ទង់ជាតិកាណាដា ដែលត្រូវបានគេហៅថា ទង់ស្លឹកឈើឆ្កាង មានប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែប និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ការរចនាប្លែករបស់វាមានផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ក្រហមជាមួយនឹងការ៉េពណ៌សនៅចំកណ្តាលរបស់វា ដែលត្រូវបានដាក់ពីលើស្លឹកម៉េផលពណ៌ក្រហម 11 ចំនុច។ បន្ទាប់ពីការជជែកដេញដោលដ៏ចម្រូងចម្រាសនៅក្នុងសភា និងព្រឹទ្ធសភា ការរចនាទង់ជាតិកាណាដាបច្ចុប្បន្នបានក្លាយជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1965។

តើទង់ជាតិរបស់ប្រទេសកាណាដាតំណាងឱ្យអ្វី ហើយតើទង់ជាតិរបស់ប្រទេសនេះមានការវិវឌ្ឍន៍ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ? សូមអានបន្តដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដែលទង់ជាតិកាណាដាបានក្លាយទៅជា។

អត្ថន័យនៃទង់ជាតិកាណាដា

George Stanley បុរសដែលនៅពីក្រោយការរចនាទង់ជាតិកាណាដាដែលឈ្នះបានទាក់ទាញការបំផុសគំនិតពីទង់ជាតិរបស់ Royal Military College of Canada ដែលមានលក្ខណៈពិសេសដែលបានរកឃើញផ្លូវរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងទង់ជាតិកាណាដាបច្ចុប្បន្ន។ ទាំងនេះរួមមានពណ៌ក្រហម និងស និងស្លឹក maple បី។

ដូច Duguid គាត់ជឿថាពណ៌ស និងក្រហមគឺជាពណ៌ជាតិរបស់ប្រទេសកាណាដា។ គាត់ក៏ចូលចិត្តគំនិតនៃការមានស្លឹកដើមម៉េផលប្លែកពីគេ ព្រោះវាជានិមិត្តរូបនៃភាពរួបរួម និងអត្តសញ្ញាណរបស់កាណាដា។

Stanley មានអារម្មណ៍ថា Canadian Red Ensign ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅពេលនោះជាទង់ជាតិរបស់ប្រទេសកាណាដាគឺស្មុគស្មាញ និងពិបាកពេក។ ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងប្រកែកថាការមាននិមិត្តសញ្ញាសាមញ្ញ និងប្រពៃណីនឹងប្រសើរជាង។

ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជា Stanley ជ្រើសរើសស្លឹក maple ជានិមិត្តសញ្ញាសំខាន់របស់ទង់ជាតិកាណាដា?

វាគឺដោយសារតែ ដើមម៉េផលត្រូវបានគេប្រើជាយូរមកហើយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រទេសកាណាដា។ វាបានលេចចេញនៅសតវត្សទី 19 ជាសញ្ញានៃអត្តសញ្ញាណជនជាតិកាណាដា ហើយបានក្លាយជាចំណុចសំខាន់នៅក្នុងវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយម ដូចជាបទចម្រៀង សៀវភៅ បដា និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ ស្លឹក maple ត្រូវបានយកមកធ្វើជានិមិត្តសញ្ញានៃអត្តសញ្ញាណរបស់កាណាដា។

នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ស្លឹក maple ត្រូវបានគេប្រើជាផ្លាកសញ្ញាមួកដែលកងកម្លាំងបេសកកម្មកាណាដាបានពាក់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក វាបានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាដែលទទួលស្គាល់បំផុតរបស់ប្រទេសកាណាដា។ ស្លឹកម្រុំតែមួយនេះត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើសិលាចារឹករបស់អតីតយុទ្ធជនកាណាដា ដែលបានលះបង់ជីវិតក្នុងសង្គ្រាម។ វាបានប្រែក្លាយស្លឹកម្រុំទៅជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពក្លាហាន ភក្ដីភាព និងមោទនភាព។

Stanley និយាយត្រូវ។ ការរចនាតិចតួចបំផុតនៃទង់ជាតិកាណាដាធ្វើឱ្យវាលេចធ្លោ និងងាយស្រួលក្នុងការចងចាំ។ ដូចជា ទង់ជាតិជប៉ុន វាមាននិមិត្តសញ្ញាតែមួយ និងពណ៌ពីរប៉ុណ្ណោះ (ដោយចៃដន្យ ពណ៌ដូចគ្នាទៅនឹងទង់ជាតិជប៉ុន) ប៉ុន្តែវាជាភាពសាមញ្ញនេះ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ប្រទេសកាណាដា និងប្រជាជនកាណាដា។

ប្រវត្តិនៃទង់ជាតិកាណាដា

ក្នុងអំឡុងពេលនៃប្រទេសបារាំងថ្មី ទង់ជាតិពីរផ្សេងគ្នាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទង់ជាតិក្នុងអំឡុងពេលនៃប្រទេសបារាំងថ្មី។

• ទីមួយ​គឺ​បដា​របស់​ប្រទេស​បារាំង ដែលជា​ទង់ជាតិ​ការ៉េ​ដែលមាន​ផ្ទៃខាងក្រោយ​ពណ៌​ខៀវ ដែលមាន​ពណ៌​មាស​បី fleur-de-lis ។ នៅដើមឆ្នាំនៃអាណានិគម ទង់ជាតិត្រូវបានហោះហើរនៅក្នុងសមរភូមិ និងនៅបន្ទាយ។ វាត្រូវបានគេជឿថាបានហោះហើរពីលើផ្ទះរបស់ Samuel de Champlain ក្នុងឆ្នាំ 1608 និងការស្នាក់នៅរបស់ Pierre Du Gua de Monts នៅ Île ។Sainte-Croix ក្នុងឆ្នាំ 1604។

• The Red Ensign ដែលជាទង់ផ្លូវការរបស់ British Merchant Marine គឺជាទង់ផ្លូវការទីពីរ។ វាត្រូវបានហោះហើរតាមទូកកាណូ និងនៅបន្ទាយក្រុមហ៊ុនរោមសត្វ។ មានកំណែជាច្រើននៃទង់ជាតិនេះ ប៉ុន្តែលក្ខណៈពិសេសដែលជាប់លាប់គឺ Union Jack នៅជ្រុងខាងលើខាងឆ្វេង ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ក្រហម ជាមួយនឹងអាវធំជាច្រើនដែលបង្ហាញនៅខាងស្តាំ ក្រុមហ៊ុន North West បានបន្ថែមអក្សរ N.W.Co., ខណៈពេលដែលក្រុមហ៊ុន Hudson's Bay Company បានបន្ថែមអក្សរ HBC ទៅទង់។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Royal Union Flag នេះក៏ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងបន្ទាយក្រុមហ៊ុនផងដែរ។ ទង់ជាតិទាំងពីរត្រូវបានលើកនៅក្នុងបន្ទាយយោធា។ នៅឆ្នាំ 1870 ប្រទេសកាណាដាបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ Red Ensign ជាទង់ជាតិរបស់ខ្លួនរហូតដល់ទង់ផ្លូវការត្រូវបានអនុម័ត។

ផ្លូវទៅកាន់ទង់ជាតិ

នៅឆ្នាំ 1925 រដ្ឋាភិបាលបានព្យាយាមជាលើកដំបូងដើម្បីផ្តល់ឱ្យកាណាដា ទង់ជាតិរបស់ខ្លួន។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី William Lyon MacKenzie King បានចាប់ផ្តើមគណៈកម្មាធិការមួយដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវតែបដិសេធនៅពេលដែលមនុស្សសួរសំណួរអំពីការប៉ុនប៉ងណាមួយដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទង់ Royal Union ។ នៅឆ្នាំ 1945 គាត់បានចុះឈ្មោះជំនួយពីសភា និងព្រឹទ្ធសភា ប៉ុន្តែនៅតែមានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Union Jack ។ បោះបង់ចោលគំនិតនេះ ដោយសារមិនមានការឯកភាពគ្នាក្នុងចំណោមពួកគេ។

ទង់ជាតិត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរជាយថាហេតុដោយ A. Fortescue Duguid នាយកផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកងទ័ពកាណាដា។ គាត់មានមួយ។មតិយ៉ាងមុតមាំលើធាតុអ្វីខ្លះដែលគួរបង្ហាញនៅក្នុងទង់ជាតិរបស់ប្រទេសកាណាដា – ក្រហម និងស ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាពណ៌ជាតិរបស់ប្រទេស និងជានិមិត្តសញ្ញានៃស្លឹក maple បីដែលមានដើមតែមួយ។

ការពិភាក្សាអំពីទង់ជាតិរបស់ប្រទេសកាណាដា

The ការជជែកដេញដោលអំពីទង់ជាតិកាណាដាដ៏អស្ចារ្យបានធ្វើឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1963 ដល់ឆ្នាំ 1964 ហើយសំដៅលើការជជែកដេញដោលលើការជ្រើសរើសទង់ជាតិថ្មីសម្រាប់ប្រទេសកាណាដា។

វិចិត្រករ Alan B. Beddoe បានបង្កើតការរចនាទង់ជាតិកាណាដាដំបូង ដែលមានស្លឹកដើមម៉េផលបីនៅលើ ផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ស ជាមួយនឹងរបារពណ៌ខៀវបញ្ឈរពីរនៅខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំនៃទង់។ គាត់កំពុងព្យាយាមពណ៌នាសារ កាណាដាពីសមុទ្រទៅសមុទ្រ ។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Lester B. Pearson បានស្នើផែនការសម្រាប់ទង់ជាតិថ្មី ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ស្របថាកាណាដាត្រូវការទង់ជាតិ នៅទីនោះ មិនមានការយល់ស្របលើអ្វីដែលការរចនារបស់វាគួរជា។ សមាជិកសភាមួយចំនួនបានទទូចថាទង់ជាតិគួរតែពណ៌នា Union Jack ដើម្បីគោរពទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយជនជាតិអង់គ្លេស។ ទោះជា Pearson ជំទាស់នឹងរឿងនេះ ហើយចង់បានការរចនាដែលមិនមានសមាគមអាណានិគមណាមួយក៏ដោយ។

នៅពេលដែលការរចនាដែលពេញចិត្តរបស់ Pearson ត្រូវបាន vetoed គាត់បានបង្កើតគណៈកម្មាធិការមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងខែកញ្ញា 1964 ហើយបានផ្តល់ឱ្យពួកគេប្រាំមួយសប្តាហ៍ដើម្បីជ្រើសរើសការរចនាចុងក្រោយ។ ការជជែកដេញដោលដ៏អស្ចារ្យបានកើតឡើង ដោយមានកិច្ចប្រជុំជាង 35 លើកដើម្បីពិនិត្យមើលការផ្ដល់យោបល់រាប់ពាន់ពីសាធារណៈជន។

បន្ទាប់ពីការជជែកដេញដោលជាច្រើនសប្តាហ៍ ទង់ចំនួនបីនៅតែស្ថិតក្នុងការមើលឃើញរបស់គណៈកម្មាធិការ - ទង់ជាតិស្រដៀងទៅនឹង Union Jack, Pearson Pennant , និងទង់ជាតិកាណាដាថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែមានស្លឹកដើមម៉េផលដែលរចនាខុសគ្នា។ ការបោះឆ្នោតចុងក្រោយបានកើតឡើងរវាងទង់ជាតិស្លឹកតែមួយ និង Pearson Pennant។

នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1964 លទ្ធផលបានប្រែទៅជាឯកច្ឆ័ន្ទ: 14-0 សម្រាប់ទង់ជាតិស្លឹកតែមួយរបស់ George Stanley ។ បន្ទាប់ពីការជជែកដេញដោលរយៈពេលប្រាំមួយសប្តាហ៍ទៀតនៅក្នុងសភា អនុសាសន៍របស់គណៈកម្មាធិការត្រូវបានទទួលយកជាចុងក្រោយជាមួយនឹងការបោះឆ្នោត 163 ទល់នឹង 78 ។ វាត្រូវបានអនុម័តដោយព្រឹទ្ធសភានៅថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូ ហើយម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសរបស់ព្រះមហាក្សត្រនៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា ឆ្នាំ 1965 ។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងទីបំផុតបាននាំទៅដល់ការសម្ពោធជាផ្លូវការនៃទង់ជាតិនៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1965 នៅវិមានសភា។

ការបញ្ចប់

ដំណើរនយោបាយ និងបញ្ញាដ៏វែងឆ្ងាយដើម្បីតាំងទីលំនៅលើទង់ជាតិរបស់ប្រទេសកាណាដា ហាក់ដូចជាច្រើនពេកហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកគិតអំពីចំនួនពេលវេលា និងការខិតខំប្រឹងប្រែងដែលបានឈានដល់ការបញ្ចប់ទង់ជាតិរបស់ពួកគេ អ្នកប្រហែលជាគិតថាពួកគេកំពុងធ្វើវាលើសទម្ងន់។ ប៉ុន្តែការទទួលបានមតិឯកច្ឆន្ទលើអ្វីមួយដែលសំខាន់ដូចជាទង់ជាតិដែលតំណាងឱ្យប្រទេសរបស់អ្នក គឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអត្តសញ្ញាណជាតិរបស់អ្នក និងលើកទឹកចិត្តឱ្យមានស្នេហាជាតិ។ ហើយនៅទីបញ្ចប់ ប្រទេសកាណាដាបានសម្រេចចិត្តលើការរចនាដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងនិមិត្តសញ្ញាសម្រាប់ទង់ជាតិរបស់ពួកគេ។