ប្រទេសមួយដែលមានប្រវត្តិដ៏យូរលង់ និងសម្បូរបែប អៀរឡង់មានវប្បធម៌ប្លែកៗដែលមានអាយុកាលរាប់ពាន់ឆ្នាំ។ វប្បធម៌​អៀរឡង់​បាន​ជះឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​អ្នក​ដទៃ​ជាមួយ​នឹង​និមិត្តសញ្ញា អៀរឡង់ គំនូរ តន្ត្រី និង​អក្សរសិល្ប៍​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ពិភពលោក។ ពីក្រវិល Celtic ទៅ shamrocks និង claddagh rings នេះគឺជាការក្រឡេកមើលនិមិត្តសញ្ញាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយចំនួនរបស់ប្រទេសអៀរឡង់។

• ទិវាជាតិ៖ ថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាទិវា St. Patrick's Day
• ភ្លេងជាតិ៖ Amhran Na BhFiann (ចម្រៀងរបស់ទាហាន)
• រូបិយប័ណ្ណជាតិ៖ អឺរ៉ូ
• ពណ៌ជាតិ : បៃតង ស និងទឹកក្រូច
• ដើមឈើជាតិ៖ ដើមឈើអុកគ្មានដើម (Quercus petraea)
• ផ្កាជាតិ៖ Shamrock
• សត្វជាតិ៖ អៀរឡង់ Hare
• សត្វស្លាបជាតិ៖ ឡបវីងខាងជើង
• ម្ហូបជាតិ៖ ស្ទីវអៀរឡង់
• ជាតិផ្អែម៖ Irish Barmbrack

ទង់ជាតិអៀរឡង់

ទង់ជាតិនៃប្រទេសអៀរឡង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយឆ្នូតបីពណ៌៖ បៃតង។ ពណ៌ស និងពណ៌ទឹកក្រូច។ ឆ្នូតពណ៌បៃតងជានិមិត្តរូបនៃប្រជាជនរ៉ូម៉ាំងកាតូលិក ពណ៌ទឹកក្រូចតំណាងឱ្យពួកប្រូតេស្តង់អៀរឡង់ ហើយពណ៌សតំណាងឱ្យភាពសុខដុមរមនា និងការរួបរួមរវាងប្រូតេស្តង់ និងកាតូលិក។ ជារួម ទង់ជាតិតំណាងឱ្យសន្តិភាពនយោបាយ និងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការរួបរួមនៃប្រជាជននៃប្រពៃណីផ្សេងៗនៅក្នុងប្រទេស។

ការរចនាបច្ចុប្បន្ននៃទង់ជាតិបីពណ៌ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ជាទង់ជាតិក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមអៀរឡង់ នៃឯករាជ្យក្នុងឆ្នាំ 1919 ។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានបង្ហាញនៅលើបង្គោលទង់ជាតិដែលមានឆ្នូតពណ៌បៃតងដាក់នៅស្ទូច ហើយវាមិនដែលហោះហើរពីអគារផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ទេ។

Coat of Arms of Ireland

ប្រភព

អាវធំនៃអាវុធអៀរឡង់គឺសាមញ្ញណាស់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងនិមិត្តសញ្ញាប្រពៃណីភាគច្រើនដែលមានតែពិណពណ៌មាសដែលមានខ្សែប្រាក់ដែលដាក់លើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ខៀវក្នុងទម្រង់ជាខែល។ វាត្រូវបានអនុម័តជាអាវធំដោយ Henry VIII នៅពេលដែលគាត់បានប្រកាសប្រទេសអៀរឡង់ជាព្រះរាជាណាចក្រថ្មីមួយនៅឆ្នាំ 1541 បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់សម័យកាលនៃភាពជាម្ចាស់នៃប្រទេសអៀរឡង់។ យូរៗទៅ អាវធំនៅតែដដែល បើទោះជាការបង្ហាញពិណបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិចក៏ដោយ។ អាវធំត្រូវបានបង្ហាញនៅលើឯកសារផ្លូវការដូចជាលិខិតឆ្លងដែនអៀរឡង់ ហើយក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយតុលាការទូទៅ និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអៀរឡង់ផងដែរ។

Shamrock

The shamrock គឺជានិមិត្តសញ្ញាមិនផ្លូវការនៃវប្បធម៌ បេតិកភណ្ឌ និងអត្តសញ្ញាណអៀរឡង់ ដែលបង្ហាញនៅលើក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិ ក៏ដូចជានៅលើឯកសណ្ឋានរបស់ក្រុមកីឡា។ វាមានភាពល្បីល្បាញដោយ St. Patrick ដែលបានប្រើស្លឹកបីនៃ shamrock ដើម្បីបង្រៀនអ្នកមិនជឿអំពីព្រះត្រីឯកបរិសុទ្ធ ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងបំពេញបេសកកម្មរបស់គាត់ដើម្បី 'Christianize' ប្រទេស។

Shamrocks ជាធម្មតាមានស្លឹកបីដែលតំណាងឱ្យ ក្តីសង្ឃឹម សេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាក៏មានស្លឹកបួន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'lucky clover' ឬ ' four-leaved clover' ។ ស្លឹក​បួន​ស្លឹក​គឺ​ជា​រឿង​ចម្លែក​ណាស់ ហើយ​ជា​និមិត្តរូប​ល្អ។សំណាងចាប់តាំងពីស្លឹកទីបួនគឺជាកន្លែងដែលសំណាងបានមកពី។

shamrock បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាជាតិនៃប្រទេសអៀរឡង់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទីដប់ប្រាំបី ហើយក៏ជានិមិត្តសញ្ញានៃទិវា St. Patrick ដែលជាការប្រារព្ធពិធីសាសនា និងវប្បធម៌ដើម្បីជាកិត្តិយស។ ឈើឆ្កាងរបស់ជនជាតិអៀរឡង់។

ឈើឆ្កាង Brigid

ឈើឆ្កាង Brigid គឺជាឈើឆ្កាងតូចមួយដែលជាធម្មតាត្បាញពីការប្រញាប់ប្រញាល់ ដោយមានដៃបួន និងការ៉េនៅចំកណ្តាលដៃ។ វាត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយថាជា និមិត្តសញ្ញាគ្រីស្ទាន ហើយត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹង Brigid of the Tuatha de Danaan ដែលនៅក្នុងទេវកថាអៀរឡង់ គឺជាទេពធីតាដែលផ្តល់ជីវិត។

នៅពេលដែលឈើឆ្កាង Brigid ត្រូវបានត្បាញ វាត្រូវបានប្រទានពរ ដោយទឹកបរិសុទ្ធ ហើយប្រើដើម្បីបញ្ចៀសភ្លើង អំពើអាក្រក់ និងភាពអត់ឃ្លាន។ វាត្រូវបានគេកំណត់ជាប្រពៃណីនៅលើបង្អួច និងទ្វារនៃផ្ទះ និងអគារផ្សេងទៀតជាទម្រង់នៃការការពារពេញមួយឆ្នាំ។ នៅចុងឆ្នាំ ឈើឆ្កាងនឹងត្រូវដុតចោល ហើយឈើឆ្កាងថ្មីនឹងជំនួសកន្លែងសម្រាប់ឆ្នាំបន្ទាប់។

ឈើឆ្កាង Brigid បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាមិនផ្លូវការរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ ដែលប្រើអស់ជាច្រើនសតវត្សក្នុងសិល្បៈ និងការរចនាអៀរឡង់។ សព្វថ្ងៃនេះ ស្ទីលស្ទីលជាច្រើនប្រើវាសម្រាប់គ្រឿងអលង្ការ អៀរឡង់ គ្រឿងអលង្កា និងអំណោយ។

Irish Harp

Irish Harp គឺជានិមិត្តសញ្ញាជាតិរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ ដែលមានលក្ខណៈពិសេសនៅលើកាក់ ត្រាប្រធានាធិបតី លិខិតឆ្លងដែននិងអាវធំរបស់អៀរឡង់។ ពិណ​មាន​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​នឹង​ជនជាតិ​អៀរឡង់​ដែល​ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ 1500 ប៉ុន្តែ​វា​គ្រាន់​តែ​ជា​និមិត្ត​សញ្ញា​ជាតិ​ប៉ុណ្ណោះ​នៅ​ពេល​ដែល​វា​ស្ថិត​ក្នុង 'បែរ​មុខ​ទៅ​ឆ្វេង'។ទម្រង់។

ពិណត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ Henry VIII ដែលបានសម្រេចចិត្តថាវានឹងក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាជាតិនៃព្រះរាជាណាចក្រអៀរឡង់ថ្មី។ ទោះបីជាវាជានិមិត្តសញ្ញាដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសក៏ដោយ ក៏មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាវាតំណាងឱ្យអ្វី។ ជនជាតិអៀរឡង់ជឿថាខ្សែពិណតំណាងឱ្យដៃរបស់ស្តេច (ឬដៃរបស់ស្តេចជាច្រើន) ដោយហេតុនេះតំណាងឱ្យអំណាចនិងសិទ្ធិអំណាច។ សព្វថ្ងៃនេះ ពិណអៀរឡង់នៅតែជានិមិត្តសញ្ញាប្រពៃណីដ៏កម្រមួយ ប៉ុន្តែសំខាន់បំផុតនៃវប្បធម៌អៀរឡង់។

ក្រវ៉ាត់ក្លាដដាក

គ្រឿងអលង្ការប្រពៃណីអៀរឡង់មួយ ចិញ្ចៀនក្លេដាក ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារ 'ចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍' ដែលចុះកាលបរិច្ឆេទពីសម័យរ៉ូម៉ាំង។ វាមានធាតុបីដែលនីមួយៗមាននិមិត្តសញ្ញារៀងៗខ្លួន៖ បេះដូង មកុដ និងដៃ។ បេះដូង​តំណាង​ឱ្យ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ដែល​គ្មាន​ពេល​វេលា ចំណែក​ឯ​មកុដ​តំណាង​ឱ្យ​ភាព​ស្មោះត្រង់ ហើយ​ដៃ​តំណាង​ឱ្យ​មិត្តភាព ។ ដៃក៏បញ្ជាក់ពីការសន្យាស្បថដែលជាហេតុផលមួយដែលពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍/ភ្ជាប់ពាក្យនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Renaissance និងមជ្ឈិមសម័យអឺរ៉ុប។

ចិញ្ចៀន Claddagh ត្រូវបានផលិតនៅ Galway តាំងពីឆ្នាំ 1700 ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវបានគេហៅថា 'Claddagh ទេ ចិញ្ចៀន "រហូតដល់ក្រោយទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 ។ ដើម​កំណើត​នៃ​ចិញ្ចៀន​នេះ​នៅ​មិន​ទាន់​ដឹង​នៅឡើយ​ទេ ប៉ុន្តែ​មាន​រឿងព្រេង និង​ទេវកថា​ផ្សេងៗ​ដែល​នៅ​ជុំវិញ​វា​។ វាត្រូវបានគេជឿថាមានដើមកំណើតនៅក្នុងភូមិនេសាទតូចមួយដែលមានឈ្មោះថា 'Claddagh' ក្នុង Galway ប៉ុន្តែវាមិនដែលត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ទេ។

ចិញ្ចៀន Claddagh ត្រូវបានពាក់ដោយគូស្វាមីភរិយាជនជាតិអៀរឡង់ជាច្រើនសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ។ជាចិញ្ចៀនភ្ជាប់ពាក្យ ឬចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តសញ្ញាមិនផ្លូវការ ប៉ុន្តែសំខាន់សម្រាប់អៀរឡង់។

Celtic Cross

The Celtic Cross គឺ គ្រីស្ទាន ឈើឆ្កាង មាន​ចិញ្ចៀន ឬ​ហាឡូ ហើយ​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​អៀរឡង់។ យោងតាមរឿងព្រេង វាត្រូវបានណែនាំជាលើកដំបូងដោយ St. Patrick ក្នុងបេសកកម្មរបស់គាត់ដើម្បីបំប្លែងអ្នកមិនជឿទៅជាគ្រិស្តសាសនា។

វាត្រូវបានគេនិយាយថា សាំង ផាទ្រិក ចង់បញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃឈើឆ្កាងចំពោះអ្នកដើរតាមដែលបានប្រែចិត្តថ្មីដោយភ្ជាប់វា ជាមួយ និមិត្តសញ្ញាកង់ព្រះអាទិត្យ ដែលបង្ហាញពីលក្ខណៈសម្បត្តិផ្តល់ជីវិតរបស់ព្រះអាទិត្យ។ ឈើឆ្កាងតំណាងឱ្យបំណងប្រាថ្នារបស់មនុស្សក្នុងការស្វែងរក និងបទពិសោធន៍អាថ៌កំបាំងនៃជីវិត ហើយដៃរបស់វាតំណាងឱ្យវិធីបួនផ្សេងគ្នាដើម្បីឡើងឋានសួគ៌។ ចិញ្ចៀនភ្ជាប់ដៃជាមួយគ្នា តំណាងឱ្យការរួបរួម ភាពពេញលេញ ភាពពេញលេញ និងការដាក់បញ្ចូល។

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន ការប្រើប្រាស់ Celtic Cross នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដែលវាមិនត្រឹមតែជានិមិត្តសញ្ញាសាសនាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជានិមិត្តសញ្ញាផងដែរ។ នៃអត្តសញ្ញាណ Celtic។

Irish Hare (ឬ 'Mad March Hare')

The Irish Hare គឺជាថនិកសត្វដីជាតិរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ ដែលមានតែមួយគត់សម្រាប់ប្រទេសនេះ និងជាសត្វមួយប្រភេទរបស់វា។ ថនិកសត្វដើមតិចតួច។ ទន្សាយអៀរឡង់ ជាធម្មតាមកជុំគ្នាជាក្រុមក្នុងរដូវផ្ការីក ដែលជាពេលវេលានៃការទាក់ទងគ្នាសម្រាប់ពួកគេ។ ភាពស្និទ្ធស្នាលគឺមានភាពស្វាហាប់ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ ព្រោះវាពាក់ព័ន្ធនឹងការទាត់ជាច្រើន 'ប្រដាល់' និងការលោតចុះឡើង ដែលជាឃ្លាថា 'Mad as a March hare'បានកើតឡើង។

ជនជាតិអៀរឡង់កោតសរសើរទន្សាយសម្រាប់ល្បឿន និងកម្លាំងរបស់វា ដោយចាត់ទុកវាជាសត្វអាថ៌កំបាំង និងវេទមន្ត។ ប្រជាជន Celtic ជឿថាវាមានថាមពលអរូបី ហើយចាត់ទុកវាជាសត្វដែលត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត។ ពួកគេក៏បានមើលឃើញថាវាជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពត្រេកត្រអាល និងការកើតជាថ្មី ឬការរស់ឡើងវិញ។

មែកធាងនៃជីវិតរបស់សេលទិក

The Celtic ដើមឈើជីវិត គឺជាពិសិដ្ឋ ដើមឈើអុក និងនិមិត្តសញ្ញាក្រៅផ្លូវការមួយទៀតនៃប្រទេសអៀរឡង់ ដែលតំណាងឱ្យការបង្កើតភាពសុខដុមរមនា និងតុល្យភាពដែលកើតឡើងដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកម្លាំងនៃធម្មជាតិ។ មែកធាងរបស់មែកធាងឈានដល់មេឃ ចំណែកឫសចុះទៅដី ហើយដូចដែលអ្នកឃើញក្នុងនិមិត្តសញ្ញា មែក និងឫសត្រូវបានភ្ជាប់គ្នា។ ការតភ្ជាប់នេះតំណាងឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងចិត្ត និងរូបកាយ ស្ថានសួគ៌ និងផែនដី និងវដ្តនៃជីវិតដែលមិនចេះចប់។

នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ដើមឈើនៃជីវិតគឺជានិមិត្តរូបនៃប្រាជ្ញា កម្លាំង និងអាយុវែង។ ជនជាតិអៀរឡង់ជឿថាដើមឈើគឺជាបុព្វបុរសរបស់មនុស្ស ហើយជាច្រកទ្វារដែលបើកចូលទៅក្នុងពិភពវិញ្ញាណ។ ដើមឈើនេះក៏ជានិមិត្តរូបនៃការចាប់កំណើតឡើងវិញផងដែរ ចាប់តាំងពីវាជ្រុះស្លឹកក្នុងរដូវរងា ហើយចាប់ផ្តើមមានជីវិតឡើងវិញនៅនិទាឃរដូវ។

Irish Leprechaun

ប្រហែលជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ពេញនិយម និងល្បីល្បាញបំផុតមួយសម្រាប់ អៀរឡង់, leprechaun គឺជាសត្វអរូបី, ចាត់ថ្នាក់ជាប្រភេទទេពអប្សរ។ Leprechaun មើលទៅស្រដៀងនឹងបុរសចំណាស់តូចមួយដែលមានអាវផាយស្បែកមួកក្រឡុក។ នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានអៀរឡង់ Leprechauns គឺជាអ្នកបោកបញ្ឆោតដែលរស់នៅតែម្នាក់ឯង ហើយឆ្លងកាត់ពេលវេលាជួសជុលស្បែកជើងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទេពអប្សរអៀរឡង់។ ទេពអប្សរបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេជាមួយនឹងកាក់មាសដែលពួកគេស្តុកទុកក្នុងផើងធំ។

យោងទៅតាមរឿងព្រេង ការចាប់សត្វឃ្លង់គឺជាសំណាង ហើយប្រសិនបើអ្នកធ្វើដូច្នេះ អ្នកអាចប្រាប់អ្នកពីកន្លែងដែលសក្តានុពលមាសរបស់គាត់ត្រូវបានលាក់។ វាប្រហែលជានៅចុងបញ្ចប់នៃឥន្ទធនូ ហើយដោយសារតែវាមិនអាចស្វែងរកចុងបញ្ចប់នៃឥន្ទធនូដោយខ្លួនឯងបានទេ អ្នកត្រូវចាប់សត្វឃ្វាលតូចជាមុនសិន។ វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរថា ប្រសិនបើអ្នកចាប់សត្វឃ្លង់ វានឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបំណងប្រាថ្នាចំនួនបី ដែលស្រដៀងទៅនឹងសត្វចម្លែកនៅក្នុង Aladdin។

ការបញ្ចប់

បញ្ជីខាងលើមានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ និមិត្តសញ្ញាអៀរឡង់ដ៏ពេញនិយមបំផុត។ ទោះបីជាវាមិនមែនជាបញ្ជីពេញលេញក៏ដោយ វានឹងផ្តល់ជាគំនិតល្អអំពីថាតើឥទ្ធិពលអៀរឡង់ពេញនិយម និងទូលំទូលាយប៉ុណ្ណា ដូចដែលអ្នកទំនងជាបានជួបប្រទះនិមិត្តសញ្ញាទាំងនេះជាច្រើនពីមុនមក។