Enhavtabelo
Se vi eniras Feng Shui aŭ vi legas pri ĉina kulturo kaj mitologio , vi eble vidis la famajn ĉinajn hundojn. .
Ĉi tiuj fascinaj leonsimilaj aŭ hundecaj statuoj kutime venas duope kaj gardas la pordojn de ĉinaj temploj. Ili estas simile lokitaj ankaŭ en Feng Shui ĉar ili supozeble helpas protekti la Chi-ekvilibron de la hejmo.
Do, kion vi bezonas scii pri la Foo-hundoj, kaj kion precize ĉi tiuj statuoj eĉ reprezentas?
Kio estas Foo-Hundoj?
Foohundoj de Mini Fairy Garden. Vidu ĝin ĉi tie.Foohundoj povas veni en diversaj grandecoj sed ĉiam devus aspekti kiel eble plej grandaj kaj impona, kompare kun la pordo kiun ili gardas. Ili estas tipe faritaj el marmoro, granito, aŭ alia speco de ŝtono. Ili ankaŭ povas esti faritaj el ceramiko, fero, bronzo aŭ eĉ oro.
Ajna materialo estas akceptebla kondiĉe ke vi povas pagi ĝin. Pro sia grandeco, Foo-hundoj estas kutime sufiĉe multekostaj por skulpti, tial nur riĉuloj kaj grandaj temploj povis pagi ilin historie.
Hundoj aŭ Leonoj?
La esprimo "Foo-hundoj". ” aŭ “Fu hundoj” estas fakte okcidenta kaj ne estas uzata por ĉi tiuj statuoj en Ĉinio kaj en Azio. En Ĉinio, ili nomiĝas Shi kiu estas la ĉina vorto por leonoj.
En la plej multaj aliaj aziaj landoj ili estas nur nomataj ĉina Shi kaj en Japanio – korea Shi. La kialo, ke okcidentanoj vokisili "Foo" hundoj estas tio, ke foo tradukiĝas kiel "Budho" kaj "prospero".
Kaj ĉi tiuj statuoj ja reprezentas leonojn prefere ol hundojn. Ĉi tio povas ŝajni konfuza ĉar ne ekzistas leonoj en Ĉinio hodiaŭ sed antaŭe estis. Aziaj leonoj estis alportitaj al Ĉinio tra la Silka Vojo antaŭ jarmiloj. Ili estis plejparte konservitaj kiel reĝaj dorlotbestoj fare de la ĉina imperiestro kaj de aliaj membroj de la ĉina aristokrataro.
Dum longa tempo, leonoj iĝis tiel forte asociitaj kun potenco , aristokrataro kaj la regado. regi, ke la ĉina popolo ne nur komencis fari statuojn de ili – ili bredis hundojn por aspekti kiel ili.
La nomo de la fama ĉina ludila hunda raso Shih Tzu laŭvorte tradukiĝas kiel "Leono", ĉar ekzemplo. Aliaj ĉinaj rasoj kiel la Chow Chow kaj la Pekinano ankaŭ estas ofte moknomitaj "leonoj". Kaj, amuze, tiaj hundaj rasoj estis ofte uzataj ankaŭ por gardi templojn – ne nur de rabistoj sed ankaŭ de spirita malekvilibro.
Do, eble ne tiom surprizas, ke la Foo-hundo-statuoj aspektas pli kiel hundoj. ol ili aspektas kiel leonoj. Post ĉio, vivaj leonoj ne estis vere indiĝenaj de Ĉinio tiutempe kaj povis nur vere esti viditaj de riĉuloj. Por la plej multaj el la ordinaraj homoj, "leono" estis mita besto simila al drako aŭ fenikso . Nur, en ĉi tiu kazo, ili pensis, ke leono aspektas kiel Ŝiĥ Tzu.
Jin kaj Jang
Se virigardu atente la statuojn de Foo Dog, vi rimarkos kelkajn ŝablonojn. Ne nur ili ĉiuj aspektas pli-malpli samaj sed ili ofte ankaŭ alprenas la saman sintenon. Unue, ili tendencas sidi kaj/aŭ vertikalaj en gardista pozicio. Tamen, vi rimarkos, ke unu ofte estas prezentita kun globo sub unu el siaj antaŭaj piedoj kaj la alia – kun malgranda leonido en ŝiaj piedoj.
Kiel vi eble divenis, la leonido reprezentas patriniĝo kaj la pilko reprezentis la terglobon (jes, la antikvaj ĉinoj pli ol konsciis, ke la Tero estas ronda). Alivorte, la Foo-leonoj estas genderitaj - tiu kun la ido estas intencita esti ina kaj tiu "reganta la mondon" estas masklo. Ironie, ambaŭ aspektas same kaj havas abundajn kolharojn. Tamen, tio nur alportas la fakton, ke la plej multaj ĉinoj de tiu tempo neniam vere vidis leonon en persono.
Simbolo de JinjangoPlej precipe, la seksa naturo de la Foo-leonoj parolas pri la Jin kaj Jango-filozofio en kaj budhismo kaj taoismo. Laŭ tiu maniero, la du leonoj reprezentas kaj la inajn (Yin - la vivoforton de akceptemo) kaj masklon (Jang - la vira forto de ago) komencojn kaj aspektojn de vivo. Ĉi tiu ekvilibro inter la leonoj plue helpas ilin protekti la spiritan ekvilibron en la hejmo/templo kiun ili gardas.
La leonoj ankaŭ kutime havos la buŝon malfermitaj kun perloj en ili (la buŝo de la ina leono estasfoje fermita). Ĉi tiu buŝa detalo laŭdire montras, ke la leonoj konstante buŝadas la sonon Om - populara budhana kaj hindua mantro kiu alportas ekvilibron.
Foo Dogs kaj Feng Shui
Nature, por helpi konservi la energion de via hejmo en ekvilibro, la Foo-hundoj en Feng Shui devas esti metitaj por gardi la enirejon de la hejmo. Ĉi tio optimumigos la ekvilibron inter bona kaj malbona Ĉi en via hejmo kaj harmoniigos ĝiajn energiojn.
Por atingi tion, la virhundo/leono ĉiam sidu dekstre de la antaŭa hundo (dekstre se vi estas. alfrontante la pordon, maldekstren se vi eliras el ĝi) kaj la ino devus esti ĉe la alia flanko.
Se vi havas pli malgrandajn Foo-hundo-statuojn kiel libroapogilojn, statuetojn, tablolampojn aŭ aliajn, tiam tiuj devus esti metitaj en la salono sur breto aŭ tablo preteratentanta la reston de la spaco. Denove, la virhundo estu dekstre, kaj la ina – maldekstre.
Se la hundoj/leonoj ŝajnas samseksaj (t.e. ne estas ido aŭ globo sub iliaj piedoj), faru certe ke ili estas aranĝitaj kun siaj levitaj piedoj interne. Se ili ne havas levitajn piedojn, simple metu ilin unu apud la alia.
Konklude
Kvankam ni ne povas paroli pri la valideco de Feng Shui, la Foo-hundoj/Shi-statuoj faras havas longan, rakontitan kaj fascinan historion. Iliaj statuoj, kiuj estas ĉie en Ĉinio kaj la resto de Azio, estas kelkaj el la plej malnovaj konservitaj kaj ankoraŭ-uzis kulturajn artefaktojn en la mondo.
Ilia aspekto estas kaj unika kaj timiga, kaj eĉ la konfuzo inter hundoj kaj leonoj estas tute fascina kaj emblema de la fascino de Ĉinio pri leonoj.