চীনা চাঁদ দেবী চ্যাং'ই-এর পৌরাণিক কাহিনী হল প্রেমের নামে আত্মত্যাগের একটি। গল্পের অন্যান্য পুনরাবৃত্তিতে, এটি প্রেমের বিশ্বাসঘাতকতার একটি গল্প, এবং কিছু অন্যান্য সংস্করণে, এটি একটি অসুখী সম্পর্ক থেকে পালানোর গল্প।

অন্য কথায়, চ্যাং'য়ের মিথ বদলে যায় আপনি কাকে জিজ্ঞাসা করেন তার উপর নির্ভর করে। তবে এটির সমস্ত সংস্করণে এটি বেশ আকর্ষণীয়৷

চাং’ই কে?

চ্যাং’এর নামটি যতটা সাধারণ, ততটাই অনন্য৷ প্রথম অংশ – চাং – দেবীর নামের সাথে সম্পূর্ণ অনন্য এবং é , শেষ পর্যন্ত, মানে একটি সুন্দরী, যুবতী । তাই, Chang’e এর আক্ষরিক অর্থ হল সুন্দর, তরুণ চ্যাং ।

এটি সবসময় চরিত্রের নাম ছিল না। পুরাণের পুরানো সংস্করণে, দেবীকে হেঙ্গে বলা হত। ব্যুৎপত্তি অনেকটা একই ছিল, যেমন হেং আবার একটি অনন্য ব্যক্তিগত নাম। যাইহোক, একবার চীনা সম্রাট লিউ হেং তার সিংহাসনে অধিষ্ঠিত হলে, তিনি সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি দেবীর সাথে একটি নাম শেয়ার করতে পারবেন না, কারণ একজন সম্রাটের একটি অনন্য নাম থাকার কথা।

সুতরাং, দেবীর নাম পরিবর্তন করা হয়। পরিবর্তন করতে. রাজকীয়তার ক্ষমতা এবং স্ব-গুরুত্ব এই যে তারা দেবতাদের নাম পরিবর্তন করতে ইচ্ছুক।

তবুও, চ্যাং'ই চীনা লোককাহিনীতে সবচেয়ে প্রিয় দেবতাদের একজন ছিলেন এবং এখনও আছেন। তার গল্পটি সহজ কিন্তু রোমান্টিক এবং চিত্তাকর্ষক, এতটাই যে মধ্য-শরৎ উত্সব এখনও প্রতি বছর চীনে চ্যাংয়েতে উদযাপিত হয়।নাম।

উল্লেখ্য যে Chang’e কে Changxi-এর সাথে ভুল করা উচিত নয় – আরেকটি বিখ্যাত কিন্তু অপ্রাপ্তবয়স্ক চীনা চন্দ্র দেবী । পরেরটি হল বারো চাঁদের মা একটি ভিন্ন মিথ থেকে। কিছু পণ্ডিত অনুমান করেন যে চ্যাং'ই তাদের মিলগুলির কারণে চ্যাংজির মা হতে পারে তবে এটি অস্পষ্ট। যাই হোক না কেন, দুজন অবশ্যই একই ব্যক্তি নন।

চীনা লোককাহিনীতে সর্বশ্রেষ্ঠ প্রেমের গল্প?

মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্ট-এ চেঞ্জে দেবীর চিত্রকর্ম, নিউইয়র্ক। PD.

চ্যাং'ই কিংবদন্তি চীনা তীরন্দাজ - হাউ ইয়ের সাথে তার বিবাহের ক্ষেত্রে সবচেয়ে বিখ্যাত। তবে তিনি কেবল তার স্ত্রীর চেয়েও বেশি কিছু, এবং তিনিই একজন যিনি তাদের সম্পর্কটি খুব অনন্য পদ্ধতিতে শেষ করেন (অথবা বেশ কিছু ভিন্ন পদ্ধতিতে, পৌরাণিক কাহিনীর উপর নির্ভর করে)।

যেমন শেষগুলি পরিবর্তিত হতে পারে, তাই করুন শুরুতেই. Chang'e এবং Hou Yi কিংবদন্তির বিভিন্ন সংস্করণে, দম্পতি হয় প্রেমে মরণশীল যারা একটি আকর্ষণীয় দুঃসাহসিক কাজের মধ্য দিয়ে যায় অথবা এক জোড়া দেবতা।

• চাংএ এবং হাউ ঈশ্বর হিসেবে ইয়ি

সম্রাট লাওকে কিছু দানব থেকে মুক্তি পেতে সাহায্য করার জন্য হউ ইকে পৃথিবীতে পাঠানো হয় যা তার রাজ্যকে ক্ষতিগ্রস্ত করে এবং সেই সাথে আকাশে প্রচুর সূর্য থাকার সমস্যা থেকে . যেহেতু পৃথিবী অনেক দূরে এবং চ্যাং'ই তার ভালবাসা থেকে দূরে থাকতে চায় না, সে তার সাথে নেমে আসে।

কিছু ​​পৌরাণিক কাহিনীতে, চ্যাং'ই জেড সম্রাটের দাস ছিলেন স্বর্গ, কিন্তু তাকে পাঠানো হয়েছিলসম্রাটের একটি চীনামাটির বাসন ভাঙ্গার শাস্তি হিসেবে পৃথিবীতে মরণশীল হিসেবে পৌরাণিক কাহিনীগুলির মধ্যে যেগুলি সবচেয়ে জনপ্রিয়, তবে, সেইগুলি হল যেখানে দম্পতিরা শুরুতে মরণশীল। মূল ভিত্তি অনুরূপ। সম্রাট লাও ভূমি পুড়িয়ে দেওয়ার আগে হাউ ইকে আকাশের কিছু সূর্যকে গুলি করতে বাধ্য করেন এবং চ্যাংয়ের সাথে আসে কারণ সে তার স্বামীকে ভালোবাসে। এটি প্রথমে তুচ্ছ মনে হতে পারে কিন্তু শেষের দিকে অনন্য অংশটি আসে।

অমরত্বের অমৃত

দানব এবং অতিরিক্ত মহাকাশীয় দেহ থেকে দেশকে বাঁচানোর জন্য হাউ ইয়ের বীরত্বের পুরস্কার হিসাবে, সম্রাট লাও (এবং, কিছু পৌরাণিক কাহিনীতে, Xiwagmu, পশ্চিমের রানী মা) তীরন্দাজকে অমরত্বের উপহার দেয়। উপহারটি একটি অমৃত আকারে আসে, কিন্তু কিছু পৌরাণিক কাহিনীতে এটি একটি বড়ি৷

বিষয়গুলিকে আকর্ষণীয় করার জন্য, Hou Yi অবিলম্বে অমৃত বা বড়ি গ্রহণের বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত নেন৷ এখান থেকে, গল্পটি বিভিন্ন সম্ভাব্য সমাপ্তিতে পরিবর্তিত হয়:

• চ্যাং'ই এলিক্সিরকে চোরের হাত থেকে বাঁচায়

তবে পেং মেং, একজন Hou Yi এর শিক্ষানবিশদের মধ্যে, আবিষ্কার করে যে তার কাছে এমন একটি জাদুকরী অমৃত আছে এবং সে এটি চুরি করার সিদ্ধান্ত নেয়। পেং মেং যখন হাউ ই দূরে ছিলেন তখন দম্পতির বাড়িতে প্রবেশ করেন কিন্তু চ্যাং'ই প্রথমে অমৃত পান করতে সক্ষম হন এবং এটি পান করেন যাতে পেং মেং তা পান না৷

দুর্ভাগ্যবশত, এর মানে হল যে তিনি তা করতে পারবেন না৷ আর পৃথিবীতে থাকা এবং আছেস্বর্গে আরোহণ করতে তাই, সে চাঁদকে তার স্থায়ী বাসস্থান করার সিদ্ধান্ত নেয় যাতে সে যতটা সম্ভব হাউ ইয়ের কাছাকাছি থাকতে পারে এবং তার ওপর নজর রাখতে পারে।

এমনকি এটাও পরিকল্পনা অনুযায়ী হয় না, কারণ হউ ই বিষণ্নতায় পড়ে যায়। এবং নিজেকে হত্যা করে, চ্যাং'কে চাঁদে একা রেখে (সম্ভবত ভাবছিল যে কেন সে কেবল পেং মেংয়ের কাছে অমৃত ছেড়ে দেয়নি এবং হউ ইয়ের সাথে সুখে জীবনযাপন করে)।

• চ্যাং 'ই ইলিক্সির চুরি করে

মিথের আরেকটি রূপ উল্লেখযোগ্যভাবে কম রোমান্টিক কিন্তু একটি সুখী সমাপ্তি নিয়ে আসে। এতে, হাউ ই এবং চ্যাংয়ের মধ্যে সম্পর্ক অসুখী কারণ তীরন্দাজ অত্যধিক নিপীড়ক এবং তার স্ত্রীকে বিভিন্ন উপায়ে যন্ত্রণা দেয়।

এখানে, তবে, চ্যাং'ই অমরত্বের অমৃত চুরি করতে এবং পান করতে পরিচালনা করে হউ ই এর আগে এটি করার সুযোগ ছিল।

ধনুকধারী চাং'ইকে গুলি করার চেষ্টা করেছিল যখন সে চাঁদে উঠেছিল, একইভাবে সে আকাশ থেকে দশটি সূর্যের মধ্যে নয়টি গুলি করেছিল, কিন্তু সে মিস তার অত্যাচারী থেকে মুক্ত, চ্যাং'ই আজও চাঁদে দেবী রূপে বেঁচে আছেন৷

• চ্যাং'ই চীনকে বাঁচাতে অমৃত নিয়ে যায়

অন্য সংস্করণে, Hou Yi কে অমরত্বের একটি বড়ি দেওয়া হয় এবং তিনি আবার সিদ্ধান্ত নেন এখনই পান করবেন না। এখানে, তাকে তার বীরত্বের পুরষ্কার হিসাবে ভূমির উপর কর্তৃত্বও দেওয়া হয় এবং সে তার স্ত্রীর সাথে একসাথে শাসন করতে শুরু করে।

হউ ই শীঘ্রই নিজেকে একজন অত্যাচারী শাসক হিসেবে প্রমাণ করে যে তার নিজের লোকেদের আঘাত করে।চ্যাং'ই চিন্তিত হয়ে ওঠে যে সে যদি অমরত্বের বড়িটি গ্রহণ করে তবে হউ ই চীনের জনগণের জন্য একটি ধ্রুবক আঘাতে পরিণত হবে, তাই সে তাদের সেই লড়াই থেকে বাঁচার জন্য নিজেই পিলটি গ্রহণ করে।

আবার, সে আরোহণ করে চাঁদ যেখানে সে অনন্তকাল বেঁচে থাকে, যখন হাউ ই শেষ পর্যন্ত মারা যায় এবং তার প্রজাদের বিরক্ত করা বন্ধ করে দেয়।

গল্পের যেকোন সংস্করণেই, চ্যাং'ই হউ ইয়ের কাছ থেকে অমরত্বের উপহার নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় – হয় তাকে পালাতে, তার কাছ থেকে মানুষকে বাঁচাতে, অথবা একজন চোরকে তার স্বামীর ধন চুরি করা থেকে আটকাতে।

এবং সম্পূর্ণ ফলাফল কার্যত সবসময় একই - দুটি শেষ পর্যন্ত আলাদা - শেষের পিছনে অর্থ সর্বদা ভিন্ন।

চ্যাং'ইয়ের প্রতীক ও প্রতীকবাদ

চ্যাং'ই'র গল্প সহজ কিন্তু শক্তিশালী এবং আজও জনপ্রিয়। এটি সাধারণত দুই বীর প্রেমিকের রোমান্টিক গল্প হিসাবে পুনরুদ্ধার করা হয় যারা ধ্বংসপ্রাপ্ত এবং একসাথে বৃদ্ধ হতে সক্ষম হয়নি। আপনি পৌরাণিক কাহিনীর কোন সংস্করণটি বেছে নিয়েছেন তার উপর নির্ভর করে, তবে অর্থটি বেশ ভিন্ন হতে পারে। কোনো না কোনোভাবে, এটা সবসময়ই অসুখী বা অতৃপ্ত প্রেমের গল্প।

আধুনিক সংস্কৃতিতে চ্যাং’য়ের গুরুত্ব

চ্যাং’ই এবং হাউ ই মিথ চীনা সংস্কৃতিতে অত্যন্ত জনপ্রিয়। মিড-অটাম ফেস্টিভ্যাল প্রতি বছর উদযাপিত হয় এবং সেখানে চ্যাং’ই এবং হাউ ইয়ের সম্পর্ক নিয়ে অসংখ্য গান, নাটক এবং নাচের অনুষ্ঠান হয়।

যতদূর পপ সংস্কৃতির কথা বলা হয়, সবচেয়ে বেশিসাম্প্রতিক উদাহরণ সম্ভবত চাইনিজ/আমেরিকান অ্যানিমেটেড ফিল্ম ওভার দ্য মুন যেটি 2020 সালে Netflix-এ মুক্তি পেয়েছিল। উপরন্তু, চাইনিজ লুনার এক্সপ্লোরেশন প্রোগ্রাম (CLEP) কে বলা হয় Chang'e Project .

চাঁদে অ্যাপোলো 11 উৎক্ষেপণ সম্পর্কে একটি বিখ্যাত গল্পও আছে – যখন মহাকাশযানটি চাঁদে অবতরণ করছিল, তখন ফ্লাইট কন্ট্রোলার রোনাল্ড ইভেন্সকে চ্যাংয়ের গল্প এবং তিনি কীভাবে চাঁদে বসবাস করেন তা বলেছিলেন। একটি সাদা খরগোশ। মহাকাশচারী বিখ্যাতভাবে উত্তর দিয়েছিলেন যে তিনি "খরগোশের মেয়ে" এর দিকে নজর রাখবেন।

চাং'ই সম্পর্কে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

কথিত আছে যে তিনি চাঁদের দেবী হওয়ার আগে, চ্যাং'ই ছিলেন সুন্দর, ফ্যাকাশে চামড়া, চেরি ফুল ঠোঁট এবং কালো, প্রবাহিত চুল।

তার বিখ্যাত স্বামী, তিরন্দাজ হোউ ই ছাড়া, চ্যাং'য়ের বাকি পরিবারের সম্পর্কে খুব বেশি কিছু জানা যায়নি৷

যদিও তাদের নামের এবং তাদের ডোমেনের মিলের কারণে প্রায়ই বিভ্রান্ত হয় (উভয়ই চন্দ্রদেবী), এই দুটি চরিত্র ভিন্ন দেবী।

মধ্য-শরৎ উত্সবের সময়, ভক্তরা চাঙ্গেতে একটি খোলা বেদি স্থাপন করে, যেখানে তারা চাঁদের দেবীর জন্য তাজা পেস্ট্রি রাখে আশীর্বাদ বলা হয় যে দেবী ভক্তদের সৌন্দর্য দিয়ে আশীর্বাদ করবেন।

র্যাপিং আপ

চ্যাং’য়ের গল্পটি জটিল হতে পারে এবং হতে পারেতার বেশ কিছু শেষ আছে, যা তার পৌরাণিক কাহিনীকে সন্দেহজনক করে তুলেছে, কিন্তু তিনি এখনও চীনের একজন জনপ্রিয় দেবতা হিসেবে রয়ে গেছেন। Chang’e-এর সাথে আসলে কি ঘটেছে তা নির্বিশেষে, সত্যটি রয়ে গেছে যে প্রতিটি সংস্করণই আকর্ষণীয়।