តារាងមាតិកា
អ្នកប្រហែលជាបានឃើញ ឬបានឮអំពីសម្រស់នៃសួន Hanging Gardens of Babylon។ វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអច្ឆរិយៈទីពីរនៃពិភពលោកបុរាណ ដោយមានប្រវត្តិវិទូ និងអ្នកធ្វើដំណើរពីបុរាណជាច្រើនបានសរសើរពីភាពទាក់ទាញរបស់វា និងជំនាញវិស្វកម្មដែលតម្រូវឱ្យសាងសង់រចនាសម្ព័ន្ធដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ។
ទោះបីជាអ្វីៗទាំងអស់នេះក៏ដោយ សួនព្យួរនៃបាប៊ីឡូនមិន មានថ្ងៃនេះ។ លើសពីនេះ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូ និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យបច្ចុប្បន្នខ្វះភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគាំទ្រការអះអាងទាំងនេះ។
តើវាអាចជាការបំផ្លើសទេ? ឬដានទាំងអស់នៃរចនាសម្ព័ន្ធដ៏អស្ចារ្យនេះត្រូវបានបំផ្លាញហួសពីការទទួលស្គាល់? តោះស្វែងយល់។
ប្រវត្តិនៃសួនច្បារព្យួរនៃបាប៊ីឡូន
យោងទៅតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណ និងអ្នកធ្វើដំណើរ ជាពិសេសមកពី ក្រិក និង រ៉ូម៉ាំង សម័យកាល សួន Hanging Gardens of Babylon ត្រូវបានពណ៌នាថាជាអគារខ្ពស់នេះ ជាមួយនឹងសួនច្បារដំបូលរាបស្មើរខៀវស្រងាត់ស្រដៀងនឹងភ្នំ។
សួនច្បារត្រូវបានសាងសង់ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 600 មុនគ. ពួកគេត្រូវបានថែទាំ និងស្រោចស្រពយ៉ាងល្អជាមួយនឹងទឹកដែលហូរចេញពីទន្លេអឺប្រាត។ ទោះបីជាពួកវាត្រូវបានគេនិយាយថាជាឈើដើម្បីលម្អសុទ្ធសាធ ជាមួយនឹងក្លិនក្រអូប ផ្កា ដើមឈើដ៏ប្រណិត រូបចម្លាក់ និងផ្លូវទឹក សួនច្បារក៏មានដើមឈើហូបផ្លែជាច្រើនប្រភេទ ឱសថ និងសូម្បីតែបន្លែមួយចំនួនផងដែរ។
បើប្រៀបធៀបទៅនឹងវាលទំនាបបើកចំហ និងស្ងួតនៃវាលខ្សាច់នៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃទីក្រុងបាប៊ីឡូន (ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់សម័យទំនើប) សួនច្បារព្យួរឈរលេចធ្លោជាអូអេស៊ីសខៀវស្រងាត់ និងភ្នំ។ រុក្ខជាតិបៃតងការហូរហៀរចេញពីជញ្ជាំងនៃសួនច្បារពីដើមឈើ និងគុម្ពឈើជាច្រើនប្រភេទ បានធ្វើឱ្យអ្នកដំណើរមានការភ្ញាក់ផ្អើល ធ្វើឱ្យចិត្តរបស់ពួកគេស្ងប់ និងរំឭកពួកគេអំពីព្រះគុណ និងភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិមាតា។
តើអ្នកណាជាអ្នករចនាសួនព្យួរនៃបាប៊ីឡូន?
មានអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណជាច្រើនដែលបានសរសើរសួនព្យួរនៃបាប៊ីឡូនសម្រាប់ទំហំ ភាពស្រស់ស្អាត និងជំនាញបច្ចេកទេសរបស់ពួកគេ។ ជាអកុសល គណនីរបស់ពួកគេមានភាពខុសប្លែកគ្នាច្រើន ដូច្នេះវាបានក្លាយជាការលំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអ្នកបុរាណវត្ថុវិទ្យាក្នុងការស្រមៃមើលសួនច្បារ ឬផ្តល់ភស្តុតាងសម្រាប់អត្ថិភាពរបស់វា។
អ្នកខ្លះបានរំលឹកថា សួនច្បារត្រូវបានរចនាឡើងក្នុងសម័យស្តេចនេប៊ូក្នេសាទី 2 . វាត្រូវបានគេជឿថាគាត់បានរចនាសួនច្បារឱ្យមានជម្រាលដូចជាភ្នំមួយដើម្បីឱ្យវាអាចលួងលោមការនឹកផ្ទះរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីរបស់គាត់។ នាងបានសាទរពី មេឌា ដែលជាតំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ ដែលជាតំបន់ភ្នំច្រើនជាង។
ការរៀបរាប់ផ្សេងទៀតនិយាយអំពីសួននេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយ Sammu-Ramat ឬ Sennacherib នៃ Nineveh ក្នុងសតវត្សទី 7 មុនគ។ (ជិតមួយសតវត្សមុននេប៊ូក្នេសាទី២)។ វាអាចទៅរួចផងដែរដែលថា សួនហង្ស ត្រូវបានសាងសង់ដោយក្រុមស្ថាបត្យករ វិស្វករ និងសិប្បករដែលធ្វើការក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។ ទោះបីជាមិនមានព័ត៌មានច្បាស់លាស់អំពីអ្នកណាជាអ្នករចនា Hanging Gardens ក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែជាប្រភពនៃភាពទាក់ទាញ និងអាថ៌កំបាំងសម្រាប់មនុស្សជុំវិញពិភពលោក។
តើសួន Hanging Gardens នៅឯណា?បាប៊ីឡូន?
ក្នុងចំណោមអច្ឆរិយៈបុរាណផ្សេងទៀតដែលបានរាយបញ្ជីដោយហេរ៉ូដូតុស សួនព្យួរនៃបាប៊ីឡូនគឺជាតែមួយគត់ដែលទីតាំងពិតប្រាកដនៅតែត្រូវបានជំទាស់ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ទោះបីជាឈ្មោះនេះបង្ហាញថាវាអាចស្ថិតនៅក្នុងបាប៊ីឡូនក៏ដោយ ក៏មិនមានភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ជាក់រឿងនេះដែរ។
Stephanie Dalley អ្នកជំនាញខាងសាសនាជនជាតិអង់គ្លេស មានទ្រឹស្តីដ៏គួរឱ្យជឿជាក់មួយថា ទីតាំងរបស់ Hanging Gardens ប្រហែលជាស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Nineveh ហើយ Sennacherib គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលបានបញ្ជាឱ្យសាងសង់។ បច្ចុប្បន្ននេះ មានភ័ស្តុតាងបន្ថែមទៀតក្នុងការពេញចិត្តចំពោះទ្រឹស្តីនេះ ដោយសារតែអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូសម័យបច្ចុប្បន្នបានរកឃើញសំណល់នៃបណ្តាញអាងទឹកដ៏ធំទូលាយ និងរចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីដឹកទឹកនៅក្នុងទីក្រុងនីនីវេ។ ពួកគេក៏មានភ័ស្តុតាងនៃវីស Archimedes ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាបូមទឹកចូលទៅក្នុងកម្រិតខាងលើនៃសួនច្បារ។
ទោះបីជាការរកឃើញ និងការរំពឹងទុករបស់ Dalley បង្ហាញថាមានតម្លៃ និងយល់ច្បាស់ក៏ដោយ អ្នកជំនាញនៅតែមិនប្រាកដថា កន្លែងដែលសួនច្បារស្ថិតនៅ។
ក្រៅពីការសរសេររបស់ Josephus ដែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជនជាតិយូដា-រ៉ូម៉ាំង វាមិនមានភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអះអាងថា Nebuchadnezzar II មានជាប់ពាក់ព័ន្ធនោះទេ។ អ្នកប្រាជ្ញសម័យទំនើបបានទ្រឹស្ដីថា យ៉ូសែបប្រហែលជាមានកំហុស។ លើសពីនេះ លោកបានដកស្រង់សម្តីលោក Berossus ដែលជាបូជាចារ្យជនជាតិបាប៊ីឡូន ដែលរៀបរាប់អំពីអត្ថិភាពនៃសួនច្បារក្នុងឆ្នាំ 290 មុនគ។ ហើយសន្មត់ថាវាស្ថិតនៅក្នុងរជ្ជកាលNebuchadnezzar II.
របៀបដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបានពិពណ៌នាអំពីសួនព្យួរនៃបាប៊ីឡូន
ជាចម្បង មានអ្នកនិពន្ធ ឬអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តប្រាំនាក់ដែលបានចងក្រងឯកសារអំពីសួនព្យួរនៃបាប៊ីឡូន៖
- Josephus (37-100 A.D)
- Diodorus Siculus (60 – 30 B.C)
- Quintus Curtius Rufus (100 A.D)
- Strabo (64 B.C – 21 A.D)
- ភីឡូ (៤០០-៥០០ A.D)
ពីចំណុចទាំងនេះ យ៉ូសែបមានកំណត់ត្រាចាស់បំផុតដែលស្គាល់អំពីសួនច្បារ ហើយសន្មតដោយផ្ទាល់ទៅលើរជ្ជកាលរបស់ស្តេចនេប៊ូក្នេសាទី២។
ដោយសារតែគណនីរបស់ Josephus គឺជាមនុស្សចំណាស់ជាងគេ ហើយជនជាតិបាប៊ីឡូនមានភាពល្បីល្បាញដោយសារស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មរបស់ពួកគេ (ដូចជា Gates of Ishtar , the Temple of Marduk , និងរចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុងធំទូលាយ។ ) ការអះអាងនេះធ្វើឡើងដោយ Josephus មានទម្ងន់ច្រើន។
ដូចនេះ មនុស្សជាច្រើនបានសន្មតថា Nebuchadnezzar II គឺជាអ្នកបង្កើត Canonical នៃ Hanging Gardens of Babylon។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមានទេ ឯកសារ ឬភស្តុតាងខាងបុរាណវត្ថុដែលចង្អុលទៅសួនច្បារដែលកំពុងត្រូវបានសាងសង់នៅបាប៊ីឡូន។ គ្មានគ្រាប់ Cuneiform ណាមួយសំដៅលើសួនច្បារនោះទេ។ លើសពីនេះ បន្ទាប់ពីការជីកកកាយដ៏ខ្លាំងក្លាដែលធ្វើឡើងដោយ Robert Koldewey ដែលជាអ្នកបុរាណវិទ្យាអាល្លឺម៉ង់ គាត់មិនអាចរកឃើញភស្តុតាងសន្និដ្ឋានណាមួយដើម្បីគាំទ្រដល់អត្ថិភាពនៃសួនច្បារទាំងនេះទេ។
ទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នកនិពន្ធភាគច្រើនមិនបានបញ្ជាក់ ព្រះនាមរបស់ស្តេចដែលបញ្ជាឱ្យរចនារចនាសម្ព័ន្ធ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេនិយាយមិនច្បាស់លាស់ទៅលើគាត់ថា «កស្តេចស៊ីរី” មានន័យថាវាអាចជា នេប៊ូក្នេសា ទី 2 សេនណាឆេរីប ឬនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតទាំងស្រុង។
រចនាសម្ព័ននៃសួនព្យួរ
អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងនេះមានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវនិយាយអំពី យន្តការ រចនាសម្ព័ន្ធ និងរូបរាងទាំងមូលនៃសួនច្បារ ប៉ុន្តែគំនិតជាមូលដ្ឋាននៅតែដដែល។
នៅក្នុងការរាប់ឡើងវិញ សួនច្បារត្រូវបានគេនិយាយថាជារចនាសម្ព័ន្ធរាងការ៉េដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំងធ្វើពីឥដ្ឋ។ ជញ្ជាំងទាំងនេះត្រូវបានគេនិយាយថាមានកំពស់រហូតដល់ 75 ហ្វីតដែលមានកម្រាស់ 20 ហ្វីត។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ផ្នែកនីមួយៗនៃសួនច្បាររាងការ៉េត្រូវបានគេនិយាយថាមានប្រវែងប្រហែល 100 ហ្វីត។
គ្រែសួនទាំងនេះត្រូវបានដាក់ចេញតាមរបៀបដែលពួកគេបានបង្កើតរចនាបថរាបស្មើរ ឬ ziggurat ជាមួយនឹងសួនច្បារនៅជាប់គ្នា។ គ្រែ (ឬកម្រិត) ត្រូវបានដាក់ឱ្យខ្ពស់ឬទាបនៅក្នុងកម្ពស់។ គ្រែក៏ត្រូវបានគេនិយាយថាមានជម្រៅគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទ្រទ្រង់ឫសជ្រៅនៃកាលបរិច្ឆេទ បាតដៃ ដើមឧទុម្ពរ ដើមអាល់ម៉ុន និងដើមឈើលម្អជាច្រើនទៀត។
គ្រែសួនច្បារ ឬយ៉រនៅលើ ដែល រុក្ខជាតិ ត្រូវបានគេសាបព្រោះ ត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានស្រទាប់ដោយវត្ថុធាតុផ្សេងៗគ្នាដូចជា Reed, bitumen, ឥដ្ឋ និងស៊ីម៉ងត៍ ហើយរក្សាបាននូវភាពរឹងមាំនៃរចនាសម្ព័ន្ធរបស់សួនច្បារ ខណៈពេលដែលការពារទឹកពីការបំផ្លាញគ្រឹះ។
សួនច្បារក៏ត្រូវបានគេនិយាយថារួមបញ្ចូលប្រព័ន្ធទឹកដ៏ទំនើបដូចជាស្រះទឹក និងទឹកជ្រោះដែលនៅលើកំពូលនៃការពន្លត់រុក្ខជាតិក៏ត្រូវបានបន្ថែមទៅរួមផងដែរ។បរិយាកាស។
វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរថាមានទេសភាពដ៏ស្មុគស្មាញដូចជាផ្លូវដើរ យ៉រ របង របង រូបសំណាក និងកៅអី ដែលផ្តល់នូវជម្រកសុវត្ថិភាពសម្រាប់សមាជិកនៃរាជវង្ស គ្រួសារ ដើម្បីរីករាយជាមួយធម្មជាតិ និងបំបាត់ភាពតានតឹង។
យន្តការធារាសាស្ត្រនៃសួនព្យួរនៃបាប៊ីឡូន
ការរចនាទេសភាពដ៏ប្រណិត យន្តការស្រោចស្រព ស្ថាបត្យកម្មរចនាសម្ព័ន្ធ និងការអនុវត្តសាកវប្បកម្មនៃ Hanging Gardens គឺគ្មានគូប្រៀប។
មុខងារដ៏អស្ចារ្យមួយដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនអាចទៅរួចនោះគឺបញ្ហានៃការបូមទឹក ទៅក្នុងកម្រិតខាងលើ ឬគ្រែសួនច្បារ។ ទោះបីជាទន្លេ Euphrates ផ្តល់ទឹកច្រើនជាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីថែទាំរុក្ខជាតិក៏ដោយ ការរុញពួកវាឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់គឺជាកិច្ចការដ៏លំបាកមួយ។
ទោះបីជាមិនមានភស្តុតាងផ្នែកបុរាណវិទ្យាគ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ អ្នកជំនាញជាច្រើនបានទ្រឹស្តីថាការប្រែប្រួលនៃស្នប់ច្រវ៉ាក់ ឬ ប្រព័ន្ធវីស Archimedes ត្រូវបានប្រើដើម្បីបូមទឹកចូលទៅក្នុងគ្រែសួនច្បារដ៏ធំទាំងនេះដែលត្រូវបាន "ផ្អាក" ជិត 100 ហ្វីតពីទន្លេ។
វាមានន័យច្រើន ពីព្រោះមានភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបុរាណវិទ្យាគ្រប់គ្រាន់ដែលទូលំទូលាយ។ ផ្លូវទឹក និងយន្តការលើកទឹកដែលបានប្រើនៅក្នុងទីក្រុងនីនីវេ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់សេនណាឆេរីប។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់អំពីសួនផ្កាបាប៊ីឡូន
1. តើសួនច្បារព្យួរនៅបាប៊ីឡូននៅមានទេ?បានរកឃើញ ហើយប្រហែលជាមិនទាន់មាននៅឡើយ។ 2. តើអ្វីបានបំផ្លាញសួនច្បារព្យួរ?សួនព្យួរត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានបំផ្លាញដោយការរញ្ជួយដីនៅឆ្នាំ 226 មុនគ។ តើទាសករបានសាងសង់សួនច្បារព្យួរនៃបាប៊ីឡូនទេ? តើមានអ្វីពិសេសអំពីសួន Hanging Gardens of Babylon?
សួននេះត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាស្នាដៃវិស្វកម្មដ៏អស្ចារ្យ និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ វាមានសួនច្បារជាលំដាប់ដែលមានដើមឈើ ដើមឈើ និងវល្លិជាច្រើនប្រភេទ ដែលទាំងអស់នេះមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងភ្នំបៃតងធំធ្វើពីឥដ្ឋភក់។
សួនច្បារមានកំពស់ប្រហែល 75 ទៅ 80 ហ្វីត។
បញ្ចប់
សួនព្យួរនៅបាប៊ីឡូននៅតែជាអាថ៌កំបាំងពិត ព្រោះវា អត្ថិភាពមិនអាចត្រូវបានគេបដិសេធ ឬទទួលយកបានឡើយ។ ដូច្នេះហើយ យើងមិនអាចបដិសេធពីអត្ថិភាពរបស់វាបានទេ ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណមួយចំនួន បើទោះបីជាមានការរំលឹកខុសៗគ្នាក៏ដោយ ក៏សរសើររចនាសម្ព័ន្ធនេះថាជាសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់មនុស្សជាតិ។
តើសួនច្បារព្យួរនៃបាប៊ីឡូនពិតប្រាកដ ឬជាការបំផ្លើសនៃសួនច្បាររបស់ Sennacherib នៅក្នុង នីនីវេ? យើងប្រហែលជាមិនដឹងច្បាស់ទេ នៅពេលពិចារណាលើការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុបច្ចុប្បន្ន និងស្ថានភាពនៃប្រាសាទបុរាណនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់សម័យទំនើប។