Змест
Картуш уяўляў сабой прадмет авальнай формы або контур, у якім старажытныя егіпцяне пісалі каралеўскія імёны. Іерогліфы і сімвалы былі цэнтральнай часткай старажытнаегіпецкай культуры, і ў гэтым сэнсе картуш выконваў вядучую ролю. Нягледзячы на тое, што ўсе надпісы былі каштоўнымі, словы ўнутры картуша мелі беспрэцэдэнтную важнасць. Вось больш уважлівы погляд.
Што такое картуш?
Картуш быў прыладай для егіпцян, якая выкарыстоўвалася для запісу іерогліфаў імёнаў каралёў унутры. Гэта выцягнуты авал, размешчаны гарызантальна або вертыкальна, з гарызантальнай лініяй на адным канцы.
Прылада сімвалізавала, што ўсё, што было напісана ўнутры, было святым, бо паходзіла ад егіпецкіх каралеўскіх асоб. Картуш быў пашыранай версіяй кольца Шэнь, акружанага іерогліфам.
Што азначае слова «Картуш»?
У старажытнаегіпецкай мове існаваў вельмі важны сімвал пад назвай Шэн або Шэну, што расшыфроўваецца як « акружыць ». Развіццё гэтага знака, які быў пашыраны для размяшчэння каралеўскіх імёнаў і тытулаў, стала тым, што мы цяпер называем каралеўскім картушам.
Калі французскі імператар Напалеон уварваўся ў Егіпет у канцы 18-га стагоддзя, яго войскі адразу ж былі ўражаны выглядам гэтых (на дадзены момант яшчэ нерасшыфраваных) іерогліфаў. Калі салдаты ўбачылі форму гэтага канкрэтнага іерогліфа, яны былі ўражаны яго выглядам, які нагадваўіх канкрэтнага пісталетнага патрона. Яны вырашылі назваць гэта cartouche, французскае слова для патрона .
Прызначэнне картуша
- Асноўнае выкарыстанне картуша заключалася ў тым, каб адрозніваць імя фараонаў ад іншых, менш важных надпісаў і іерогліфаў. У рэдкіх выпадках ўнутры картуша з'яўляліся імёны іншых важных людзей. Гэта гарантавала, што імёны фараонаў былі ўзвышанымі і адрозніваліся ад звычайных іерогліфаў, і дазваляла іх лёгка ідэнтыфікаваць. Гэта можна разглядаць як форму праявы павагі да бога-караля, але таксама як сімвалічнае аддзяленне ад простых слоў. У рэшце рэшт, ён быў богам на зямлі і таму ў іканаграфіі маляваўся большым памерам, чым астатнія людзі. Яго імя і выява павінны былі паказаць яго важнасць.
- У дадатак да гэтага картуш таксама лічыўся здольным абараняць фараонаў ад сусветнага зла. Авал, які заключаў іерогліфы, стаў сімвалам абароны для фараонаў.
- Існуюць таксама сведчанні таго, што егіпцяне выкарыстоўвалі картуш у сваіх амулетах для абароны ў наступныя гады. Пасля таго, як на працягу тысячагоддзяў картуш выкарыстоўваўся толькі фараонамі, ён стаў сімвалам удачы і абароны для мас.
- Паколькі імёны фараонаў з'яўляліся ўнутры картуша, усе картушы адрозніваліся . У кожнага фараона быў высечаны свой картушяго рэчы і магілы. Егіпцяне верылі, што гэта дапамагае памерлым фараонам у іх падарожжы ў замагільны свет.
Ніжэй прыведзены спіс галоўных выбараў рэдактара з каралямі Cartouche.
Сімволіка картуша
Картуш быў не толькі практычным прадметам, але і вельмі сімвалічным. Ён сімвалізаваў сілу сонца, а яго авальная форма адлюстроўвала форму сонца. Гэта давала фараону ўсю ўладу і абарону Ра, бога сонца. У некаторых выпадках вакол картуша былі сонечныя дыскі або іншыя сімвалы, звязаныя з сонцам. У гэтым сэнсе гэты сімвал меў вялікую сілу і значэнне ў Старажытным Егіпце.
Раскопкі магільняў фараонаў, такіх як Тутанхамон, паказалі картушы сярод рэчаў караля. Для фараона Тутмаса III уся яго магіла, камера і саркафаг мелі форму картуша.
Картуш дапамог расшыфраваць іерогліфы
Картуш быў інтрыгуючы не толькідля салдат Напалеона, але таксама для археолагаў і навукоўцаў, якія першымі даследавалі руіны Старажытнага Егіпта. Знакаміты Разетцкі камень, знойдзены французскімі салдатамі, але пазней захоплены брытанцамі, меў не адзін, а два картушы з напісанымі ўнутры іерогліфамі. Малады Жан-Франсуа Шампольён (яму было 32 гады, калі былі апублікаваны яго першыя творы) зразумеў, што гэтыя знакі прызначаны для імёнаў фараона Пталамея і царыцы Клеапатры, і гэта была іскра генія, якая падштурхнула пазнейшую расшыфроўку іерагліфічнага пісьма.
Частыя пытанні аб картушы
- Для чаго выкарыстоўваецца картуш? Картуш уяўляў сабой авальную таблічку для запісу каралеўскіх імёнаў, што адрознівала іх ад іншых іерогліфаў. Гэта была таблічка з імем каралеўскай сям'і і некаторых важных некаралеўскіх асоб.
- Як выглядае картуш? Картуш авальнай формы з гарызантальнай паласой у аснове. Яны маглі быць вертыкальнымі або гарызантальнымі.
- Што сімвалізуе картуш? Картушы мелі салярную сімволіку, а пазней сталі разглядацца як сімвалы ўдачы і абароны.
Каротка
Картуш быў карысным сімвалам для ранніх навукоўцаў, якія паглыбляліся ў тэксты Старажытнага Егіпет, бо гэта дазваляла ім адрозніваць імёны і лічбы, якія ўсплывалі на старонках. Яго важнасць для егіпцян працягвалася, калі ён аддзяліўся ад каралеўскай улады і стаўсімвал удачы і абароны.