Circe គឺជាតួរលេខដ៏ទាក់ទាញ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅក្នុងទេវកថាក្រិក។ នាង​ជា​ទេពអប្សរ​ដែល​មាន​វេទមន្ត​វេទមន្ត និង​ផ្សំ​ថ្នាំ​វេទមន្ត។ Circe មានភាពល្បីល្បាញដោយសារសមត្ថភាពរបស់នាងក្នុងការបំប្លែងសត្រូវ និងជនល្មើសទៅជាសត្វ។ ជារឿយៗនាងច្រឡំជាមួយ nymph Calypso ។

សូមក្រឡេកមើល Circe និងអំណាចវេទមន្តតែមួយគត់របស់នាង។

ប្រភពដើមនៃ Circe

Circe ជា​បុត្រី​របស់​ព្រះ​ព្រះអាទិត្យ Helios និង​ជា​ទេពធីតា​មហាសមុទ្រ Perse។ អ្នក​និពន្ធ​ខ្លះ​និយាយ​ថា នាង​កើត​ក្នុង​ត្រកូល Hecate ជា​ទេពធីតា​អាបធ្មប់។ ប្អូនប្រុសរបស់ Circe ឈ្មោះ Aeëtes គឺជាអាណាព្យាបាលរបស់ Golden Fleece ហើយប្អូនស្រីរបស់នាង Pasiphaë គឺជាគ្រូធ្មប់ដ៏មានឥទ្ធិពល និងជាភរិយារបស់ស្តេច Minos ។ Circe គឺជាម្តាយមីងរបស់ Medea ដែលជាមេធ្មប់ដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងទេវកថាក្រិច។

Circe លង់ស្នេហ៍នឹងវីរបុរសក្រិកជាច្រើន ប៉ុន្តែអាចទទួលបានតែការស្រលាញ់របស់ Odysseus ដែលនាងមានបីនាក់ កូនប្រុស។

Island of Circe

យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធជនជាតិក្រិច Circe ត្រូវបាននិរទេសទៅកាន់កោះ Aeaea បន្ទាប់ពីនាងបានសម្លាប់ប្តីរបស់នាង គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Colchis។ Circe បានក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃកោះទោលនេះ ហើយបានសាងសង់វិមានមួយនៅក្នុងចំណោមព្រៃរបស់វា។ កោះរបស់នាងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសត្វដែលចេះស្តាប់បង្គាប់ និងចិញ្ចឹមសត្វដែលស្ថិតនៅក្រោមអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់នាង។ អ្នកធ្វើដំណើរ និងអ្នកធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រតែងតែត្រូវបានព្រមានអំពីអាបធ្មប់របស់ Circe និងសមត្ថភាពរបស់នាងក្នុងការទាក់ទាញមនុស្សឱ្យចូលមកក្នុងកោះនេះ។

• Circe និងOdysseus

Circe Offering the Cup to Ulysses – John William Waterhouse

Circe បានជួប Odysseus (ឈ្មោះឡាតាំង៖ Ulysses) នៅពេលគាត់នៅ ត្រឡប់មកផ្ទះវិញពីសង្គ្រាម Trojan ។ Circe បានប្រទះឃើញនាវិករបស់ Odysseus កំពុងដើរជុំវិញកោះរបស់នាង ហើយបានអញ្ជើញពួកគេមកទទួលទានអាហារ។ ដោយ​មិន​បាន​សង្ស័យ​ថា​មាន​អ្វី​ខុស​នោះ​ទេ ក្រុម​នាវិក​ក៏​យល់​ព្រម​ទៅ​ក្នុង​ពិធី​នោះ ហើយ​អាបធ្មប់​ក៏​បាន​បន្ថែម​ថ្នាំ​វេទមន្ត​មួយ​ដល់​អាហារ។ ការផ្សំគ្នារបស់ Circe បានប្រែក្លាយនាវិករបស់ Odysseus ទៅជាជ្រូក។

សមាជិកនាវិកម្នាក់បានរត់គេចខ្លួន ហើយបានព្រមាន Odysseus អំពីអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់ Circe ។ ដោយឮដូច្នេះ Odysseus បានទទួលការណែនាំពីអ្នកនាំសាររបស់ Athena អំពីរបៀបរារាំងអំណាចរបស់ Circe ។ Odysseus បានជួប Circe ជាមួយនឹងស្មៅ molly ដែលការពារគាត់ពីអំណាចវេទមន្តរបស់អាបធ្មប់ ហើយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលនាងឱ្យលុបចោលអក្ខរាវិរុទ្ធ និងដោះលែងនាវិករបស់គាត់។

Circe មិនត្រឹមតែយល់ព្រមតាមសំណើរបស់ Odysseus ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានអង្វរផងដែរ។ គាត់ស្នាក់នៅលើកោះរបស់គាត់រយៈពេលមួយឆ្នាំ។ Odysseus បានស្នាក់នៅជាមួយ Circe ហើយនាងបានសម្រាលបានកូនប្រុសបីនាក់របស់គាត់ដែលជា Agrius, Latinus និង Telegonus, ឬ Rhomos, Anteias និង Ardeias ពេលខ្លះបានអះអាងថាជាអ្នកបង្កើត Rome, Antium និង Ardea។

បន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំ Odysseus បានចាកចេញពីកោះ Circe ហើយបន្តដំណើររបស់គាត់ត្រឡប់ទៅផ្ទះ Ithaca ។ មុនពេលគាត់ចាកចេញ Circe បានណែនាំ Odysseus អំពីរបៀបចូលទៅក្នុង Underworld ទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សស្លាប់ហើយអំពាវនាវដល់ព្រះដែលជាផ្នែកមួយនៃជំហានដែលត្រូវការដើម្បីត្រលប់ទៅ Ithaca វិញ។នៅទីបំផុត ដោយមានជំនួយពី Circe Odysseus អាចរកផ្លូវត្រឡប់ទៅ Ithaca វិញ។

• Circe និង Picus

យោងទៅតាមភាសាក្រិច និង ទេវកថារ៉ូម៉ាំង Circe បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Picus ដែលជាស្តេច Latium ។ Picus មិនអាចតបស្នងពីអារម្មណ៍របស់ Circe បានទេ ដោយសារបេះដូងរបស់គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Canens ដែលជាកូនស្រីរបស់ ព្រះរ៉ូម៉ាំង Janus ។ ដោយ​សារ​តែ​ការ​ច្រណែន​និង​កំហឹង Circe បាន​ប្រែក្លាយ Picus ឱ្យ​ទៅ​ជា​សត្វ​ចាប​ឈើ​ជនជាតិ​អ៊ីតាលី។

• Circe និង Glaucus

ក្នុង​ការ​និទាន​រឿង​មួយ​ទៀត Circe បាន​លង់​ស្នេហ៍។ Glaucus ដែលជាព្រះសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែ Glaucus មិន​អាច​ប្រគល់​ការ​ស្រលាញ់​របស់ Circe មក​វិញ​បាន​ទេ ដោយ​សារ​គាត់​បាន​កោត​សរសើរ និង​ស្រឡាញ់​សត្វ​នី Scylla ។ ដើម្បីសងសឹក Circe ច្រណែនបានបំពុលទឹកងូតទឹករបស់ Scylla ហើយបានប្រែក្លាយនាងទៅជាបិសាចដ៏គួរឱ្យខ្លាច។ បន្ទាប់មក Scylla បានលងបន្លាចទឹក ហើយបានល្បីខាងបំផ្លាញ និងបំផ្លាញកប៉ាល់។

• Circe and the Argonauts

ក្មួយស្រីរបស់ Circe ឈ្មោះ Medea បានជួយ Jason និង Argonauts ក្នុងដំណើរស្វែងរករោមចៀមមាស។ Medea បានបញ្ឈប់ការជឿនលឿនរបស់ Aeetes ដោយសម្លាប់បងប្រុសរបស់នាង។ Circe បានរំដោះ Medea និង Jason ពីអំពើបាបរបស់ពួកគេ ហើយបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេឆ្ពោះទៅមុខជាមួយនឹងដំណើរស្វែងរករបស់ពួកគេ ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយសុវត្ថិភាព។

កូនប្រុសរបស់ Circe Telegonus និង Odysseus

នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់ Circe Telegonus បានក្លាយជា យុវជនម្នាក់គាត់បានធ្វើដំណើរស្វែងរកឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Odysseus ។ សម្រាប់ការផ្សងព្រេងរបស់គាត់ Telegonus បានយកលំពែងពុលដែលផ្តល់ដោយ Circe មកជាមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយសារតែជោគវាសនានិងកាលៈទេសៈដែលមិននឹកស្មានដល់ Telegonus បានសម្លាប់ Odysseus ដោយលំពែងដោយចៃដន្យ។ អមដំណើរដោយ Penelope និង Telemachus Telegonus បានយកសាកសពឪពុករបស់គាត់ទៅកាន់កោះ Circe ។ បន្ទាប់មក Circe បានរំដោះ Telegonus ពីអំពើបាបរបស់គាត់ ហើយបានផ្តល់ភាពអមតៈដល់ពួកគេទាំងបី។

Death of Circe

នៅក្នុងរឿងមួយទៀត Circe បានប្រើថាមពលវេទមន្ត និងឱសថរបស់នាង ដើម្បីនាំយក Odysseus មកវិញពី ស្លាប់។ បន្ទាប់មក Odysseus បានរៀបចំអាពាហ៍ពិពាហ៍សម្រាប់ Telemachus និងកូនស្រីរបស់ Circe ឈ្មោះ Cassiphone ។ នេះ​បាន​បង្ហាញ​ថា​ជា​កំហុស​ដ៏​ធ្ងន់ធ្ងរ ខណៈ​ដែល Circe និង Telemachus មិន​អាច​ចូល​រួម​បាន។ ថ្ងៃមួយ ជម្លោះដ៏ធំមួយបានកើតឡើង ហើយ Telemachus បានសម្លាប់ Circe ។ ដោយសោកសៅចំពោះការស្លាប់របស់ម្តាយនាង Cassiphone ត្រឡប់មកវិញបានសម្លាប់ Telemachus ។ ដោយបានឮអំពីការស្លាប់ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ទាំងនេះ Odysseus បានទទួលមរណភាពដោយទុក្ខសោក និងទុក្ខព្រួយ។

តំណាងវប្បធម៌នៃ Circe

Circe the Temptress ដោយ Charles Hermans ។ Public Domain

ទេវកថារបស់ Circe គឺជាប្រធានបទ និងគំនូរដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។

• អ្នកនិពន្ធដូចជា Giovan Battista Gelli និង La Fontaine បានពិពណ៌នាអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់ Circe នៅក្នុង កំណត់សំគាល់វិជ្ជមាន ហើយបានសង្កេតឃើញនាវិកកាន់តែសប្បាយរីករាយនៅក្នុងទម្រង់ជ្រូក។ ចាប់តាំងពីក្រុមហ៊ុន Renaissance មក Circe ត្រូវបានតំណាងឱ្យទាំងស្ត្រីដែលភ័យខ្លាច និងចង់បាននៅក្នុងការងារដូចជា Andrea Alciato's Emblemata និង Albert Glatigny Les Vignes Folles ។
• អ្នកនិពន្ធស្ត្រីនិយមបានស្រមៃឡើងវិញនូវទេវកថារបស់ Circe ដើម្បីបង្ហាញនាងថាជាអ្នកខ្លាំង និងស្ត្រីអះអាង។ Leigh Gordon Giltner នៅក្នុងកំណាព្យរបស់នាង Circe បានពណ៌នាអំពីអាបធ្មប់ជាស្ត្រីដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់ ដែលដឹងអំពីការរួមភេទរបស់នាង។ កវីជនជាតិអង់គ្លេស Carol Ann Duffy ក៏បានសរសេរអក្សរសាស្ត្របែបស្ត្រីនិយមមួយចំណងជើងថា Circe ។
• ទេវកថារបស់ Circe ក៏មានឥទ្ធិពលលើស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណមួយចំនួនផងដែរ ដូចជារឿង A Midsummer Night's Dream<9 របស់ William Shakespeare និងរឿង Faerie Queene របស់ Edmund Spenser ដែល Circe ត្រូវបានតំណាងថាជាអ្នកល្បួងនៃក្រុម Knights។
• Circe គឺជាប្រធានបទដ៏ពេញនិយមមួយនៅក្នុងគ្រឿងស្មូន គំនូរ ចម្លាក់ និងស្នាដៃសិល្បៈ។ ថូនៅប៊ែរឡាំងបង្ហាញ Circe កាន់ wand និងប្រែបុរសម្នាក់ទៅជាជ្រូក។ មឈូស Etruscan ពណ៌នាអំពី Odysseus គំរាមកំហែង Circe ដោយដាវ ហើយរូបសំណាកក្រិកសតវត្សទី 5 បង្ហាញបុរសម្នាក់ដែលធ្វើជាមនុស្សជ្រូក។
• នៅក្នុងរឿងកំប្លែង DC ដ៏ល្បីល្បាញ Circe លេចឡើងជាសត្រូវរបស់ Wonder Woman ហើយនាងគឺជាមនុស្សតែមួយ នៃអ្នកប្រឆាំងធំៗនៅក្នុងវីដេអូហ្គេម អាយុនៃទេវកថា ។

Circe and Science

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តបានប៉ាន់ស្មានថា Circe បានប្រើប្រាស់ឱសថ Circaea ដើម្បីធ្វើអោយមានការភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងចំណោមនាវិកនៃ Odysseus ។ រុក្ខជាតិស្មៅដែល Odysseus យកមកនោះ តាមពិតជារុក្ខជាតិទម្លាក់ព្រិល ដែលមានសមត្ថភាពទប់ទល់នឹងឥទ្ធិពលរបស់ Circea។

Circe Facts

Circe មិន​មែន​អាក្រក់ ឬ​ល្អ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​មនុស្ស​សាមញ្ញ។ នាងជាតួអង្គដែលមិនប្រឌិត។

Circe ភាគច្រើនបំផុតតួនាទីសំខាន់គឺទាក់ទងនឹង Odysseus ខណៈដែលនាងមើលទៅដើម្បីការពារគាត់ពីការទៅដល់ Ithaca។

Circe ត្រូវបានប្រកាសថា kir-kee or ser-see។

Circe ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកទាក់ទាញ និងដឹងពីមន្តអាគម។

Circe ត្រូវបានពិពណ៌នាថាមានភាពស្រស់ស្អាត ភ្លឺរលោង និងទាក់ទាញ។