Enhavtabelo
Ĉar la juda kulturo estas parto de la signifo mem de esti hebrea, ĉi tiuj antikvaj popolo elpensis multajn dirojn kaj maksimojn tra la jarcentoj. Ĉi tiuj venas kiel grandega kolekto de proverboj por ke ĉiuj konsideru, analizu kaj vivu.
La juda popolo estas amantoj de lernado, saĝo kaj inteligenteco. Fakte, proverboj devenas de la juda tradicio kaj valoro de edukado, inkluzive de religiaj tekstoj kiel la Zoharo, la Torao kaj Talmudo. Sed ankaŭ judaj proverboj venas el la saĝo de nekonataj rabenoj kaj parollingvaj diraĵoj. Ĉi tiuj intencas riĉigi nian vivon kaj nobligi nian komprenon de la homa kondiĉo.
La 100 judaj proverboj provizitaj ĉi-sube estas kelkaj el la plej kortuŝaj kaj ampleksaj. Se ili vere inspiras vin kompreni pli, estas tuta mondo por esplori. Ĉi tiu artikolo dividas ilin en du kategoriojn: tradician kaj modernan.
Tradiciaj judaj proverboj
Tradiciaj judaj proverboj estas tiuj, kiujn vi trovas en religiaj tekstoj aŭ kiuj estas oftaj, longtempaj trovitaj tra la historio de la kulturo. Neniu vere scias, kiu skribis ĉi tiujn aŭ kie komenciĝis iuj komunaj frazoj. Sed unu afero estas klara - ili estas esence judaj.
1. El la Libro de Miŝlei (Proverboj)
Por komenci ĉi tiun sekcion de judaj proverboj, ni komencos per la Libro de Miŝlei . Ankaŭ konata kiel la "Proverboj dehazarde. Esti spirita estas miri."
Abraham Joshua Heschel“... Antaŭ ĉio, memoru, ke la signifo de vivo estas konstrui vivon kvazaŭ ĝi estus artaĵo. Vi ne estas maŝino. Kaj vi estas juna. Komencu labori pri ĉi tiu bonega artaĵo nomata via propra ekzisto."
Rabeno Abraham Joshua Heschel“Ĉiu havas sian propran specifan alvokiĝon aŭ mision en la vivo; ĉiu devas plenumi konkretan taskon, kiu postulas plenumon. Tie li ne povas esti anstataŭigita, nek lia vivo povas esti ripetita, tiel, ĉies tasko estas unika kiel lia specifa ŝanco efektivigi ĝin."
Viktor Frankl3. Konkerante Depresion & Malvenko
“Kiam ajn sentas sin malfortigita, ĉiu persono devas esence memori, 'Pro mi, la tuta mondo estis kreita.'”
Baal Shem Tov“Ni povas elteni multe pli ol ni pensas, ke ni povas; la tuta homa sperto atestas pri tio.”
Rabeno Harold S. Kushner“Estas unu respekto, en kiu ĉiu el ni havas ĝuste la saman forton kiel Moseo. Nome, la forto elekti. Ne estas mano de la ĉielo - neniu fiziologia, genetika, psikologia aŭ Providenca devigo - kiu devigas nin agi unu manieron prefere ol alie. La timo antaŭ la ĉielo ne estas en la manoj de la ĉielo; tial, la timo antaŭ la ĉielo estas tiel viva elekto por ni kiel ĝi estis por Moseo. Jen ja afero, kiu, se ĝi estas malgranda por Moseo, estas malgranda por ni.
Rabeno JonatanoSakoj, Tradicio en Netradicia Aĝo“Mi ne parolas ĉar mi havas la povon paroli; Mi parolas ĉar mi ne havas la potencon resti silenta.”
Rabeno A.Y. Kook4. Persona Konduto & Konduto
“Niaj vivoj ne plu apartenas al ni sole; ili apartenas al ĉiuj, kiuj bezonas nin senespere.”
Elie Wiesel"Agu kiel vi ŝatus esti kaj baldaŭ vi estos kiel vi agas."
Leonard Cohen“Esti afabla estas pli grava ol pravi. Multfoje, kion homoj bezonas, ne brila menso parolanta, sed speciala koro, kiu aŭskultas.”
Rabeno Menachem Mendel“Estas dia beleco en lernado, same kiel homa beleco en toleremo. Lerni signifas akcepti la postulaton, ke la vivo ne komenciĝis ĉe mia naskiĝo. Aliaj estis ĉi tie antaŭ mi, kaj mi iras laŭ iliaj paŝoj. La libroj, kiujn mi legis, estis verkitaj de generacioj de patroj kaj filoj, patrinoj kaj filinoj, instruistoj kaj disĉiploj. Mi estas la sumo de iliaj spertoj, iliaj serĉoj. Kaj ankaŭ vi.”
Elie Wiesel“Ĉiu ago de pardono riparas ion rompitan en ĉi tiu rompita mondo. Ĝi estas paŝo, kiom ajn malgranda, en la longa, malfacila vojaĝo al elaĉeto.”
Rabeno Jonathan Sacks“Fidu vin. Kreu tian memon, kun kiu vi estos feliĉa vivi kun via tuta vivo. Profitu vin per ventolado de la etaj, internaj fajreroj de ebleco en flamojn de atingo."
Golda Meir"Se vi ne estas pli bona homo morgaŭ ol vi estas hodiaŭ, kian bezonon vi havas por morgaŭ?"
Rabeno Nachman de Breslov"Nur vivo vivita por aliaj estas vivo inda."
Albert Einstein"Ne timu malkovri ke la 'reala vi' povas esti malsama ol la 'nuna vi'."
Rabeno Noah Weinberg"Lasu la Bonon en mi konekti kun la bono en aliaj, ĝis la mondo transformiĝos per la konvinka potenco de amo.”
Rabeno Nachman de Breslov“Homoj ofte evitas fari decidojn pro timo fari eraron. Fakte, la malsukceso fari decidojn estas unu el la plej grandaj eraroj de la vivo."
Rabeno Noah Weinberg“Hejmo estas la homa koro. Nia reveno al Di-o neniel estas aparta de nia reveno al ni mem, ĝis la punkto de interna vero el kiu nia homaro brilas.”
Arthur GreeneEnvolviĝo
Proverboj estas bazaj veroj perantaj sentempaj sentoj por gvidi niajn vivojn. Tiuj venantaj el la juda kulturo kaj kredo estas kelkaj el la plej bonaj kaj plej kortuŝaj ĉirkaŭe. Post ĉio, ili estas famaj pro sia kontribuo al la saĝo de la mondo kaj provizas solidan gvidadon por la vivo.
Rigardu niajn italaj kaj skotaj proverboj por pli da inspiro.
Reĝo Salomono,” jen la klasika kompilo de judaj proverboj devenantaj el religiaj tekstoj. Estas laŭvorte miloj da ĉi tiuj, sed la sube estas iuj el la plej pensigaj.Multaj el tiuj diskutas edukadon, scion, saĝon, lernadon, malsaĝecon, egoismon, avidecon kaj aliajn homajn konceptojn. Ili pruntedonas sin al pli profunda kritika penso.
“Tiaj estas la vojoj de ĉiu, kiu avidas gajnon; kiu forprenas la vivon de ĝiaj posedantoj.”
Libro de Miŝlei (Proverboj) 1:19"Ĉar la deturniĝo de la naivuloj ilin mortigos, kaj la prospero de la malsaĝuloj ilin pereigos."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 1:32"Por ke vi iru la vojon de bonuloj, kaj gardu la vojojn de virtuloj."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 2:20"Feliĉa estas la homo, kiu trovas saĝon, kaj la homo, kiu akiras prudenton."
Libro de Miŝlei (Proverboj: 3:13"Ne timu subitan timon, nek dezerton de malvirtuloj, kiam ĝi venos."
Libro de Miŝlei (Sentencoj) 3:25"Ne intencu malbonon kontraŭ via proksimulo, ĉar li loĝas sendube ĉe vi."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 3:29"Ne enviu la premanton, kaj elektu neniun el liaj vojoj."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 3:31"Saĝo estas la ĉefa afero; do akiru saĝon, kaj per ĉio, kion vi akiras, akiru komprenon."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 4:7"Enirune sur la vojon de malvirtuloj, kaj ne iru sur la vojon de malbonuloj.
Libro de Miŝlei (Proverboj) 4:14"Sed la vojo de la justulo estas kiel la brila lumo, kiu ĉiam pli brilas ĝis la perfekta tago."
Libro de Miŝlei (Sentencoj) 4:18"La vojo de la malvirtuloj estas kiel mallumo; ili ne scias, pri kio ili falpusxis."
Libro de Miŝlei (Sentencoj) 4:19" Por ke vi ne pripensu la vojon de la vivo, ÿiaj vojoj estas moveblaj, por ke vi ne povu ilin ekkoni.”
Libro de Mishlei (Proverboj) 5:6“Cxar pli bona estas sa ̧o ol rubenoj; kaj ĉio dezirata ne estas komparebla al ĝi.”
Libro de Miŝlei (Proverboj) 8:11"Donu instruon al saĝulo, kaj li estos ankoraŭ pli saĝa; instruu justulon, kaj li plimultiĝos en instruado."
Libro de Miŝlei ( Proverbs) 9:9“La proverboj de Salomono. Saĝa filo ĝojigas patron; Sed malsaĝa filo estas la malĝojo de sia patrino.
Libro de Miŝlei (Proverboj) 10:1"Trezoroj de malvirteco nenion utilas, sed justeco savas de morto."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 10:2"Malamo vekas malpacojn, sed amo kovras ĉiujn pekojn."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 10:12"Kompatema homo bonfaras al sia animo; Sed kruela ĝenas sian propran karnon."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 11:17"La lipo de vero estos fortikigita por ĉiam; sed mensogema lango estas nur por momento."
Libro deMiŝlei (Proverboj) 12:19"La koro konas sian propran maldolĉon; kaj fremdulo ne enmiksiĝas en sia ĝojo.
Libro de Miŝlei (Proverboj) 14:10"Estas vojo, kiu ŝajnas ĝusta al homo, sed ĝia fino estas la vojoj de morto."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 14:12“Eĉ en rido la koro estas malĝoja; kaj la fino de tiu gajeco estas pezo.”
Libro de Miŝlei (Proverboj) 14:13"En la multeco de la popoloj estas la honoro de la reĝo; Sed en la manko de homoj estas la pereo de la princo."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 14:28"Sana koro estas la vivo de la karno; Sed envio la putro de la ostoj."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 14:30"Antaŭ pereo iras fiereco, kaj fiera spirito antaŭ falo."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 16:18"Pli bone estas esti humila kun humiluloj, Ol dividi la rabaĵon kun fieruloj."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 16:19“Kiu estas malrapida al kolero, estas pli bona ol fortulo; kaj kiu regas sian spiriton, ol tiu, kiu prenas urbon.
Libro de Miŝlei (Proverboj) 16:32"Kiu mokas malriĉulon, tiu insultas sian Kreinton; kaj kiu ĝojas pri malfeliĉoj, tiu ne restos senpuna."
Libro de Miŝlei (Proverboj) 17:5“La infanoj de infanoj estas la krono de maljunuloj; kaj la gloro de infanoj estas iliaj patroj.
Libro de Miŝlei (Proverboj) 17:6“Goja koro faras bonon kielkuracilo: sed spirito rompita sekigas la ostojn.”
Libro de Miŝlei (Proverboj) 17:222. Konsilo por Vivo
De ĉi tie ĝis la cetero de la artikolo estas judaj proverboj kun atribuo. Dum kelkaj eble pruntis de la Libro de Mishlei, aliaj estas pura saĝeco.
"Vi ne estas devigata plenumi la laboron, sed vi ankaŭ ne rajtas ĉesi de ĝi."
Pirkei Avot 2:21"Birdo, kiun vi liberigis, povas esti kaptita denove, sed vorto, kiu eskapas de viaj lipoj, ne revenos."
Juda Proverbo"Virtulo sep fojojn falas malsupren kaj leviĝas."
Reĝo Salomono, Proverboj, 24:16"Kiel vi instruas, vi lernas."
Juda Proverbo"La mondo estas malluma loko por tiu, kiu rigardas al la tablo de aliaj [por sia nutrado]."
Rav,Beitza32b"Ne loĝu en urbo kie ne estas kuracistoj."
Juda Proverbo"Inter malbona kompanio kaj soleco, ĉi-lasta estas preferinda."
Sefarda Diro"La temoj de Proverboj estas bonorde resumitaj en Eshet Hayil [5] : konstruu indan familion, restu sur la vojo de virto, kaj vi estos rekompencita."
Elana Roth“Klieg, klieg, klieg—du bist a Nar. Vi estas saĝa, saĝa, saĝa—sed vi ne estas tiel saĝa!”
Jida Proverbo"Unue riparu vin, kaj poste riparu aliajn."
Juda Proverbo"Ne serĉu pli da honoro ol viaj lernmeritoj."
Juda Proverbo"Nepre estu kun viaj egaluloj se vi irosinterfali kun viaj superuloj.”
Juda Proverbo"Ne senti doloron estas ne esti homo."
Juda Proverbo"Ne ĝoju pro la falo de via malamiko - sed ankaŭ ne rapidu preni lin."
Juda Proverbo"Kion vi ne vidas per viaj okuloj, ne inventu per via buŝo."
Juda Proverbo3. Medita Saĝo
“Kiuj loĝas proksime de akvofalo, ne aŭdas ĝian muĝon.”
Juda Proverbo"Patrino komprenas tion, kion infano ne diras."
Juda Proverbo"Pesimisto, konfrontita kun du malbonaj elektoj, elektas ambaŭ."
Juda Proverbo“Ne estu dolĉa, por ke vi ne manĝu vin; ne estu maldolĉa, por ke vi ne estu elĵetita.”
Juda Proverbo"Se la riĉuloj povus dungi senhavulojn por morti por ili, la malriĉuloj vivus tre bone."
Juda Proverbo4. Religiaj Konsideroj
“Dio estas nia rifuĝo kaj forto, ĉiama helpo en problemoj. Tial ni ne timos, kvankam la tero cedas kaj la montoj falos en la koron de la maro, kvankam ĝiaj akvoj bruas kaj ŝaŭmas kaj la montoj tremas per sia fluado.
Psalms 46:1-3"Se Dio vivus sur la tero, homoj rompus Liajn fenestrojn."
Juda Proverbo"Se ne pro timo, peko estus dolĉa."
Juda Proverbo5. Pri Bonvolemo & Discernado
"Bonvolemo ne malriĉigas ĉiujn kaj diversajn."
Jida Diraĵo"Kiel li pensas en sia koro, tiel li estas."
judaProverbo"Ne estu saĝa en vortoj - estu saĝa en faroj."
Juda Proverbo"Kiu ne povas elteni malbonon, tiu ne vivos por vidi la bonon."
Juda Proverbo"Se karitato kostus nenion, la mondo estus plena de filantropoj."
Juda ProverboModernaj Judaj Proverboj
La sekvaj proverboj estas tiuj, kiuj venas de famaj personecoj, respektataj rabenoj kaj aliaj fekundaj homoj. Ĉi tiuj ne estas nepre religiaj aŭ spiritaj en naturo sed ili sendube kaptas la imagon de juda perspektivo.
1. Saĝeco por la Aĝoj
“Se vi estas malantaŭ la tempoj, ili ne rimarkos vin. Se vi estas ĝuste en harmonio kun ili, vi ne estas pli bona ol ili, do ili ne multe zorgos pri vi. Estu nur iomete antaŭ ili.”
Shel Silverstein"Kreinto ne estas antaŭ sia generacio sed li estas la unua el siaj samtempuloj se temas pri konscii pri tio, kio okazas al sia generacio."
Gertrude Stein“Homo estas saĝa nur dum serĉado de saĝo; kiam li imagas, ke li atingis ĝin, li estas malsaĝulo.”
Solomon Ibn Gabirol“Por atingi grandajn aferojn necesas du aferoj; plano, kaj ne sufiĉe da tempo.”
Leonard Bernstein“Homo, kiu promenas 100 futojn, kaj homo, kiu marŝas 2 000 mejlojn, havas unu gravan komunan aferon. Ili ambaŭ devas fari unuan paŝon antaŭ ol ili faras duan paŝon.”
Rabeno Zelig Pliskin“Ne atendu ĝisla kondiĉoj estas perfektaj por komenci. Komenco igas la kondiĉojn perfektaj."
Alan Cohen“Kiu estas saĝa? Tiu, kiu lernas de ĉiuj.”
Ben Zoma"La malo de amo ne estas malamo, ĝi estas indiferenteco. La malo de arto ne estas malbeleco, ĝi estas indiferenteco. La malo de fido ne estas herezo, ĝi estas indiferenteco. Kaj la malo de vivo ne estas morto, ĝi estas indiferenteco."
Elie Wiesel"En spiriteco, la serĉado estas la trovo kaj la postkuro estas la atingo."
Rabeno D-ro Abraham J. Twerski"La mondo estas nova por ni ĉiumatene—kaj ĉiu homo devus kredi ke li renaskiĝas ĉiutage."
Baal Shem Tov"Arto ne ekzistas nur por distri, sed ankaŭ por defii pensi, provoki, eĉ ĝeni, en konstanta serĉado de vero."
"Ni ne povas solvi niajn problemojn per la sama pensado, kiun ni uzis kiam ni kreis ilin."
Albert Einstein"Se vi jam aŭdis ĉi tiun rakonton, ne haltigu min, ĉar mi ŝatus aŭdi ĝin denove."
Groucho Marx2. La Senco de Vivo
“Oni bezonas ion por kredi, ion por kio oni povas havi tutkoran entuziasmon. Oni bezonas senti, ke onies vivo havas signifon, ke oni bezonas en ĉi tiu mondo."
Hannah Szenes“La ĉielo kaj la tero konspiras, ke ĉio, kio estis, estu enradikigita kaj reduktita al polvo. Nur la sonĝantoj, kiuj sonĝas vekante, revokas la ombrojn de la pasintecokaj plekti retojn el la nespindita fadeno.”
Isaac Bashevis Singer"Ĉio, kion ni faras en la vivo, baziĝas sur timo, precipe amo."
Mel Brooks"Tiam mi komprenis la signifon de la plej granda sekreto kiun homa poezio kaj homa penso kaj kredo devas transdoni: La savo de homo estas per amo kaj en amo."
Viktor Frankl“Se mi estas mi ĉar vi estas vi, kaj vi estas vi ĉar mi estas mi, tiam mi ne estas mi kaj vi ne estas vi. Sed se mi estas mi ĉar mi estas mi, kaj vi estas vi ĉar vi estas vi, tiam mi estas mi kaj vi estas vi.
Rabeno Menachem Mendel"Niaj kapoj estas rondaj tiel ke penso povas ŝanĝi direkton."
Allen Ginsberg"Estas nenio tiel tuta kiel rompita koro."
La Rebe de Kotsk“La tasko de homo en la mondo, laŭ judismo, estas transformi sorton en sorton; pasiva ekzistado en aktivan ekzistadon; ekzisto de devigo, perplekseco kaj muteco en ekzistadon plenan de potenca volo, de eltrovemo, aŭdaco kaj imago."
Rabeno Joseph Solovetchik“La respondeca vivo estas tiu, kiu respondas. En la teologia signifo, ĝi signifas ke D-o estas la demando al kiu niaj vivoj estas respondo."
Rabeno Jonathan Sacks“Nia celo devus esti vivi la vivon en radikala miro... Leviĝu matene kaj rigardu la mondon en maniero kiu nenion donas por koncedita. Ĉio estas fenomena; ĉio estas nekredebla; neniam traktu la vivon
