Змест
Паколькі габрэйская культура з'яўляецца часткай самога сэнсу быць іўрытам, гэтыя старажытныя народы на працягу стагоддзяў прыдумалі шмат прымавак і сентэнцый. Гэта велізарная калекцыя прыказак, якую кожны можа разгледзець, прааналізаваць і жыць па ёй.
Габрэйскі народ любіць навуку, мудрасць і розум. Фактычна прыказкі паходзяць з яўрэйскай традыцыі і каштоўнасці адукацыі, у тым ліку з рэлігійных тэкстаў, такіх як Зоар, Тора і Талмуд. Але яўрэйскія прыказкі таксама паходзяць з мудрасці невядомых рабінаў і гутарковых прымавак. Яны маюць намер узбагаціць нашае жыццё і акультурыць наша разуменне стану чалавека.
100 габрэйскіх прыказак, прыведзеных ніжэй, з'яўляюцца аднымі з самых шчымлівых і поўных. У выпадку, калі яны сапраўды натхняюць вас зразумець больш, ёсць цэлы свет для вывучэння. Гэты артыкул дзеліць іх на дзве катэгорыі: традыцыйныя і сучасныя.
Традыцыйныя яўрэйскія прыказкі
Традыцыйныя яўрэйскія прыказкі - гэта тыя, якія вы знойдзеце ў рэлігійных тэкстах, або тыя, якія з'яўляюцца агульнымі, даўнімі, якія сустракаюцца на працягу ўсёй гісторыі культуры. Ніхто дакладна не ведае, хто напісаў гэтыя фразы і дзе пачыналіся некаторыя агульныя фразы. Але ясна адно - яны па сваёй сутнасці габрэі.
1. З Кнігі Мішлей (Прыказкі)
Каб пачаць гэты раздзел габрэйскіх прыказак, мы пачнем з Кнігі Мішлей . Таксама вядомы як «Прыказківыпадкова. Быць духоўным - значыць быць здзіўленым».
Абрахам Джошуа Хешэль«…Перш за ўсё, памятайце, што сэнс жыцця заключаецца ў тым, каб будаваць жыццё так, як калі б яно было творам мастацтва. Вы не машына. А ты малады. Пачні працаваць над гэтым вялікім творам мастацтва пад назвай тваё ўласнае існаванне».
Рабін Абрагам Джошуа Хешэль«Кожны чалавек мае сваё канкрэтнае пакліканне або місію ў жыцці; кожны павінен выконваць канкрэтнае заданне, якое патрабуе выканання. У гэтым ён не можа быць заменены, і яго жыццё не можа быць паўторана, такім чынам, задача кожнага з'яўляецца унікальнай, як і яго канкрэтная магчымасць яе рэалізаваць.»
Віктар Франкл3. Перамагчы дэпрэсію & Параза
«Кожны раз, калі адчувае сябе прыгнечаным, кожны чалавек павінен жыццёва памятаць: «Дзеля мяне ўвесь свет быў створаны».
Баал Шэм Таў«Мы можам вытрымаць значна больш, чым мы думаем, што можам; увесь чалавечы вопыт сведчыць аб гэтым».
Рабін Гаральд С. Кушнер«Ёсць адно стаўленне, у якім кожны з нас валодае сапраўды такой жа сілай, як Майсей. А менавіта сіла выбару. Няма ніякай рукі нябёсаў — ніякага фізіялагічнага, генетычнага, псіхалагічнага ці Правідэнцыяльнага прымусу, — які прымушаў бы нас дзейнічаць так, а не інакш. Страх перад небам не ў руках неба; такім чынам, страх перад небам для нас такі ж жывы варыянт, як і для Майсея. Вось гэта сапраўды рэч, якая, калі яна малая для Майсея, малая для нас».
Раввін ДжонатанСакс, Традыцыя ў нетрадыцыйную эпоху«Я не гавару, таму што маю ўладу гаварыць; Я кажу, таму што я не маю сілы маўчаць».
Рабін А.Я. Кук4. Асабістыя паводзіны & Паводзіны
«Наша жыццё больш не належыць толькі нам; яны належаць усім тым, каму мы адчайна патрэбныя».
Элі Візель«Паводзь сябе так, як хочаш, і неўзабаве ты будзеш такім, якім ты дзейнічаеш».
Леанард Коэн«Быць добрым важней, чым мець рацыю. Шмат разоў людзям патрэбны не бліскучы розум, які гаворыць, а асаблівае сэрца, якое слухае».
Рабін Менахем Мендэль«Боская прыгажосць ёсць у вучобе, як і чалавечая прыгажосць у талерантнасці. Вучыцца - значыць прыняць пастулат, што жыццё не пачалося з маім нараджэннем. Іншыя былі тут раней за мяне, і я іду па іх слядах. Кнігі, якія я прачытаў, напісаны пакаленнямі бацькоў і сыноў, маці і дачок, настаўнікаў і вучняў. Я сукупнасць іх вопыту, іх пошукаў. І вы таксама».
Элі Візель«Кожны акт прабачэння выпраўляе нешта зламанае ў гэтым расколатым свеце. Гэта крок, хоць і маленькі, у доўгай і цяжкай дарозе да адкуплення».
Рабін Джонатан Сакс«Давярайце сабе. Стварыце такога сябе, з якім вы будзеце шчаслівыя жыць усё жыццё. Атрымлівайце максімум ад сябе, раздзімаючы маленькія ўнутраныя іскры магчымасцяў у полымя дасягненняў».
Голда Мэір«Калі заўтра вы не станеце лепшым чалавекам, чым сёння, навошта вам заўтра?»
Рабін Нахман з Брэсла«Толькі жыццё, пражытае для іншых, вартае таго».
Альберт Эйнштэйн«Не бойцеся выявіць, што «сапраўднае вы» можа адрознівацца ад «цяперашняга вы».
Рабін Ной Вайнберг«Няхай Дабро ва мне злучыцца з дабро ў іншых, пакуль свет не будзе пераменены праз пераканаўчую сілу любові».
Рабін Нахман з Брэсла«Людзі часта пазбягаюць прыняцця рашэнняў з-за страху зрабіць памылку. Насамрэч, непрыняцьце рашэньняў — адна з самых вялікіх памылак жыцьця».
Рабін Ной Вайнберг«Дом - гэта сэрца чалавека. Наша вяртанне да Б-га ніякім чынам не аддзяляецца ад нашага вяртання да саміх сябе, да ўнутранай праўды, з якой праяўляецца наша чалавечнасць».
Артур ГрынПадвядзенне вынікаў
Прыказкі - гэта асноўныя ісціны, якія перадаюць вечныя пачуцці, якія кіруюць нашым жыццём. Тыя, якія паходзяць з габрэйскай культуры і веры, з'яўляюцца аднымі з лепшых і самых кранальных. У рэшце рэшт, яны славяцца сваім укладам у мудрасць свету і даюць разумныя парады для жыцця.
Праверце нашы італьянскія і шатландскія прыказкі, каб атрымаць больш натхнення.
Цар Саламон», гэта класічны зборнік габрэйскіх прыказак, якія паходзяць з рэлігійных тэкстаў. Іх літаральна тысячы, але прыведзеныя ніжэй з'яўляюцца аднымі з самых цікавых.Многія з іх абмяркоўваюць адукацыю, веды, мудрасць, навучанне, глупства, эгаізм, прагнасць і іншыя чалавечыя паняцці. Яны паддаюцца глыбейшаму крытычнаму разважанню.
«Такія шляхі кожнага прагнага да нажывы; які пазбаўляе жыцця яго ўладальнікаў».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 1:19«Бо адступленне простых заб'е іх, а дабрабыт дурняў знішчыць іх».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 1:32«Каб ты хадзіў шляхам добрых людзей і захоўваў сцежкі праведных».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 2:20«Шчаслівы чалавек, які знайшоў мудрасць, і чалавек, які здабыў розум».
Кніга Мішлея (Прыказкі: 3:13«Не бойцеся раптоўнага страху і спусташэння бязбожных, калі яно прыйдзе».
Кніга Мішлея (Прытчы) 3:25“Не замышляй зла супроць блізкага твайго, бо ён жыве ў бяспецы з табою.”
Кніга Мішлей (Прыказкі) 3:29“Не зайздросці прыгнятальніку і не выбірай ніводнага з яго шляхоў.”
Кніга Мішлей (Прытчы) 3:31“Мудрасць - галоўная рэч, таму набывай мудрасць і з усім дастаткам тваім здабывай розум.”
Кніга Мішлей (Прытчы) 4:7“Увайдзіцене на дарогу бязбожнікаў і не хадзі на дарогу злых людзей».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 4:14«Але сцежка праведных - як яркае святло, якое свеціць усё больш і больш да дня дасканалага».
Кніга Мішлей (Прытчы) 4:18“Шлях бязбожных, як цемра: яны не ведаюць, аб што спатыкнуцца.”
Кніга Мішлей (Прытчы) 4:19“ Каб ты не разважаў пра дарогу жыцця, шляхі яе ваганыя, так што ты не можаш іх спазнаць».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 5:6«Бо мудрасць лепшая за рубіны; і ўсё, што можна пажадаць, не параўнаецца з ім».
Кніга Мішлея (Прыказкі) 8:11«Дай настаўленне мудраму, і ён стане яшчэ мудрэйшым; навучы справядлівага чалавека, і ён будзе павялічвацца ў вучобе».
Кніга Мішлея ( Прытчы) 9:9“Прытчы Саламона. Мудры сын радуе бацьку, а неразумны сын - цяжар маці сваёй».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 10:1«Скарбы бязбожнасці не прыносяць ніякай карысці, а праўда ратуе ад смерці».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 10:2«Нянавісць распальвае сваркі, а любоў пакрывае ўсе грахі».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 10:12«Міласэрны чалавек робіць дабро душы сваёй, а жорсткі бяжыць сваё цела».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 11:17«Праўдзівыя вусны будуць цвёрдымі назаўсёды, а хлуслівы язык — толькі на імгненне».
КнігаМішлей (Прыказкі) 12:19“Сэрца ведае сваю горыч; і чужынец не ўмешваецца ў яго радасць».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 14:10«Ёсць дарога, якая здаецца чалавеку праведнай, але канец яе - шляхі да смерці».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 14:12«Нават у смеху сэрца засмучаецца; і канец гэтай весялосці - цяжар».
Кніга Мішлея (Прыказкі) 14:13«У мностве людзей — гонар караля, а ў нястачы людзей — пагібель князя».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 14:28«Целае сэрца — жыццё плоці, а зайздрасць — гніласць касцей».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 14:30«Пыха папярэднічае пагібелі, а пыхлівы дух - падзенню».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 16:18«Лепш быць пакорлівым духам з пакорлівымі, чым дзяліць здабычу з ганарлівымі».
Кніга Мішлея (Прыказкі) 16:19“Хто цярлівы лепшы за моцнага; і той, хто кіруе сваім духам, чым той, хто бярэ горад».
«Хто здзекуецца з беднага, зневажае яго Творцу; і той, хто радуецца бедствам, не застанецца беспакараным».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 17:5«Дзеці дзяцей — вянок старых; і слава дзяцей — іх бацькі».
Кніга Мішлей (Прыказкі) 17:6«Вясёлае сэрца робіць дабро, яклекі, але дух зламаны сушыць косці».
Кніга Мішлей (Прытчы) 17:222. Парады для жыцця
Адсюль і да канца артыкула ідуць габрэйскія прыказкі з указаннем аўтарства. У той час як некаторыя, магчыма, запазычылі з Кнігі Мішлея, іншыя - чыстая мудрасць.
«Вы не абавязаны завяршыць працу, але і не маеце права адмовіцца ад яе».
Pirkei Avot 2:21«Птушка, якую ты выпусціў на волю, можа быць зноў злоўлена, але слова, якое вырвалася з тваіх вуснаў, не вернецца».
Габрэйская прыказка«Праведнік сем разоў падае і ўстае».
Цар Саламон, Прытчы, 24:16«Вучыш, вучышся».
Габрэйская прыказка«Свет - цёмнае месца для таго, хто глядзіць на стол іншых [сваё пражытак]».
Rav,Beitza32b«Не жыві ў горадзе, дзе няма лекараў».
Яўрэйская прыказка«Паміж кепскай кампаніяй і адзінотай пераважней апошняе».
«Тэмы Прыказак акуратна абагульняюцца ў Eshet Hayil [5] : пабудуйце годную сям'ю, заставайцеся на шляху цноты, і вы будзеце ўзнагароджаны.»
Элана Рот“Klieg, klieg, klieg—du bist a Nar. Ты разумны, разумны, разумны — але не вельмі!»
Прыказка на ідыш«Спачатку папраў сябе, а потым папраўляй іншых».
Габрэйская прыказка«Не шукайце большага гонару, чым вашы заслугі ў вучобе».
Габрэйская прымаўка«Пераканайцеся, што вы з роўнымі, калі збіраецесяпасварыцца са сваім начальствам».
Габрэйская прыказка«Не адчуць болю — значыць не быць чалавекам».
Габрэйская прымаўка«Не радуйся падзенню ворага твайго, але і не спяшайся яго падымаць».
Габрэйская прыказка«Чаго не бачыш вачыма, таго не выдумляеш вуснамі».
Яўрэйская прыказка3. Медытацыйная мудрасць
«Той, хто жыве каля вадаспаду, не чуе яго грукату».
Габрэйская прыказка«Маці разумее, чаго не гаворыць дзіця».
Габрэйская прымаўка«Песіміст, які сутыкаецца з двума дрэннымі выбарамі, выбірае абодва».
Яўрэйская прыказка«Не салодкай, каб цябе не з'елі; не будзьце горкімі, каб вас не выплюхнулі».
Габрэйская прымаўка«Калі б багатыя маглі наняць бедных, каб яны памерлі за іх, бедныя зараблялі б вельмі добра».
Яўрэйская прыказка4. Рэлігійныя развагі
«Б-г — наш прытулак і сіла, заўсёдная дапамога ў бядзе. Таму мы не будзем баяцца, хоць зямля саступіць, і горы ўпадуць у глыб мора, хоць шумяць і пеняцца воды яго, і горы дрыжаць ад хвалі сваёй».
Псальмы 46:1-3«Калі б Бог жыў на зямлі, людзі разбівалі б Яго вокны».
Габрэйская прымаўка«Калі б не страх, грэх быў бы салодкім».
Яўрэйская прыказка5. Пра дабрыню і амп; Разважлівасць
«Добрасць не збядняе ўсіх і кожнага».
Прыказка на ідыш«Якім ён думае ў сэрцы сваім, такім ён і ёсць».
ЯўрэйскіПрымаўка«Не мудры на словах – будзь мудры на справе».
Габрэйская прымаўка«Хто не можа цярпець дрэннага, той не дажыве да добрага».
Габрэйская прымаўка«Калі б дабрачыннасць нічога не каштавала, свет быў бы поўны філантропаў».
Яўрэйская прыказкаСучасныя яўрэйскія прыказкі
Наступныя прыказкі паходзяць ад вядомых асоб, паважаных рабінаў і іншых плённых людзей. Яны не абавязкова маюць рэлігійны або духоўны характар, але яны вызначана захопліваюць уяўленне з пункту гледжання габрэяў.
1. Мудрасць на вякі
«Калі ты адстаеш ад часу, яны цябе не заўважаць. Калі вы сугучныя з імі, вы нічым не лепшыя за іх, таму яны не будуць клапаціцца пра вас. Будзьце крыху наперадзе іх».
Шэл Сільверштэйн«Творца не апярэджвае сваё пакаленне, але ён першы са сваіх сучаснікаў, хто ўсведамляе, што адбываецца з яго пакаленнем».
Гертруда Стайн«Чалавек мудры толькі ў пошуках мудрасці; калі ён думае, што дасягнуў гэтага, ён дурань».
Саламон Ібн Габіроль«Каб дасягнуць вялікіх спраў, неабходныя дзве рэчы; план, а часу не хапае».
Леанард Бернштэйн«Чалавек, які прайшоў 100 футаў, і чалавек, які прайшоў 2000 міль, маюць адно галоўнае агульнае. Яны абодва павінны зрабіць першы крок, перш чым зрабіць другі».
Рабін Зэліг Пліскін«Не чакайце, пакульумовы ідэальныя для пачатку. Пачатак робіць умовы ідэальнымі».
Алан Коэн«Хто мудры? Той, хто вучыцца ва ўсіх».
Бэн Зома«Супрацьлегласцю кахання з'яўляецца не нянавісць, гэта абыякавасць. Супрацьлегласць мастацтву - не пачварнасць, гэта абыякавасць. Супрацьлегласцю веры з'яўляецца не ерась, гэта абыякавасць. А супрацьлегласць жыцця — не смерць, а абыякавасць».
Элі Візель"У духоўнасці пошук - гэта знаходка, а пошук - гэта дасягненне".
Рабін д-р Абрахам Дж. Тверскі«Кожную раніцу свет становіцца для нас новым, і кожны чалавек павінен верыць, што кожны дзень нараджаецца нанова».
Баал Шэм Таў«Мастацтва існуе не толькі для таго, каб забаўляць, але і каб прымушаць думаць, правакаваць, нават турбаваць у пастаянным пошуку праўды».
Барбара Стрэйзанд«Мы не можам вырашыць нашы праблемы тым жа мысленнем, якое мы выкарыстоўвалі, калі стваралі іх».
Альберт Эйнштэйн«Калі вы чулі гэтую гісторыю раней, не спыняйце мяне, таму што я хацеў бы пачуць яе яшчэ раз».
Гручо Маркс2. Сэнс жыцця
«Неабходна нешта, у што верыць, тое, чым можна захапляцца ўсім сэрцам. Трэба адчуваць, што жыццё мае сэнс, што ён патрэбны ў гэтым свеце».
Ханна Сэнэс«Неба і зямля змовіліся, каб усё, што было, было ўкаранёна і ператворана ў пыл. Толькі летуценнікі, што мараць наяве, адклікаюць цені мінулагаі пляце сеткі з няпрадзенай ніткі».
Ісаак Башэвіс Зінгер«Усё, што мы робім у жыцці, заснавана на страху, асабліва на каханні».
Мэл Брукс«Тады я зразумеў значэнне найвялікшага сакрэту, які можа перадаць чалавечая паэзія, чалавечая думка і вера: выратаванне чалавека адбываецца праз каханне і ў каханні».
Віктар Франкл«Калі я — гэта я, таму што ты — гэта ты, а ты — гэта ты, таму што я — гэта я, тады я — не я, і ты — не ты. Але калі я - гэта я, таму што я ёсць я, і ты - гэта ты, таму што ты - гэта ты, тады я - гэта я, а ты - гэта ты".
Рабін Менахем Мендэль«Нашы галовы круглыя, таму думкі могуць змяняць кірунак».
Ален Гінзберг«Няма нічога такога цэласнага, як разбітае сэрца».
Рэбэ з Коцка«Задача чалавека ў свеце, паводле юдаізму, заключаецца ў пераўтварэнні лёсу ў лёс; пасіўнае існаванне ў актыўнае існаванне; існаванне прымусу, разгубленасці і бязмоўя ў існаванне, напоўненае магутнай воляй, знаходлівасцю, смеласцю і ўяўленнем».
Рабін Юзаф Салаветчык«Адказнае жыццё — гэта тое, якое адказвае. У тэалагічным сэнсе гэта азначае, што Б-г — гэта пытанне, адказам на якое з’яўляецца наша жыццё».
Рабін Джонатан Сакс«Нашай мэтай павінна быць пражыць жыццё ў радыкальным здзіўленні... Устаньце раніцай і паглядзіце на свет так, каб нічога не ўспрымалася як належнае. Усё фенаменальна; усё неверагодна; ніколі не ставіцца да жыцця
