Hou Yi je zajímavou postavou v knize Čínská mytologie , zobrazovaný současně jako hrdina i tyran, bůh i smrtelník. o tomto legendárním lučištníkovi kolují protichůdné mýty, ale nejznámější se týkají jeho vztahu k bohyně měsíce a zachránit svět před nadměrným počtem sluncí.

Kdo je Hou Yi?

Hou Yi, známý také jako Hou I, Shen Yi nebo jen Yi, je ve většině svých mýtů titulován jako "Pán lučištníků". Je jedním z nejznámějších hrdinů čínské mytologie do té míry, že různé čínské oblasti a národy o něm mají různé příběhy. Hou Yiovo jméno se doslova překládá jako "Pán lučištníků". Monarcha Yi proto mnozí považují Yi za jeho jediné skutečné jméno.

V některých mýtech je Hou Yi bohem, který sestoupil z nebes, zatímco v jiných je zobrazován jako polobůh nebo plně smrtelný člověk. Zdá se, že ty druhé mýty mají přednost, protože existuje několik podobných příběhů o tom, jak získal (nebo se snažil získat) nesmrtelnost.

Hou Yi je také známá jako manželka čínské bohyně Měsíce Chang'e. V některých mýtech jsou oba bohové, kteří sestoupili na zem, aby pomáhali lidem, v jiných jsou to obyčejní smrtelníci, kteří nakonec povýší na bohy. Téměř ve všech verzích je však jejich láska popisována jako silná a čistá.

Hou Yi vs. Deset sluncí

Hou Yi podle představ Xiao Yunconga (1645). PD.

Jednou ze zajímavostí některých čínských mýtů je skutečnost, že původně bylo na obloze deset sluncí. Ne všechny čínské mýty však tuto myšlenku podporují. Mýtus o stvoření Pan Gu říká, že měsíc a (jediné) slunce pochází ze dvou očí obra Pan Gu. Ve všech mýtech týkajících se Hou Yi však bylo původně na obloze deset sluncí.

To, co bránilo tomu, aby Zemi pohltily plameny, byla skutečnost, že deset sluncí se na obloze střídalo každý den. Věřilo se však, že jednoho dne se všech deset sluncí objeví v jeden den a spálí všechno pod sebou.

Aby tomu zabránil, pověřil bájný císař Lao Hou Yiho, aby... "udržet slunce na uzdě" . V některých mýtech byl Hou Yi smrtelníkem, který byl tímto úkolem pouze pověřen, v jiných je popisován jako samotné božstvo, které bylo sesláno z nebes, aby tento čin vykonalo.

V každém případě se Hou Yi nejprve pokusil se slunci promluvit a přesvědčit je, aby nikdy nevycházela najednou. Deset sluncí ho však ignorovalo, a tak se je Hou Yi pokusil zastrašit lukem. Když bylo jasné, že slunce jeho varování nedbají, začal je Hou Yi jedno po druhém sestřelovat.

Pokaždé, když Hou Yi vystřelil slunce, proměnil se v třínohého havrana, známého také jako Zlatá vrána. Když bylo devět sluncí dole a jedno zbývalo, císař Lao řekl Hou Yiovi, aby přestal, protože země potřebuje alespoň jedno slunce na obloze, aby přežila.

V některých mýtech to nebyl jen císař Lao, kdo Hou Yiho prosil, ale také sluneční bohyně Xihe - matka deseti sluncí. V jiných mýtech se ani Xihe, ani císaři Laovi nepodařilo Hou Yiho přesvědčit, aby přestal, a tak museli místo toho ukrást jeho poslední šíp.

Zabiják příšer

Hou Yi se nespecializoval výhradně na sestřelování nebeských těles. Poté, co císař Lao viděl jeho úžasnou zručnost v zacházení s lukem a šípy, pověřil ho také zbavením země některých nejhrozivějších monster. Mezi ně patří např:

• Yayu - Yayu, původně laskavý nadpřirozený tvor, byl (nejprve) zabit Weiem, jedním z 28 souhvězdí/bohů čínské mytologie. Po jeho smrti byl tento tvor nebesy vzkříšen v noční můru a lidožravou bestii, kterou musel Hou Yi zabít.
• Dafeng - Jméno Dafeng, obludný obří pták, znamená v doslovném překladu "silný vítr". To však tvora před Hou Yiovými šípy nezachránilo.
• Jiuying - Údajně nejsmrtelnější stvoření v celé čínské mytologii, podle starověkých mytologů. Huainanzi Texty, dokonce ani Jiuying se nemohl rovnat Hou Yiovým šípům. Zvíře mělo devět hlav a" byl stvořením ohně i vody ". Jeho nářek připomínal pláč dítěte (což mělo pravděpodobně působit děsivě).
• Xiuchen - Podobně jako legendární obří krajta Baše byl Süe-čchen obrovský had, který dokázal pohltit celé tělo. sloni . Říká se, že sídlil v jezeře Dongting v provincii Hunan a jeho jméno se překládá jako "zdobený had" nebo jen "dlouhý had". Je těžké si představit, kolik šípů bylo potřeba k pádu takové obludy, ale přesto se Hou Yiovi tento výkon podařil.
• Zaochi - Tato humanoidní nestvůra měla pár zubů, které byly dost silné na to, aby rozbily cokoli na světě. Zaochi měl také mocnou zbraň pro boj zblízka, ale Hou Yi ho pronásledoval z dálky a střílel po něm svými magickými šípy, čímž hrozbu snadno ukončil.
• Fengxi - Hou Yi se s touto dobytkožravou obludou setkal poté, co mu došly kouzelné šípy. K zabití bestie byl nucen použít obyčejné šípy, ale ty Fengxiho jen poškrábaly na neprostupné kůži a sotva ho probudily ze spánku. Hou Yi si ve své vynalézavosti vzpomněl, že bambusové tyčinky mohou při spálení explodovat. Shromáždil tedy několik bambusových trubek, zakopal je kolem obludy a zapálil je.z dálky a téměř okamžitě Fengxiho zabil.

Dar nesmrtelnosti

Některé mýty líčí Hou Yi jako nesmrtelného boha hned od počátku, ale mnoho dalších vypráví o tom, jak se mu bohové pokusili dát nesmrtelnost jako odměnu za jeho hrdinské činy. Téměř ve všech těchto mýtech tento dar nikdy nevyužil.

Podle jedné z bájí dali bohové Hou Yiovi nesmrtelnost v podobě pilulky, kterou bylo třeba spolknout. Než si však Hou Yi pilulku vzal, vloupal se do jeho domu jeho učedník Peng Meng a pokusil se pilulku vzít pro sebe. Aby ho zastavila, spolkla pilulku místo něj Hou Yiova manželka, čínská bohyně Měsíce, Chang'e. Poté Chang'e vystoupila na Měsíc a stala se bohyní.

V jiných mýtech měl dar nesmrtelnosti podobu elixíru, který Hou Yiovi darovala Xiwagmu, královna matka Západu. V této verzi mýtu se však Hou Yi po sestřelení devíti sluncí prohlásil za krále-hrdinu země a stal se krutým tyranem svého lidu.

Kvůli tomu se Chang'e obávala, že pokud se stane nesmrtelnou, bude navždy trápit čínský lid. Proto místo toho vypila elixír a vznesla se na Měsíc. Hou Yi se ji pokusil sestřelit stejným způsobem jako devět sluncí, ale netrefil se. Na počest Chang'einy oběti se v Číně slaví Svátek poloviny podzimu.

Symboly a symbolika Hou Yi

Hou Yi je ikonickou a mnohotvárnou postavou čínské mytologie. Je jak zachráncem Číny a světa, tak tyranem, který chtěl žít a vládnout navěky. Není však vzpomínán negativně, ale spíše jako morálně šedá a "realistická" postava (pomineme-li kouzelné šípy a příšery).

Celkově se zdá, že jeho hlavní symbolika je symbolikou patrona čínských lučištníků. V mýtech, které na Hou Yiho pohlížejí zcela pozitivně, je také jeho láska s Chang'e postavena na piedestal jako jeden z největších milostných příběhů v celé čínské mytologii.

Význam Hou Yi v moderní kultuře

Postava Hou Yi je pro čínskou mytologii klíčová, ale v beletrii a popkultuře mimo Čínu se s ní příliš často nesetkáváme.

Nedávnou a významnou výjimkou je Přes měsíc 2020 animovaný film od Pearl Studios, který se vysílal na Netflixu. Existuje také čínský dramatický seriál Měsíční víla Hou Yi je také hratelnou postavou ve slavné videohře MOBA. SMITE .

Kromě toho byl příběh Hou Yi a Chang'e zpracován do písní, divadelních her, televizních seriálů a dokonce i filmů.

Závěrečné shrnutí

Hou Yi je nejednoznačná postava čínské mytologie. Je známý především jako manžel Chang'e a jako zachránce světa, který sestřelil deset sluncí.