Ano ang 'Native American' Zodiac?

  • Ibahagi Ito
Stephen Reese

    Isang elementong kinuha mula sa New Age Movement, ang Native American zodiac ay naging popular sa mga huling dekada ng ika-20 siglo. Ito ay dapat na tulungan ang mga tao na matupad ang kanilang mga kapalaran sa lupa, sa pamamagitan ng espirituwal na pagpapagaling.

    Gayunpaman, ang American Indian Movement (AIM) ay nagprotesta laban sa pagiging tunay nito sa maraming pagkakataon, na nangangatwiran na ang zodiac na ito, at ang iba pang mga produkto ng New Age ay pareho. , maling kinakatawan at binibigyang halaga ang mga tradisyon ng Unang Bansa.

    Sa artikulong ito, tingnan natin ang kasaysayan ng Native American zodiac, kung paano ito konektado sa medicine wheel , at ang mga palatandaang nauugnay dito.

    Sino ang Lumikha ng Native American Zodiac?

    Ang Native American zodiac ay nilikha ni Vince LaDuke (1929-1992, aka Sun Bear). Sinubukan ni LaDuke na lumikha ng pan-Indian na karanasan sa astrolohiya, na pinagsasama ang mga elemento mula sa kanyang kultural na pamana (LaDuke ay mula sa Chippewa ancestry) at tradisyonal na western astrology. Bilang resulta ng pagtatangka na ito, ang aklat na The Medicine Wheel – Earth Astrology ay nai-publish noong 1980. Kasamang may-akda ng Sun Bear ang gawaing ito kasama ang kanyang healing assistant, si Marlin Wabun Wind.

    Ang aklat na ito nagsisimula sa pagkukuwento ni LaDuke ng isang pangitain na mayroon siya, kung saan ipinaalam sa kanya ng Dakilang Espiritu na siya ay pinili upang ipalaganap ang kaalaman sa gulong ng gamot sa buong mundo, upang ang mga tao ay makapagsimulang mamuhay nang balanse sa kalikasan at sa Lupa.dapat ay isang masamang bagay, gayunpaman, dahil, sa maraming pagkakataon, ang mga taong Salmon ay tutulong sa iba na mag-isip nang wala sa sarili.

    Ang mga salmon ay may posibilidad na maging makasarili, isang kalidad na makakatulong sa kanila sa kanilang daan sa katuparan. Gayunpaman, dapat malaman ng bawat Salmon na madali nilang mawala ang kanilang pananaw sa mga bagay-bagay kung hahayaan nilang manguna sa kanilang sarili ang kanilang kaakuhan.

    Ang paggawa sa kanilang kababaang-loob at pagsasaalang-alang sa positibong pagpuna ay parehong mahusay na paraan para umunlad ang mga Salmon. ang kanilang pakikiramay sa kanilang sarili at sa iba.

    Ang sign na ito ay nagbabahagi ng oras sa kalendaryo kay Leo.

    9. Bear (August 22-September 21)

    Ang mga bear ay karaniwang kilala sa pagiging masipag at praktikal, kaya naman maaari silang maging mahusay na tagapayo. Ang matanong na talino ng mga indibidwal na ito ay makakatulong upang makaahon sa mahihirap na sitwasyon. Gayunpaman, ang kritikal na pag-iisip ng mga Bear ay maaari ring magbigay sa kanila ng mga problema sa kanilang mga superyor sa trabaho o maging sa mga awtoridad.

    Ang mga ipinanganak sa ilalim ng sign na ito ay madaling magalit, kaya naman dapat subukan ng Bears na magtrabaho sa pagpapabuti ng kanilang pagkatao. Para sa gayong masigasig na tanda, ang pagiging isang workaholic ay isang palaging panganib, kaya't ang mga Bear ay kailangang mag-ingat na huwag hayaang maapektuhan ng trabaho ang lahat ng aspeto ng kanilang buhay.

    Sa tradisyunal na zodiac, ang sign na ito ay tumutugma sa Virgo .

    10. Raven (Setyembre 22-Oktubre 22)

    Ang mga ipinanganak sa paligid nitoAng oras ng taon ay nasa ilalim ng impluwensya ng Raven. Ang mga taong uwak ay mapagparaya at diplomatiko. Ang mga indibidwal na ito ay maaari ding maging romantiko, at palakaibigan.

    Maaaring hanapin ng mga tao ang isang Raven kapag kailangan nilang ayusin ang isang salungatan. Minsan, gayunpaman, maaaring medyo idealistic si Ravens, isang bagay na maaaring humantong sa kanilang maling pagkabasa sa tunay na intensyon ng iba.

    Ang isang karaniwang payo para kay Ravens ay ang simulan ang paggawa ng kanilang determinasyon at tapang. Ang isang matiyagang Raven ay may kakayahang makamit ang emosyonal na kawalang-tatag, pati na rin ang isang malusog na relasyon sa kanyang mga kapantay.

    Ang sign na ito ay nagbabahagi ng oras sa kalendaryo sa Libra.

    11. Ahas (Oktubre 23-Nobyembre 22)

    Ang mga taong ipinanganak sa ilalim ng impluwensya ng Ahas ay may posibilidad na maging misteryoso, dahil karaniwan nilang itinatago ang kanilang mga emosyon sa kanilang sarili. Nagbunga ito ng karaniwang paniniwala na ang mga taong Ahas ay likas na mahirap pagkatiwalaan, ngunit bihira iyon. Sa kabila ng pagiging malihim sa kanilang mga emosyon, ang Snake ay kilala sa pagiging nakikiramay sa iba.

    Sa kaugalian, ang mga taong Ahas ay may layunin at matalas na maunawain. Nangangahulugan ito na ang mga ahas ay bihirang malinlang. Gayunpaman, kung may nanakit sa kanila, mataas ang pagkakataon na maghanap sila ng paghihiganti. Bukod sa sama ng loob, maaari ding maging matigas ang ulo ng Snakes, lalo na kapag interes nila ang nakataya.

    Sa western traditional zodiac, ang sign of the Snakestumutugma sa Scorpio.

    12. Owl (Nobyembre 23-Disyembre 23)

    Ang mga taong ipinanganak sa ilalim ng tanda ng Owl ay may espiritu ng pakikipagsapalaran at itinuturing din na mainit ang loob. Ang isa sa mga pangunahing katangian ng karakter ng Owl ay ang hilig nitong subukang maunawaan kung paano gumagana ang mundo.

    Ang pagiging malawak ang pag-iisip ay makakatulong sa mga Owl na maging matalino sa napakabata edad. Gayunpaman, ang parehong katangian na ito ay minsan ay maaaring magpahirap sa mga Kuwago sa ideya ng pagbibigay pansin sa maliliit na detalye ng pang-araw-araw na buhay.

    Ang mga kuwago ay maaaring maging walang taktika nang hindi nalalaman, kaya't mainam para sa kanila na suriin ang kanilang mga kasanayan sa lipunan mula sa oras. sa oras. Ang mga taong kuwago ay maaari ding gumawa ng pag-iwas sa labis na pag-iisip dahil ito ay isang ugali na maaaring makaparalisa sa kanila sa mga sitwasyon kung saan kailangan ang mapilit na pagkilos.

    Ang sign na ito ay nagbabahagi ng oras sa kalendaryo sa Sagittarius.

    Konklusyon

    Nilikha ng New Age author na si Vince LaDuke (aka Bear Sun), ang Native American zodiac ang resulta ng paghahalo ng mga elementong kinuha mula sa pamana ng kultura ng India at tradisyonal na astrolohiya sa kanluran. Ayon sa LaDuke, ang layunin ng Native American Zodiac ay tulungan ang mga tao na matupad ang kanilang kapalaran at turuan ang sangkatauhan kung paano mamuhay nang naaayon sa kalikasan.

    Ang zodiac ng Native American ay nahahati sa labindalawang bahagi, kung saan ang bawat isa ay tumutugma sa isang palatandaan ng hayop. Ang lahat ng mga hayop na ito ay mga autochthonous species mula sa North Americankapaligiran. Sa kasalukuyan, ang zodiac na ito ay itinuturing na isang produkto ng Bagong Panahon.

    nanay na naman. Sa kabuuan ng kanyang aklat, ipinaliwanag din ng LaDuke kung paano gumagana ang zodiac na 'Native American'.

    Ano ang Medicine Wheel?

    Sa ilang grupo ng tribong Native American mula sa Northwest Coast ng United States at Canada, ang gulong ng gamot, na kilala rin bilang Sacred Hoop, ay isang simbolo na ginagamit sa mga seremonya ng pagpapagaling. Ang gulong ng gamot ay sumasagisag sa Apat na Direksyon (Silangan, Kanluran, Timog, at Hilaga), gayundin ang pagsasama ng Ama sa Langit, Inang Lupa, at Puno ng Espiritu.

    Matatagpuan ang mga gulong ng gamot sa maramihang mga anyo sa buong North America, ang ilan ay direktang ipininta sa ibabaw ng lupa, habang ang mga mas detalyado ay maaaring magsama ng mga pisikal na konstruksyon sa lupa.

    Ang circumferential na hugis ng gulong ay tila kumakatawan sa pananaw ng Indian sa buhay bilang isang hindi nababasag na cycle. Ang mga gulong ng gamot ay tradisyonal na nahahati sa apat na seksyon, na ang bawat isa ay kumakatawan sa isa sa Apat na Direksyon.

    Maaari ding iugnay ang mga seksyong ito sa:

    • Ang apat na yugto ng buhay : kapanganakan, pagkabata, pagtanda, at kamatayan.
    • Ang apat na panahon: tagsibol, tag-araw, taglagas, at taglamig.
    • Ang apat na aspeto ng pag-iral: espirituwal, intelektwal, pisikal, at emosyonal.

    Ang bawat seksyon ng gulong ng gamot ay karaniwang pininturahan ng ibang kulay. Ang mga kulay na kadalasang ginagamit upang ipinta ang mga seksyong ito ay pula, dilaw, puti, at itim. Ang ilang mga taonangatuwiran na ang mga kulay na ito ay maaaring kumatawan sa apat na lahi ng tao, bagama't hindi ito kapani-paniwala.

    Mga Kontrobersiya Tungkol sa Mga Espirituwal na Kasanayan na Isinulong ng Bear Sun

    Noong 1980, ang mga miyembro ng Bear Tribe Medicine Society, isang grupong itinatag ng Bear Sun at karamihan ay pinagsama ng mga American-Europeans, ay nagsimulang mag-sponsor ng Medicine Wheel Gatherings.

    Ang ganitong uri ng mga espirituwal na pag-urong ay dapat na tumulong sa mga tao na kumonekta sa sinaunang Katutubong Kaalaman ng Amerikano at ang Inang Lupa. Bukod dito, ayon sa mga turo ni Bear Sun, ang pag-aaral kung paano mamuhay nang balanse sa kalikasan ay isang kinakailangang hakbang tungo sa katuparan ng kapalaran ng isang tao.

    Gayunpaman, sa kalaunan, maraming mga katutubong organisasyon, tulad ng American Indian Movement (AME) at ang National Indian Youth Council (NIYC) ay nagsimulang tuligsain ang mga ito, na sinasabing ang mga espirituwal na gawaing itinaguyod ng Bear Sun ay nakapipinsala sa pamana ng mga katutubong Amerikano. Sa pangkalahatan, ang mga naturang pag-aangkin ay pangunahing batay sa dalawang argumento.

    • Ang unang kritisismo ay ang Sun Bear ay kumita sa pamamagitan ng pagbebenta ng 'Mga Katutubong Amerikanong karanasan sa relihiyon' sa mga hindi Indian na naghahanap ng espirituwal na payo . Mahalagang maunawaan na para sa mga Katutubong Amerikano, ang kanilang relihiyon ay bahagi ng kanilang kultural na pamana, ito ay pag-aari ng lahat ng Indian, at samakatuwid ay hindi ito maaaring ibenta ng sinumang indibidwal.
    • Sasa kabilang banda, nag-advertise din ang Bear Sun ng isang serye ng mga konseptong hindi Indian ( gaya ng 'espiritu ng hayop' o ang zodiac ), habang tina-label ang mga ito bilang kinatawan ng relihiyosong pamana ng Katutubong Amerikano. Ang lahat ng ito ay nagpapatibay sa ideya na mayroong kulturang pan-Indian, gayong sa katunayan, ang pagkakaiba-iba ay ang pamantayan pagdating sa pag-uusap tungkol sa mga gawaing pangrelihiyon sa mga tribo ng Katutubong Amerikano.

    Pinagtanggol ni Bear Sun ang kanyang sarili mula sa ang mga kritikong ito, na nangangatwiran na ang mga espirituwal na kasanayan na kanyang itinaguyod ay bahagyang nakabatay lamang sa mga seremonya ng Katutubong Amerikano. Tama man o mali ang mga akusasyong ito, ngayon ang mga turo ng Bear Sun ay itinuturing na produkto ng kilusang Bagong Panahon.

    Ang kilusang Bagong Panahon ay isang eclectic na hanay ng mga paniniwala na sumusuporta sa ideya na ang pagdating ng isang bagong nalalapit na ang panahon para sa sangkatauhan. Ang bagong kapanahunang ito ay mailalarawan ng espirituwal na paggising ng sangkatauhan. Ang espirituwal na pagpapagaling, panghuhula, at pag-unlad ng mas mataas na pang-unawa sa kaisipan ay kabilang sa mga karaniwang gawaing nauugnay sa kilusang ito.

    Panghuli, mahalagang tandaan na ang pagwawalang-bahala sa paniwala ng pagkakaiba-iba ng relihiyon ng Katutubong Amerikano ay maaari talagang mag-ambag sa paglala mga problema sa komunikasyon sa pagitan ng American Indian at non-Indian na mga komunidad.

    Paano Binubuo ang 'Native American' Zodiac?

    Ayon sa Bear Sun teachings, ang apat na seksyon kung saan ang medicine wheelay nahahati ay maaaring ituring na angkan. Ang mga angkan na ito ay nahahati pa sa tatlong mas mababang grupo, na ang bawat isa ay kumakatawan sa isang tanda ng hayop. Ang labindalawang palatandaan ng hayop na nagsasama ng zodiac na 'Native American' ay:

    • Ang Gansa
    • Ang Otter
    • Ang Lobo
    • Ang Falcon
    • Ang Beaver
    • Ang Usa
    • Ang Woodpecker
    • Ang Salmon
    • Ang Oso
    • Ang Uwak
    • Ang Ahas
    • Ang Kuwago

    Lahat ng mga palatandaan ng hayop na ito ay batay sa mga autochthonous species mula sa North American na kapaligiran.

    Ang mga hayop na ito ay binanggit din sa maraming ng mga alamat ng Katutubong Amerikano na nagpapaliwanag kung paano nabuo ang mga konstelasyon. Ito ang kaso, halimbawa, ng alamat ng Iroquois ng pangangaso ng Great Bear ng apat na magkakapatid na mangangaso, na nagsisilbing account para sa pagkakaroon ng konstelasyon ng Great Bear.

    Iminumungkahi ng mga utos ng Bear Sun na bawat ang isang tao ay ipinanganak sa ilalim ng impluwensya ng isa sa mga palatandaang ito (na ang tanda ay nakasalalay sa petsa ng kapanganakan ng paksa). Katulad nito, ang bawat indibidwal ay inaasahang magpakita ng ilang partikular na pag-uugali o katangian ng personalidad na nauugnay sa kanyang tanda ng hayop.

    Ang pag-unawa sa katangian ng mga palatandaan ng hayop ng isang tao ay dapat na tulungan ang mga tao na malampasan ang mga hadlang sa buhay. Sa susunod na listahan, makakakita ka ng higit pa tungkol sa mga personal na katangiang iniuugnay sa bawat palatandaan.

    1. Goose (Disyembre 22-Enero 19)

    Angang mga taong ipinanganak sa ilalim ng tanda ng Snow Goose ay ambisyoso at madaling kumilos upang mapabuti ang kanilang sitwasyon sa buhay. Karaniwan, ginagamit ng mga snow gansa ang kanilang panloob na mga salungatan upang matuto nang higit pa tungkol sa kanilang sarili at para din gawin ang kanilang pagtitiwala sa sarili.

    Ang mga snow gansa ay may mas mataas na inaasahan para sa kanilang sarili. Minsan ito ay maaaring humantong sa isang pakiramdam ng kawalang-kasiyahan o kawalang-kasiyahan sa mga nagawa ng isang tao kapag ang mga resulta na nakuha ay hindi tumutugma sa mga unang layunin na itinakda ng gansa para sa kanyang sarili. Gayunpaman, kilala rin ang mga gansa sa pagkakaroon ng mahusay na pag-unawa sa kung paano matalinong gumamit ng mga mapagkukunan.

    Minsan ang mga gansa ng snow ay masyadong matigas, isang tampok na maaaring humarang sa kanilang daan patungo sa personal na pag-unlad. Ang sign na ito ay nagbabahagi ng oras sa kalendaryo sa Capricorn.

    2. Otter (Enero 20-Pebrero 18)

    Ang mga otter ay kadalasang sira-sira at hindi mahuhulaan, lalo na pagdating sa pag-asa kung ano ang magiging reaksyon nila sa ilalim ng pressure.

    Gayunpaman, sa kabila ng madalas na itinuturing na kakaiba. mga tao, ang mga otter ay napaka-insightful at tapat tungkol sa kanilang mga damdamin at mga pagnanasa, dalawang katangian na ginagawa silang mahusay na mga kaibigan at mga kasosyo sa pag-ibig.

    Karaniwan, ang isip ng isang otter ay nakasanayan na mag-isip sa hindi karaniwang paraan, isang bagay na maaaring tulungan silang makahanap ng mga mapag-imbentong solusyon sa mga problemang tila hindi malulutas para sa mga makatuwirang nag-iisip. Gayunpaman, kung minsan, kung ang isang otter ay kumbinsido na ang kanyang pananaway ang tama, maaari silang maging hindi pagpaparaan sa lahat ng hindi sumasang-ayon sa kanila.

    Ang paggawa ng kanilang lakas ng loob ay isang bagay na magagawa ng mga otter upang harapin ang maraming hamon ng pang-araw-araw na buhay. Sa tradisyunal na zodiac, ang tanda ng otter ay ipinares sa Aquarius.

    3. Lobo (Pebrero 19-Marso 20)

    Ang mga ipinanganak sa ilalim ng tanda ng Lobo ay maaaring mapag-isa, ngunit maaari rin silang maging napaka-proteksyon at maalalahanin sa kanilang mga mahal sa buhay. Ang mga taong lobo ay may posibilidad na maging masining, nakikiramay, at banayad. Ang mga lobo ay namumukod-tangi din sa kanilang kahanga-hangang kakayahang umangkop at tapang.

    Gayunpaman, minsan ang mga lobo ay maaaring mawala ang kanilang sarili sa proseso ng pag-aalaga sa iba, ito ang dahilan kung bakit napakahalaga para sa kanila na suriin ngayon at pagkatapos kung ang kanilang mga relasyon ay batay sa pagtutulungan at pag-aalaga o hindi. Upang maiwasang mangyari ito, ang mga indibidwal ng sign na ito ay maaari ding tumuon sa pagbuo ng kanilang panloob na sarili, gayundin sa kanilang espirituwalidad.

    Ang kanilang pangako sa kanilang pagiging malikhain ay minsan ay maaaring gawing hindi praktikal na mga indibidwal ang mga lobo. Gayunpaman, ang isang lobo na malinaw ang mga priyoridad ay maaaring maging isang mabigat na pinuno. Ang tanda ng Lobo ay tumutugma sa Pisces sa tradisyonal na zodiac.

    4. Falcon (Marso 20-Abril 19)

    Ang mga ipinanganak sa ganitong oras ng taon ay mayroong Falcon bilang kanilang animal sign. Ang mga taong Falcon ay masigasig at maagap, isang mahusay na kumbinasyon para sa mga naisitalaga ang kanilang sarili sa pagnenegosyo.

    Gayunpaman, ang mga falcon ay maaaring mabilis na maubusan ng interes sa kanilang ginagawa, kung hindi sila makakita ng anumang tubo sa lalong madaling panahon, kaya naman ang mga taong Falcon ay madalas na inilalarawan bilang walang pasensya o nerbiyoso .

    Bukod sa pagsusumikap sa kanilang pasensya, maaari ding maging maingat ang Falcons na huwag makisali sa anumang egocentric na pag-uugali, dahil maaari itong magdulot sa kanila ng mga kaguluhan sa kanilang lipunan. Ang isang Falcon na matiyaga at mapagpakumbaba ay nangangailangan ng kaunti pa upang maabot ang kanyang mga layunin.

    Ang sign na ito ay nagbabahagi ng oras sa kalendaryo sa Aries.

    5. Beaver (April 20-May 20)

    Karaniwang mas gusto ng mga ipinanganak sa ilalim ng sign of the Beaver na maging ligtas, ito ang dahilan kung bakit gumugugol sila ng maraming oras sa pagbabago ng kanilang kapaligiran, tulad ng kanilang hayop. espiritu.

    Ang mga taong Beaver ay karaniwang makaramdam ng hilig na maglapat ng mga pamamaraan na ang kahusayan ay napatunayan na upang mabawasan ang mga panganib. Ito ay maaaring humantong sa isa na maniwala na ang mga Beaver ay hindi malikhain, ngunit sa karamihan ng mga kaso ay hindi iyon totoo. Ang pagiging malikhain ng mga paksang ito ay nagniningning sa tuwing may pangangailangan para sa isang pinuno na maaaring mag-organisa ng isang grupo o isang kaganapan.

    Dahil ang mga Beavers ay maaaring maging bossy at matigas ang ulo, isang karaniwang rekomendasyon para sa kanila ay ang pagsusumikap sa pagpapataas ng kanilang kakayahang umangkop. . Ang tanda ng Beaver ay tumutugma sa Taurus sa tradisyonal na zodiac.

    6. Deer (Mayo 21-Hunyo 20)

    Mga taong ipinanganak sa panahong ito ngtaon ay nasa ilalim ng impluwensya ng tanda ng usa. Ang mga taong usa ay matalas ang pag-iisip, madaldal, at palakaibigan. Dahil dito, ang isa sa mga paboritong aktibidad ng isang Deer ay ang pag-aaral ng mga bagong bagay, lalo na ang mga wika.

    Habang madali para sa kanila ang pagsasagawa ng mga bagong aktibidad, nahihirapan ang mga taga-Deer na gawin ang kanilang mga proyekto hanggang sa katapusan. Ang pagsisikap na pahusayin ang kanilang konsentrasyon ay isang bagay na magagawa ng Deer, upang maiwasan ang pagiging hindi naaayon sa kanilang mga layunin.

    Ang sign na ito ay nagbabahagi ng oras sa kalendaryo kasama si Gemini.

    7. Woodpecker (Hunyo 21-Hulyo 19)

    Ang mga Woodpecker ay masipag, sumusuporta, at mapagmahal. Higit pa rito, ang tendensyang protektahan ang kanilang mga mahal sa buhay ay ginagawang perpektong kasosyo at kaibigan ang mga Woodpecker, ngunit ang kanilang mapagmahal na kalikasan ay maaaring maging hadlang para sa kanila kung sila ay natigil sa hindi pantay na relasyon. Sa mga ganitong sitwasyon, ang mga Woodpecker ay maaaring magalit sa mga nagkasala sa kanila.

    Upang maiwasan ang pagbuo ng mga negatibong emosyon sa iba, o kahit laban sa kanilang sarili, ang mga Woodpecker ay dapat gumawa ng kanilang emosyonal na katalinuhan. Ang isang mahusay na balanseng Woodpecker ay isang mahusay na pinuno at isang natatanging miyembro ng kanyang komunidad.

    Sa tradisyunal na zodiac, ang tanda ng Woodpecker ay tumutugma sa Cancer.

    8. Salmon (Hulyo 20-Agosto 21)

    Ang mga ipinanganak sa ilalim ng tanda ng Salmon ay kilala sa kanilang pagpupursige at pagnanais na sumalungat sa agos. Ito ay hindi

    Si Stephen Reese ay isang mananalaysay na dalubhasa sa mga simbolo at mitolohiya. Sumulat siya ng ilang mga libro tungkol sa paksa, at ang kanyang trabaho ay nai-publish sa mga journal at magasin sa buong mundo. Ipinanganak at lumaki sa London, laging may pagmamahal si Stephen sa kasaysayan. Bilang isang bata, gumugugol siya ng maraming oras sa pag-aaral ng mga sinaunang teksto at paggalugad ng mga lumang guho. Ito ay humantong sa kanya upang ituloy ang isang karera sa makasaysayang pananaliksik. Ang pagkahumaling ni Stephen sa mga simbolo at mitolohiya ay nagmula sa kanyang paniniwala na sila ang pundasyon ng kultura ng tao. Naniniwala siya na sa pamamagitan ng pag-unawa sa mga alamat at alamat na ito, mas mauunawaan natin ang ating sarili at ang ating mundo.