Las obras de Shakespeare son clásicos que nunca pasan de moda. Como uno de los más grandes escritores de la historia del mundo moderno y de la literatura, William Shakespeare ha producido varias obras maestras que no sólo se representan y disfrutan hasta la fecha, sino que han inspirado a numerosos artistas a crear sus propias obras maestras.

Una de esas obras es la tragedia shakesperiana de Macbeth. Aunque no haya leído la obra, seguro que al menos ha oído hablar de la infame maldición que la asola.

¿Cuál es la maldición de la obra escocesa?

En los círculos teatrales de todo el mundo, la maldición de la obra escocesa es una superstición muy conocida. Se abstienen incluso de pronunciar la palabra "Macbeth" por temor a que la mala suerte y la tragedia les sobrevengan. Es la obra "ya sabes qué" del mundo del teatro.

La superstición sigue que cualquier persona que actúe en una producción de la obra o que se asocie remotamente con ella, está maldita por la mala suerte que conduce a accidentes, derramamiento de sangre o, en el peor de los casos, incluso la muerte.

Los orígenes de la maldición de "Macbeth

Jaime I de Inglaterra. Dominio público.

Macbeth fue escrito alrededor de 1606 por William Shakespeare en un esfuerzo por impresionar al monarca reinante de la época, el rey Jacobo I de Inglaterra. Era una época de caza de brujas que era alentada por el rey que estaba ardientemente en contra de cualquier forma de brujería, hechicería y lo oculto. Su obsesión con la magia oscura y la brujería estaba relacionada con la ejecución violenta de su madre, María, la reina de Escocia comoasí como su experiencia cercana a la muerte por ahogamiento en el mar.

La trama contaba la historia del personaje principal, Macbeth, un general escocés, al que las tres brujas, conocidas como las Hermanas Extrañas o las Hermanas Descarriadas, le profetizan que se convertirá en rey. Lo que sigue es una historia de tragedia que comienza una vez que el general Macbeth asesina al rey Duncan para convertirse él mismo en rey, lo que provoca varias guerras civiles y mucho derramamiento de sangre que sólo termina con su muerte.

Se dice que Shakespeare investigó a fondo a las brujas antes de escribir sobre las extrañas hermanas de su obra. Los hechizos, encantamientos, amuletos e ingredientes de pociones utilizados en la obra eran supuestamente todos de brujería real.

Incluso la icónica escena de la obra en la que las tres brujas preparan una pócima mientras cantan su hechizo se dice que forma parte de un ritual real de brujas. La primera escena de la apertura de la obra comienza con el verso de las brujas:

"Doble, doble trabajo y problemas;

El fuego arde y el caldero burbujea.

Filete de serpiente fenny,

En el caldero hervir y hornear;

Ojo de tritón y dedo de rana,

Lana de murciélago y lengua de perro,

La horquilla de la víbora y el aguijón del gusano ciego,

Pata de lagarto y ala de aullador,

Por un encanto de poderosos problemas,

Como un hervor y una burbuja del infierno.

Doble, doble trabajo y problemas;

El fuego arde y el caldero burbujea.

Enfriarlo con sangre de babuino,

Entonces el encanto es firme y bueno".

Muchos creen que la exposición del hechizo de las brujas fue lo que provocó la maldición de la obra. Al parecer, la maldición fue el resultado de la ira de un aquelarre de brujas, enfurecidas por la representación de Shakespeare de las brujas en la obra, así como por el uso de sus hechizos y su publicación al mundo. Otros sostienen que la obra fue maldecida debido a un hechizo incompleto en ella.

Las tres brujas de Macbeth - por William Rimmer. Dominio público.

¿Sólo un caso de mala suerte o una verdadera maldición? - Incidentes de la vida real

Aunque sólo se trata de una superstición, se han producido una serie de sucesos e incidentes desafortunados relacionados con la obra que parecen reforzar la existencia de la maldición. Todo aficionado al teatro está obligado a tener una historia o experiencia que compartir cuando se trata de la maldición de la obra escocesa.

• Desde la primera vez que se escribió y se representó la obra, ha estado plagada de percances. El joven actor que iba a interpretar a Lady Macbeth falleció repentinamente y el propio dramaturgo tuvo que interpretar el papel. No sólo no impresionó a Jacobo I de Inglaterra, sino que le ofendió por todas las escenas violentas, lo que provocó la prohibición de la obra. Incluso cuando la obra se reescribió para matizarpor la violencia y actuó de nuevo, una de las peores tormentas se abatió sobre Inglaterra, causando muerte y destrucción en muchos lugares.
• La maldición se asocia incluso con el asesinato de Abraham Lincoln, ya que supuestamente leyó el pasaje del asesinato del rey Duncan a sus amigos justo una semana antes de su propio asesinato.
• Aunque no está directamente relacionada con la obra, una protesta provocada por la rivalidad entre Edwin Forrest, un actor estadounidense, y William Chares Macready, un actor inglés, se convirtió en un motín en la Ópera de Astor Place que provocó varios heridos y algunas muertes. Ambos actores representaban a Macbeth en producciones opuestas en ese momento.
• Las tragedias no terminan ahí, una serie de accidentes y percances ocurrieron al equipo que actuaba en el Old Vic. El director y uno de los actores sufrieron un accidente de coche; siguiendo con el protagonista Laurence Oliver perdiendo la voz la noche antes del estreno y teniendo una experiencia cercana a la muerte cuando el peso del escenario cayó, perdiéndolo por unos centímetros. Incluso el fundador del Old Vic inesperadamentefalleciendo por un ataque al corazón la noche del ensayo general.
• Se ha informado de varios casos de actores que se han apuñalado y herido entre sí, de decorados que se han incendiado e incluso de espadas de atrezo que se han intercambiado involuntariamente con espadas reales y que han provocado la muerte, todo ello mientras se trabajaba en producciones de Macbeth.

Los misterios de la maldición de la obra

La cantidad de accidentes ominosos y extraños que sigue rodeando a la obra es uno de los misterios de la maldición. Muchos también creen que Shakespeare se inspiró en encuentros de la vida real, de quienes trabajaban con hierbas medicinales y tratamientos.

Pero lo que ha dejado perplejos a muchos entusiastas de Shakespeare es que, en lugar del pentámetro, es decir, un verso de cinco pies métricos que utilizaba comúnmente para sus obras, Shakespeare había utilizado el tetrámetro, que emplea sólo cuatro pies rítmicos en cada verso, para el canto de las brujas.

No sólo sonaba inusual, sino casi "bruja". Era casi como si otra persona hubiera escrito sólo el canto, sugiriendo que no era autor del propio Bardo.

¿Puedes escapar de la maldición?

La mejor manera de contrarrestar la maldición cuando se ha pronunciado lo indecible es, en primer lugar, salir al exterior lo antes posible, dar tres vueltas en el acto, escupir por encima del hombro izquierdo, jurar o recitar una cita adecuada de otra obra de Shakespeare y, simplemente, llamar a la puerta hasta que se le dé permiso para entrar de nuevo en el teatro. Se trata de la costumbre de purgar el mal y ser invitado de nuevo es una asociacióncon una tradición vampírica.

¿Es real la maldición del juego escocés?

En el siglo XVII, una obra de teatro que mostrara la brujería y el ocultismo de forma tan cercana como lo hizo Shakespeare en Macbeth era un tabú. La idea de la maldición se debía probablemente al miedo y la inquietud que la obra causaba entre el público, que en su mayoría estaba influenciado por la iglesia y era inculto.

La primera tragedia ocurrida, es decir, la muerte del actor que iba a interpretar a Lady Macbeth resulta ser una noticia falsa. Max Beerbohm, caricaturista y crítico, la había difundido inadvertidamente como una broma en el siglo XIX pero, cuando todo el mundo le creyó, le siguió la corriente y continuó contando la historia como si fuera real.

De hecho, hay algunas explicaciones muy lógicas para las muertes y los accidentes. La mayoría de las representaciones teatrales tienen un número razonable de percances como parte del proceso. Antes de llegar a conclusiones, tenemos que considerar el hecho de que Macbeth es una obra que ha existido durante más de cuatro siglos, que es tiempo suficiente para que ocurran percances incluso sin una maldición.

Y lo que es más importante, la obra era extremadamente violenta, con una combinación de varias peleas de espadas y una ambientación oscura en el escenario que provocaba muchos accidentes por descuido.

Debido a la naturaleza misteriosa de la obra en sí, la superstición se convirtió en algo convincente cuando los accidentes y las muertes empezaron a acumularse con el tiempo. El miedo a la maldición está tan arraigado en la cultura de la industria teatral que el lenguaje de signos británico ni siquiera tiene una palabra para "Macbeth".

La mayoría de las veces, debido a lo costoso que resulta que la obra se represente en un teatro, los teatros suelen tener dificultades financieras, lo que confirma la maldición en la mente de los dudosos.

La maldición de los Macbeth también ha tenido su parte de fama en la cultura pop, ya sea como episodio en programas como Los Simpsons y Doctor Who o simplemente como inspiración para las películas.

Conclusión

Así pues, ten cuidado la próxima vez que te encuentres interpretando un papel en la tragedia de Macbeth o simplemente vayas a disfrutar de la representación. Tras conocer el panorama completo de la maldición, depende de ti si quieres creer que es sólo una superstición o una verdadera obra maldita.

Si alguna vez pronuncia la prohibida "palabra con M" sin saberlo en el teatro, ¡ahora también sabe lo que hay que hacer! Después de todo, incluso la gente del teatro sabe que no hay que jugar con el destino dando por sentada la maldición.