สารบัญ
หากคุณค้นหาสัญลักษณ์ Roman Fasces ใน Google ในวันนี้ คุณจะพบบทความมากมายเกี่ยวกับลัทธิฟาสซิสต์ นั่นไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เนื่องจากคำว่า ลัทธิฟาสซิสต์ มาจากสัญลักษณ์ Fasces ของโรมันโบราณ อย่างไรก็ตาม สัญลักษณ์แบบ fasces สามารถดำรงอยู่ได้นานกว่าพรรคฟาสซิสต์ของมุสโสลินีและยังคงดำรงอยู่ด้วยตัวมันเอง
fasces ในกรุงโรมโบราณเป็นมัดของแท่งไม้ตรงที่มีขวาน (แต่เดิมมีใบมีดสองคม ) อยู่ตรงกลางของไม้ โดยใบมีดยื่นออกมาจากด้านบน เชื่อกันว่าต้นกำเนิดของ Fasces มาจากอารยธรรมอีทรัสคัน ซึ่งเป็นวัฒนธรรมเก่าแก่ในภาคกลางของอิตาลีที่มีมาก่อนกรุงโรม อารยธรรมนี้ตั้งอยู่ใกล้กับทัสคานีสมัยใหม่และลาซิโอตอนเหนือ เชื่อกันว่าชาวอิทรุสกันได้นำ สัญลักษณ์มาจากกรีกโบราณ โดยที่ขวานสองคม เรียกว่าห้องทดลอง เป็นสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียง
สัญลักษณ์ของ Fasces
ด้วยการออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ Fasces เป็นตัวแทนของความสามัคคีและอำนาจของรัฐบาล มัดแท่งไม้เป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของประชาชนและขวานเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจสูงสุดและสถานะการให้กฎหมายของผู้ปกครอง ในหลายๆ ประเพณีของโรมัน ทั้งในสมัยสาธารณรัฐโรมันและจักรวรรดิต่อมา มีการแจกชุด fasces แก่เจ้าหน้าที่ของรัฐและประชาชนในโอกาสพิเศษต่างๆ ประเพณีนี้น่าจะเป็นตัวแทนของผู้คนที่มอบของขวัญให้กับผู้มีอำนาจและอำนาจ
ในบางช่วงเวลาของสาธารณรัฐโรมัน ขวานสองคมถูกแทนที่ด้วยใบมีดเดี่ยว เจตนานั้นไม่ชัดเจน แต่ความหมายของขวานก็เริ่มเกี่ยวข้องกับอำนาจการลงโทษประหารชีวิตของเจ้าหน้าที่ของรัฐ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมในหลายๆ ครั้ง พิธีจึงถูกถอดด้ามขวานออก เมื่ออำนาจของการลงโทษประหารชีวิตอยู่ที่การชุมนุมของประชาชน ไม่ใช่เจ้าหน้าที่ของรัฐ
อย่างไรก็ตาม ในสมัยจักรวรรดิโรมัน หรือ แม้แต่ในสมัยสาธารณรัฐที่มีการมอบอำนาจสูงสุดให้กับเผด็จการโรมันเป็นการชั่วคราว โดยปกติแล้วในช่วงเวลาแห่งสงคราม ใบมีดขวานจะถูกเก็บไว้ที่ด้านหน้า นี่เป็นสัญลักษณ์ถึงอำนาจสูงสุดของรัฐบาลที่มีต่อประชาชน
Fasces – Life After Rome
Fasces มีเอกลักษณ์ตรงที่ไม่ได้เป็นเพียงสัญลักษณ์โรมันที่เก่าแก่ที่สุดอย่างหนึ่งเท่านั้น แต่ยังเป็น ยังดำรงอยู่และมีชีวิตที่โดดเด่นตลอดทุกช่วงของการพัฒนากรุงโรม ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการเป็นโปลิส จนถึงยุคสาธารณรัฐโรมัน จนถึงยุคสิ้นสุดของอาณาจักรโรมัน ยิ่งไปกว่านั้น fasces ยังคงอยู่หลังจากนั้นเช่นกัน
สัญลักษณ์ของพรรคฟาสซิสต์แห่งชาติ ที่มา
ไม่เพียงแต่เป็น Fascist ที่เป็นศูนย์กลางของพรรค National Fascist ของ Benito Mussolini ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เท่านั้น แต่ Fasces ก็ยังมีอายุยืนกว่านั้นอีกด้วย ซึ่งแตกต่างจาก สวัสติกะ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพรรคนาซีในเยอรมนีซึ่งยังคงเกี่ยวข้องกับฮิตเลอร์และระบอบการปกครองของเขา อย่างน้อยก็ในโลกตะวันตก เหตุผลน่าจะมาจากข้อเท็จจริงที่ว่า fasces ได้หยั่งรากลึกไปแล้วในวัฒนธรรมอื่นๆ นอกอิตาลีที่เป็นฟาสซิสต์ในขณะนั้น
ตั้งแต่ฝรั่งเศสจนถึงสหรัฐอเมริกา สัญลักษณ์ fasces มักปรากฏอยู่ในตราและเอกสารต่างๆ ของรัฐบาล Les Grands Palais de France: Fontainebleau ด้านหลังของ US Mercury Dime และแม้แต่ในห้องทำงานรูปวงรีในทำเนียบขาว fasces เป็นสัญลักษณ์ที่พบเห็นได้บ่อยของเอกภาพและอำนาจ
สัญลักษณ์คล้าย Fasces นอกกรุงโรม
แม้จะอยู่นอกแหล่งกำเนิดของโรมัน สัญลักษณ์คล้าย Fasces ก็มีอยู่ในวัฒนธรรมอื่นเช่นกัน นิทานอีสปเรื่องเก่า เรื่อง The Old Man and his Sons เป็นตัวอย่างที่ดี เช่น ชายชราให้ท่อนไม้แก่ลูกชายคนละท่อนและขอให้คนหักมัน หลังจากที่ลูกชายแต่ละคนหักไม้ท่อนเดียวสำเร็จแล้ว ชายชราก็มอบท่อนไม้ให้พวกเขา 1 มัด คล้ายกับฟัสเซสแต่ไม่มีขวานอยู่ตรงกลาง เมื่อชายชราขอให้ลูกชายทำลายมัดทั้งหมด พวกเขาล้มเหลว จึงเป็นการพิสูจน์ว่า "มีพลังในความสามัคคี"
นิทานเรื่องนี้ยังเลียนแบบตำนานเก่าแก่ของบัลแกเรีย (บัลแกเรียโบราณ) ของ Khan Kubrat และของเขา ลูกชายห้าคน ในนั้น ข่านชราก็แสดงท่าทางเดียวกันเพื่อเกลี้ยกล่อมให้ลูกชายของเขายังคงเป็นหนึ่งเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ลูกชายทั้งห้าไม่ได้ทำทำตามภูมิปัญญาของข่านเก่าและแยกชนเผ่าบัลแกเรียโบราณออกเป็นห้าเผ่าแยกจากกันและกระจายไปทั่วยุโรป น่าแปลกที่ตำนานนี้เกิดขึ้นในยูเครนสมัยใหม่และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเชื่อมโยงกับโรมโบราณ
แม้ว่าจะไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับ Fasces ของโรมัน นิทานอีสปและตำนาน Khan Kubrat ก็พิสูจน์ได้ว่าเหตุใด Fasces จึงยังคงอยู่ เป็นที่รู้จักและใช้กันอย่างแพร่หลายหลังจากผ่านไปหลายพันปีและพวกฟาสซิสต์มืดบางคน "ใช้ในทางที่ผิด" - ความหมายและสัญลักษณ์ของ Fasces นั้นเป็นสากล ใช้งานง่าย เข้าใจได้ง่าย และยังค่อนข้างทรงพลัง
สรุป
fasces คือตัวอย่างของความหมายของสัญลักษณ์แบบไดนามิก ซึ่งสะท้อนถึงการใช้งานและบริบทของสัญลักษณ์ อย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับสัญลักษณ์อื่น ๆ ที่ชำรุดจนใช้งานไม่ได้ fasces นั้นค่อนข้างไม่เสียหายจากความเกี่ยวข้องกับลัทธิฟาสซิสต์ของมุสโสลินี ทุกวันนี้ เกือบทุกคนเคยได้ยินคำว่า 'ลัทธิฟาสซิสต์' แต่ไม่ค่อยมีใครรู้ว่าคำนี้มาจากสัญลักษณ์ฟาสซิสต์โบราณ