Clàr-innse
’S e dùthaich eadar-mheasgte gu cultarach a th’ anns na Philippines, mar thoradh air an eachdraidh dathte aice a tha air a chomharrachadh le coloinidheachd agus imrich bho dhiofar rèisean. Air sgàth a shuidheachadh ro-innleachdail ann an Àisia, tha na Philippines air a thighinn gu bhith na phoit leaghaidh de ghrunn bhuidhnean Àisianach, a bharrachd air pìos den Roinn Eòrpa leis gu robh Spàinntich a’ fuireach san dùthaich airson còrr air trì linntean.
Lorgaidh Filipinos an latha an-diugh comharran de ghinean Malay, Sìneach, Hindu, Arabach, Polynesian agus Spàinnteach san fhuil aca. Is dòcha gu bheil ceanglaichean Beurla, Iapanach agus Afraganach aig cuid. Chithear buaidh dualchais cho eugsamhail ann an cuid de shaobh-chràbhadh a tha fhathast a’ còrdadh gu mòr ri muinntir an àite eadhon an-dràsta. Seo 15 saobh-chràbhadh Filipineach inntinneach a chuidicheas tu gus eòlas fhaighinn air na daoine agus an cultar:
A’ caitheamh do lèine a-staigh nuair a thèid thu air chall
A rèir beul-aithris Filipineach, tha cuid de chreutairean miotasach gun chron ach is toil leam fealla-dhà a chluich air daoine. Bidh na creutairean sin mar as trice a' fuireach ann an sgìrean coillteach neo pàirtean de bhaile far a bheil an fhàsmhorachd a' fàs nas pailte.
'S e aon de na cleasan as fheàrr leotha a bhith a' cur troimh-chèile air daoine a tha a' dol a-steach dhan fhearann aca, a' toirt orra am mothachadh air stiùir a chall, 's mar sin bidh iad mu dheireadh a’ dol timcheall ann an cearcallan gun a bhith mothachail air na tha iad a’ dèanamh. Ma thachras seo dhut, caith do lèine a-staigh, agus chan fhada gus an lorg thu do shlighe a-rithist.
Ag ithe nòtaichean airsonFad-beatha
Tha e cumanta nòtaichean fada fhaicinn ann an comharrachadh Filipineach, ach tha iad gu ìre mhòr nam prìomh bhiadh aig pàrtaidhean co-latha-breith agus fèisean na Bliadhn’ Ùire. Tha buaidh làidir aig an traidisean seo air imrichean Sìonach a tha den bheachd gun toir nòtan fada deagh fhortan don dachaigh no don ionad a bhios a’ toirt aoigheachd don chomharrachadh. Bidh na nòtaichean sin cuideachd a’ beannachadh buill an teaghlaich le beatha fhada. Mar as fhaide a bhios na nòtaichean, 's ann as fhaide a bhios do bheatha, agus is ann air sgàth sin nach bu chòir na nòtaichean a bhith air an gearradh nas giorra tron phròiseas còcaireachd.
A' feuchainn air gùn na bainnse ro Latha na bainnse
Filipino chan fhaod bean-bainnse an dreasa bainnse aca fheuchainn dìreach ro latha na bainnse aca oir thathas a’ creidsinn gun toir seo droch fhortan agus gum faodadh eadhon a’ bhanais a chuir dheth. Tha an saobh-chràbhadh seo cho mòr is gum feum luchd-dealbhaidh bean-bainnse a bhith ag obair le stand-ins gus deise an èideadh atharrachadh no dìreach lìnigeadh a’ ghùn a chleachdadh airson an uidheamachadh.
A’ cadal le falt fliuch
Ma tha thu fras air an oidhche, dèan cinnteach gun tiormaich do fhalt an toiseach mus tèid thu dhan leabaidh; air neo, dh’ fhaodadh tu do fhradharc a chall, no dh’ fhaodadh tu a dhol às mo chiall. Chan eil an saobh-chràbhadh mòr-chòrdte seo stèidhichte air fìrinnean meidigeach ach air moladh beòil gu bheil màthraichean Filipineach air a dhol air adhart bho ghinealach gu ginealach.
A’ bruadar mu fhiaclan a’ tuiteam
Chan eil e neo-àbhaisteach a bhith bruadar mu dheidhinn gun tuit d' fhiaclan dheth airsonadhbhar air choireigin, ach ann an cultar Filipineach, tha ciall morbid aige. A rèir saobh-chràbhadh ionadail, tha an seòrsa aisling seo na rabhadh gum bàsaich cuideigin a tha faisg ort a dh’ aithghearr. Ach, faodaidh tu casg a chuir air a’ bhruadar seo bho bhith a’ tighinn gu buil ma bheir thu bìdeadh cruaidh air a’ chluasag agad cho luath ‘s a dhùisgeas tu.
A’ gabhail cuairt air falbh às deidh do dhùsgadh no do thiodhlacadh
An àite a dhol dhachaigh gu dìreach às deidh dhaibh tadhal air dùsgadh no a dhol gu tiodhlacadh, bhiodh Filipinos a’ tuiteam gu àite eile eadhon ged nach eil dad cudromach aca ri dhèanamh an sin. Tha seo air sgàth gu bheilear den bheachd gum bi droch spioradan gan ceangal fhèin ri cuirp an luchd-tadhail agus gun lean iad dhachaigh iad. Bidh an stad-stad na bhuaireadh, oir bidh na spioradan a’ dol air adhart a’ falbh san àite seo na àite.
A’ fuireach aig an taigh ro Thachartas Beatha Mòr
Tha Filipinos den bheachd gu bheil cunnart nas àirde aig neach de bhith air a ghoirteachadh no a’ faighinn ann an tubaistean nuair a tha tachartas mòr gu bhith tachairt na bheatha, leithid banais a tha ri thighinn no ceumnachadh sgoile. Air an adhbhar seo, thathas gu tric ag iarraidh air na daoine sin na clàran siubhail aca a lughdachadh no a chuir dheth agus fuireach aig an taigh cho mòr ‘s as urrainn. Gu tric, tha seo na chùis de bhith a’ coimhead air ais gu foirfe, far am faigh daoine ceanglaichean eadar tubaistean agus tachartasan beatha às deidh an fhìrinn.
Ag ràdh “Leisgeul rium” Nuair a tha iad a’ Trasnadh Sgìre gun duine
An abairt ionadail a tha a’ dol “tabi tabi po”, a tha gu ìre mhòr a’ ciallachadh “ gabh mo leisgeul ”.gu tric air a bruidhinn gu socair agus gu modhail le Filipinos agus iad a’ coiseachd tro àite dìomhair no àite far nach eil duine a’ fuireach. Is e seo an dòigh aca air cead iarraidh a dhol tro chrìochan creutairean dìomhair mar troich a dh’ fhaodadh a bhith air an seilbh a chumail air a ’phìos talmhainn sin. Le bhith a’ gairm na h-abairt seo gu h-àrd cuiridh sin stad orra bho bhith a’ dèanamh eucoir air na creutairean sin gun fhios nach dèan iad eucoir fhad ‘s a sheachnas iad an gortachadh gun fhiosta ma bhuaileas iad a-steach iad.
A’ Sguabadh an Làr air an Oidhche
Ceart mòr-chòrdte eile is e saobh-chràbhadh an creideas gun toir sguabadh às deidh dol fodha na grèine mì-fhortan don dachaigh. Tha iad den bheachd gu bheil sin co-ionann ri bhith a’ draibheadh a-mach na beannachdan uile taobh a-muigh an taighe. Tha an aon phrionnsapal a’ buntainn ri bhith a’ sguabadh an ùrlair air Latha na Bliadhn’ Ùire.
Pòsadh san Aon Bhliadhna
A bharrachd air gun a bhith a’ leigeil le bean na bainnse an gùn-bainnse a chaitheamh ron deas-ghnàth, saobh-chràbhadh eile co-cheangailte ri pòsadh anns na Philippines tha an creideas nach fhaod peathraichean peathraichean pòsadh san aon bhliadhna. Tha muinntir an àite den bheachd gu bheil fortan air a cho-roinn am measg pheathraichean, gu sònraichte a thaobh cùisean pòsaidh. Mar sin, nuair a phòsas peathraichean peathraichean san aon bhliadhna, roinnidh iad na beannachdan sin nan leth. San aon dòigh, bidh bainnsean cuideachd air an cur dheth chun na h-ath bhliadhna nuair a bhàsaicheas dlùth chàirdean dhan tè na bainnse no fear na bainnse air sgàth 's gu bheil iad a' creidsinn gun tarraing seo droch fhortan dhan phòsadh.
A' ro-innse aGnè leanaban
Is e saobh-chràbhadh mòr-chòrdte am measg matronan Filipineach an abairt gum faodadh tu gnè an leanaibh a thomhas le bhith dìreach a’ toirt sùil air cumadh bolg na màthar fhad ‘s a tha i trom, a bharrachd air suidheachadh a coltas corporra. . Ma tha am bolg cruinn agus gu bheil am màthair a’ coimhead deàrrsadh le slàinte, tha e coltach gur e nighean a th’ anns an leanabh na broinn. Air an làimh eile, tha bolg puing agus màthair le coltas taigeis nan comharran gu bheil leanabh aice.
A’ cuir a-steach airgead ann am màileid mus toir thu seachad tiodhlac
Ma tha thu an dùil gus wallet a thoirt seachad mar thiodhlac do chuideigin anns na Philippines, dèan cinnteach gun cuir thu co-dhiù bonn a-staigh mus toir thu seachad e. Tha seo a’ ciallachadh gu bheil iad a’ guidhe soirbheachas ionmhasail don neach a gheibh an tiodhlac. Chan eil luach an airgid gu diofar, agus tha e an urra riut fhèin am bu chòir dhut airgead pàipeir no buinn a chuir a-steach. Is e saobh-chràbhadh co-cheangailte ris gun a bhith a’ fàgail wallet falamh, eadhon seann wallets nach eil thu a’ cleachdadh tuilleadh no nach bi thu a’ cleachdadh ach ainneamh. Fàg beagan airgid a-staigh an-còmhnaidh mus cuir thu air falbh iad airson an stòradh.
A’ leigeil sìos innealan air an làr
Tha inneal a thuiteas gun fhiosta air an làr a’ comharrachadh gum bi neach-tadhail a’ tighinn a-null taobh a-staigh an latha. Ge bith an e fear no boireannach a th’ ann bidh e an urra ri dè an inneal a chaidh a leigeil sìos. Tha forc a’ ciallachadh gun tig fireannach a chèilidh, agus tha spàin a’ ciallachadh gur e boireannach a bhios san neach-tadhail.
A’ glanadh a’ bhùird air thoiseach airDaoine eile
Ma tha thu singilte, dèan cinnteach nach tèid am bòrd a ghlanadh fhad ‘s a tha thu fhathast ag ithe, air neo cha bhith e comasach dhut pòsadh gu bràth. Leis gu bheil Filipinos stèidhichte air teaghlaichean, bidh iad buailteach a bhith ag ithe còmhla, agus mar sin tha an suidheachadh seo glè choltach ma thachras gu bheil aon bhall ag ithe gu slaodach. Tha an saobh-chràbhadh seo, a tha nas mòr-chòrdte ann an sgìrean dùthchail na dùthcha, ag ràdh gun caill daoine gun phòsadh no gun cheangal an cothrom air toileachas gu bràth ma thogas cuideigin na truinnsearan aig a’ bhòrd fhad ‘s a tha iad fhathast ag ithe.
A' Bìdeadh na Cànain gun fhiosta
Is dòcha gun tachair e do dhuine sam bith, ach ma bheir thu bìdeadh do theanga gun fhiosta, tha Filipinos den bheachd gu bheil seo a' ciallachadh gu bheil cuideigin a' smaoineachadh ort. Ma tha thu airson faighinn a-mach cò a th’ ann, iarr air cuideigin ri do thaobh àireamh air thuaiream a thoirt dhut far mullach a chinn. Ge bith dè an litir san aibidil a fhreagras air an àireamh sin tha an àireamh sin a’ riochdachadh ainm an neach aig a bheil thu air inntinn.
A’ cuairteachadh
Tha Filipinos dèidheil air spòrs agus stèidhichte air teaghlach. dhaoine, a tha ri fhaicinn ann am mòran de na saobh-chràbhaidhean aca co-cheangailte ri subhachasan, cruinneachaidhean teaghlaich , agus dàimhean eadar-phearsanta. Tha spèis mhòr aca cuideachd do na seanairean aca, agus is e sin as coireach fiù 's anns na h-amannan an latha an-diugh, gum biodh an ginealach as òige a' roghnachadh a dhol le traidisean eadhon ged a dh'fhaodadh seo uaireannan bacadh a chur air na planaichean aca.
Ach, tha iad nas tròcaireach a thaobh luchd-tadhail, mar sin ma thafalbh dha na Philippines air an ath thuras agad, na gabh cus dragh a thaobh a bheil thu gun fhiosta a’ dol an aghaidh saobh-chràbhadh. Is dòcha nach gabh muinntir an àite e mar eucoir agus an àite sin is dòcha gun dèan iad cabhag gus innse dhut mu na cleachdaidhean aca mus iarr thu eadhon.