zi oladi.

U yana bir bor ko'tariladi. u abadiy yashaydigan oy, Xou Yi esa oxir-oqibat o'lib, o'z fuqarolarini bezovta qilishni to'xtatadi.

Hikoyaning har ikkala versiyasida Chang'e Xou Yidan o'lmaslik sovg'asini olish uchun hal qiluvchi qadam tashlaydi. undan qochish, odamlarni undan qutqarish yoki o'g'rini erining xazinasini o'g'irlashdan to'xtatish.

Va butun natija funktsional jihatdan har doim bir xil bo'ladi - ikkalasi ajraladi - oxiri ortidagi ma'no har doim bo'ladi. turlicha.

Chan'e ramzlari va ramzlari

Chang'e hikoyasi sodda, ammo kuchli va bugungi kungacha mashhur bo'lib kelmoqda. Bu ko'pincha halokatga uchragan va birga qarishga qodir bo'lmagan ikki qahramon oshiqning romantik hikoyasi sifatida qayta hikoya qilinadi. Mifning qaysi versiyasini tanlaganingizga qarab, ma'no butunlay boshqacha bo'lishi mumkin. Qanday bo'lmasin, bu har doim baxtsiz yoki qoniqmagan sevgi hikoyasidir.

Chan'ening zamonaviy madaniyatdagi ahamiyati

Chang'e va Hou Yi afsonasi Xitoy madaniyatida juda mashhur. O'rta kuz festivali har yili nishonlanadi va Chang'e va Xou Yi munosabatlari haqida son-sanoqsiz qo'shiqlar, spektakllar va raqs shoulari mavjud.

Pop madaniyatiga kelsak, eng ko'p2020-yilda Netflix-da chiqqan Xitoy/Amerika animatsion filmi Over the Moon boʻlishi mumkin. Bundan tashqari, Xitoyning Oyni oʻrganish dasturi (CLEP) Chang'e loyihasi deb nomlanadi. .

Shuningdek, "Apollon 11"ning Oyga uchirilishi haqida mashhur hikoya bor - kosmik kema Oyga qo'nayotganda, parvoz boshqaruvchisi Ronald Evensga Chang'e va uning oyda qanday yashashi haqida gapirib berdi. oq quyon. Astronavt mashhur "quyon qiz" ga e'tibor qaratishini aytdi.

Chang'e haqida tez-tez so'raladigan savollar

Aytishlaricha, Chang'e oy ma'budasi bo'lgunga qadar go'zal, rangi oqargan, gilos guli lablari va qora, o'ralgan sochlari

Mashhur eri, kamonchi Xou Yidan tashqari, Chang'ening qolgan oilalari haqida ko'p narsa ma'lum emas.

Ularning nomlari va domenlari o'xshashligi sababli (ikkalasi ham oy ma'budalari) ko'pincha chalkashib ketgan bo'lsa-da, bu ikki belgi har xil ma'budadir.

Kuzning o'rtalarida o'tkaziladigan festivalda dindorlar Chang'e uchun ochiq qurbongoh o'rnatdilar va unga oy ma'budasi uchun yangi pishiriqlar qo'yishdi. baraka ber. Aytishlaricha, ma'buda fidoyilarni go'zallik bilan barakalaydi.

O'rash

Chang'e hikoyasi chigal bo'lishi mumkin va bo'lishi mumkin.bir nechta oxiri bor, bu uning afsonasini shubhali qiladi, lekin u hali ham Xitoyning mashhur, juda sevilgan xudosi bo'lib qolmoqda. Chang'e bilan nima sodir bo'lishidan qat'i nazar, haqiqat shundaki, har bir versiya qiziq.