ด้วยภูเขาไฟขนาดใหญ่ 5 ลูก ซึ่งสองลูกเป็นภูเขาไฟที่ปะทุมากที่สุดในโลก ฮาวายได้พัฒนาความเชื่ออันแรงกล้าใน Pele เทพีแห่งไฟ ภูเขาไฟ และลาวามานานแล้ว เธอเป็นหนึ่งในเทพที่มีความสำคัญและเป็นที่รู้จักมากที่สุดในตำนานของฮาวาย

เปเล่คือใคร การบูชาเธอมีความกระตือรือร้นมากน้อยเพียงใด และคุณจำเป็นต้องรู้อะไรบ้างหากคุณกำลังจะไปฮาวาย เราจะอธิบายทั้งหมดด้านล่างนี้

เปเล่คือใคร

เปเล่ – เดวิด โฮเวิร์ด ฮิตช์ค็อก พี.ดี.

เรียกอีกอย่างว่า Tūtū Pele หรือ มาดามเปเล่ นี่เป็นเทพเจ้าที่ได้รับการบูชามากที่สุดในฮาวาย แม้จะมีศาสนาพื้นเมืองของฮาวายที่นับถือพระเจ้าหลายองค์ รวมถึงศาสนาอื่นๆ อีกมากมาย ของเทวดา. เปเล่มักเรียกกันว่า เปเล-ฮอนัว-มีอา ซึ่งหมายถึง เปเลแห่งดินแดนศักดิ์สิทธิ์ และ กาวาฮีน อาย ฮอนัว หรือ ผู้กินดิน ผู้หญิง . Pele มักจะปรากฏตัวต่อผู้คนไม่ว่าจะเป็นหญิงสาวที่สวมชุดสีขาว หญิงชรา หรือสุนัขสีขาว

สิ่งที่ทำให้ Pele มีเอกลักษณ์เฉพาะสำหรับชาวฮาวายก็คือการปะทุของภูเขาไฟบนเกาะนี้อย่างชัดเจน เป็นเวลาหลายศตวรรษมาแล้วที่ผู้คนบนเกาะแห่งนี้อาศัยอยู่ภายใต้ความเมตตาของภูเขาไฟ Kilauea และภูเขาไฟ Maunaloa โดยเฉพาะภูเขาไฟ Maunakea, Hualalai และ Kohala เมื่อชีวิตทั้งชีวิตของคุณถูกถอนรากถอนโคนและถูกทำลายล้างด้วยความตั้งใจของเทพ คุณจะไม่สนใจเทพองค์อื่นๆ ในวิหารของคุณมากนัก

เรื่องใหญ่ครอบครัว

ตำนานเล่าว่า Pele อาศัยอยู่ใน Halema`uma`u

ว่ากันว่า Pele เป็นลูกสาวของแม่ธรณีและ เทพีแห่งความอุดมสมบูรณ์ เฮาเมอา และเทพบิดาแห่งท้องฟ้าและเทพผู้สร้าง เคน มิโลฮาย เทพทั้งสองเรียกอีกอย่างว่า ปาปา และ วาเคอา ตามลำดับ

เปเล่มีพี่สาวอีกห้าคนและน้องชายเจ็ดคน พี่น้องเหล่านี้บางคนรวมถึง Shark God Kamohoaliʻi , เทพธิดาแห่งท้องทะเลและจิตวิญญาณแห่งน้ำ Nāmaka หรือ Namakaokaha'i , เทพธิดาแห่งความอุดมสมบูรณ์และผู้เป็นที่รักของอำนาจมืดและเวทมนตร์ คาโป และน้องสาวอีกหลายคนชื่อ ไฮเอียกา ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือ ไฮเอียไคคาโพลิโอเปเล หรือ ไฮเอียกะในอ้อมอกของเปเล .

ตามตำนานบางตำนาน Kane Milohai ไม่ใช่พ่อของ Pele แต่เป็นพี่ชายของเธอ และ Wakea เป็นเทพบิดาที่แยกจากกัน

อย่างไรก็ตาม วิหารนี้ไม่ได้อยู่ในฮาวาย เปเล่อาศัยอยู่ที่นั่นกับ "ครอบครัวของเทพเจ้าแห่งไฟอื่น ๆ " เชื่อกันว่าบ้านที่แท้จริงของเธออยู่บนยอดเขาคีเลาเอ ภายในปล่องภูเขาไฟ Halema'uma'u บนเกาะใหญ่ของฮาวาย

วิหารแห่งเทพเจ้าส่วนใหญ่และพ่อแม่และพี่น้องของ Pele อาศัยอยู่ในทะเล หรือบนเกาะอื่นๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิก

มาดามผู้ถูกเนรเทศ

มีตำนานเล่าขานมากมายว่าทำไมเปเล่ถึงอาศัยอยู่ในฮาวาย ในขณะที่เทพเจ้าองค์สำคัญอื่นๆ ส่วนใหญ่ไม่มี อย่างไรก็ตาม มีเส้นแบ่งที่สำคัญในตำนานดังกล่าวทั้งหมด – เปเล่ถูกเนรเทศเพราะเธออารมณ์ร้อน เห็นได้ชัดว่า Pele มักจะระเบิดความหึงหวงและทะเลาะกับพี่น้องของเธอหลายครั้ง

ตามตำนานที่พบบ่อยที่สุด Pele เคยล่อลวงสามีของ Namakaokaha'I เทพธิดาแห่งน้ำน้องสาวของเธอ คนรักของเปเล่ส่วนใหญ่ไม่โชคดีพอที่จะรอดพ้นจากความสัมพันธ์ที่ “ร้อนแรง” กับเธอ และบางตำนานก็อ้างชะตากรรมเช่นนี้กับสามีของนามากาโอคาฮาว่าฉันเช่นกัน โดยไม่คำนึงว่า Namaka โกรธพี่สาวของเธอและไล่เธอออกจากเกาะตาฮิติที่ครอบครัวอาศัยอยู่

พี่สาวสองคนทำสงครามกันทั่วมหาสมุทรแปซิฟิกโดย Pele ได้จุดไฟเผาเกาะหลายแห่ง และ Namaka ก็ท่วมพวกเขาตามเธอไป ในที่สุด ว่ากันว่าการทะเลาะวิวาทจบลงด้วยการเสียชีวิตของ Pele บนเกาะใหญ่ของฮาวาย

อย่างไรก็ตาม การที่ Pele สูญเสียร่างของเธอไม่ใช่จุดจบของเทพีแห่งไฟ และเชื่อว่าวิญญาณของเธอยังคงอาศัยอยู่ใน Kīlauea . ในตำนานเวอร์ชันอื่น Namaka ไม่สามารถฆ่า Pele ได้ด้วยซ้ำ เทพีแห่งอัคคีเพิ่งถอยกลับเข้าไปในแผ่นดินโดยที่ Namaka ไม่สามารถติดตามได้

มีตำนานต้นกำเนิดอื่น ๆ อีกมากมายเช่นกัน ส่วนใหญ่รวมถึงครอบครัวที่แตกต่างกันกับเทพองค์อื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ในตำนานเกือบทั้งหมด เปเล่มาจากอีกฟากของมหาสมุทรมายังฮาวาย ปกติมาจากทางใต้ แต่บางครั้งก็มาจากทางเหนือเช่นกัน ในตำนานทั้งหมด เธอถูกเนรเทศ ถูกขับไล่ หรือเพียงแค่เดินทางด้วยความตั้งใจของเธอเอง

สะท้อนการเดินทางของชาวฮาวาย

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญตำนานต้นกำเนิดทั้งหมดรวมถึง Pele ล่องเรือไปฮาวายด้วยเรือแคนูจากเกาะที่ห่างไกลซึ่งมักจะเป็นตาฮิติ นั่นเป็นเพราะว่าชาวฮาวายส่วนใหญ่เดินทางมายังเกาะในลักษณะนั้น

ในขณะที่หมู่เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกทั้งสองถูกแบ่งด้วย ระยะทางเหลือเชื่อ จาก 4226 กม. หรือ 2625 ไมล์ (2282 ไมล์ทะเล) ผู้คนในฮาวายไปถึงที่นั่นด้วยเรือแคนูจากตาฮิติ เชื่อกันว่าการเดินทางครั้งนี้เกิดขึ้นที่ไหนสักแห่งระหว่าง 500 ถึง 1,300 AD ซึ่งอาจเกิดขึ้นหลายระลอกในช่วงเวลานั้น

โดยธรรมชาติแล้ว ไม่เพียงแต่พวกเขาระบุว่า Pele เป็นผู้อุปถัมภ์เกาะภูเขาไฟใหม่เหล่านี้เท่านั้น แต่พวกเขาสันนิษฐานว่า เธอต้องไปที่นั่นด้วยวิธีเดียวกับที่พวกเขาไป

Pele และ Poli'ahu

อีกตำนานหนึ่งเล่าถึงการแข่งขันครั้งยิ่งใหญ่ระหว่าง Pele เทพธิดาแห่งไฟและเทพธิดาหิมะ Poli'ahu .

ตามตำนาน วันหนึ่ง Poli'ahu มาจาก Mauna Kea ซึ่งเป็นหนึ่งในภูเขาไฟที่ดับแล้วหลายแห่งในฮาวาย เธอมาพร้อมกับพี่สาวและเพื่อนของเธอ เช่น ลิลิโนเอะ เทพีแห่งสายฝนโปรยปราย ไวอาอู เทพีแห่งทะเลสาบไวอาอู และอื่นๆ เหล่าเทพธิดามาร่วมการแข่งขันลากเลื่อนบนเนินหญ้าในจังหวัดฮามากัวของเกาะใหญ่

เปเลปลอมตัวเป็นคนแปลกหน้าที่สวยงามและทักทายโปลิอาฮู อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า Pele ก็เริ่มอิจฉา Poli'ahu และเปิดปากปล่องภูเขาไฟ Mauna Kea ที่สงบนิ่งแล้วพ่นไฟจากปากปล่องภูเขาไฟไปยังหิมะเทพี

โปลีอาฮูหนีไปที่ยอดเขาและโยนเสื้อคลุมหิมะของเธอเหนือยอดเขา เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ตามมา แต่ Poli’ahu ก็สามารถทำให้ลาวาของ Pele เย็นลงและทำให้แข็งตัวได้ เทพีทั้งสองเริ่มต่อสู้กันอีกสองสามครั้ง แต่ผลสรุปก็คือโปลิอาฮูมีอำนาจเหนือเกาะทางตอนเหนือและเปเลทางตอนใต้

เรื่องน่ารู้ก็คือเมานาเคอาจริงๆ ภูเขาที่สูงที่สุดในโลกหากนับจากฐานบนพื้นทะเลและไม่ใช่แค่จากพื้นผิวน้ำทะเล ในกรณีนั้น ภูเขาไฟเมานาเคอาจะสูง 9,966 เมตรหรือ 32,696 ฟุต/6.2 ไมล์ ในขณะที่ยอดเขาเอเวอเรสต์อยู่ “เพียง” 8,849 เมตรหรือ 29,031 ฟุต/5.5 ไมล์

บูชามาดามเปเล่ – Dos and Don' ts

Ohelo Berries

ในขณะที่ฮาวายในปัจจุบันนับถือศาสนาคริสต์เป็นส่วนใหญ่ (63% นับถือศาสนาคริสต์ 26% ไม่นับถือศาสนา และ 10% อื่นๆ ที่ไม่นับถือศาสนา ศาสนาคริสต์) ลัทธิของ Pele ยังคงอยู่ ประการแรก ยังมีผู้คนที่นับถือศาสนาเก่าแก่ของเกาะ ซึ่งขณะนี้ได้รับการคุ้มครองโดยพระราชบัญญัติเสรีภาพทางศาสนาของชาวอเมริกันอินเดียน แต่ถึงแม้จะมีชาวคริสต์จำนวนมากบนเกาะ ประเพณีการยกย่องเปเล่ก็ยังคงมีให้เห็น

ผู้คนมักจะทิ้งดอกไม้ไว้หน้าบ้านหรือตามรอยแตกที่เกิดจากการระเบิดของภูเขาไฟหรือแผ่นดินไหวเพื่อขอให้โชคดี . นอกจากนี้ ผู้คนรวมถึงนักเดินทางไม่ควรนำหินลาวาติดตัวไปเป็นของที่ระลึก เพราะอาจทำให้เปเล่โกรธได้ มากเชื่อกันว่าลาวาจากภูเขาไฟในฮาวายมีสาระสำคัญของเธอ ดังนั้นผู้คนจึงไม่ควรนำมันออกจากเกาะ

ความผิดอื่น ๆ ที่นักท่องเที่ยวอาจทำโดยไม่ได้ตั้งใจคือการรับประทานผลเบอร์รี่โอเฮโลป่าที่เติบโตข้าง ๆ Halema' อูมาอู กล่าวกันว่าสิ่งเหล่านี้เป็นของมาดามเปเล่เมื่อพวกเขาเติบโตในบ้านของเธอ หากผู้คนต้องการรับผลไม้เล็ก ๆ พวกเขาจะต้องถวายให้กับเทพธิดาก่อน ถ้าเธอไม่รับผลเบอร์รี่ ผู้คนจะต้องขออนุญาตจากเธอก่อนแล้วจึงรับประทานผลไม้สีแดงแสนอร่อยเท่านั้น

นอกจากนี้ยังมีเทศกาลอาหารและไวน์ฮาวายในช่วงต้นเดือนตุลาคมซึ่งเป็นเกียรติแก่ทั้งเปเล่และ Poli'ahu

สัญลักษณ์ของ Pele

ในฐานะเทพีแห่งไฟ ลาวา และภูเขาไฟ Pele เป็นเทพที่ดุร้ายและหึงหวง เธอเป็นผู้อุปถัมภ์ของห่วงโซ่เกาะและเธอยึดมั่นในผู้คนของเธอเพราะพวกเขาทั้งหมดอยู่ในความเมตตาของเธอ

แน่นอนว่า Pele ไม่ใช่เทพที่ทรงพลังที่สุดหรือมีเมตตามากที่สุดในวิหารของเธอ เธอไม่ได้สร้างโลกหรือเธอไม่ได้สร้างฮาวาย อย่างไรก็ตาม อำนาจเหนืออนาคตของประเทศเกาะของเธอนั้นสมบูรณ์เสียจนผู้คนอดไม่ได้ที่จะบูชาหรือเคารพเธอ เพราะเธอสามารถโปรยลาวาใส่พวกเขาได้ทุกเมื่อ

สัญลักษณ์ของ Pele

เทพธิดา Pele แสดงด้วยสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งของเธอในฐานะเทพแห่งไฟ ซึ่งรวมถึง:

• ไฟ
• ภูเขาไฟ
• ลาวา
• วัตถุสีแดง
• โอเฮโลเบอร์รี่

ความสำคัญของเปเล่ในวัฒนธรรมสมัยใหม่

แม้ว่าเธอจะไม่ได้รับความนิยมมากนักนอกฮาวาย แต่เปเล่ก็ปรากฏตัวไม่น้อยในวัฒนธรรมป๊อปสมัยใหม่ สิ่งที่น่าสังเกตมากกว่านั้น ได้แก่ การปรากฏตัวในฐานะวายร้ายของ วันเดอร์วูแมน ที่ซึ่งเปเล่พยายามแก้แค้นให้กับการฆาตกรรมพ่อของเธอ คาเน่ มิโลไฮ

โทริ เอมอส ยังมีอัลบั้มชื่อ เด็กผู้ชายสำหรับ Pele เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพธิดา นอกจากนี้ แม่มดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเปเล่ยังปรากฏตัวในตอนหนึ่งของรายการทีวียอดนิยม Sabrina, the Teenage Witch ชื่อ The Good, the Bad, and the Luau เทพธิดาไฟ ยังเป็นตัวละครที่สามารถเล่นได้ในวิดีโอเกม MOBA Smite .

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Pele

เปเล่เป็นเทพธิดาแห่งไฟ ภูเขาไฟ และสายฟ้า

เปเล่ถือกำเนิดเป็นเทพ เป็นลูกสาวของพระแม่ธรณีและ เทพีแห่งการเจริญพันธุ์ เฮาเมอา และพระบิดาแห่งท้องฟ้า และเทพผู้สร้าง เคน มิโลฮาย

แม้ว่าการพรรณนาอาจแตกต่างกันไป แต่โดยทั่วไปแล้วเธอมักถูกมองว่าเป็นหญิงชราที่มีผมยาวสลวย แต่บางครั้งก็สามารถปรากฏตัวได้ ในฐานะหญิงสาวที่สวยงาม

บทสรุป

ในบรรดาเทพเจ้าในตำนานฮาวายหลายร้อยองค์ เปเล่อาจเป็นที่รู้จักดีที่สุด บทบาทของเธอในฐานะเทพีแห่งไฟ ภูเขาไฟ และลาวาในภูมิภาคที่มีสิ่งเหล่านี้มากมาย ทำให้เธอมีความสำคัญ