តារាងមាតិកា
សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតបានកើតចេញពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ជាប្រទេសតែមួយគត់ដែលមានធនធានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្រួបបង្រួមខ្លួនជាមហាអំណាចថ្មីរបស់ពិភពលោក។ ប៉ុន្តែ ទោះបីជាមានកម្លាំងបង្រួបបង្រួមប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ក៏ដោយ ក៏ប្រព័ន្ធនយោបាយរបស់ប្រទេសទាំងពីរពឹងផ្អែកលើលទ្ធិដែលប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំង៖ មូលធននិយម (សហរដ្ឋអាមេរិក) និងកុម្មុយនិស្ត (សហភាពសូវៀត)។
ភាពតានតឹងដែលបណ្តាលមកពីភាពខុសគ្នាខាងមនោគមវិជ្ជានេះមើលទៅហាក់ដូចជា ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាទ្រង់ទ្រាយធំមួយទៀតគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។ នៅប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ ការប៉ះទង្គិចគ្នានៃចក្ខុវិស័យនេះនឹងក្លាយទៅជាប្រធានបទសំខាន់នៃសង្រ្គាមត្រជាក់ (1947-1991)។
អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីសង្រ្គាមត្រជាក់គឺថា តាមវិធីជាច្រើន វាគឺជាជម្លោះដែល បង្វែរការរំពឹងទុករបស់អ្នកដែលបានជួបប្រទះវា។
សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង សង្រ្គាមត្រជាក់បានឃើញការកើនឡើងនៃទម្រង់នៃការរឹតបន្តឹងនៃសង្គ្រាម ដែលពឹងផ្អែកជាចម្បងលើការប្រើប្រាស់មនោគមវិជ្ជា ចារកម្ម និងការឃោសនាដើម្បីធ្វើឱ្យខូចដល់ផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរបស់សត្រូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមានន័យថាមិនមានសកម្មភាពសមរភូមិណាមួយក្នុងអំឡុងពេលនេះទេ។ សង្រ្គាមក្តៅធម្មតាត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ វៀតណាម និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដោយមានសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតឆ្លាស់គ្នាតួនាទីជាអ្នកឈ្លានពានសកម្មនៅក្នុងជម្លោះនីមួយៗ ប៉ុន្តែដោយមិនប្រកាសសង្រ្គាមដោយផ្ទាល់ទៅលើគ្នាទៅវិញទៅមក។
ការរំពឹងទុកដ៏ធំមួយទៀតនៃ សង្គ្រាមត្រជាក់ គឺជាការប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ នេះក៏ត្រូវបានបង្វែរទៅវិញដែរ ព្រោះគ្មានគ្រាប់បែកបរមាណូត្រូវបានទម្លាក់។ នៅតែតែមួយគត់ឧប្បត្តិហេតុតុងកឹង
ឆ្នាំ 1964 បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការចូលរួមកាន់តែធ្ងន់ទៅលើផ្នែករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាម។
ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Kennedy សហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ជូនទីប្រឹក្សាយោធាទៅប្រទេសវៀតណាមរួចហើយដើម្បីជួយបញ្ឈប់ការពង្រីកលទ្ធិកុម្មុយនិស្តនៅទូទាំងអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ប៉ុន្តែវាគឺជាអំឡុងពេលដែលលោក Johnson កាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី ដែលកងទ័ពអាមេរិកមួយចំនួនធំបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានកេណ្ឌទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម។ ការបង្ហាញអំណាចដ៏ធំនេះក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើតំបន់ធំៗនៃទីជនបទរបស់ប្រទេសវៀតណាម និងការប្រើប្រាស់ថ្នាំសំលាប់ស្មៅដ៏គ្រោះថ្នាក់ដែលមានផលប៉ះពាល់យូរអង្វែង ដូចជាសារធាតុពណ៌ទឹកក្រូច ដើម្បីបន្សាបព្រៃវៀតណាមដ៏ក្រាស់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីមួយដែលជាទូទៅត្រូវបានគេមើលរំលងគឺថា ដំណោះស្រាយដែលអនុញ្ញាតឱ្យចនសុនចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ក្នុងប្រទេសវៀតណាមគឺផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនច្បាស់លាស់ដែលការពិតមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ទេ៖ យើងកំពុងនិយាយអំពីឧប្បត្តិហេតុឈូងសមុទ្រតុងកឹង .
ឧបទ្ទវហេតុឈូងសមុទ្រតុងកឹង គឺជាវគ្គមួយនៃសង្រ្គាមវៀតណាម ដែលរួមបញ្ចូលការវាយប្រហារពីរដែលមិនគួរឱ្យជឿដោយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក torpedo វៀតណាមខាងជើងមួយចំនួនប្រឆាំងនឹងនាវាពិឃាតអាមេរិកពីរគ្រឿង។ ការវាយលុកទាំងពីរបានកើតឡើងនៅជិតឈូងសមុទ្រតុងកឹង។
ការវាយប្រហារលើកដំបូង (ថ្ងៃទី 2 ខែសីហា) ត្រូវបានបញ្ជាក់ ប៉ុន្តែ USS Maddox ដែលជាគោលដៅចម្បងបានចេញដោយគ្មានការខូចខាត។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក (ថ្ងៃទី 4 ខែសីហា) នាវាពិឃាតទាំងពីរបានរាយការណ៍ពីការវាយប្រហារលើកទីពីរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ លើកនេះប្រធានក្រុម USS Maddox ភ្លាមៗបានបំភ្លឺថា វាមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ទេ។ភស្តុតាងដើម្បីសន្និដ្ឋានថា ការវាយលុករបស់វៀតណាមមួយទៀតពិតជាបានកើតឡើងមែន។
ទោះយ៉ាងណា ចនសុនបានមើលឃើញថា ការសងសឹករបស់វៀតណាមខាងជើងហាក់ដូចជាមិនមានការលើកទឹកចិត្តបានធ្វើឱ្យជនជាតិអាមេរិកងាយនឹងគាំទ្រសង្រ្គាម។ ដូច្នេះហើយ ដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានការណ៍ គាត់បានស្នើឱ្យសភាអាមេរិករកដំណោះស្រាយដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចាត់វិធានការណាក៏ដោយដែលគាត់ចាត់ទុកថាចាំបាច់ដើម្បីបញ្ឈប់ការគំរាមកំហែងណាមួយនាពេលអនាគតចំពោះកងកម្លាំងអាមេរិក ឬសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។
មិនយូរប៉ុន្មាននៅថ្ងៃទី 7 ខែសីហា ឆ្នាំ 1964 ដំណោះស្រាយឈូងសមុទ្រតុងកឹងត្រូវបានអនុម័តដោយផ្តល់ការអនុញ្ញាតដល់ចនសុនដែលគាត់ត្រូវការដើម្បីធ្វើឱ្យកងកម្លាំងអាមេរិកមានតួនាទីសកម្មជាងមុននៅក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាម។
១២. សត្រូវដែលមិនអាចបង្វែរគ្នាទៅវិញទៅមកបាន
Vasilenko (1872)។ PD.
ហ្គេមចារកម្ម និងប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់។ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់មានពេលមួយ អ្នកលេងមកពីក្រុមផ្សេងៗគ្នាបានរកឃើញវិធីដើម្បីយល់ពីគ្នាទៅវិញទៅមក។
នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ភ្នាក់ងារ CIA លោក John C. Platt បានធ្វើការរៀបចំដើម្បីជួប Gennadiy Vasilenko ដែលជាចារកម្ម KGB ដែលធ្វើការឱ្យសហភាពសូវៀតក្នុងទីក្រុង Washington ក្នុងការប្រកួតបាល់បោះមួយ។ ពួកគេទាំងពីរមានបេសកកម្មដូចគ្នា៖ ជ្រើសរើសអ្នកផ្សេងទៀតជាភ្នាក់ងារពីរដង។ ទាំងពីរមិនបានជោគជ័យទេ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មិត្តភាពយូរអង្វែងត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយសារអ្នកស៊ើបការណ៍ទាំងពីរបានរកឃើញថាពួកគេស្រដៀងគ្នា។ ពួកគេទាំងពីរបានរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការិយាធិបតេយ្យនៃទីភ្នាក់ងាររៀងៗខ្លួន។
Platt និង Vasilenko បានបន្តមានការប្រជុំជាទៀងទាត់រហូតដល់ឆ្នាំ 1988 នៅពេលដែល Vasilenko ត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយនាំត្រឡប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូវិញដោយចោទប្រកាន់ថាជាភ្នាក់ងារពីរដង។ គាត់មិនមែនទេ ប៉ុន្តែចារកម្មដែលបង្វែរគាត់មកគឺ Aldrich H. Ames។ Ames បានចែករំលែកព័ត៌មានពីឯកសារសម្ងាត់របស់ CIA ជាមួយ KGB អស់ជាច្រើនឆ្នាំ។
Vasilenko ត្រូវបានជាប់គុកបីឆ្នាំ។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះ គាត់ត្រូវបានគេសួរចម្លើយជាច្រើនលើក។ ភ្នាក់ងារទទួលបន្ទុកការឃុំឃាំងរបស់គាត់ជារឿយៗប្រាប់ Vasilenko ថាមាននរណាម្នាក់បានកត់ត្រាគាត់និយាយជាមួយចារបុរសអាមេរិកដោយផ្តល់ឱ្យអាមេរិកនូវព័ត៌មានដែលបានចាត់ថ្នាក់។ Vasilenko បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការចោទប្រកាន់នេះដោយឆ្ងល់ថាតើ Platt អាចក្បត់គាត់ឬអត់ ប៉ុន្តែទីបំផុតបានសម្រេចចិត្តរក្សាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមិត្តរបស់គាត់។
វាបង្ហាញថា ខ្សែអាត់នេះមិនមានទេ ដូច្នេះដោយគ្មានភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្ហាញថាគាត់មានកំហុស Vasilenko ត្រូវបានដោះលែងនៅឆ្នាំ 1991។
មិនយូរប៉ុន្មាន Platt បានឮថាមិត្តដែលបាត់ខ្លួនរបស់គាត់នៅរស់ ហើយ ផងដែរ បន្ទាប់មកអ្នកស៊ើបការណ៍ទាំងពីរបានបង្កើតទំនាក់ទំនងឡើងវិញ ហើយនៅឆ្នាំ 1992 Vasilenko ទទួលបានការអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ ក្រោយមកគាត់បានត្រលប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ ជាកន្លែងដែលគាត់បានតាំងលំនៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ ហើយបានបង្កើតក្រុមហ៊ុនសន្តិសុខជាមួយ Platt។
13. បច្ចេកវិទ្យា GPS ក្លាយជាមានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ស៊ីវិល
នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1983 ជើងហោះហើរស៊ីវិលរបស់កូរ៉េខាងត្បូងដែលបានចូលដែនអាកាសហាមឃាត់សូវៀតដោយអចេតនាត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយភ្លើងសូវៀត។ ឧបទ្ទវហេតុនេះបានកើតឡើងខណៈពេលដែលបេសកកម្មឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងធ្វើកន្លែងនៅក្នុងតំបន់ក្បែរនោះ។ តាមស្មាន រ៉ាដាសូវៀតចាប់បានសញ្ញាតែមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយសន្មត់ថាអ្នកឈ្លានពានអាចជាយន្តហោះយោធាអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ។
តាមសេចក្តីរាយការណ៍ យន្តហោះ Sukhoi Su-15 របស់សូវៀត ដែលត្រូវបានបញ្ជូនដើម្បីបញ្ឈប់ជនល្មើសបានបាញ់ព្រមានជាបន្តបន្ទាប់។ បាញ់ដំបូងដើម្បីធ្វើឱ្យយន្តហោះដែលមិនស្គាល់មុខត្រឡប់មកវិញ។ បន្ទាប់ពីគ្មានការឆ្លើយតប អ្នកស្ទាក់ចាប់បានបន្តបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះ។ អ្នកដំណើរ 269 នាក់នៃជើងហោះហើរនេះ រួមទាំងអ្នកការទូតអាមេរិកម្នាក់បានស្លាប់ដោយសារការវាយប្រហារ។
សហភាពសូវៀតមិនបានទទួលខុសត្រូវចំពោះការបុកគ្នានៃក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍កូរ៉េខាងត្បូងនោះទេ បើទោះបីជាបានរកឃើញទីតាំងនៃការធ្លាក់ និង បានកំណត់អត្តសញ្ញាណយន្តហោះពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុ។
ដើម្បីជៀសវាងព្រឹត្តិការណ៍ស្រដៀងគ្នានេះកុំឱ្យកើតឡើងម្តងទៀត សហរដ្ឋអាមេរិកបានអនុញ្ញាតឱ្យយន្តហោះស៊ីវិលប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាប្រព័ន្ធកំណត់ទីតាំងសកលរបស់ខ្លួន (រហូតមកដល់ពេលនេះត្រូវបានកំណត់សម្រាប់តែប្រតិបត្តិការយោធាប៉ុណ្ណោះ)។ នេះជារបៀបដែល GPS អាចប្រើបានទូទាំងពិភពលោក។
14. ឆ្មាំក្រហមវាយលុកប្រឆាំងនឹង 'មនុស្សចាស់ទាំងបួន'
ក្នុងអំឡុងបដិវត្តន៍វប្បធម៌ចិន (1966-1976) កងឆ្មាំក្រហម ដែលជាកម្លាំងទាហានប៉ារ៉ាមួយបានបង្កើតឡើងភាគច្រើននៃវិទ្យាល័យនៅទីក្រុង និង និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យត្រូវបានម៉ៅ សេទុង ប្រាប់ឱ្យកម្ចាត់ចោលនូវ 'ចាស់ទាំងបួន" ពោលគឺទម្លាប់ចាស់ ទំនៀមទម្លាប់ចាស់ គំនិតចាស់ និងវប្បធម៌ចាស់។
កងឆ្មាំក្រហមបានប្រតិបត្តិបញ្ជានេះដោយការយាយី និងការអាម៉ាស់ដល់សមាជិកនៃថ្នាក់ដឹកនាំបក្សកុម្មុយនិស្តចិនជាសាធារណៈ ជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីសាកល្បងភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកគេចំពោះលោកម៉ៅមនោគមវិជ្ជា។ ពេញមួយដំណាក់កាលដំបូងនៃបដិវត្តន៍វប្បធម៌ចិន គ្រូបង្រៀន និងអ្នកចាស់ទុំជាច្រើនក៏ត្រូវបានឆ្មាំក្រហមធ្វើទារុណកម្ម និងវាយដំរហូតដល់ស្លាប់ផងដែរ។
ម៉ៅ សេទុង បានចាប់ផ្តើមបដិវត្តវប្បធម៌ចិននៅខែសីហា ឆ្នាំ 1966 ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីកែតម្រូវវគ្គសិក្សាដែលបានអនុម័ត។ ដោយបក្សកុម្មុយនិស្តចិន ដែលបានទំនោរទៅរកការសើរើឡើងវិញក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ដោយសារតែឥទ្ធិពលរបស់មេដឹកនាំផ្សេងទៀតរបស់ខ្លួន។ គាត់ក៏បានបញ្ជាឱ្យយោធាទុកយុវជនចិនឱ្យធ្វើសកម្មភាពដោយសេរី នៅពេលដែលឆ្មាំក្រហមចាប់ផ្តើមធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ និងវាយប្រហារអ្នកណាម្នាក់ដែលពួកគេចាត់ទុកថាជាអ្នកប្រឆាំងបដិវត្តន៍ ពួកវណ្ណៈអភិជន ឬឥស្សរជន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលកងកម្លាំងឆ្មាំក្រហមមានកម្លាំងខ្លាំង ពួកគេក៏បានបំបែកទៅជាបក្សពួកជាច្រើន ដែលក្រុមនីមួយៗបានអះអាងថាជាអ្នកបកប្រែពិតនៃគោលលទ្ធិរបស់ម៉ៅ។ ភាពខ្វែងគំនិតទាំងនេះបានផ្ដល់កន្លែងភ្លាមៗដល់ការប្រឈមមុខគ្នាដោយហិង្សាក្នុងចំណោមបក្សពួក ដែលនៅទីបំផុតម៉ៅបានបញ្ជាឱ្យឆ្មាំក្រហមផ្លាស់ទីលំនៅទៅជនបទរបស់ចិន។ ជាលទ្ធផលនៃអំពើហឹង្សាក្នុងអំឡុងបដិវត្តន៍វប្បធម៌ចិន យ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស 1.5 លាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់។
15. ការកែប្រែបន្តិចបន្តួចចំពោះការសន្យានៃភក្តីភាព
នៅឆ្នាំ 1954 ប្រធាន Eisenhower បានជំរុញឱ្យសភាសហរដ្ឋអាមេរិកបន្ថែម "នៅក្រោមព្រះ" ទៅនឹងការសន្យានៃភក្តីភាព។ ជាទូទៅវាត្រូវបានចាត់ទុកថាការកែប្រែនេះត្រូវបានអនុម័តជាសញ្ញានៃការតស៊ូរបស់ជនជាតិអាមេរិកចំពោះទស្សនៈវិស័យដែលមិនជឿលើព្រះដែលប្រកាសដោយរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តក្នុងកំឡុងដើមដំបូង។សង្គ្រាមត្រជាក់។
ការសន្យានៃភក្ដីភាពត្រូវបានសរសេរដំបូងនៅឆ្នាំ 1892 ដោយអ្នកនិពន្ធសង្គមនិយមគ្រីស្ទានជនជាតិអាមេរិក Francis Bellamy ។ គោលបំណងរបស់ Bellamy គឺសម្រាប់ការសន្យាថានឹងប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសណាក៏ដោយ មិនត្រឹមតែនៅអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ដែលជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីជំរុញទឹកចិត្តស្នេហាជាតិ។ កំណែដែលបានកែប្រែឆ្នាំ 1954 នៃពាក្យសន្យានៃភក្តីភាពនៅតែត្រូវបានសូត្រនៅក្នុងពិធីផ្លូវការ និងសាលារៀនរបស់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក។ ថ្ងៃនេះ អត្ថបទទាំងស្រុងអានដូចខាងក្រោម៖
“ខ្ញុំសូមសន្យាភក្តីភាពចំពោះទង់ជាតិនៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងចំពោះសាធារណរដ្ឋដែលខ្លួនឈរ ជាប្រជាជាតិមួយនៅក្រោមព្រះ មិនអាចបំបែកបាន ជាមួយនឹងសេរីភាព និងយុត្តិធម៌សម្រាប់ ទាំងអស់។”
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
សង្រ្គាមត្រជាក់ (1947-1991) ដែលជាជម្លោះដែលមានសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតជាតួឯក បានឃើញការកើនឡើងនៃ ទម្រង់នៃសង្រ្គាមមិនធម្មតា ដែលពឹងផ្អែកជាចម្បងលើចារកម្ម ការឃោសនា និងមនោគមវិជ្ជា ដើម្បីបំផ្លាញកិត្យានុភាព និងឥទ្ធិពលរបស់គូប្រជែង។
លទ្ធភាពនៃការប្រឈមមុខនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញនុយក្លេអ៊ែរនៅពេលណាមួយកំណត់សម្លេងសម្រាប់យុគសម័យដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការភ័យខ្លាច និងការសង្ស័យយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីអនាគត។ ជាថ្មីម្តងទៀត បរិយាកាសនេះនៅតែបន្តកើតមាន ទោះបីជាសង្រ្គាមត្រជាក់មិនដែលកើនឡើងទៅជាជម្លោះដ៏ហឹង្សានៅទូទាំងពិភពលោកក៏ដោយ។មានការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនអំពីសង្រ្គាមត្រជាក់ ដើម្បីទទួលបានការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីការប្រឈមមុខដាក់គ្នានេះ។ នេះជាការមើលការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចំនួន 15 អំពីសង្រ្គាមត្រជាក់ ដើម្បីជួយបង្កើនចំណេះដឹងរបស់អ្នកអំពីជម្លោះមិនធម្មតានេះ។
1. ប្រភពដើមនៃពាក្យ 'Cold War'
George Orwell ដំបូងបានប្រើពាក្យ Cold War។ PD.
ពាក្យ 'Cold War' ត្រូវបានប្រើជាលើកដំបូងដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស George Orwell នៅក្នុងអត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 1945។ អ្នកនិពន្ធ Animal Farm បានប្រើពាក្យនេះដើម្បីបង្ហាញពីអ្វី គាត់គិតថានឹងក្លាយជាការជាប់គាំងនុយក្លេអ៊ែររវាងប្រទេសមហាអំណាចពីរឬបី។ នៅឆ្នាំ 1947 អ្នកហិរញ្ញវត្ថុអាមេរិក និងជាទីប្រឹក្សាប្រធានាធិបតី Bernarch Baruch បានក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេដែលប្រើពាក្យនេះនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាដែលបានថ្លែងនៅឯវិមានរដ្ឋ South Carolina ។
2. Operation Acoustic Kitty
ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 CIA (Central Intelligence Agency) បានចាប់ផ្តើមគម្រោងចារកម្ម និងប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ជាច្រើន រួមទាំងប្រតិបត្តិការ Acoustic Kitty ផងដែរ។ គោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការនេះគឺដើម្បីបង្វែរឆ្មាទៅជាឧបករណ៍ចារកម្ម ដែលជាការបំប្លែងដែលទាមទារការដំឡើងមីក្រូហ្វូននៅក្នុងត្រចៀកឆ្មា និងឧបករណ៍ទទួលវិទ្យុនៅមូលដ្ឋាននៃលលាដ៍ក្បាលរបស់វាតាមរយៈការវះកាត់។
វាបានប្រែក្លាយថាការបង្កើតឆ្មា cyborg មិនពិបាកនោះទេ។ ផ្នែកដ៏លំបាកនៃការងារគឺការបង្វឹកសត្វឆ្មាឲ្យបំពេញតួនាទីជាចារកម្ម។ បញ្ហានេះបានក្លាយជាភស្តុតាងនៅពេលដែលសត្វឆ្មាសូរស័ព្ទតែមួយគត់ដែលបានផលិតត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានស្លាប់នៅពេលដែលតាក់ស៊ីបានរត់ពីលើវាក្នុងបេសកកម្មដំបូងរបស់វា។ បន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះ ប្រតិបត្តិការសូរស័ព្ទ Kitty ត្រូវបានបង្ហាញថាមិនសមហេតុផល ហើយដូច្នេះត្រូវបានលុបចោល។
3. Bay of Pigs Invasion – ការបរាជ័យរបស់យោធាអាមេរិក
នៅឆ្នាំ 1959 បន្ទាប់ពីទម្លាក់អតីតមេដឹកនាំផ្តាច់ការ Fulgencio Batista រដ្ឋាភិបាលគុយបាថ្មីដឹកនាំដោយ Fidel Castro បានរឹបអូសក្រុមហ៊ុនរាប់រយ (ជាច្រើន ទាំងនោះជាជនជាតិអាមេរិក)។ បន្តិចក្រោយមក កាស្ត្រូក៏បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់សម្រាប់ការពង្រឹងទំនាក់ទំនងការទូតរបស់គុយបាជាមួយសហភាពសូវៀត។ ដោយសារតែសកម្មភាពទាំងនេះ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានចាប់ផ្តើមមើលឃើញគុយបាជាការគំរាមកំហែងដ៏មានសក្តានុពលចំពោះផលប្រយោជន៍របស់អាមេរិកនៅក្នុងតំបន់។
ពីរឆ្នាំក្រោយមក រដ្ឋបាល Kennedy បានអនុម័តគម្រោង CIA សម្រាប់ប្រតិបត្តិការទឹកសមុទ្រដែលមានបំណងផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលរបស់ Castro ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាការវាយលុកយ៉ាងឆាប់រហ័សជាមួយនឹងលទ្ធផលអំណោយផល បានបញ្ចប់ជាការបរាជ័យផ្នែកយោធាដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
ការលុកលុយដោយរំលូតកូនបានកើតឡើងនៅក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1961 ហើយត្រូវបានអនុវត្តដោយមនុស្សមួយចំនួន ជនបរទេសគុយបា 1500 នាក់ ដែលពីមុនបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលយោធាដោយ CIA ។ ផែនការដំបូងគឺដើម្បីបើកការវាយប្រហារតាមអាកាសទៅដកហូតកម្លាំងទ័ពអាកាសរបស់លោក កាស្ត្រូ ដែលជាអ្វីមួយដែលចាំបាច់ ដើម្បីធានាដល់ការចុះចតរបស់កប៉ាល់ ដែលផ្ទុកកម្លាំងសំខាន់នៃបេសកកម្ម។
ការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាសគឺគ្មានប្រសិទ្ធភាពទេ ដែលធ្វើឱ្យអាកាសយានដ្ឋានគុយបាចំនួនប្រាំមួយមិនមានស្នាមប្រេះ។ លើសពីនេះ ពេលវេលាមិនល្អ និងការលេចធ្លាយព័ត៌មានសម្ងាត់ (កាស្ត្រូបានដឹងពីការលុកលុយជាច្រើនថ្ងៃមុនពេលវាចាប់ផ្តើម) បានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពគុយបាទប់ទល់ការវាយប្រហារដោយដីដោយមិនមានការខូចខាតគួរឱ្យកត់សម្គាល់។
ប្រវត្តិវិទូខ្លះចាត់ទុកថា ការលុកលុយរបស់ Bay of Pigs បានបរាជ័យជាចម្បង ដោយសារតែសហរដ្ឋអាមេរិកបានវាយតម្លៃទាបយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការរៀបចំកងកម្លាំងយោធាគុយបានៅពេលនោះ។
4. Tsar Bomba
Tsar Bomba បន្ទាប់ពីការបំផ្ទុះ
សង្រ្គាមត្រជាក់ គឺជាអ្នកដែលអាចអនុវត្តការបង្ហាញអំណាចដ៏លេចធ្លោបំផុត ហើយប្រហែលជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អបំផុតនៃនេះគឺ Tsar Bomba ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររបស់សហភាពសូវៀត គ្រាប់បែក Tsar Bomba គឺជាគ្រាប់បែកបរមាណូដែលមានសមត្ថភាព 50 មេហ្គាតោន។
គ្រាប់បែកដ៏មានថាមពលនេះត្រូវបានបំផ្ទុះនៅក្នុងការសាកល្បងលើកោះ Novaya Zemlya ដែលជាកោះមួយស្ថិតនៅក្នុងមហាសមុទ្រអាកទិក។ ថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ឆ្នាំ 1961។ វានៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដ៏ធំបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន។ តាមការប្រៀបធៀប គ្រាប់បែកបរមាណូ Tsar Bomba គឺខ្លាំងជាងគ្រាប់បែកបរមាណូ 3,800 ដង ដែលអាមេរិកទម្លាក់នៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
5. អ្នកស្លាប់ដោយសារសង្គ្រាមកូរ៉េ
អ្នកប្រាជ្ញខ្លះអះអាងថា សង្គ្រាមត្រជាក់បានទទួលឈ្មោះព្រោះវាមិនដែលក្តៅរហូតដល់ចំណុចនៃការចាប់ផ្តើមជម្លោះប្រដាប់អាវុធដោយផ្ទាល់រវាងតួឯករបស់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមធម្មតា។ មួយក្នុងចំណោមទាំងនេះ សង្គ្រាមកូរ៉េ (1950-1953) ត្រូវបានគេចងចាំជាពិសេសចំពោះចំនួនដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដែលវាបានបន្សល់ទុក បើទោះបីជាមានរយៈពេលខ្លីក៏ដោយ។
ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមកូរ៉េ មនុស្សជិតប្រាំលាននាក់បានស្លាប់។ ដែលជាងពាក់កណ្តាលជាជនស៊ីវិល។ ជនជាតិអាមេរិកជិត 40,000 នាក់ក៏បានស្លាប់ដែរ ហើយយ៉ាងហោចណាស់ក៏ 100,000 នាក់ផ្សេងទៀតបានរងរបួស ខណៈពេលដែលការប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងជម្លោះនេះ។ ការលះបង់របស់បុរសទាំងនេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយ វិមានអនុស្សាវរីយ៍អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមកូរ៉េ ដែលជាវិមានមួយមានទីតាំងនៅ Washington D.C.
ផ្ទុយទៅវិញ សហភាពសូវៀតបានបាត់បង់បុរសតែ 299 នាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមកូរ៉េ ដែលពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលពីឡុតសូវៀត។ ចំនួននៃការខាតបង់ដោយភាគីសហភាពសូវៀតគឺតិចជាងច្រើន ដែលភាគច្រើនដោយសារតែស្តាលីនចង់ជៀសវាងការធ្វើសកម្មភាពសកម្មនៅក្នុងជម្លោះជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ដូច្នេះ ជំនួសឱ្យការបញ្ជូនកងទ័ព ស្តាលីនពេញចិត្តក្នុងការជួយកូរ៉េខាងជើង និងចិនជាមួយនឹងជំនួយការទូត ការបណ្តុះបណ្តាល និងជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត។
6. ការដួលរលំនៃជញ្ជាំងប៊ែរឡាំង
បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបែងចែកទៅជាតំបន់សម្ព័ន្ធមិត្តកាន់កាប់ចំនួនបួន។ តំបន់ទាំងនេះត្រូវបានចែកចាយក្នុងចំណោមសហរដ្ឋអាមេរិក អង់គ្លេស បារាំង និងរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1949 ប្រទេសពីរបានលេចចេញជាផ្លូវការពីការចែកចាយនេះ៖ សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច ដែលបានធ្លាក់នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យលោកខាងលិច និងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់ ដែលគ្រប់គ្រងដោយសហភាពសូវៀត។
ទោះបីជាស្ថិតនៅក្នុងដែនកំណត់នៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់ក៏ដោយ ទីក្រុងប៊ែរឡាំងក៏ត្រូវបានបំបែកជាពីរផងដែរ។ ពាក់កណ្តាលខាងលិចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នៃការគ្រប់គ្រងបែបប្រជាធិបតេយ្យ ខណៈដែលនៅភាគខាងកើត ប្រជាជនត្រូវដោះស្រាយជាមួយនឹងវិធីផ្តាច់ការរបស់សូវៀត។ ដោយសារភាពមិនស្មើគ្នានេះ រវាងឆ្នាំ 1949 និង 1961 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ប្រមាណ 2.5 លាននាក់ (ភាគច្រើនជាកម្មករជំនាញ អ្នកជំនាញ និងបញ្ញវន្ត) បានភៀសខ្លួនពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងកើត ទៅជាសមភាគីសេរីនិយម។
ប៉ុន្តែ សូវៀតបានដឹងថាភ្លាមៗនោះ ការបង្ហូរខួរក្បាលអាចបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងកើត ដែលអាចបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចរបស់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងកើត ដូច្នេះដើម្បីបញ្ឈប់ការខ្វែងគំនិតទាំងនេះ ជញ្ជាំងដែលរុំព័ទ្ធទឹកដីក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀតត្រូវបានសាងសង់នៅចុងឆ្នាំ 1961។ ពេញមួយទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមត្រជាក់ 'ជញ្ជាំងប៊ែកឡាំង' ដូចដែលវាបានក្លាយទៅជា គេស្គាល់ថាត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តសញ្ញាសំខាន់មួយនៃការគៀបសង្កត់របស់កុម្មុយនិស្ត។
ជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានរុះរើនៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1989 បន្ទាប់ពីតំណាងបក្សកុម្មុយនិស្តក្រុងប៊ែរឡាំងខាងកើតម្នាក់បានប្រកាសថារដ្ឋបាលសូវៀតនឹងលុបចោលការរឹតបន្តឹងការធ្វើដំណើររបស់ខ្លួន ដូច្នេះហើយ ធ្វើឱ្យការឆ្លងកាត់រវាងផ្នែកទាំងពីរនៃទីក្រុងអាចធ្វើទៅបានម្តងទៀត។
ការដួលរលំនៃជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការបញ្ចប់នៃឥទ្ធិពលរបស់សហភាពសូវៀតលើបណ្តាប្រទេសនៃអឺរ៉ុបខាងលិច។ វានឹងមកដល់ទីបញ្ចប់ជាផ្លូវការពីរឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1991 ជាមួយនឹងការរំលាយសហភាពសូវៀត។
7. Hotline រវាងសេតវិមាន និងវិមានក្រឹមឡាំង
វិបត្តិកាំជ្រួចគុយបា (តុលា 1962) ដែលជាការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងរដ្ឋាភិបាលអាមេរិក និងសូវៀត ដែលមានរយៈពេលមួយខែ និងបួនថ្ងៃ។ នាំឱ្យពិភពលោកមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្រ្គាមត្រជាក់នេះ សហភាពសូវៀតបានព្យាយាមណែនាំក្បាលគ្រាប់បរមាណូទៅកាន់គុយបាតាមសមុទ្រ។ អាមេរិកបានឆ្លើយតបនឹងការគំរាមកំហែងដ៏មានសក្ដានុពលនេះ ដោយដាក់ការរារាំងកងទ័ពជើងទឹកនៅលើកោះ ដើម្បីកុំឲ្យមីស៊ីលទៅដល់។
នៅទីបំផុត ភាគីទាំងពីរដែលពាក់ព័ន្ធក្នុងឧប្បត្តិហេតុឈានដល់ការព្រមព្រៀងគ្នា។ សហភាពសូវៀតនឹងយកកាំជ្រួចរបស់ខ្លួនមកវិញ (គ្រាប់ដែលកំពុងដំណើរការ បូករួមនឹងកាំជ្រួចខ្លះទៀតដែលមានស្រាប់នៅគុយបា)។ ជាថ្នូរនឹងគ្នា សហរដ្ឋអាមេរិកបានយល់ព្រមថានឹងមិនឈ្លានពានកោះនោះទេ។
បន្ទាប់ពីវិបត្តិបានបញ្ចប់ ភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងពីរបានទទួលស្គាល់ថាពួកគេត្រូវការមធ្យោបាយមួយចំនួនដែលពួកគេអាចបញ្ឈប់ឧប្បត្តិហេតុស្រដៀងគ្នានេះពីការកើតឡើងម្តងទៀត។ ភាពលំបាកនេះបាននាំឱ្យមានការបង្កើតខ្សែទំនាក់ទំនងផ្ទាល់រវាងសេតវិមាន និងវិមានក្រឹមឡាំង ដែលបានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅឆ្នាំ 1963 ហើយនៅតែដំណើរការរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
ទោះបីជាវាជារឿយៗត្រូវបានគេហៅថា 'ទូរស័ព្ទក្រហម' ដោយសាធារណជនក៏ដោយ គួរកត់សម្គាល់ថាប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងនេះមិនដែលប្រើខ្សែទូរស័ព្ទទេ។
8. ភាពចម្លែកនៃលំហរបស់ Laika
Laika សូវៀតឆ្កែ
នៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1957 Laika ដែលជាឆ្កែចចកអាយុ 2 ឆ្នាំបានក្លាយជាសត្វមានជីវិតដំបូងគេដែលត្រូវបានបាញ់បង្ហោះចូលទៅក្នុងគន្លងរបស់ផែនដី ក្នុងនាមជាអ្នកដំណើរតែមួយគត់នៃផ្កាយរណបសិប្បនិម្មិតសូវៀត Sputnik 2 នៅក្នុងបរិបទនៃការប្រណាំងអវកាសដែលបានកើតឡើងកំឡុងសង្គ្រាមត្រជាក់ ការបាញ់បង្ហោះនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសមិទ្ធិផលដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់បុព្វហេតុរបស់សូវៀត ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជោគវាសនាចុងក្រោយរបស់ Laika ត្រូវបានគេបង្ហាញខុសអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។
គណនីផ្លូវការដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយសូវៀតនៅពេលនោះបានពន្យល់ថា Laika ត្រូវបានគេសន្មត់ថាស្លាប់ដោយអាហារពុល ប្រាំមួយឬប្រាំពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃបេសកកម្មនៅក្នុងលំហ ប៉ុន្មានម៉ោងមុនពេលកប៉ាល់របស់វាអស់អុកស៊ីសែន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណត់ត្រាផ្លូវការប្រាប់យើងពីរឿងផ្សេងមួយ៖
តាមពិត ឡៃកា បានស្លាប់ដោយសារកំដៅខ្លាំងក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរម៉ោងដំបូងបន្ទាប់ពីការហោះឡើងនៃផ្កាយរណប។
ជាក់ស្តែង អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលនៅពីក្រោយគម្រោងនេះមិនមានពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរៀបចំប្រព័ន្ធទ្រទ្រង់ជីវិតរបស់ផ្កាយរណបនោះទេ ពីព្រោះអាជ្ញាធរសូវៀតចង់ឱ្យការបាញ់បង្ហោះនេះរួចរាល់ទាន់ពេលវេលា ដើម្បីប្រារព្ធខួបលើកទី 40 នៃបដិវត្តន៍ Bolshevik ។ គណនីពិតនៃការបញ្ចប់របស់ Laika ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនៅឆ្នាំ 2002 ជិត 50 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបើកដំណើរការ។
9. ប្រភពដើមនៃពាក្យ 'វាំងននដែក'
ពាក្យ 'វាំងននដែក' សំដៅលើរបាំងមនោគមវិជ្ជា និងយោធាដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយសហភាពសូវៀត បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដើម្បីបិទខ្លួនវានិងបំបែកប្រជាជាតិនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់វា (ជាចម្បងប្រទេសអឺរ៉ុបខាងកើត និងកណ្តាល) ពីលោកខាងលិច។ ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើជាលើកដំបូងដោយអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Winston Churchill ក្នុងសុន្ទរកថាដែលបានលើកឡើងក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1946។
10។ ការកាន់កាប់របស់សហភាពសូវៀតលើប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី - ផលវិបាកនៃនិទាឃរដូវនៅទីក្រុងប្រាក
ឈ្មោះ 'Prague Spring' ត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីរយៈពេលខ្លីនៃសេរីភាវូបនីយកម្មដែលបានណែនាំដល់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ដោយសារស៊េរីនៃ កំណែទម្រង់បែបប្រជាធិបតេយ្យដែលត្រូវបានប្រកាសឱ្យប្រើដោយ Alexander Dubček នៅចន្លោះខែមករា និងខែសីហា ឆ្នាំ 1968។
ក្នុងនាមជាលេខាទីមួយនៃបក្សកុម្មុយនិស្តឆេកូស្លូវ៉ាគី Dubček បានអះអាងថា កំណែទម្រង់របស់គាត់មានបំណងបង្កើត "សង្គមនិយមជាមួយនឹងមុខមនុស្ស" នៅក្នុងប្រទេស។ . Dubček ចង់បានប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីដែលមានស្វ័យភាពកាន់តែច្រើន (ពីរដ្ឋបាលសូវៀតមជ្ឈិម) និងដើម្បីធ្វើកំណែទម្រង់រដ្ឋធម្មនុញ្ញជាតិ ដូច្នេះសិទ្ធិនោះបានក្លាយជាការធានាស្តង់ដារសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
អាជ្ញាធរសហភាពសូវៀតបានមើលឃើញការលោតផ្លោះរបស់ Dubček ឆ្ពោះទៅរកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យជាការគំរាមកំហែងដល់ពួកគេ។ អំណាច ហើយជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហា កងទ័ពសូវៀតបានលុកលុយប្រទេស។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា ការកាន់កាប់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីបាននាំមកនូវគោលនយោបាយគាបសង្កត់របស់រដ្ឋាភិបាលដែលបានអនុវត្តកាលពីឆ្នាំមុន។
ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីឯករាជ្យមួយនឹងនៅតែមិនអាចសម្រេចបានរហូតដល់ឆ្នាំ 1989 នៅពេលដែលការត្រួតត្រារបស់ប្រទេសសូវៀតបានឈានដល់ទីបញ្ចប់។