สารบัญ
แม้ว่าจะเป็นที่รู้จักกันในชื่อโรมันว่า เฮอร์คิวลีส แต่ เฮอร์คิวลีส ก็ยังคงเป็นวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาวีรบุรุษในตำนานกรีก ความสำเร็จของเขาช่างน่าประหลาดใจมากที่เขาได้รับตำแหน่งในหมู่เทพเจ้าแห่งโอลิมปิกหลังจากการตายของเขา นี่คือเรื่องราวเบื้องหลังของเฮราคลีส
เฮราคลีสคือใคร
เฮราคลีสได้รับการกล่าวขานว่าเป็นบุตรของ ซุส เทพเจ้าแห่งฟ้าร้อง และ Alcmene หลานสาวของ Perseus สหภาพนี้ทำให้เขาเป็นกึ่งเทพและสืบเชื้อสายมาจากเทพเจ้าที่ทรงพลังที่สุดและเป็นหนึ่งในวีรบุรุษที่เก่งที่สุดของกรีซ
ซุสซึ่งเป็นที่รู้จักจากการลองใจกับมนุษย์ ปลอมตัวเป็นสามีของ Alcmene และเข้านอน กับเธอ. ลูกหลานของพวกเขาจะเติบโตเป็นวีรบุรุษผู้เกรียงไกรที่สุดของกรีซ บางแหล่งกล่าวว่าเขาเกิดภายใต้ชื่อ Alcaeus และต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Heracles
ตำนานส่วนใหญ่กล่าวว่าตั้งแต่ยุคแรกเริ่ม Heracles มีครูที่ยอดเยี่ยม ผู้สอนเขายิงธนู ชกมวย มวยปล้ำ ขี่ม้า และ แม้แต่ดนตรีและบทกวี แม้จะเป็นชายหนุ่ม เฮอร์คิวลีสก็ยังเหนือกว่าผู้สอนของเขาในด้านรูปร่างและพละกำลัง ในบรรดาผู้สอนที่มีชื่อเสียงของเขา เขามีบุคคลเช่นออโตไลคัสซึ่งเป็นปู่ของ โอดิสสิอุส ยูรีทัส ซึ่งเป็นกษัตริย์แห่งโอเอธาเลียและสามีของ อัลมีนี และ Amphitryon พ่อของเขาที่ถูกกล่าวหา
Heracles เองไม่รู้เกี่ยวกับพลังเหนือมนุษย์ของเขาและทำให้เกิดปัญหาต่าง ๆ ก่อนที่เขาจะเรียนรู้วิธีควบคุมมัน อาจารย์ใหญ่ของเขาOlympus
สรุปแล้ว
เรื่องราวของเฮอร์คิวลีสเต็มไปด้วยความรุ่งเรือง แต่ก็มีความพ่ายแพ้และความเจ็บปวดเช่นกัน นักประพันธ์บางคนกล่าวว่าสิ่งนี้มีไว้เพื่อแสดงให้มนุษยชาติเห็นว่าแม้แต่วีรบุรุษผู้เกรียงไกรที่สุดก็ยังมีเรื่องวุ่นๆ ในชีวิตของเขา เขาสามารถเอาชนะความเกลียดชังและอุบายของเฮร่าเพื่อให้กลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่สำคัญที่สุดในตำนานเทพเจ้ากรีก
อาวุธคือคันธนูและลูกธนูและกระบองความแค้นและการล้างแค้นของเฮร่า
ปัจจัยที่โดดเด่นที่สุดประการหนึ่งในเรื่องราวของเฮอร์คิวลีสคือความเกลียดชังที่เฮรามีต่อเขา เฮอร์คิวลีสเป็นเครื่องพิสูจน์ความไม่ซื่อสัตย์ของซุสที่มีต่อเธอ และความหึงหวงและความเกลียดชังของเธอทำให้เฮราแก้แค้นเฮราคลีส เฮราพยายามหลายครั้งในชีวิตของเขา และแม้ว่าเธอจะไม่สำเร็จ แต่เธอก็สร้างความทุกข์ให้กับเขาอย่างมาก
เบบี้เฮราคลีส
- การประสูติของเฮราคลีสล่าช้า – การล้างแค้นครั้งแรกของเฮราคือการโน้มน้าวให้ซุสสัญญาว่าบุตรชายคนต่อไปในสายเลือดของเพอร์ซีอุสจะเป็นกษัตริย์แห่งกรีซทั้งหมด และคนต่อไปคือคนรับใช้ของเขา เฮราสามารถชะลอการเกิดของเฮอร์คิวลีสได้ และ Eurystheus ผู้สืบเชื้อสายจาก Perseus ก็เป็นคนแรกที่เกิดและกลายเป็นกษัตริย์
- Snakes to the Crib – หลังจาก Heracles เกิด Hera ส่งงูสองตัวไปที่เปลของเขาเพื่อฆ่าเขา แต่ Heracles แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นพลังที่ต้องคำนึงถึงโดยการบีบคองู
- การฆาตกรรมครอบครัวของเขา – เฮอร์คิวลีส ซึ่งเป็นผู้ใหญ่แล้วและเป็นวีรบุรุษที่มีชื่อเสียง ได้แต่งงานกับเมการ่า ลูกสาวของกษัตริย์ครีออนแห่งธีบส์ เขาชนะใจเมการ่าด้วยการเป็นผู้ชนะในสงครามต่อต้านอาณาจักรออร์โคเมนุสในโบเอเทีย เขาและเมการาอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุขและมีครอบครัว เมื่อเฮราสาปแช่งเฮราคลีสด้วยความบ้าคลั่งที่ทำให้เขาฆ่าลูกและภรรยาของเขา
บางตำนานกล่าวว่าเมื่อเขาเป็นอิสระจากสาปแช่งและเห็นสิ่งที่เขาทำ เขาอยากจะฆ่าตัวตาย แต่ลูกพี่ลูกน้องของเขา เธซีอุส หยุดเขาไว้ เธเซอุสแนะนำให้เขาไปเยี่ยม Oracle of Delphi ซึ่งในที่สุดก็ส่งเขาไปตามเส้นทางที่คำทำนายได้ทำนายไว้ เฮอร์คิวลีสไปรับใช้กษัตริย์ยูรีสเธอุส ลูกพี่ลูกน้องของเขา ผู้ซึ่งจะมอบหมายให้เขาทำงานสิบสองอย่างเพื่อลบล้างบาปของเขา
งานสิบสองอย่างของเฮอร์คิวลีส
เฮอร์คิวลีสเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากงานสิบสองอย่างที่เขาทำ ตามคำสั่งของ King Eurystheus บางบัญชีระบุว่าเดิมมีคนงานสิบคน แต่ต่อมากษัตริย์ Eurystheus ได้เพิ่มอีกสองคน
1. สิงโตนีเมียน
เฮอร์คิวลีสได้รับคำสั่งให้ฆ่าสิงโตนีเมียน ซึ่งเป็นสัตว์ที่ทราบกันดีว่ามีภูมิคุ้มกันต่ออาวุธทุกชนิดเนื่องจากผิวหนังที่ทะลุผ่านไม่ได้ เฮราได้ส่งสัตว์ประหลาดไปทำลายล้างดินแดนอาร์กอส
ตามตำนาน เฮอร์คิวลีสพยายามทำร้ายสิงโตมหึมาด้วยลูกธนู แต่พวกมันไม่สามารถทะลุผิวหนังหนาของมันได้ จากนั้นเขาก็จัดการสัตว์ร้ายจนมุมในถ้ำและบีบคอมันด้วยมือของเขาเอง เมื่อสิ่งมีชีวิตนั้นตาย เขาถลกหนังสัตว์และสวมผิวหนังเป็นเสื้อคลุมป้องกัน
2. Lernaean Hydra
Hydra ลูกสาวของ Typhon และ Echidna มีรูปร่างคล้ายงูเก้าหัว สัตว์ประหลาดที่อาศัยอยู่ในหนองน้ำของ Lerna ทุกครั้งที่หัวของมันถูกตัด จะมีอีก 2 หัวงอกออกมาจากบาดแผล เฮอร์คิวลีสรับงานนี้ แต่พบว่าเป็นการยากที่จะฆ่าไฮดราเนื่องจากมีหัวจำนวนมาก จากนั้นเขาก็ขอความช่วยเหลือจากหลานชายของเขา Iolaos ซึ่งกัดกร่อนคอของไฮดราหลังจากที่เฮอร์คิวลีสตัดแต่ละครั้ง ด้วยวิธีนี้พวกเขาจึงป้องกันไม่ให้มีการสร้างหัวใหม่
หลังจากปราบสัตว์ประหลาด เฮอร์คิวลีสจุ่มลูกธนูลงในเลือดพิษของสัตว์ร้ายและช่วยพวกมันสำหรับงานในอนาคต King Eurystheus ไม่นับแรงงานนี้เพราะ Heracles ได้รับความช่วยเหลือ
3. หิน Cerynithian
Heracles ได้รับคำสั่งให้ไปนำ Cerynithian Hind: กวางที่มีเขาสีทองศักดิ์สิทธิ์ของเทพธิดา Artemis มีรายงานว่าเฮราคลีสใช้เวลาทำงานนี้นานกว่าหนึ่งปี
เมื่อฮีโร่สามารถจับสิ่งมีชีวิตนี้ได้ในที่สุด อาร์ทิมิสรู้สึกโกรธแค้นที่จับสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของเธอได้และมองหาเฮราคลีส เฮอร์คิวลีสอธิบายว่าเขาต้องไปเอาสัตว์มาเพื่อให้งานของเขาเสร็จและโน้มน้าวให้เทพีปล่อยเขาไป
4. หมูป่า Erymanthian
หมูป่า Erymanthian เป็นสัตว์ขนาดใหญ่ที่อาศัยอยู่ในภูเขา Erymanthus ในอาร์เคเดียและทำลายล้างแผ่นดิน Eurystheus สั่งให้ Heracles จับสัตว์และนำมาให้เขา เฮอร์คิวลีสสามารถจับสัตว์ตัวนั้นและนำมันไปถวายกษัตริย์หลังจากไล่ตามเขาผ่านหิมะบนภูเขา
5. คอกม้าของ Augeas
Augeas เป็นกษัตริย์ที่มีฝูงปศุสัตว์จำนวนมหาศาล งานของ Heracles คือการทำความสะอาดคอกม้าจากมูลสัตว์ทั้งหมด ฮีโร่จัดการเปลี่ยนเส้นทางแม่น้ำใกล้เคียงเพื่อเอามูลสัตว์ออกไปตามกระแสน้ำ
Eurystheus ปฏิเสธที่จะยอมรับแรงงานนี้เนื่องจากเขาบอกว่าฮีโร่ไม่ได้ทำความสะอาดคอกม้าจริง ๆ แต่ปล่อยให้แม่น้ำทำแทนเขา
6. นกสติมฟาเลียน
นกสติมฟาเลียนเป็นฝูงนกกินคนซึ่งกำลังทำลายล้างชนบทในอาร์เคเดีย เฮอร์คิวลีสได้รับคำสั่งให้ปลดปล่อยดินแดนจากนก เขาทำสิ่งนี้โดยใช้เครื่องเขย่าเพื่อให้พวกมันบินได้ เมื่อพวกเขากำลังบิน เฮอร์คิวลีสก็ยิงพวกเขาด้วยลูกศร
7. วัว Cretan
สำหรับงานนี้ เฮอร์คิวลีสต้องไปนำวัว Cretan ซึ่งเป็นวัวสีขาวที่ Poseidon ส่งมาให้ โดยมีราชินี Pasiphae มีคู่; ลูกหลานของสหภาพนี้คือ มิโนทอร์ เฮอร์คิวลีสนำวัวไปที่ Eurystheus และนำไปปล่อยในภายหลัง
8. นางมารแห่งไดโอมีดีส
แรงงานนี้ประกอบด้วยการขโมยตัวเมียที่กินเนื้อของกษัตริย์ ไดโอมีดีส กษัตริย์แห่งธราเซียน ตามตำนาน Heracles สามารถจับสัตว์ร้ายทั้งเป็นได้ด้วยการให้อาหาร King Diomedes แก่ตัวเมียก่อนที่จะมัดปากพวกมัน
9. เข็มขัดของฮิปโปลีตา
เฮราคลีสได้รับคำสั่งให้นำเข็มขัดที่เป็นของ ราชินีฮิปโปลีตาแห่งอะเมซอน มามอบให้กับยูริสเธอุส เฮร่าผู้พยาบาทปลอมตัวเป็นชาวอะเมซอนและเริ่มกระจายข่าวลือที่บอกว่าเฮอร์คิวลีสมาถึงแล้วทำให้ราชินีของพวกเขาตกเป็นทาส การต่อสู้ยุติลงและฮิปโปลิตาเสียชีวิต หลังจากนั้น Heracles ก็คว้าเข็มขัดแล้วหนีไป
10. ปศุสัตว์ของ Geryon
Heracles ได้รับคำสั่งให้นำวัวของ Geryon ซึ่งเป็นสัตว์ยักษ์มีปีกสามตัวที่อาศัยอยู่บนเกาะ Erytheia เมื่อมาถึงเกาะ Heracles ได้สังหาร Geryon โดยใช้ลูกธนูอาบยาพิษของไฮดราและแล่นเรือกลับไปกรีซพร้อมกับฝูงวัวทั้งหมด
11. แอปเปิ้ลแห่งเฮสเปอริเดส
เฮอร์คิวลีสได้รับคำสั่งให้ค้นหาและเก็บแอปเปิ้ลทองคำของเฮสเปอริเดสซึ่งเป็นผู้พิทักษ์ต้นไม้พร้อมกับมังกรลาดอน ในการเดินทางของเขา เฮอร์คิวลีสพบ โพรมีธีอุส และยิงนกอินทรีที่กินตับของเขา ในการแลกเปลี่ยน Prometheus บอกกับ Heracles ว่าน้องชายของเขา Atlas จะรู้ว่าจะหาสวนได้ที่ไหน Atlas หลอกให้ Heracles แบกโลกไว้บนบ่าของเขา แต่ในที่สุด Heracles ก็สามารถหลอกให้เขากลับมาและคืนแอปเปิ้ลให้กับ Mycenae
12. เซอร์เบอรัส
งานสุดท้ายคือการไปตามหาเซอร์เบอรัส สุนัขสามหัวที่เฝ้าประตูสู่ยมโลก Eurystheus มอบหมายงานนี้โดยหวังว่า Heracles จะล้มเหลวในที่สุด เนื่องจากเขาถือว่างานนี้เป็นไปไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ด้วยความช่วยเหลือจาก เพอร์เซโฟนี เฮอร์คิวลีสสามารถสำรวจยมโลกและกลับสู่ดินแดนแห่งคนเป็นได้ Eurystheus กลัว Heracles เนื่องจากเขาได้ทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ และด้วยสิ่งนั้นงานของเฮราคลีสจบลงแล้ว
การตายของเฮราคลีส
เฮราคลีสได้พบกับเดอานีราและแต่งงานกับเธอ พวกเขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขใน Calydon แต่ Hercules ฆ่าพ่อตาของเขาโดยบังเอิญ ทำให้พวกเขาต้องออกจากเมือง ในการเดินทางของพวกเขา Centaur Nessus พยายามข่มขืน Deianira แต่ Hercules ฆ่าเขาโดยใช้ลูกศรอาบยาพิษด้วยเลือดของ Hydra ก่อนสิ้นใจ เซนทอร์บอกให้เดอานีรารับเลือดบางส่วนของเขา ซึ่งจะใช้เป็นยารักหากเฮอร์คิวลีสตกหลุมรักผู้หญิงคนอื่น แน่นอนว่านี่เป็นกลอุบาย เนื่องจาก Nessus รู้ว่าพิษในเลือดของเขาจะเพียงพอที่จะฆ่าเฮราคลีสได้
เฮราคลีสสังหารเซนทอร์ที่จะเป็นผู้ทำลายล้างเขาเอง
หลายปีต่อมา Hercules ตกหลุมรัก Iole และรับเธอมาเป็นนางบำเรอ แต่ Deianira ใช้เลือดของ Nessus แช่เสื้อของ Heracles โดยหวังว่ามันจะใช้เป็นยาแห่งความรัก เมื่อเฮอร์คิวลีสพิษบนเสื้อที่เปื้อนเลือดทำลายเฮอร์คิวลีส ผิวหนังของเขาไหม้และฆ่าเขาในที่สุด
เมื่อมองดูการตายของลูกชายของเขา ซุสได้เสนอต่อเทพเจ้าอื่น ๆ ว่าการกระทำของลูกชายของเขาได้รับ พระองค์เป็นที่ประทับในสวรรค์ Heracles ขึ้นสู่ Olympus ขณะที่ฝ่ายมนุษย์ของเขาเสียชีวิต
Heracles – สัญลักษณ์และสัญลักษณ์
สัญลักษณ์ของ Heracles ได้แก่ กระบองไม้ หนังสิงโต และบางครั้งแม้แต่กล้ามเนื้อของเขา เขามักจะแสดงภาพเขาถือไม้กอล์ฟหรือใช้มันเพื่อโจมตีสิ่งมีชีวิตอื่น เฮอร์คิวลีสเป็นแสดงออกถึงความแข็งแกร่ง กล้ามเนื้อ และความเป็นชาย และร่างกายของเขาแสดงถึงความแข็งแกร่งและอำนาจของเขา
เฮอร์คิวลีสเป็นสัญลักษณ์ของแนวคิดต่อไปนี้:
- ความมุ่งมั่นและความอุตสาหะ – ไม่ว่างานจะดูยากแค่ไหน หากทำต่อเนื่อง ความสำเร็จจะต้องตามมา เฮอร์คิวลีสพิสูจน์สิ่งนี้ด้วยการที่เขาจะไม่ยอมแพ้ไม่ว่างานจะยากเพียงใด สิ่งนี้นำเขาไปสู่ความสำเร็จและอิสรภาพในที่สุด
- ความกล้าหาญ – แม้ว่า Heracles จะได้รับงานที่เป็นไปไม่ได้ครั้งแล้วครั้งเล่า แต่เขาก็สามารถทำมันได้สำเร็จ เขากล้าหาญและกล้าหาญแม้จะเผชิญหน้ากับความตาย
- พละกำลังและทักษะ – เฮอร์คิวลีสมีพละกำลังและทักษะในการใช้จอบ ซึ่งทำให้เขาทำภารกิจเหนือมนุษย์ได้
- ความหึงหวงของ Hera – แม้ว่าความหึงหวงของ Hera จะทำให้ Heracles เจ็บปวดและเศร้าโศก แต่ก็ทำให้เขาต้องรับภาระทั้งสิบสองประการ โดยที่เขาจะไม่มีทางกลายเป็นฮีโร่อย่างที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ ดังนั้น แม้ว่าความอิจฉาริษยาของเฮราจะแผดเผาเธอและสร้างความเจ็บปวดให้กับคนอื่นๆ มากมาย แต่เฮอร์คิวลีสก็ได้รับประโยชน์จากความหึงหวงดังกล่าวและทิ้งร่องรอยของเขาไว้บนโลกใบนี้ในที่สุด
ข้อเท็จจริงของเฮอร์คิวลีส
1- พ่อแม่ของ Heracles คือใครHeracles เป็นบุตรของ Zeus และ Alcmene มนุษย์
2- พี่น้องของ Heracles คือใครในฐานะบุตรของซุส เฮราคลีสมีมนุษย์และเทพเจ้าที่สำคัญมากมายเป็นพี่น้อง รวมทั้งอโฟรไดท์ แอรีส อพอลโล อาร์เทมิสAthena, Persephone และ Perseus
3- Heracles มีลูกกี่คน?Heracles มีลูก 5 คนชื่อ Alexiares, Anicetus, Telephus, Hyllus และ Tlepolemus
4- ใครคือมเหสีของเฮราคลีส?เฮราคลีสมีมเหสีหลักสี่กลุ่ม ได้แก่ เมการา ออมฟาเล เดอานีรา และฮีบี
5- คืออะไร เทพเจ้าแห่งเฮอร์คิวลีสเขาเป็นผู้พิทักษ์มนุษยชาติและผู้อุปถัมภ์โรงยิม เขาเป็นกึ่งเทพแต่ต่อมาได้รับอนุญาตให้อยู่บนเขาโอลิมปัสได้ด้วยการละทิ้งศาสนาผ่านทางซุส
6- สัญลักษณ์ของเฮอร์คิวลีสคืออะไรสัญลักษณ์ของเขาคือ กระบองกับหนังสิงโต
เฮอร์คิวลีสเป็นเฮอร์คิวลีสในแบบโรมัน แต่ตำนานของเขายังคงเหมือนเดิม ชาวโรมันเพียงนำตำนานของเฮราคลีสมาใช้ เพียงเพิ่มรายละเอียดเล็กน้อยเพื่อ 'ทำให้เป็นรูปเป็นร่าง' ของร่างนี้
8- อะไรทำให้เฮอร์คิวลีสตาย?มันคือพิษของ ไฮดราโดยสายเลือดของเซนทอร์ เนสซัส ที่ฆ่าเฮราคลีสอย่างช้าๆ และเจ็บปวด
9- จุดอ่อนของเฮราคลีสคืออะไรเฮราคลีสมี อารมณ์ร้ายและโกรธเร็ว เขายังขาดสติปัญญาและจะตัดสินใจโดยไม่คิดมาก เขาเป็นศูนย์รวมของพละกำลังที่ปราศจากสมอง
10- เฮราคลีสเป็นอมตะหรือไม่ในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่ เขากลายเป็นเทพเจ้าอมตะหลังจากการตายของเขาในฐานะเทพเจ้า ถือว่าเขาได้ตำแหน่งบนภูเขา