លំនាំ Paisley គឺជាគំនូរដ៏ពេញនិយម និងស្រស់ស្អាតបំផុតមួយ ដែលកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់មួយនៅក្នុង និមិត្តសញ្ញានៃ Zoroastrianism ។ ខណៈពេលដែលវាមើលទៅដូចជាគំរូស្អាត ការរចនា Paisley គឺជាការរចនានិមិត្តសញ្ញាខ្ពស់។ តោះមើលរឿងនៅពីក្រោយការរចនា Paisley និងការបកស្រាយផ្សេងៗរបស់វា។

ប្រវត្តិ និងប្រភពដើមនៃការរចនា Paisley

ការរចនា Paisley ដែលហៅថា boteh jegheh ជាភាសា Persian , ( بته جقه‎) គឺ​ជា​លំនាំ​ផ្កា​រាង​ធរណីមាត្រ​មិន​ស៊ីមេទ្រី ស្រដៀង​នឹង​តំណក់​ទឹក​ភ្នែក ប៉ុន្តែ​មាន​ចុង​ខាងលើ​កោង។ វាត្រូវបានគេមើលឃើញជាទូទៅបំផុតនៅក្នុងរូបរាងនោះ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងចង្កោម ឬកំណែអរូបីជាច្រើនទៀតផងដែរ។

ប្រភពដើមនៃលំនាំ Paisley អាចត្រូវបានគេតាមដានរហូតទៅដល់ពែរ្សបុរាណ និងចក្រភព Sassanid។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រភពដើមពិតប្រាកដរបស់វាមិនត្រូវបានគេដឹងនោះទេ ហើយមានការរំពឹងទុកជាច្រើនអំពីអត្ថន័យដើមរបស់វា និងរឿងរ៉ាវជុំវិញនិមិត្តសញ្ញារបស់វា។ វាទំនងជាថាលំនាំ Paisley មានដើមកំណើតជានិមិត្តសញ្ញា Zoroastrianism។

ការរចនានេះគឺជាគំរូដ៏ពេញនិយមសម្រាប់វាយនភណ្ឌនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ក្នុងកំឡុងរាជវង្ស Pahlavi និង Qajar ហើយត្រូវបានគេប្រើដើម្បីតុបតែងមកុដរាជវង្ស រាជវង្សានុវង្ស និងសម្លៀកបំពាក់តុលាការ។ វាក៏ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើសម្លៀកបំពាក់សម្រាប់ប្រជាជនទូទៅផងដែរ។

នៅសតវត្សរ៍ទី 18 និងទី 19 ការរចនាបានរីករាលដាលដល់ប្រទេសអង់គ្លេស និងស្កុតឡេន តាមរយៈក្រុមហ៊ុន East India Company ដែលជាកន្លែងដែលវាបានក្លាយទៅជាម៉ូតទាន់សម័យ និងច្រើនការរចនាស្វែងរក។ វាជាឈ្មោះដើម boteh jegheh មិនត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់ទេ ហើយវាត្រូវបានគេសំដៅថាជា 'ការរចនាស្រល់ និងកោណ'។

នៅពេលដែលការរចនាទទួលបានប្រជាប្រិយភាព ក្រុមហ៊ុន East India មិនអាច សំខាន់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់បំពេញតម្រូវការ។ Paisley shawls បានក្លាយជាម៉ូដទាន់សម័យយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយថែមទាំងត្រូវបានពាក់ដោយ Moghul Emperor Akbar ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាពាក់ពីរដងក្នុងពេលតែមួយជានិមិត្តសញ្ញាឋានៈ។ គាត់ក៏បានផ្តល់ជាអំណោយដល់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ និងអ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀតផងដែរ។

នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 ជាងតម្បាញនៅ Paisley ប្រទេសស្កុតឡេនបានក្លាយជាអ្នកយកតម្រាប់តាមការរចនា Paisley ដំបូងបង្អស់ ដែលជារបៀបដែលការរចនានេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'Paisley pattern'.

អត្ថន័យនិមិត្តសញ្ញានៃការរចនា Paisley

លំនាំ Paisley ត្រូវបានគេមើលឃើញថាគ្រាន់តែជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ស្រស់ស្អាតដោយអ្នកផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក ប៉ុន្តែចំពោះ Zoroastrians និង Persians ដែលជានិមិត្តសញ្ញា មានសារៈសំខាន់។ នេះគឺជាអត្ថន័យមួយចំនួនដែលទាក់ទងនឹងការរចនា។

• Cypress Tree – ការរចនានេះត្រូវបានគេជឿថាជាតំណាងនៃដើមឈើ Cypress រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការបាញ់ផ្កា។ ដើម cypress គឺជានិមិត្តសញ្ញាដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងសាសនា Zoroastrian ដែលតំណាងឱ្យអាយុវែង និងភាពអស់កល្បជានិច្ច ដោយសារវាជារុក្ខជាតិបៃតងដែលមានអាយុកាលវែង។ វាជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃពិធីព្រះវិហារបរិសុទ្ធ Zoroastrian ហើយការកាត់បន្ថយមួយត្រូវបានគេនិយាយថានាំមកនូវសំណាងអាក្រក់ ដែលនាំឱ្យកើតមានគ្រោះមហន្តរាយ ឬជំងឺ។
• ការមានកូន – គំនូរនេះក៏ត្រូវបាននិយាយផងដែរដើម្បីតំណាងឱ្យ គំនិតភាពមានកូន និងជានិមិត្តរូបនៃការមានផ្ទៃពោះ និងម្តាយដែលមានផ្ទៃពោះ។
• ភាពរឹងមាំ – រូបភាពនៃដើមស្រល់ដែលកោងបង្ហាញពីភាពរឹងមាំ និងភាពធន់។ វាអាចត្រូវបានបកស្រាយថាជាតំណាងនៃការយកឈ្នះលើភាពមិនអនុគ្រោះ បណ្តុះការតស៊ូ និងការពង្រឹងកម្លាំងខាងក្នុងក្នុងការប្រឈមមុខនឹងភាពខុសឆ្គង។
• អធិបតេយ្យភាព និងភាពថ្លៃថ្នូរ – ការរចនា Paisley ក៏តំណាងឱ្យអធិបតេយ្យភាព និងអភិជនផងដែរ។ វាត្រូវបានគេប្រើជាការរចនាប្រសព្វនៅក្នុងក្បាលរបស់ស្តេចអ៊ីរ៉ង់ដូចជា Shah Abbas the Great នៃអាណាចក្រ Safavid។
• ព្រះអាទិត្យ ហ្វូនីក ឬឥន្ទ្រី - អ្នកខ្លះនិយាយថា boteh jegheh មានប្រភពដើម ពីជំនឿសាសនាចាស់ ហើយថាវាអាចជានិមិត្តរូបនៃព្រះអាទិត្យ a phoenix ឬសញ្ញាសាសនាអ៊ីរ៉ង់បុរាណសម្រាប់ឥន្ទ្រី។

ការប្រើប្រាស់សម័យទំនើបនៃនិមិត្តសញ្ញា Paisley

ការរចនា Paisley គឺជារឿងធម្មតា ហើយត្រូវបានគេមើលឃើញទូទាំងពិភពលោកដោយមិនគិតពីវប្បធម៌ ឬសាសនា។ ការរចនាកោងឆើតឆាយធ្វើឱ្យវាសមរម្យសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងៗ។ វា​ជា​គំរូ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្វែង​រក​យ៉ាង​ខ្លាំង​សម្រាប់​ការ​រចនា​គ្រឿង​អលង្ការ​រួម​ទាំង​ខ្សែ​ក ក្រវិល ចិញ្ចៀន និង​គ្រឿង​ទាក់​ទាញ។ វាក៏ត្រូវបានជ្រើសរើសជាការរចនាសម្រាប់សាក់ផងដែរ ព្រោះវាមើលទៅប្លែក និងអាថ៌កំបាំង ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាការពេញនិយមសម្រាប់អ្នកចូលចិត្តសាក់គ្រប់ទីកន្លែង។

គំរូនេះក៏ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់វាយនភ័ណ្ឌ ហើយត្រូវបានគេឃើញញឹកញាប់បំផុតនៅលើកម្រាលព្រំ និងកម្រាលព្រំ។ វាអាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើក្រណាត់គ្រប់ប្រភេទ និងមានទាំងរូបរាងបុរាណ និងទំនើប។

Inសង្ខេប

ការរចនាម៉ូដ Paisley នៅតែមានច្រើននៅក្នុងម៉ូដ ហើយប្រជាប្រិយភាពរបស់វាមិនមានសញ្ញានៃការថមថយឡើយ។ វានៅតែជានិមិត្តសញ្ញាដ៏អាថ៌កំបាំង និងស្រស់ស្អាត ហើយទោះបីជានិមិត្តសញ្ញា និងសារៈសំខាន់របស់វាអាចនឹងធ្លាក់ចុះនៅក្នុងពិភពលោកជាច្រើនក៏ដោយ វានៅតែបន្តត្រូវបានគេស្វែងរកយ៉ាងខ្លាំងជាគំរូម៉ូដទាន់សម័យ។