នៅក្នុងទេវកថាក្រិច Titanomachy គឺជាសង្រ្គាមដែលអូសបន្លាយរយៈពេលដប់ឆ្នាំរវាង Titans និង Olympian gods ។ វា​មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ជា​បន្តបន្ទាប់​នៅ Thessaly ។ គោលបំណងនៃសង្រ្គាមគឺដើម្បីសម្រេចថាតើអ្នកណានឹងគ្រប់គ្រងចក្រវាឡ - Titans ដែលកំពុងសោយរាជ្យឬព្រះថ្មីដែលដឹកនាំដោយ Zeus ។ សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះសម្រាប់ Olympians ដែលជាអ្នកជំនាន់ក្រោយនៃព្រះ។

កំណត់ហេតុសំខាន់នៃ Titanomachy ដែលបានរស់រានមានជីវិតតាមសម័យកាលគឺ Theogony របស់ Hesiod ។ កំណាព្យរបស់ Orpheus ក៏និយាយតិចតួចអំពី Titanomachy ដែរ ប៉ុន្តែគណនីទាំងនេះខុសគ្នាពីការនិទានរឿងរបស់ Hesiod។

តើ Titans ជានរណា?

Titans គឺជាកូនរបស់អាទិទេពដំបូង អ៊ុយរ៉ានុស (លក្ខណៈនៃឋានសួគ៌) និង ហ្គាយ៉ា (លក្ខណៈនៃផែនដី)។ ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុង Theogony របស់ Hesiod ដើមឡើយមាន Titans ចំនួន 12 ។ ពួកគេគឺ៖

1. Oceanus – បិតានៃមហាសមុទ្រ Oceanids និងព្រះទន្លេ
2. Coeus – ព្រះនៃចិត្តដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ<13
3. Crius – ព្រះនៃក្រុមតារានិករស្ថានសួគ៌
4. Hyperion – ព្រះនៃពន្លឺស្ថានសួគ៌
5. Iapetus – ភាពជាបុគ្គលនៃមរណៈ ឬសិល្បៈហត្ថកម្ម
6. Cronus – ស្តេចនៃ Titans និងជាព្រះនៃពេលវេលា
7. Themis – បុគ្គលនៃច្បាប់ យុត្តិធម៌ និងទេវភាព លំដាប់
8. Rhea – ទេពធីតានៃភាពជាម្តាយ ការមានកូន ភាពងាយស្រួល និងការលួងលោម
9. Thea – ទីតានីសនៃការមើលឃើញ
10. Mnemosyne – ទីតានីសនៃការចងចាំ
11. ហ្វីបេ – ទេពធីតានៃបញ្ញា និងទំនាយ
12. Tethys – ទេពធីតានៃទឹកសាបដែលចិញ្ចឹមផែនដី

Titans ដើមទាំង 12 ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'Titans ជំនាន់ទីមួយ' ។ វាគឺជាទីតានជំនាន់ទី 1 ដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុង Titanomachy ប្រឆាំងនឹង Olympians។

តើនរណាជា Olympians?> មានការអនុញ្ញាតពីសារមន្ទីរសិល្បៈ Walters ។ ដែនសាធារណៈ។

ដូចជា Titans មានព្រះ Olympian ចំនួន 12 ដែលបានក្លាយជាអាទិទេពដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ Pantheon ក្រិក៖

1. Zeus – the ព្រះនៃមេឃដែលបានក្លាយជាព្រះកំពូលបន្ទាប់ពីការឈ្នះ Titanomachy
2. Hera - ទេពធីតានៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងគ្រួសារ
3. Athena - ទេពធីតានៃ ប្រាជ្ញា និងយុទ្ធសាស្ត្រប្រយុទ្ធ
4. អាប៉ូឡូ – ព្រះនៃពន្លឺ
5. Poseidon – ព្រះនៃសមុទ្រ
6. Ares – ព្រះនៃសង្រ្គាម
7. Artemis – ប្អូនស្រីភ្លោះរបស់ Apollo និងជាទេពធីតានៃការបរបាញ់
8. Demeter – លក្ខណៈនៃការប្រមូលផល ការមានកូន និងគ្រាប់ធញ្ញជាតិ
9. Aphrodite – ទេពធីតានៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងភាពស្រស់ស្អាត
10. Dionysus – ព្រះនៃស្រា
11. Hermes – ព្រះនៃអ្នកនាំសារ
12. Hephaestus – ជាព្រះនៃភ្លើង

បញ្ជីកីឡាករអូឡាំពិកទាំង 12 នាក់អាចប្រែប្រួល ជួនកាលជំនួស Dionysus ដោយ Heracles, Hestia ឬ Leto .

សូម​មើល​ផង​ដែរ: អត្ថន័យនៅពីក្រោយផ្កាយ Elven

មុនពេល Titanomachy

មុនពេល Titans ភពផែនដីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Uranus ទាំងស្រុង។ គាត់គឺជាសត្វមួយក្នុងចំនោម Protogenoi ដែលជាសត្វអមតៈដំបូងបង្អស់ដែលកើតមក។ Uranus មានភាពអសន្តិសុខចំពោះមុខតំណែងរបស់គាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងចក្រវាឡ ហើយខ្លាចថាថ្ងៃណាមួយនរណាម្នាក់នឹងផ្តួលគាត់ ហើយឡើងគ្រងរាជ្យ។

ជាលទ្ធផល Uranus បានចាក់សោនរណាម្នាក់ដែលអាចគំរាមកំហែងដល់គាត់។ : កូនរបស់គាត់ Cyclopes (យក្សភ្នែកម្ខាង) និង Hecatonchires ដែលជាយក្សដ៏ខ្លាំង និងកាចខ្លាំងមិនគួរឱ្យជឿចំនួនបី ដែលម្នាក់ៗមានដៃមួយរយ។ អ៊ុយរ៉ានុសបានឱ្យពួកគេទាំងអស់ដាក់គុកនៅក្នុងពោះរបស់ផែនដី។

ប្រពន្ធរបស់ Uranus Gaia និងម្តាយរបស់ Hecatonchires និង Cyclopes ខឹងដែលគាត់បានចាក់សោកូនរបស់ពួកគេ។ នាង​ចង់​សងសឹក​ប្តី​នាង ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​រៀបចំ​ផែនការ​ជាមួយ​កូន​ក្រុម​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា Titans ។ Gaia បាន​បង្កើត​កន្ត្រក​ធំ​មួយ ហើយ​បាន​បញ្ចុះបញ្ចូល​កូន​ប្រុស​របស់​នាង​ឱ្យ​ដេញ​ឪពុក​របស់​ពួកគេ​ជាមួយ​វា។ ទោះបីជាពួកគេបានយល់ព្រមក៏ដោយ មានតែកូនប្រុសម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលសុខចិត្តធ្វើរឿងនេះ - Cronus ដែលជាកូនពៅ។ Cronus បានយកកណ្ដាប់ដៃមកវាយឪពុករបស់គាត់យ៉ាងក្លាហាន។

Cronus បានប្រើកណ្ដាប់ដៃប្រឆាំងនឹង Uranus ដោយកាត់ប្រដាប់ភេទរបស់គាត់ ហើយបោះវាទៅក្នុងសមុទ្រ។ បន្ទាប់មកគាត់បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីនៃ cosmos និងជាស្តេចនៃ Titans ។ អ៊ុយរ៉ានុសបានបាត់បង់អំណាចភាគច្រើន ហើយគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីដកថយទៅកាន់ឋានសួគ៌។ ដូចដែលគាត់បានធ្វើដូច្នេះគាត់បានព្យាករណ៍ថា Cronus នឹងត្រូវផ្តួលរំលំនៅថ្ងៃណាមួយ។កូនប្រុសរបស់គាត់ដូច Uranus ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ដែរ។

Cronus Devouring One of His Children ដោយ Peter Paul Rubens (Public Domain)

វាគឺជា Gaia ដែលបានធ្វើឱ្យទំនាយនេះក្លាយជាការពិត នៅពេលដែលនាងដឹងថា Cronus មិនមានចេតនាក្នុងការដោះលែង Cyclopes ឬ Hecatonchires ហើយបានរៀបចំផែនការប្រឆាំងនឹងគាត់។

កូនរបស់ Cronus រួមមាន Hera, Hestia, Hades, Demeter, Poseidon និង Zeus ជាកូនពៅ។ ដើម្បីរារាំងការព្យាករណ៍ពីការក្លាយជាការពិត Cronus បានលេបកូនរបស់គាត់ទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Rhea បានបោកបញ្ឆោតគាត់ដោយរុំថ្មនៅក្នុងភួយ ដោយបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ថាវាគឺជាកូនប្រុសពៅរបស់គាត់ឈ្មោះ Zeus ។ បន្ទាប់មក Rhea និង Gaia បានលាក់ Zeus នៅឆ្ងាយនៅក្នុងរូងភ្នំមួយនៅលើភ្នំ Ida ដែលស្ថិតនៅលើកោះ Crete ហើយរួចផុតពីគ្រោះថ្នាក់។

ការត្រឡប់មកវិញរបស់ Zeus

Zeus បានបន្ត ស្នាក់នៅ Crete ហើយត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយគិលានុបដ្ឋាយិកាពពែ Amalthea រហូតដល់គាត់ពេញវ័យ។ បន្ទាប់មកគាត់បានសម្រេចចិត្តថាពេលវេលាគឺត្រឹមត្រូវដើម្បីត្រលប់មកវិញហើយព្យាយាមផ្តួល Cronus ។ Gaia និង Rhea បានផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងដល់គាត់។ ពួកគេ​បាន​ផ្សំ​ភេសជ្ជៈ​ដែល​ធ្វើ​ពី​ស្រា និង​ mustard ដែល​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ Cronus ធ្វើ​ឱ្យ​កុមារ​វិលមុខ​។ នៅពេល Cronus ផឹកវា គាត់បានក្អួតយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់កូនទាំងប្រាំនាក់ និងថ្មដែលគាត់បានលេបចេញមកភ្លាម។

បងប្អូនបង្កើតរបស់ Zeus បានចូលរួមជាមួយគាត់ ហើយពួកគេបានទៅភ្នំ Olympus ជាកន្លែងដែល Zeus ហៅថាការប្រមូលផ្តុំនៃព្រះ។ លោក​បាន​ប្រកាស​ថា ព្រះ​ណា​ដែល​ចូល​ខាង​ខ្លួន​នឹង​ទទួល​បាន​ផល ប៉ុន្តែ​អ្នក​ណា​ដែល​ប្រឆាំង​នឹង​ទទួលបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់។ គាត់បានបញ្ជូនបងប្អូនស្រីរបស់គាត់ Hestia, Demeter និង Hera ទៅកន្លែងសុវត្ថិភាព ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេចាប់បាននៅពាក់កណ្តាលសង្រ្គាមនាពេលខាងមុខ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានដឹកនាំបងប្អូនរបស់គាត់ និងព្រះ Olympian ផ្សេងទៀតក្នុងការបះបោរប្រឆាំងនឹង Titans។

នៅក្នុងកំណែមួយចំនួននៃរឿង បងប្អូនស្រីរបស់ Zeus បានស្នាក់នៅជាមួយបងប្រុសរបស់ពួកគេ ហើយបានប្រយុទ្ធជាមួយគាត់នៅក្នុងសង្រ្គាម។

The Titanomachy

Joachim Wtewael – សមរភូមិរវាងព្រះ និង Titans (1600) ។ ដែនសាធារណៈ។

Cronus, Hyperion, Iapetus, Crius, Coeus, Atlas, Menoetius និង Iapetus គឺជាតួអង្គសំខាន់ដែលបានប្រយុទ្ធនៅខាង Titans។ Iapetus និង Menoetius មានភាពល្បីល្បាញដោយសារភាពកាចសាហាវរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែទីបំផុតវាគឺជា Atlas ដែលបានក្លាយជាមេដឹកនាំនៃសមរភូមិ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែន Titans ទាំងអស់បានប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាមនោះទេ ត្បិតអ្នកខ្លះត្រូវបានគេដឹងជាមុនអំពីលទ្ធផលរបស់វា។ Titans ទាំងនេះ ដូចជា Themis និង Prometheus ជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយ Zeus ជំនួសវិញ។

Zeus បានដោះលែងបងប្អូនបង្កើតរបស់គាត់គឺ Cyclopes និង Hecatonchires ពីកន្លែងដែល Cronus បានចាប់ពួកគេ ហើយពួកគេបានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់។ Cyclopes គឺជាសិប្បករដ៏ប៉ិនប្រសប់ ហើយពួកគេបានបង្កើតរូបផ្គុំផ្លេកបន្ទោររបស់ Zeus ដែលជាត្រីចក្រយានដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ Poseidon និងមួកសុវត្ថិភាពនៃការមើលមិនឃើញសម្រាប់ Hades ។ ពួកគេក៏បានផលិតអាវុធផ្សេងទៀតសម្រាប់ក្រុម Olympians ដែលនៅសល់ ខណៈដែលក្រុម Hecatonshires បានប្រើដៃជាច្រើនរបស់ពួកគេដើម្បីគប់ដុំថ្មទៅលើសត្រូវ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Titans ក៏បានពង្រឹងជួររបស់ពួកគេ។ ទាំងពីរភាគីទាំងពីរត្រូវបានផ្គូផ្គងស្មើៗគ្នា ហើយសង្រ្គាមបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយឥឡូវនេះ Zeus មានការគាំទ្រនិងការណែនាំពី Nike ដែលជានាគរាជនៃជ័យជំនះ។ ដោយមានជំនួយរបស់នាង Zeus បានវាយលុក Menoetius ដោយប្រើផ្លេកបន្ទោរដ៏សាហាវរបស់គាត់ ដោយបញ្ជូនគាត់ទៅជម្រៅនៃ Tartarus ដែលបានបញ្ចប់សង្គ្រាមយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។

នៅក្នុងគណនីមួយចំនួន វាគឺជា Hades ដែលបានប្រែក្លាយជំនោរនៃសង្រ្គាម។ . គាត់បានពាក់មួកសុវត្ថិភាពនៃភាពមើលមិនឃើញរបស់គាត់ ហើយបានចូលទៅក្នុងជំរុំរបស់ Titans នៅលើភ្នំ Othrys ជាកន្លែងដែលគាត់បានបំផ្លាញអាវុធ និងឧបករណ៍របស់ពួកគេទាំងអស់ ធ្វើឱ្យពួកគេអស់សង្ឃឹម និងមិនអាចបន្តការប្រយុទ្ធបាន។

ទោះជាព្រឹត្តិការណ៍ចុងក្រោយក៏ដោយ សង្រ្គាមដែលបានផ្ទុះឡើង។ អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំចុងក្រោយបានមកដល់ទីបញ្ចប់។

ផលវិបាកនៃ Titanomachy

បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Zeus មាន Titans ទាំងអស់ដែលបានប្រយុទ្ធនឹងគាត់ដាក់គុកនៅក្នុង Tartarus ដែលជាគុកងងឹតនៃទារុណកម្ម និង រងទុក្ខ ហើយត្រូវបានការពារដោយ Hecatonchires ។ យោងតាមប្រភពមួយចំនួន ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Zeus បានដោះលែង Titans ទាំងអស់ដែលជាប់គុក នៅពេលដែលតំណែងរបស់គាត់មានសុវត្ថិភាពជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ cosmos។

Titans ស្ត្រីទាំងអស់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដោះលែងចាប់តាំងពីពួកគេមិនបានចូលរួមក្នុង សង្រ្គាម និងសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងអស់របស់ Zeus ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់យ៉ាងល្អសម្រាប់សេវាកម្មរបស់ពួកគេ។ Titan Atlas ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យកាន់ស្ថានសួគ៌ ដែលជាការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់គាត់អស់កល្បជានិច្ច។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Cyclopes បានបន្តធ្វើការជាសិប្បករសម្រាប់ព្រះ Olympian និងមានរូបចម្លាក់នៅលើភ្នំ Olympus ក៏ដូចជានៅក្រោមភ្នំភ្លើង។

Zeus និងបងប្អូនរបស់គាត់ Poseidon និង Hades បានចាប់ឆ្នោត និងបែងចែកពិភពលោកទៅជាដែនដាច់ដោយឡែក។ ដែនរបស់ Zeus គឺជាមេឃ និងខ្យល់ ហើយគាត់បានក្លាយជាព្រះកំពូល។ Poseidon ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិកាន់កាប់លើសមុទ្រ និងផ្ទៃទឹកទាំងអស់ ខណៈដែល Hades បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Underworld ។ ប្រសិនបើមានជម្លោះណាមួយបានកើតឡើង បងប្អូនបីនាក់ (Zeus, Hades និង Poseidon) ត្រូវបានហៅឱ្យដោះស្រាយបញ្ហា។

នៅពេលដែល Zeus បានក្លាយជាព្រះកំពូលនៃ cosmos គាត់បានសុំឱ្យ Themis និង Prometheus បង្កើតមនុស្ស និងសត្វដើម្បីចិញ្ចឹមជីវិតឡើងវិញ។ ផែនដី។ យោងតាមគណនីមួយចំនួន Prometheus បានបង្កើតមនុស្សខណៈពេលដែល Themis ទទួលខុសត្រូវក្នុងការបង្កើតសត្វ។ ជាលទ្ធផល ផែនដីដែលនៅស្ងួតហួតហែង និងស្លាប់ក្នុងសម័យសង្រ្គាម បានចាប់ផ្តើមរីកដុះដាលម្តងទៀត។

តើ Titanomachy តំណាងឱ្យអ្វី?

Titans តំណាងឱ្យអតីតព្រះនៃសម័យមុនអូឡាំពិក លំដាប់ដែលបានគ្រប់គ្រងលើ cosmos មុនពេលព្រះថ្មីបានមកដល់កន្លែងកើតហេតុ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបានប៉ាន់ស្មានថា Titans អាចជាព្រះចាស់នៃក្រុមជនជាតិដើមនៅប្រទេសក្រិកបុរាណ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា វាមិនត្រូវបានទទួលយកទៀតទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាត្រូវបានគេជឿថាទេវកថានៃ Titans អាចត្រូវបានខ្ចីពីបូព៌ាជិត។ ពួកគេបានក្លាយជាអ្នកដើរថយក្រោយដើម្បីពន្យល់ពីការមកដល់ និងជ័យជម្នះរបស់កីឡាករអូឡាំពិក។

នៅក្នុងពន្លឺនេះ Titanomachy តំណាងឱ្យកម្លាំង អំណាច និងជ័យជំនះរបស់កីឡាករអូឡាំពិកលើព្រះដទៃទៀត។ វាក៏តំណាងឱ្យការកម្ចាត់ចាស់ និងការកើតនៃថ្មី។

ដោយសង្ខេប

Titanomachy គឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់នៃទេវកថាក្រិច ដែលបានបំផុសគំនិតសិល្បករជាច្រើនក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វាក៏បានបំផុសគំនិតអំពីទេវកថា និងរឿងរ៉ាវជាច្រើននៃសាសនាផ្សេងទៀត ដែលបានកើតឡើងនៅពេលក្រោយ។