Inhoudsopgave
Omdat de Joodse cultuur deel uitmaakt van de betekenis van het Hebreeuws zijn, zijn deze oude Volkeren hebben in de loop der eeuwen vele spreuken en gezegden bedacht. Deze vormen een enorme verzameling spreekwoorden voor iedereen om over na te denken, te analyseren en naar te leven.
Het Joodse volk is een liefhebber van leren, wijsheid In feite komen spreekwoorden voort uit de Joodse traditie en waarde van onderwijs, onder andere uit religieuze teksten zoals de Zohar, de Tora en de Talmoed. Maar Joodse spreekwoorden komen ook voort uit de wijsheid van onbekende rabbijnen en spreektaal. Deze zijn bedoeld om ons leven te verrijken en ons begrip van de menselijke conditie te veredelen.
De onderstaande 100 Joodse spreekwoorden zijn enkele van de meest aangrijpende en uitgebreide. Mochten ze u echt inspireren om meer te begrijpen, dan is er nog een hele wereld te verkennen. Dit artikel verdeelt ze in twee categorieën: traditioneel en modern.
Traditionele Joodse Spreekwoorden
Traditionele Joodse spreekwoorden zijn die welke je vindt in religieuze teksten of die welke veel voorkomen, die al heel lang in de geschiedenis van de cultuur voorkomen. Niemand weet echt wie ze geschreven heeft of waar bepaalde veel voorkomende uitdrukkingen begonnen zijn. Maar één ding is duidelijk - ze zijn bij uitstek Joods.
1. Uit het boek Misjlei (Spreuken)
Om deze sectie van Joodse spreekwoorden in te leiden, beginnen we met de Boek Misjlei Ook bekend als de "Spreuken van Koning Solomon Dit is de klassieke compilatie van Joodse spreekwoorden uit religieuze teksten. Er zijn er letterlijk duizenden, maar de onderstaande zijn enkele van de meest tot nadenken stemmende.
Veel daarvan gaan over onderwijs, kennis, wijsheid, leren, dwaasheid, egoïsme, hebzucht en andere menselijke begrippen. Ze lenen zich voor dieper kritisch denken.
"Zo zijn de wegen van een ieder die begerig is naar winst, die het leven wegneemt van de bezitters ervan."
Boek Misjlei (Spreuken) 1:19"Want de afkering der eenvoudigen zal hen doden, en de voorspoed der dwazen zal hen vernietigen."
Boek Misjlei (Spreuken) 1:32"Opdat gij den weg der goeden bewandelt, en den weg der rechtvaardigen bewandelt."
Boek Misjlei (Spreuken) 2:20"Gelukkig is de man die wijsheid vindt, en de man die inzicht krijgt."
Boek Misjlei (Spreuken: 3:13"Wees niet bang voor plotselinge angst, noch voor de verwoesting van de goddelozen, wanneer die komt."
Boek Misjlei (Spreuken) 3:25"Bedenk geen kwaad tegen uw naaste, want hij woont veilig bij u."
Boek Misjlei (Spreuken) 3:29"Benijd de onderdrukker niet, en kies geen van zijn wegen."
Boek Misjlei (Spreuken) 3:31"Wijsheid is de hoofdzaak; daarom krijg wijsheid; en met al uw krijgen krijg begrip."
Boek Misjlei (Spreuken) 4:7"Ga niet op het pad van de slechten, en ga niet op de weg van de slechten."
Boek Misjlei (Spreuken) 4:14"Maar de weg van de rechtvaardige is als een stralend licht, dat steeds meer schijnt tot de volmaakte dag."
Boek Misjlei (Spreuken) 4:18"De weg der goddelozen is als de duisternis, zij weten niet waarover zij struikelen."
Boek Misjlei (Spreuken) 4:19"Opdat gij het pad des levens niet overdenkt, zijn haar wegen veranderlijk, zodat gij ze niet kunt kennen."
Boek Misjlei (Spreuken) 5:6"Want wijsheid is beter dan robijnen, en alle dingen die men begeert zijn daarmee niet te vergelijken."
Boek Misjlei (Spreuken) 8:11"Onderricht een wijs man, en hij zal nog wijzer worden; onderricht een rechtvaardig man, en hij zal in geleerdheid toenemen."
Boek Misjlei (Spreuken) 9:9"De spreuken van Salomo. Een wijze zoon maakt een blijde vader; maar een dwaze zoon is de zwaarte van zijn moeder."
Boek Misjlei (Spreuken) 10:1"Schatten van slechtheid baten niets, maar gerechtigheid verlost van de dood."
Boek Misjlei (Spreuken) 10:2"Haat maakt ruzie, maar liefde bedekt alle zonden."
Boek Misjlei (Spreuken) 10:12"De barmhartige man doet zijn eigen ziel goed, maar wie wreed is, kwelt zijn eigen vlees."
Boek Misjlei (Spreuken) 11:17"De lip van de waarheid zal eeuwig blijven; maar een leugenachtige tong is slechts voor een ogenblik."
Boek Misjlei (Spreuken) 12:19"Het hart kent zijn eigen bitterheid, en een vreemdeling bemoeit zich niet met zijn vreugde."
Boek Misjlei (Spreuken) 14:10"Er is een weg die de mens recht schijnt, maar het einde ervan is de weg des doods."
Boek Misjlei (Spreuken) 14:12"Zelfs in het lachen is het hart bedroefd, en het einde van die vrolijkheid is zwaarte."
Boek Misjlei (Spreuken) 14:13"In de veelheid van mensen is de eer van de koning, maar in het gebrek aan mensen is de ondergang van de prins."
Boek Misjlei (Spreuken) 14:28"Een gezond hart is het leven van het vlees, maar afgunst is de verrotting van de beenderen."
Boek Misjlei (Spreuken) 14:30"Hoogmoed gaat voor het verderf, en een hoogmoedige geest voor de val."
Boek Misjlei (Spreuken) 16:18"Het is beter nederig te zijn met de nederigen, dan de buit te verdelen met de hoogmoedigen."
Boek Misjlei (Spreuken) 16:19"Wie langzaam toornt, is beter dan de machtigen; en wie zijn geest beheerst, is beter dan wie een stad inneemt."
Boek Misjlei (Spreuken) 16:32"Wie de armen bespot, verwijt zijn Maker; en wie zich verheugt over rampen, zal niet ongestraft blijven."
Boek Misjlei (Spreuken) 17:5"Kinderen zijn de kroon van oude mannen, en de glorie van kinderen zijn hun vaders."
Boek Misjlei (Spreuken) 17:6"Een vrolijk hart doet goed als een medicijn, maar een gebroken geest verdroogt het gebeente."
Boek Misjlei (Spreuken) 17:222. Advies voor het leven
Van hier tot de rest van het artikel staan Joodse spreekwoorden met toeschrijving. Sommige zijn misschien ontleend aan het boek Misjlei, andere zijn pure wijsheid.
"Je bent niet verplicht om het werk te voltooien, maar je bent ook niet vrij om ervan af te zien."
Pirkei Avot 2:21"Een vogel die je vrijlaat kan weer gevangen worden, maar een woord dat van je lippen ontsnapt komt niet terug."
Joods gezegde"Een rechtvaardige man valt zeven keer neer en staat weer op."
Koning Salomo, Spreuken, 24:16."Als je onderwijst, leer je."
Joods gezegde"De wereld is een donkere plaats voor iemand die naar de tafel van anderen kijkt."
Rav, Beitza 32b"Woon niet in een stad waar geen dokters zijn."
Joods gezegde"Tussen slecht gezelschap en eenzaamheid is het laatste te verkiezen."
Sefardisch gezegde"De thema's van Spreuken zijn keurig samengevat in Eshet Hayil [5] : bouw een waardig gezin, blijf op het pad van de deugd, en je zult beloond worden."
Elana Roth"Klieg, klieg, klieg-du bist a Nar. Je bent slim, slim, slim-maar je bent niet zo slim!"
Jiddisch gezegde"Eerst jezelf genezen, en dan anderen genezen."
Joods gezegde"Zoek niet meer eer dan je geleerdheid verdient."
Joods gezegde"Zorg dat je bij je gelijken bent als je ruzie krijgt met je meerderen."
Joods gezegde"Geen pijn voelen is geen mens zijn."
Joods gezegde"Verheug u niet over de val van uw vijand, maar haast u ook niet om hem op te rapen."
Joods gezegde"Wat je niet ziet met je ogen, verzin je niet met je mond."
Joods gezegde3. Meditatieve wijsheid
"Zij die dichtbij een waterval wonen, horen zijn gebrul niet."
Joods gezegde"Een moeder begrijpt wat een kind niet zegt."
Joods gezegde"Een pessimist, geconfronteerd met twee slechte keuzes, kiest voor beide."
Joods gezegde"Wees niet zoet, opdat je niet wordt opgegeten; wees niet bitter, opdat je niet wordt uitgespuwd."
Joods gezegde"Als de rijken de armen konden inhuren om voor hen te sterven, zouden de armen een heel mooi inkomen hebben."
Joods gezegde4. Religieuze overpeinzingen
"G-d is onze toevlucht en kracht, een altijd aanwezige hulp in nood. Daarom zullen wij niet vrezen, al bezwijkt de aarde en vallen de bergen in het hart van de zee, al bruisen en schuimen haar wateren en beven de bergen door hun golfslag."
Psalmen 46:1-3"Als God op aarde leefde, zouden de mensen zijn ramen inslaan."
Joods gezegde"Zonder angst zou de zonde zoet zijn."
Joods gezegde5. Over vriendelijkheid & onderscheidingsvermogen
"Welwillendheid verarmt niet alles en iedereen."
Jiddisch gezegde"Zoals hij denkt in zijn hart, zo is hij."
Joods gezegde"Wees niet wijs in woorden - wees wijs in daden."
Joods gezegde"Wie het slechte niet kan verdragen, zal het goede niet meemaken."
Joods gezegde"Als liefdadigheid niets kostte, zou de wereld vol filantropen zijn."
Joods gezegdeModerne Joodse Spreekwoorden
De volgende spreekwoorden zijn afkomstig van beroemde persoonlijkheden, gerespecteerde rabbijnen en andere vruchtbare mensen. Deze zijn niet noodzakelijk religieus of spiritueel van aard, maar ze spreken zeker tot de verbeelding vanuit Joods perspectief.
1. Wijsheid voor de eeuwigheid
"Als je achterloopt, merken ze je niet op. Als je gelijk loopt met hen, ben je niet beter dan zij, dus geven ze niet veel om je. Wees ze net iets voor."
Shel Silverstein"Een schepper loopt niet vooruit op zijn generatie, maar hij is de eerste van zijn tijdgenoten die zich bewust is van wat er met zijn generatie gebeurt."
Gertrude Stein"De mens is alleen wijs als hij op zoek is naar wijsheid; als hij denkt dat hij die bereikt heeft, is hij een dwaas."
Solomon Ibn Gabirol"Om grote dingen te bereiken zijn twee dingen nodig; een plan, en niet genoeg tijd."
Leonard Bernstein"Iemand die een wandeling van 100 voet maakt en iemand die 2.000 mijl loopt hebben één belangrijk ding gemeen. Ze moeten allebei een eerste stap zetten voordat ze een tweede stap zetten."
Rabbijn Zelig Pliskin"Wacht niet tot de omstandigheden perfect zijn om te beginnen. Beginnen maakt de omstandigheden perfect."
Alan Cohen"Wie is wijs? Hij die van iedereen leert."
Ben Zoma"Het tegenovergestelde van liefde is niet haat, maar onverschilligheid. Het tegenovergestelde van kunst is niet lelijkheid, maar onverschilligheid. Het tegenovergestelde van geloof is niet ketterij, maar onverschilligheid. En het tegenovergestelde van leven is niet de dood, maar onverschilligheid."
Elie Wiesel"In spiritualiteit is het zoeken het vinden en het streven het bereiken."
Rabbijn Dr. Abraham J. Twerski"De wereld is elke morgen nieuw voor ons en elke man moet geloven dat hij elke dag herboren wordt."
Baal Shem Tov"Kunst bestaat niet alleen om te vermaken, maar ook om uit te dagen tot nadenken, te provoceren en zelfs te verontrusten, in een voortdurende zoektocht naar de waarheid."
Barbra Streisand"We kunnen onze problemen niet oplossen met dezelfde denkwijze die we gebruikten toen we ze creëerden."
Albert Einstein"Als je dit verhaal al eerder hebt gehoord, hou me dan niet tegen, want ik wil het graag nog een keer horen."
Groucho Marx2. De zin van het leven
"Je hebt iets nodig om in te geloven, iets waarvoor je van harte enthousiast kunt zijn. Je moet het gevoel hebben dat je leven zin heeft, dat je nodig bent in deze wereld."
Hannah Szenes"Hemel en aarde spannen samen dat alles wat is geweest, wordt geworteld en tot stof wordt herleid. Alleen de dromers, die dromen terwijl ze wakker zijn, roepen de schaduwen van het verleden terug en vlechten netten van de ongesponnen draad."
Isaac Bashevis Singer"Alles wat we doen in het leven is gebaseerd op angst, vooral liefde."
Mel Brooks"Toen begreep ik de betekenis van het grootste geheim dat menselijke poëzie en menselijk denken en geloven te bieden hebben: de redding van de mens is door liefde en in liefde."
Viktor Frankl"Als ik ik ben omdat jij jij bent, en jij bent jij omdat ik ik ik ben, dan ben ik niet ik en jij bent niet jij. Maar als ik ik ben omdat ik ik ik ben, en jij bent jij omdat jij jij bent, dan ben ik ik en jij bent jij."
Rabbi Menachem Mendel"Onze hoofden zijn rond, zodat we van richting kunnen veranderen."
Allen Ginsberg"Er is niets zo heel als een gebroken hart."
De Rebbe van Kotsk"De taak van de mens in de wereld, volgens het Jodendom, is het lot om te zetten in een bestemming; een passief bestaan in een actief bestaan; een bestaan van dwang, perplexheid en stomheid in een bestaan vol met een krachtige wil, met vindingrijkheid, durf en verbeelding."
Rabbi Joseph Solovetchik"In theologische zin betekent het dat G-d de vraag is waarop ons leven een antwoord is."
Rabbijn Jonathan Sacks"Ons doel moet zijn om het leven in radicale verwondering te leven... Sta 's morgens op en kijk naar de wereld op een manier die niets vanzelfsprekend vindt. Alles is fenomenaal; alles is ongelooflijk; behandel het leven nooit achteloos. Spiritueel zijn is verwonderd zijn."
Abraham Joshua Heschel"...Vergeet vooral niet dat de zin van het leven is om een leven op te bouwen alsof het een kunstwerk is. Je bent geen machine. En je bent jong. Begin te werken aan dit grote kunstwerk dat je eigen bestaan heet."
Rabbi Abraham Joshua Heschel"Iedereen heeft zijn eigen specifieke roeping of missie in het leven; iedereen moet een concrete opdracht uitvoeren die om vervulling vraagt. Daarin kan hij niet worden vervangen, noch kan zijn leven worden herhaald, dus is ieders taak uniek als zijn specifieke mogelijkheid om die uit te voeren."
Viktor Frankl3. Depressie overwinnen & Defeat
"Wanneer iemand zich teneergeslagen voelt, moet hij of zij zich vitaal herinneren: 'Omwille van mij is de hele wereld geschapen.'"
Baal Shem Tov"We kunnen veel meer verdragen dan we denken; alle menselijke ervaringen getuigen daarvan."
Rabbijn Harold S. Kushner"Er is één aspect waarin ieder van ons precies dezelfde kracht heeft als Mozes. Namelijk de kracht om te kiezen. Er is geen hand van de hemel - geen fysiologische, genetische, psychologische of Providentiële dwang - die ons dwingt om op de ene manier te handelen en niet op de andere. De angst voor de hemel is niet in handen van de hemel; daarom is de angst voor de hemel voor ons net zo'n levende optie als voor Mozes. Hier isinderdaad een ding dat, als het klein is voor Mozes, klein is voor ons."
Rabbijn Jonathan Sacks, Traditie in een ontraditioneel tijdperk"Ik spreek niet omdat ik de macht heb om te spreken; ik spreek omdat ik niet de macht heb om te zwijgen."
Rabbi A.Y. Kook4. Persoonlijk gedrag & stempel; gedrag
"Ons leven is niet langer van ons alleen, maar van allen die ons hard nodig hebben."
Elie Wiesel"Gedraag je zoals je zou willen zijn en binnenkort ben je zoals je je gedraagt."
Leonard Cohen"Vriendelijk zijn is belangrijker dan gelijk hebben. Wat mensen vaak nodig hebben is niet een briljante geest die spreekt, maar een speciaal hart dat luistert."
Rabbi Menachem Mendel"Er is goddelijke schoonheid in leren, net zoals er menselijke schoonheid is in tolerantie. Leren betekent de stelling accepteren dat het leven niet begon bij mijn geboorte. Anderen zijn mij voorgegaan, en ik treed in hun voetsporen. De boeken die ik heb gelezen zijn samengesteld door generaties vaders en zonen, moeders en dochters, leraren en discipelen. Ik ben de som van hun ervaringen, hun zoektochten." Enen jij ook."
Elie Wiesel"Elke daad van vergeving herstelt iets dat gebroken is in deze gebroken wereld. Het is een stap, hoe klein ook, in de lange, moeilijke reis naar verlossing."
Rabbijn Jonathan Sacks"Vertrouw op jezelf. Creëer het soort zelf waar je je hele leven met plezier mee leeft. Haal het beste uit jezelf door de kleine, innerlijke vonken van mogelijkheid aan te wakkeren tot vlammen van prestatie."
Golda Meir"Als je morgen geen beter mens bent dan vandaag, wat heb je dan aan een morgen?"
Rabbi Nachman van Breslov"Alleen een leven geleefd voor anderen is een leven dat de moeite waard is."
Albert Einstein"Wees niet bang om te ontdekken dat de 'echte jij' anders kan zijn dan de 'huidige jij'."
Rabbijn Noah Weinberg"Laat het goede in mij zich verbinden met het goede in anderen, totdat de wereld is veranderd door de dwingende kracht van de liefde."
Rabbi Nachman van Breslov"Mensen vermijden vaak het nemen van beslissingen uit angst om een fout te maken. Eigenlijk is het niet nemen van beslissingen een van de grootste fouten in het leven."
Rabbijn Noah Weinberg"Thuis is het menselijk hart. Onze terugkeer naar G-d staat op geen enkele manier los van onze terugkeer naar onszelf, naar het punt van innerlijke waarheid waaruit onze menselijkheid voortkomt."
Arthur GreeneInpakken
Spreekwoorden zijn fundamentele waarheden die tijdloze sentimenten overbrengen om ons leven te leiden. Die van de Joodse cultuur en geloof behoren tot de beste en meest aangrijpende die er zijn. Ze staan immers bekend om hun bijdrage aan de wijsheid van de wereld en bieden een goede leidraad voor het leven.
Bekijk onze Italiaans en Schots spreekwoorden voor meer inspiratie.
