’S e cuspair gu math toinnte a th’ ann an tràilleachd leis an eachdraidh a th’ ann o chionn linntean air feadh an t-saoghail. Tha mòran ùghdaran air feuchainn ri sgrùdadh a dhèanamh air dè a th’ ann an tràilleachd, na prìomh thaobhan de, agus a’ bhuaidh a bhios aig a’ chleachdadh seo air na milleanan de dhaoine agus an sliochd.

An-diugh, tha cothrom againn air cruinneachadh de dh’fhiosrachadh clàraichte mu thràillealachd. Tha mìltean de chunntasan inntinneach ann mu chleachdadh tàmailteach tràilleachd agus ’s e aon de na dìleaban as cudromaiche anns na cunntasan seo an dleastanas a th’ aca ann a bhith ag oideachadh agus a’ togail mothachadh.

San artaigil seo, tha sinn air liosta de na 20 a chuir ri chèile na leabhraichean as fheàrr airson ionnsachadh mu thràillealachd san Iar.

12 Years a Slave le Solomon Northup

Ceannaich an seo.

'S e cuimhneachan le Solomon Northup a th' ann an 12 Years a Slave , a chaidh fhoillseachadh ann an 1853. Tha an cuimhneachan seo a' sgrùdadh beatha agus eòlas Northup mar neach fo thràillealachd. Dh’innis Northup an sgeulachd do Dhaibhidh MacUilleim, a sgrìobh e sìos agus a dheasaich e ann an cruth cuimhneachan.

Tha Northup a’ tabhann sealladh mionaideach air a bheatha mar dhuine dubh saor, a rugadh ann an staid New York, agus ag innse mun turas aige gu Washington DC far an deach a thoirt am bruid agus a reic ri tràilleachd anns a’ Cheann a Deas.

12 Years a Slave fhathast mar aon de na prìomh stiùiridhean gus bun-bheachd agus builean tràilleachd a thuigsinn. Chaidh atharrachadh cuideachd gu bhith na dhuais a choisinn Oscardùthaich.

Iomradh air Beatha Frederick Douglass, Tràill Aimeireaganach le Frederick Douglass

Ceannach an seo.

Tha Dùbhghlas a’ taisbeanadh nan tachartasan a thug cumadh air a bheatha gu mionaideach. Bhrosnaich agus thug e connadh dha àrdachadh gluasad nan cur às do thràillealachd anns na Stàitean Aonaichte tràth san 19mh linn. Tha an sgeulachd aige air a h-innse ann an 11 caibideilean a tha a' leantainn a shlighe a dh'ionnsaigh a bhith na dhuine saor.

Tha buaidh mhòr air a bhith aig an leabhar air eòlas dubh an latha an-diugh agus tha e air a bhith na bhunait airson ceudan de phìosan litreachais mu thràillealachd.<3

Ginealachan de Bhraighdeanas le Ira Berlin

Ceannach an seo.

Ginealach de Bhraighdeanas is pìos 2003 a tha a’ sgrùdadh eachdraidh nan tràillean Ameireaganach Afraganach air innse le sàr neach-eachdraidh. Tha an leabhar a’ còmhdachadh na h-ùine bhon t-17mh linn gu cur às.

Tha Berlin a’ leantainn eòlasan agus mìneachaidhean iomadh ginealach bhon t-17mh linn air tràilleachd agus a’ leantainn mean-fhàs a’ chleachdaidh seo, a’ fighe a-steach sgeulachd tràilleachd gu sgileil san sgeulachd. beatha Ameireaganach.

Ebony agus Ivy: Cinnidh, Tràilleachd, agus Eachdraidh Trioblaideach Oilthighean Ameireagaidh le Craig Steven Wilder

Ceannach an seo.

Naleabhar Ebony and Ivy , tha Craig Steven Wilder a’ sgrùdadh ann an dòigh nach fhacas a-riamh air eachdraidh gràin-cinnidh agus tràilleachd anns na Stàitean Aonaichte agus mar a tha an eachdraidh seo ceangailte gu dlùth ri eachdraidh foghlam àrd-ìre na dùthcha.

Tha Wilder air aon den luchd-eachdraidh Ameireaganach Afraganach as fheàrr agus fhuair e gu h-eòlach air dèiligeadh ri cuspair a dh’ fhan air iomall eachdraidh Ameireagaidh. Tha eachdraidh fòirneart acadaimigeach air fhoillseachadh anns na duilleagan seo a’ sealltainn aghaidh lom Acadamaidh Ameireagaidh agus a’ bhuaidh a bh’ aige air tràilleachd.

Tha Wilder ag iarraidh a dhol far nach biodh mòran ùghdaran gu bràth, a’ toirt cunntas air rùn nan acadamaidhean as tràithe a bhith a’ Crìosdaidheachd. “Savages” Ameireaga a Tuath. Tha Wilder a’ sealltainn mar a bha pàirt bhunaiteach aig acadamaidhean Aimeireaganach ann a bhith a’ leasachadh shiostaman eaconamach stèidhichte air tràilleachd.

Ebony agus Ivy a’ cleachdadh cholaistean maoinichte le tràilleachd agus àrainnean a chaidh a thogail le tràillean agus tha e an dùil a bhith a’ taisbeanadh mar a tha Thàinig oilthighean Aimeireaganach gu bhith nan àiteachan briodachaidh airson beachdan gràin-cinnidh.

A’ Phrìs airson am Bun Feòil: Luach nan Tràillean, bhon Bhun gu Uaigh, ann an Togail Nàisean le Diana Ramey Berry

Ceannaich an seo.

Anns an sgrùdadh ùr-nodha aice air a bhith a’ cleachdadh mac an duine mar bhathar, tha Diana Ramey Berry a’ leantainn a h-uile ìre de bheatha mac an duine a tha fo thràillealachd, a' tòiseachadh o bhreith air a leantainn le inbhich, bàs, agus eadhon nas fhaide air falbhtha an dàimh eadar a' mhargaidh agus corp an duine a' mìneachadh mar a tha bathar daonna le fear dhe na h-eachdraichean as fheàrr ann an Ameireagaidh.

Tha Ramey Berry a' mìneachadh dè an fhaid a rachadh na tràillean gus dèanamh cinnteach gum biodh iad a' faighinn a' phrothaid as motha às an cuid reic eadhon a’ dol a-steach do chuspairean leithid malairt nan lachan.

Cha mhòr nach cluinnear doimhneachd an rannsachaidh aice ann an cearcallan eachdraidheil agus às deidh 10 bliadhna de rannsachadh farsaing, tha Ramey Berry dha-rìribh air solas a chuir air iomadh taobh den tràill Ameireaganach malairt air nach deach bruidhinn a-riamh.

Tràilleachd Ameireaganach, Saorsa Ameireagaidh le Edmund Morgan

Ceannach an seo.

Tràilleachd Ameireagaidh, Saorsa Ameireagaidh le Edmund Norman na phìos 1975 a tha na fhìor shealladh air eòlas deamocratach Ameireagaidh.

An teacsa a’ dèiligeadh ri paradocs gu math bunaiteach de dheamocrasaidh Ameireagaidh. Is e am paradocs a bhios Morgan a’ dèiligeadh ris gur e Virginia àite breith na poblachd dheamocratach agus aig an aon àm gur i an coloinidh as motha de luchd-seilbh thràillean.

Tha Morgan a’ dol gu math fada gus feuchainn ris a’ paradocs seo a lorg agus fhuasgladh. air ais gu tràth san t-17mh linn a' feuchainn ri tòimhseachan a chur ri chèile a tha ag ath-sgrìobhadh eaconamas malairt thràillean a' Chuain Siar.

Mar a thathar a' gabhail ris an Fhacal: Cunntas le Eachdraidh Tràillealachd air feadh Ameireaga le Clint Smith

Ceannach an seo.

Mar a tha anTha Word is Passed na eòlas cuimhneachail agus neo-chinnteach a bheir turas a-steach do na comharran-tìre agus na carraighean ainmeil. Tha an sgeulachd a’ tòiseachadh ann an New Orleans agus a’ dol gu planntachasan ann am Virginia agus Louisiana.

Tha an leabhar iongantach seo a’ toirt dealbh air mothachadh eachdraidheil Ameireagaidh tro sgrùdadh air carraighean nàiseanta, planntachasan, agus comharran-tìre a’ sealltainn cruinn-eòlas agus cumadh-tìre Ameireagaidh. tràilleachd.

A’ cuairteachadh

Tha an liosta seo mar as trice a’ dèiligeadh ri leabhraichean eachdraidh neo-fhicsean a sgrìobh cuid de phrìomh luchd-eachdraidh is sòiseo-eòlaichean an t-saoghail agus bidh iad a’ togail cheistean mu chinnidh, eachdraidh, cultar, mar a tha daoine a’ dèanamh, agus tog mothachadh air cruaidh-chàs siostaman eaconamach stèidhichte air tràilleachd.

Tha sinn an dòchas gun cuidich an liosta seo thu air do thuras gu bhith a' tuigsinn cleachdadh tràillealachd agus carson nach bu chòir dhuinn na taobhan dorcha sin de eòlas an duine a dhìochuimhneachadh.

Tachartasan ann am Beatha Nighean Tràilleil le Harriet Jacobs

Ceannaich an seo.

9>Tachartas sa Bheatha of a Slave Girl le Harriet Jacobs fhoillseachadh ann an 1861. Tha an cunntas seo ag innse sgeulachd mu bheatha Iacoib ann an tràilleachd agus a slighe gu saorsa fhaighinn air ais, an dà chuid dhi fhèin agus dhan cuid chloinne.

Tha am pìos sgrìobhte ann an stoidhle faireachail agus faireachdainneach airson mìneachadh a dhèanamh air strì Harriet Jacobs agus a teaghlach agus i a’ strì gus a saorsa fhaighinn air ais.

Tachartas ann am Beatha Nighean Tràilleil na shealladh bunaiteach air a’ chruadal gum feumadh boireannaich a bha fo thràillealachd fhulang agus strì màthaireil fo leithid de shuidheachaidhean uabhasach.

Impireachd Cotton: Eachdraidh Chruinneil le Sven Beckert

Ceannaich an seo.

Tha an neach-crìochnachaidh Duais Pulitzer seo airson eachdraidh gu sàr-mhath a’ sgaradh eachdraidh dhorcha gnìomhachas a’ chotain. Thàinig rannsachadh farsaing Beckert bhon obair phractaigeach agus teòiridheach aige mar àrd-ollamh air eachdraidh Ameireaganach aig Oilthigh Harvard.

Ann an Impireachd Cotton , tha Beckert a’ dèanamh mion-sgrùdadh air cho cudromach sa tha gnìomhachas a’ chotain agus tha e a’ cur sìos air. cridhe ìmpireachd agus calpachas a’ cruinneachadh, an dà chuid freumhaichte gu domhainn ann an brath agus an strì chruinneil leantainneach airson obair thràillean a sholarachadh airson prothaidean.

Tha Impireachd Cotton , san fharsaingeachd, mar aon den fheadhainn as motha pìosan bunaiteach airson a h-uile duine a tha airson a dhol air ais gu fìor bheachdancalpachas an latha an-diugh agus faic dhaibh fhèin an fhìrinn grànda.

Caban Uncle Tom le Harriet Beecher Stowe

Ceannaich an seo.

Uncle Tom's Cabin, ris an canar cuideachd Life Among the Lowly, na nobhail le Harriet Beecher Stowe a chaidh fhoillseachadh ann an dà leabhar ann an 1852.

Tha cudromachd an nobhail seo carragh-cuimhne oir thug e buaidh air an dòigh anns an robh Ameireaganaich a’ smaoineachadh mu Ameireaganaich Afraganach agus tràilleachd san fharsaingeachd. Ann an iomadh dòigh, chuidich e le bhith ag ullachadh bun-stèidh Cogadh Sìobhalta Ameireagaidh.

Caban Uncle Tom a’ cuimseachadh air caractar Uncle Tom, duine fo thràillealachd a tha air a bhith a’ fulang fo thràilleachd o chionn fhada ùine, fhad 's a tha e a' strì ri beatha fo chuideam shlabhraidhean agus a' dèiligeadh ri cumail suas a chreideamh Chrìosdail.

B' e Caban Uncle Tom an dàrna leabhar a b' fheàrr a reic san 19mh linn, dìreach air cùlaibh an Bìoball.

Mìle Mìle air falbh le Ira Berlin

Ceannach an seo.

Tha Ira Berlin na neach-eachdraidh Aimeireaganach agus na h-ollamh eachdraidh aig Oilthigh Maryland. Na Mìle Mìle air Gone aige, tha e a’ tabhann mion-sgrùdadh air a’ chiad dà linn de thràilleachd ann an Ameireaga a Tuath.

Tha Berlin a’ togail an ìomhaigh bho mhì-thuigse cumanta gu bheil cleachdadh iomlan tràilleachd sa Cheann a Tuath Bha Ameireagaidh a’ tionndadh timcheall gnìomhachas a’ chotain a-mhàin. Tha Berlin a’ dol air ais gu làithean glè thràth nuair a thàinig na daoine dubha gu tuath airson a’ chiad uairAimeireaga.

Tha Mòran Mìle air Gone na chunntas inntinneach air a’ phian agus an fhulangas a bha aig Afraganaich a bha nan tràillean fhad ‘s a bha iad ag obair ann an raointean tombaca agus rus, grunn ghinealaichean mus do dh’ fhàs gnìomhachas a’ chotain eadhon

Bheir Berlin argamaid an dèidh argamaid mu mar a thàinig saothair Afraganaich glaiste gu bhith na inneal sòisealta ann an Ameireagaidh.

Suas bho thràillealachd le Booker T. Washington

Suas à Tràilleachd le Booker T. Washington na obair fèin-eachdraidh a chaidh fhoillseachadh ann an 1901 a tha a’ toirt mion-fhiosrachadh air na dh’fhiosraich Booker mar a bha e ag obair mar leanabh fo thràillealachd. aig àm Cogadh Sìobhalta Ameireagaidh.

Tha an leabhar a’ mìneachadh nan duilgheadasan agus na h-iomadh cnap-starra a bha aige ri faighinn seachad air gus foghlam ceart fhaighinn, a’ leantainn gu a ghairm mu dheireadh mar neach-foghlaim.

Tha an sgeulachd bhrosnachail seo de dhiongmhaltas a’ bruidhinn air neach-sabaid airson còraichean daonna a dh’ ìobradh a h-uile càil gus Ameireaganaich Afraganach agus mion-chinnidhean eile a chuideachadh gus sgilean ùra ionnsachadh agus a bhith beò ann an àrainneachd chruaidh nan Stàitean Aonaichte anmoch san 19mh agus tràth san 20mh linn.

Seo sgeulachd mu luchd-foghlaim agus luchd-gràdh-daonna agus na rinn iad gus Ameireaganaich Afraganach ann an èiginn a chuideachadh, agus mar a leag iad bunait airson amalachaidh a-steach don chomann-shòisealta Ameireaganach.

Anam by Soul: Beatha am broinn Margaidh nan Tràillean Antebellum le Walter Johnson

Ceannach an seo.

Anam le Soul:Tha Life In the Antebellum Slave Market le Walter Johnson na chunntas air cleachdaidhean tràilleachd ron Chogadh anns na Stàitean Aonaichte. Tha MacIain a' cur a shealladh air falbh bho na planntachasan cotain agus ga chur air margaidhean nan tràillean agus ann an ionadan malairt nan tràillean ann an Ameireaga a Tuath.

'S e aon de na bailtean-mòra air a bheil MacIain gu sònraichte a' cur cudrom air margaid thràillean New Orleans far a bheil barrachd chaidh còrr air 100,000 fear, boireannach, agus clann a chuir air an reic. Tha MacIain a’ taisbeanadh cuid de staitistigean tarraingeach a tha a’ soilleireachadh beatha agus eòlas anns na margaidhean sin agus na dealbhan-cluiche daonna a bha a’ tionndadh timcheall air reic agus co-rèiteachadh ceannach mac an duine.

Tha eaconamas an-iochd air a thaisbeanadh anns a h-uile mì-mhoraltachd. Tha MacIain a’ nochdadh na h-eadar-eisimeileachd toinnte eadar na caractaran agus na cleasaichean a tha an sàs san t-siostam malairt seo le bhith a’ cladhach gu domhainn a-steach do na prìomh thùsan leithid clàran cùirte, sgrìobhainnean ionmhais, litrichean, msaa.

Soul by Soul is pìos bunaiteach a tha a’ sgrùdadh a’ cheangail eadar gràin-cinnidh, mothachadh clasa, agus calpachas.

Taibhse an Rìgh Leopold: Sgeul air sannt, Ceannairc, agus Gaisgeach ann an Afraga Còirneil le Adam Hochschild

Ceannaich an seo.

Tha Taibhse an Rìgh Leopold na chunntas air mar a chleachd Rìgh Leopold II na Beilge Saor-stàite a’ Chongo anns an ùine eadar 1885 agus 1908an. Bidh an leughadair a’ leantainn Hochschild agus e a’ faighinn a-mach na h-uamhasan mòra a tha sinan aghaidh an t-sluaigh dhubh rè na h-ùine seo.

Tha an t-ùghdar a’ dol a-steach don iom-fhillteachd agus a’ toirt cunntas air beatha phrìobhaideach monarc Leopold II na Beilge agus a’ dèiligeadh ri fìor fhreumhan sannt.

Seo aon de na mion-sgrùdaidhean eachdraidheil as cudromaiche air gnìomhan Leopold II, rìgh na Beilge na shaor-stàite a bha fo smachd agus fo shealbh phrìobhaideach a’ Chongo, coloinidh a chuir e an cois agus a thug e air falbh beairteas agus a chleachd e airson rubair agus ìbhri às-mhalairt.

Tha an leabhar a’ toirt cunntas air na mòr-mhurtan agus an tràilleachd a rinn rianachd na Beilge agus na gnìomhan mì-dhaonna a bha an lùib obair thràillean, prìosan, agus a h-uile seòrsa de dh’ uamhas do-chreidsinneach.

Tha an leabhar a’ toirt cunntas mionaideach air àrdachadh is leudachadh Leopoldville no Kinshasa san latha an-diugh agus pròiseas bailteachadh air a stiùireadh le brath n.

Tràilleachd Eile: An Sgeul Neo-Chòmhdaichte mu Thràillealachd Innseanach ann an Ameireagaidh le Andrés Reséndez

Ceannaich an seo.

Eile 'S e cunntas air eachdraidh nan Tùsanach Ameireaganach a th' ann an Tràillealachd: An Sgeul Neo-Chòmhdaichte mu Thràillealachd Innseanach ann an Aimeireaga, gu tric air a dhìochuimhneachadh no air a dhìochuimhneachadh ach mu dheireadh a' dèanamh a slighe gu na sgeilpichean leabhraichean.

Tha Tràilleachd Eile na cunntas eachdraidheil beairteach air a chruinneachadh gu faiceallachle Andrés Reséndez, eachdraiche ainmeil aig Oilthigh Chalifornia. Dh’ fhoillsich Reséndez fianais agus cunntasan a chaidh a lorg às ùr a tha a’ mìneachadh gu mionaideach mar a chaidh na deichean mhìltean de Thùsanaich Ameireagaidh a ghlacadh air feadh na mòr-thìr bho àm nan tràth Conquistadors suas chun 20mh linn, a dh’ aindeoin a’ chleachdadh a bhith mì-laghail.

Tha Reséndez a’ soilleireachadh a’ chleachdadh seo a lean airson linntean mar dhìomhaireachd fhosgailte. Tha mòran de luchd-eachdraidh den bheachd gu bheil an leabhar seo na phìos cudromach a tha a dhìth ann an eachdraidh Ameireagaidh agus na eileamaid chudromach san sgeulachd mu bhith a’ dol an sàs ann an siostam tràilleachd a bha air a chleachdadh air Tùsanaich Ameireagaidh agus a bha cha mhòr air a dhìochuimhneachadh.

B’ e seilbh a bh’ annta le Stephanie Jones Rogers

Ceannach an seo.

B’iad an Seilbh a bh’aca le Stephanie Jones Tha Rogers na chunntas eachdraidheil air cleachdaidhean sealbhachadh thràillean ann an Ceann a Deas Ameireagaidh le boireannaich gheala. Tha an leabhar fìor chudromach leis gur e obair thùsail a th’ ann a tha a’ mìneachadh sgrùdadh air àite boireannaich gheala a deas ann an siostam eaconamach tràilleachd.

Tha Jones Rogers gu tur a’ connspaid mun bheachd nach robh prìomh àite aig boireannaich gheala ann an tràillealachd. ann an ceann a deas Ameireagaidh agus tha seo air a dhearbhadh le pailteas de phrìomh thùsan far a bheil i a’ taisbeanadh a’ bhuaidh agus a’ bhuaidh a bh’ aig boireannaich gheala air malairt nan tràillean ann an Ameireagaidh.

Capitalism and Slavery le Eric Williams

Ceannaich an seo.

Capitalism andTha tràilleachd le Eric Williams a tha gu tric air a mheas mar athair nàisean Trinidad agus Tobago a’ nochdadh argamaid gun robh prìomh ghuth aig tràilleachd ann a bhith a’ maoineachadh ar-a-mach gnìomhachais ann an Sasainn agus gur e a’ chiad fortan mòr sin bho mhalairt nan tràillean a bha cleachdte ri gnìomhachas trom agus bancaichean mòra a stèidheachadh anns an Roinn Eòrpa.

Tha Williams a' toirt cunntas air an àrdachadh agus an nochdadh ann an calpachas air cnàimh-droma saothair thràillean. Tha na beachdan cumhachdach seo a' suidheachadh cuid den bhunait airson sgrùdaidhean ìmpireachd agus leasachadh eaconamach a' dèiligeadh ri cùisean adhartais agus leasachadh eaconamach agus a' togail mòran argamaidean moralta.

An Ùidh: Mar a chuir Stèidheachd Bhreatainn an-aghaidh Cur às do Thràillealachd le Mìcheal E. Mac an Tàilleir

Ceannach an seo.

An Ùidh le Mìcheal E. Mac an Tàilleir a' comharrachadh gun deach cur às do thràillealachd adhbhar mòr airson faireachdainnean fèin-mhìneachaidh am measg elite Bhreatainn. Tha Mac an Tàilleir a’ stad an “saoraidh” seo le dearbhadh agus argamaidean gun robh còrr air 700,000 neach air feadh nan coloinidhean Breatannach fhathast nan tràilleachd a dh’ aindeoin casg tràilleachd ann an Ìmpireachd Bhreatainn ann an 1807.

Tha am fèin-tap seo air a’ chùl gu tur gun fheum ann an am pìos carragh-cuimhne seo a tha a’ mìneachadh ciamar agus carson a chuir ùidhean cumhachdach nan Innseachan an Iar an aghaidh cho làidir ri saoradh agus mar a fhuair tràilleachd taic bho na daoine as àirde ann an comann Bhreatainn.

Tha Taylor ag argamaid sinrinn ùidhean nan elites cinnteach gum maireadh tràillealachd gu 1833 nuair a thàinig cur às don ìmpireachd gu lèir mu dheireadh.

Dubh is Breatannach: Eachdraidh air Dhìochuimhnich le Daibhidh Olusoga

Ceannaich an seo.

Dubh is Breatannach: Eachdraidh Dhuibh sgrùdadh air eachdraidh dhubh ann am Breatainn a’ rannsachadh a’ cheangail eadar sluagh Eileanan Bhreatainn agus muinntir Afraga.

Tha an t-ùghdar ag innse mu eachdraidh eaconomaigeach agus pearsanta nan daoine dubha ann am Breatainn às dèidh rannsachadh sloinntearachd, clàran, agus teisteanasan a' dol air ais cho fada ri Breatainn Ròmanach. Tha an sgeulachd a’ còmhdach na h-ùine bho Bhreatainn Ròmanach gu fàs a’ ghnìomhachas agus a’ leantainn suas gu com-pàirt nam Breatannach dubha san Dàrna Cogadh.

Tha Olusoga a’ toirt mion-fhiosrachadh mionaideach air na feachdan a bha a’ snìomh cuibhlichean eachdraidh dhubh san Rìoghachd Aonaichte.

Dùthaich fo ar casan le Stephen Hahn

Ceannach an seo.

Nàisean Fo 'S e pìos 2003 a th' ann an Our Feet le Stephen Hahn a tha a' rannsachadh mar a tha cumhachd poilitigeach Ameireaganach Afraganach a' sìor atharrachadh a tha a' dol thairis air ùine fhada bho Chogadh Sìobhalta Ameireagaidh agus na h-imrich a lean bhon Deas gu Tuath.

Tha am buannaiche Duais Pulitzer Eachdraidh seo a’ toirt cunntas air aithris shòisealta air an eòlas dhubh anns na Stàitean Aonaichte agus a’ feuchainn ri freumhan agus neartan cumhachd poilitigeach Ameireagaidh Afraganach a lorg anns na Stàitean Aonaichte.