فہرست کا خانہ
Minoan Crete کا سب سے زیادہ زیر بحث نوشتہ، "Phaistos Disk" میں مٹی پر مہر لگی ہوئی پراسرار تحریر ہے، جسے کنارے سے بیچ تک پڑھا جا سکتا ہے۔ ڈسک 45 مختلف علامتوں پر مشتمل ہے، جس کے دونوں طرف کل 242 علامتیں ہیں، جنہیں 61 سائن گروپس میں الگ کیا گیا ہے۔ اس کا کیا مطلب ہو سکتا ہے اس پر کوئی اتفاق رائے نہیں ہے، یہ تاریخ کے سب سے مشہور اسرار میں سے ایک ہے۔ یہاں فاسٹوس ڈسک کی تاریخ اور ممکنہ تشریحات پر ایک نظر ہے۔
ہسٹری آف دی فائسٹوس ڈسک
1908 میں یونانی جزیرے پر پراسرار "فائسٹوس ڈسک" ملی تھی۔ کریٹ مورخین اس کی تاریخ 1600 قبل مسیح سے پہلے محل کے پہلے دور سے بتاتے ہیں۔ ڈسک کو قدیم ترین "مطبوعہ" متن کے طور پر جانا جاتا ہے اور اس کا نام اس قدیم شہر کے نام پر رکھا گیا جہاں اسے دریافت کیا گیا تھا - Phaistos ۔ فاسٹوس کانسی کے زمانے کی ایک تہذیب کا گھر بھی تھا جسے مینوئنز کہا جاتا ہے۔
زیادہ تر ماہرین آثار قدیمہ اور اسکالرز اس بات پر متفق ہیں کہ ڈسک پر موجود علامتیں ابتدائی تحریری نظام کی نمائندگی کرتی ہیں۔ ڈسک پر موجود کچھ علامتوں کو انسانی اعداد و شمار، پودوں، جانوروں اور مختلف آلات جیسے تیر، کلہاڑی، ہتھیار، ڈھال اور گلدان کے طور پر پہچانا جا سکتا ہے، جبکہ دیگر پراسرار، ناقابل فہم نشانات ہیں۔
2لفظ یا جملہ تاہم، ایک مسئلہ یہ ہے کہ ڈسک پر موجود علامتوں کی تعداد بہت زیادہ ہے جسے حروف تہجی سمجھا جا سکتا ہے، اور تصویر بنانے کے لیے بہت کم ہیں۔عام طور پر یہ قبول کیا جاتا ہے کہ ڈسک کو کنارے سے مرکز، جہاں ترچھی لکیریں علامتوں کو ایک ساتھ الفاظ یا فقروں میں گروپ کرتی ہیں۔ زیادہ تر اسکالرز نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ متن کو نحوی طور پر پڑھا جا سکتا ہے، اور یہ غالباً ایک گانا، نظم، یا یہاں تک کہ ایک مذہبی منتر یا حمد ہے۔ معلوم زبان. کوئی بھی نہیں جانتا کہ کانسی کے زمانے میں مائنوئنز کی زبان کونسی تھی۔
ماہرین آثار قدیمہ کا خیال ہے کہ علامتوں پر مہر لگی ہوئی تھی، انفرادی طور پر کھدی ہوئی نہیں، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ شاید ایک سے زیادہ ڈسک موجود ہوں گی- حالانکہ اس سے ملتی جلتی کوئی چیز نہیں ملی ہے۔ تاریخ آج، Phaistos ڈسک یونان کے Heraklion آثار قدیمہ کے عجائب گھر میں آویزاں ہے۔
Phaistos ڈسک کے معنی اور علامت
پراسرار تحریر کے معنی کو ڈی کوڈ کرنے کے لیے بہت سے مطالعات کیے گئے ہیں—دونوں اس لحاظ سے کہ ہر علامت کس چیز کی نمائندگی کرتی ہے اور اس کے لسانی معنی۔ لیکن ان مطالعات کے کامیاب ہونے کا امکان نہیں ہے جب تک کہ ایک جیسی تحریر کی مزید مثالیں کہیں سامنے نہ آئیں۔
پیسٹوس ڈسک سے وابستہ کچھ تصوراتی معنی یہ ہیں:
- اسرار - ڈسک ایک ناقابل فہم اسرار کی نمائندگی کرنے کے لیے آئی ہے،پہنچ صرف Phaistos ڈسک کی تصویر کو دیکھ کر معمہوں اور اسرار کے ساتھ وابستگی پیدا ہوتی ہے۔
- یونانی شناخت – فیسٹوس ڈسک کی علامت یونان کی بھرپور تاریخ کی یاد دہانی اور یونانی شناخت کی نمائندگی کرتی ہے۔
فیسٹوس ڈسک پر کچھ علمی تشریحات یہ ہیں:
- ایک منون دیوی کے لیے دعا
ڈاکٹر گیرتھ اوونس، آکسفورڈ میں صوتیات کے پروفیسر جان کولمین کے ساتھ مل کر تجویز کرتے ہیں کہ یہ ڈسک زرخیزی کی ایک Minoan دیوی، Aphaia اور Diktynna کے لیے دعا ہے۔ ان کے مطابق، یہ کانسی کے دور کا ایک پُرجوش پیغام کے ساتھ ایک Minoan Lyric Hymn ہے۔ اس کے مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ فاسٹوس ڈسک دیوی کے بارے میں اٹھارہ آیات پر مشتمل ہے۔
- کھرسگ ایپک اور نرسری رائم پر مبنی ایک کہانی
کرسچن او 'برائن، ایک ماہر ارضیات اور قدیم تاریخ اور زبان کے ماہر کا خیال تھا کہ یہ ڈسک ایک کریٹن نمونہ ہے جس میں ایک کہانی ہے جس کی ابتدا خرساگ میں ہوئی تھی، جس سے کریٹن اور سومیری تہذیبوں کے درمیان تعلق کا پتہ چلتا ہے۔ ان کے مطابق ڈسک پر موجود علامات کھرسگ ایپکس کے سمیری کیونیفارم سے ملتی جلتی ہیں۔ بائبلیکل گارڈن آف ایڈن کو "خرسگ" کے نام سے جانا جاتا تھا، جس کا مطلب ہے 'سر کی دیوار'۔
اوبرائن کا خیال تھا کہ ڈسک نے 'دیہی تباہی' کی کہانی بیان کی ہے جیسے کہ فصل کا نقصان یا کچھ زرعی زندگی کی اسی طرح کی رکاوٹ. وہ موازنہ کرتا ہے۔Phaistos ڈسک پر صدیوں پرانی انگریزی نرسری شاعری "لٹل بوائے بلیو" کے لیے پیغام، جو ملک کے لوگوں کی روزمرہ کی کہانی اور ایک 'پیسٹورل ڈیزاسٹر' کو بیان کرتا ہے۔
- دیگر تشریحات<11
ٹھوس ثبوت کے بغیر، مختلف نظریات تجویز کیے گئے ہیں کہ ڈسک ایک شاہی ڈائری، کیلنڈر، زرخیزی کی رسم، مہم جوئی کی کہانی، میوزیکل نوٹ، یا جادوئی نوشتہ بھی ہوسکتی ہے۔ بدقسمتی سے، بامعنی تجزیے کے لیے کافی سیاق و سباق موجود نہیں ہیں، جو ان تشریحات کو مزید نظریات بناتا ہے، اور ان کو حتمی حقائق کے طور پر تصور کیے جانے کا امکان نہیں ہے۔
- ایک جدید دھوکہ <12
فائسٹوس ڈسک کے معنی کو سمجھنے میں ناکامی کی وجہ سے، کچھ اسکالرز کا خیال ہے کہ یہ ایک جدید دھوکہ ہے۔ یونانی حکومت سے کئی درخواستیں کی گئی ہیں کہ ڈسک پر ٹیسٹنگ کی اجازت دی جائے۔ اس سے اسے درست طریقے سے ڈیٹ کرنے میں مدد ملے گی، لیکن ان درخواستوں کو اس بنیاد پر مسترد کر دیا گیا ہے کہ ڈسک ایک منفرد نمونہ ہے جسے ٹیسٹوں سے ناقابل تلافی نقصان پہنچایا جا سکتا ہے۔ تاہم، اسکالرز کی اکثریت اس کی صداقت پر یقین رکھتی ہے۔
جیولری اور فیشن میں فاسٹوس ڈسک
فیسٹوس ڈسک کے اسرار نے فیشن اور زیورات کے ڈیزائن کو متاثر کیا ہے۔ درحقیقت، یہ یونانی زیورات میں ہار اور بریسلیٹ سے لے کر انگوٹھیوں اور بالیوں تک کا رجحان بن گیا ہے، جس سے کسی کی شکل میں ثقافت اور تاریخ کا ایک لمس شامل ہوتا ہے۔ فاسٹوس کے زیورات قدیم شکل سے لے کر مرصع تک ہیں،جدید ڈیزائن، جو اچھی قسمت کی توجہ کے طور پر بھی پہنا جا سکتا ہے۔
اگر آپ اپنے انداز میں تھوڑا سا راز شامل کرنا چاہتے ہیں، تو ڈریسز، ٹی شرٹس، جیکٹس اور بندانا سکارف پر فیسٹوس سے متاثر پرنٹس کے بارے میں سوچیں۔ کچھ ڈیزائنرز اپنے مجموعوں پر ڈسک پرنٹ کی خصوصیت رکھتے ہیں، جب کہ دوسرے اسے مزید جدید اور غیر متوقع علامتوں سے بنا دیتے ہیں۔
مختصر میں
فیسٹوس ڈسک اب بھی ایک معمہ ہے، لیکن اس نے اپنی جدید دنیا پر نشان کچھ کا خیال ہے کہ اس نے جدید یونانی حروف تہجی کو متاثر کیا، حالانکہ یہ ناقابل فہم ہے۔ فاسٹوس ڈسک ہمیشہ ایک معمہ بن سکتی ہے، لیکن ہم کیا جانتے ہیں کہ یہ ماضی کی ایک دلچسپ کلید اور قدیم دنیا کا پیغام ہے۔
