Шотланд халқы тек көңілді ғана емес, сонымен қатар сөздерімен дана және тапқыр. Шотландықтардың сөздері кейде күлкілі болуы мүмкін, бірақ сізге ұнайтыны белгілі. Міне, Шотландия елінен алынған бірнеше мақал-мәтелдер сізді ойландыратыны сөзсіз.

Whit's fur you'll no go by ye – Егер бұл болуы керек болса, онда ол сіз үшін болады.

Егер сіз өзіңізге сенсеңіз, сізге лайық нәрсенің бәрі сіздікі болады. Сізге бар күш-жігеріңізді жұмсасаңыз болғаны, егер бұл сіз үшін болса, ол еш қиындықсыз орындалады.

Тірі тұрғанда бақытты болыңыз, өйткені сіз ұзақ уақыт бойы құдайсызсыз. – Күнді өткізіп, толық өмір сүріңіз, сіз не болатынын ешқашан білмейсіз.

Өмірді тым байыппен қабылдамаңыз, сізде өлгеннен кейін бақытсыздыққа көп уақыт бар. Бұл шотланд мақалы «Карп Диеммен» бірдей мәнге ие, бұл мүмкіндік пайда болған сәтті пайдалануды білдіреді. Сіз болашақта не күтіп тұрғанын білмейсіз, сізде не бар, тек бүгін және дәл осы сәт.

Теңге қарап қалсаңыз, фунт өзіңізге қарайды.

"Тапқан тиыннан үнемделген тиын" мақалы осы шотланд нақылынан шыққан. Бұл үнемдеуге келгенде шотландықтардың даналығы. Кішкентай нәрселердің өзі баяу жинақталған үлкен бір бүтінді құрайды. Сондықтан бұл тиынды жұмсамай, оны қараңызфунтқа дейін өседі.

Динна сізге жұмыртқа соруды үйретеді! – Сарапшыларға не істеу керек екенін айтпаңыз.

Бұл шотландиялықтардың айтуы бойынша, бұл мәселеде сізден әлдеқайда тәжірибелі адамдарға сіздің шектеулі біліміңізді кемсітпеңіз және тырыспаңыз. басқаларды үйрету, кеңес беру немесе оларға бұрыннан білетін нәрселер туралы түсіндіру.

Keep the Heid an' cairry oan – Сабырлы болыңыз және жалғастырыңыз, бәрі жақсы болады.

Шотландтар Бұл мақалды олардың бастарын сақтап қалуға және кез келген жағдайда оны жоғалтып алмауын қамтамасыз ету үшін қолданыңыз. Бұл әсіресе ашуын ұстай алмайтындар үшін.

Қолдағы құс қашып бара жатқанда – Қолындағы құс бұтада екі тұрады.

Бұл нақыл бізге жанымызда барды бағалаудың маңыздылығын үйретеді. Біз айналамыздағы нәрселерге азғырылуы мүмкін болса да, сізде бар нәрседен бас тарту үшін тек мүмкін белгісіз нәрсені қуып жету - ақымақтық. Сондықтан, жоғалтып алу қаупіне бармай, қолыңызда бар нәрсені ұстаңыз, өйткені сізде мүлдем ештеңе қалмауы мүмкін.

Файлин сіздің ойнайсыз дегенді білдіреді – мүлде қатыспағаннан гөрі нашар істеген жақсы.

Сәтсіздікке ұшырау дұрыс, өйткені бұл сіздің армандарыңызға жетуге тырысып жатқаныңызды білдіреді. Қолыңыздан келгеннің бәрін істеп жатқанда сәтсіздікке ұшырау әрқашан бос отырудан немесе бірінші қадамды жасауға қорқудан жақсы. Тек сіздің бойыңызда болмаңызжайлылық аймағына қол жеткізіңіз, тіпті сәтсіздіктер де сіз ешқашан байқамайтын марапаттарға ие болады.

Жұмыртқалар екі еселенген – Сіз әрқашан өз тарихыңызды безендіресіз.

Бұл өз әңгімелерін әсірелеуді жақсы көретін адамдарға айтылатын мақал-мәтел ненің шын, ненің ойдан құрастырылғанын ешқашан білмейсің. Шотландтар мұндай адамдарды шарлатандар немесе алаяқтар деп санайды және өз әңгімелерін безендіруді ұнататын адамдарға сенбеуге кеңес береді.

Соқыр адамға әйнек керек – Соқыр адамға айна пайдасыз.

Бұл терең мағынасы бар шотланд мақалы. Сөзбе-сөз мағынасында бұл айнаны соқыр адам пайдалана алмайды дегенді білдірсе де, оны бағалай алмайтын немесе қолдана алмайтындар үшін білім пайдасыз дегенді білдіреді.

Бағыттауыш тетік кіреді. sma' bulk – Жақсы нәрселер кішкентай пакеттерде келеді.

Бұл шотландтардың сүйкімді мақалы, ол сіз ешқашан біреуді немесе бір нәрсені оның кішкентай өлшеміне немесе бойына байланысты бағаламау керектігін білдіреді. Бұл сондай-ақ бір нәрсенің үлкен болуы оның жақсы болуын қамтамасыз етпейтінін білдіреді.

Бас изу соқыр аттың көзін қысуындай бағыттаушы.

Соқыр жылқының мүмкін еместігі сияқты. оған берілген кез келген сигналды түсініңіз, көз қысу немесе бас изеу былай тұрсын, бұл кейбір адамдарға қанша түсіндірсеңіз де, сіз жеткізгіңіз келетін хабарды түсінбейтінін еске салады.

Сен ұқсайсыңмысық сүйреп кіргізген нәрсе – Сіз шашыраңқы бейберекетке ұқсайсыз.

Шотландықтардың бұл нақыл сөзі немесе сөзі біреуге олардың тәртіпсіз немесе тозығы жеткенін білдірудің күлкілі тәсілі.

Уақыт пен толқын. for nae man bide – Уақыт пен толқын ешкімді күтпейді.

Шотландтар уақыт пен уақытты басқарудың маңыздылығына баса назар аударады. Бұл нақыл сөз ешкімді күтпей, ешкімнің айтқанын орындамай, уақыт өз қарқынымен ағып жатқанын еске салады.

Өтірік жарты жолда қалды Шотландия шындыққа елігі бар, Жаңалықтар тез тарайды, сондықтан не айтып жатқаныңызға абай болыңыз.

Шотландықтар қауесеттер мен жалған жаңалықтардың нақты шындықтан гөрі алаңдатарлық жылдамдықпен жүруге бейім екенін әрқашан білетін. Демек, олар әр нәрсеге сенуден сақтандырып, еш ойланбастан тарайды. Шындық әрқашан өтірікке қарағанда әлдеқайда көп уақытты алады, бірақ бүліну әрқашан аяқталады.

Кілт тесігінен үңілген адам оны не ренжітетінін көруі мүмкін.

Бұл ескі Шотландия мақалы, ол адамдарды тыңдайтындар әдетте естігісі келетін нәрсені және негізінен өздері туралы жағымсыз пікірлерді еститінін ескертеді. «Надандық – бақыт, пәле іздесең, сені табады» дегендей.

Yer heid's fu' o' mince – Сенің басың бұлтта.

Шотландықтар. бұл нақыл сөзді әрқашан армандайтындарды практикалықсыз және әрқашан түсінбейтіндерді сипаттау үшін қолданғанжағдайды және проблемаларды елемеу. Бұл адамдар күнделікті өмірден қол үзіп, қиял әлемінде өмір сүретін сияқты. Олардың да практикалық емес идеялары бар.

Баннок жақсы не нае брейд – Жоқтан жарты нан жақсы.

17 ғасырда жасалған Баннок бидайдан төмен арпадан жасалған нан болды. нан. Бұл мақалда ешнәрсе жоқ болғанша, әрқашан бір нәрсеге ие болған жақсы екенін атап көрсетеді. Аштан өлгенше, бірдеңе жеген дұрыс.

Егер жаңғақ ұнаса, жарып жіберіңіз.

Бұл Шотландияның бір түрі, егер сізге бірдеңе үшін сыйлық ұнаса, міндетті түрде оған жету үшін жұмсалған күш-жігерді қабылдаңыз. Міндетті жұмысқа кірісуге ынталы болмағандарға сыйақы берілмейді. Бұл ауыртпалық жоқ философияға ұқсайды.

Түкірер алдында сөзіңіздің дәмін татыңыз.

Сөйлемес бұрын әрқашан ойлану маңызды. Басқа біреуге бірдеңе айтпас бұрын үзіліс жасаңыз. Біздің сөздер әлемге және ондағы адамдарға әсер ететін күшті құрал. Егер сіз өз ойыңызды дұрыс жеткізе алмасаңыз, оны дұрыс түсінбеу оңай.

Біз Джок Тэмсонның Бэйрнспіз – Біз бәріміз бірдей жаратылғанбыз.

Бұл - басқалар үшін керемет ескерту. Шотландиялықтар сыртқы келбетімізге, мәдениеттерімізге, әдет-ғұрыптарымызға және т.б. байланысты әр түрлі болып көрінгенімен, бәріміз бірдей тері астындағымыз, бізбәріміз де адам екенімізді түсінеміз.

Шотландиядан шыққан мақал-мәтелдер

Ақымақ ақша табуы мүмкін, бірақ оны ұстау үшін ақылды адам керек.

Шотландықтардың ақшаға қатысты көптеген мақал-мәтелдері бар және бұл ақшаны үнемдеу туралы. Ақшаны кез келген адам тапқанымен, оны болашақ үшін сақтайтындар ғана ақылды.

Қолыңыздан келгенді алыңыз және қолыңызда барды сақтаңыз; бұл бай болудың жолы.

Ақшаны үнемдеудің маңыздылығы туралы тағы бір мақал, тек ақша табу арқылы ғана емес, сонымен қатар тапқаныңызды үнемдеу арқылы да баюға болады.

Кез келген уақытта жасалуы мүмкін нәрсе еш уақытта орындалмайды.

Шотландықтар үшін мақал-мәтелдердің тағы бір танымал тақырыбы - уақыт. Бұл дегеніміз, кейінге қалдыру - бұл барлық адамдарды қудалайтын шайтан және бір нәрсенің мерзімі болмаса, біз оны кейінірек сақтайтынымыз рас. Бұл кешіктірушіге ертең ешқашан келмейді деген сөзге ұқсайды. Ендеше, қазір істе!

Ақымақ ертеңге қарайды. Дана адамдар бүгін түнде пайдаланады.

Шотландтар уақытты басқару және кейінге қалдыру туралы мақал-мәтелдеріне өте құмар болды. Бұл нақыл сонымен бірге ең жақсы нәрсе - кейінге қалдырғаннан гөрі дәл қазір уақытты тиімді пайдалану екенін үйретеді. Әрекет ету арқылы ғана сіз өз ісіңізде табысқа жетесіз.

Мойындалған қателіктер жартылай түзетіледі.

Қателік жасаған кезде оны түзетудің алғашқы қадамы - қателіктерді мойындау.Кінә. Біз бәріміз біле немесе білмей қателіктер жібереміз, сондықтан оны түзету үшін біз әрқашан өз қателіктерімізді білуіміз керек және оларды татуластыруға кірісуіміз керек.

Үзілгеннен гөрі иілу жақсы.

Бұл мақал - қарым-қатынасты сақтау туралы шотланд даналығы. Бұл кейде бір нәрсені мүлдем тастамай, ойларыңызда икемді болуыңыз керек дегенді білдіреді.

Қайықты түсініңіз, сонда қайық сізді түсінеді.

Бұл галец. жүзу туралы әңгімеге негізделген мақал. Ол адам мен оның айналасындағы жағдайлар арасындағы қарым-қатынасты құруға кеңес береді. Бұл сондай-ақ не істеу керектігін жақсырақ түсіну үшін сіздің жағдайыңызды түсінуді білдіреді.

Ешқашан ақша үшін үйленбеңіз. Сіз оны арзанырақ қарызға ала аласыз.

Бұл кешкі кеште әзіл ретінде шыққан күлкілі шотланд мақалы. Оның сөзбе-сөз мағынасы болса да, бұл шешім қабылдаудан бұрын әрқашан барлық таңдауларыңызды зерттеу керек екенін білдіреді. Көбінесе балама шешім сіздің шешіміңізден оңайырақ болуы мүмкін.

Кеңес берілмеген оларға көмектесу мүмкін емес.

Күмәнданатындарға кеңес беруден аулақ болғаныңыз жөн. сіздің кеңесіңіз және олардан әлдеқайда тәжірибелі біреудің кеңесіне құлақ аспаңыз. Басқалардың қателігінен сабақ алудан бас тартқандар көмектеспейді.

Өтірікшінің есте сақтау қабілеті жақсы болуы керек.

Бұл өте қиын.логикалық мақал, өйткені өтірік айту керек болса, барлық өтіріктерді есте сақтау және қадағалай білу керек, әйтпесе қиыншылыққа ұшырайсың.

Жас үйрен, әділ үйрен; ескіні біл, көбірек біл.

Жас кезіңде бір нәрсені үйренсең, дұрыс оқуың керек, өйткені сен істің қалай жүретінін білмеуің мүмкін, бірақ қартайғанда оқығанда үйренесің. әлдеқайда көп. Бұл шотландиялық жігерлендіреді, ол сіз қанша жаста болсаңыз да оқуды ешқашан тоқтатпауыңыз керек.

Біреуден бұрын біреудің айтқаны жақсы.

Бұл шотландтардың сізді әлемдегі барлық адамдарға ұнатпайтынын еске салуы. Артыңнан біреу сені жамандайтын кездер болады. Есіңізде болсын, бәрінен гөрі бір адамның жау болғаны жақсы. Ендеше сені ғайбаттап жүрген бір адам үшін уайымдама.

Ол ұзақ жалаңаяқ жүріп өлгендердің аяқ киімін күтеді.

Бұл мақал сол кісілерге арналған. олар қайтыс болғаннан кейін басқа біреудің байлығын немесе орнын мұрагер етуді күтетін немесе күтетін және өз кезегінде өзінікін жасауға тырыспайды. Бұл мұны істегендер ұзақ уақыт күтуге тура келетінін және байлыққа қол жеткізу үшін өз күш-жігеріңізді жұмсағаныңыз дұрыс екенін еске салады.

Кішкентай қателіктерге көз салыңыз, өйткені сізде үлкен қателіктер бар. .

Біз әрқашан өзімізден гөрі басқалардан қате іздейміз.Бұл нақылдың бізге үйрететіні: біз өз қателіктерімізді басқалардан іздемес бұрын өз ішімізбен қарап, өзіміздің де, өзгенің де кішігірім кемшіліктерін кешіруді үйренуіміз керек.

Өз-өзіне сенімділік екі- табыстың үштен бір бөлігі.

Сізді ынталандыратын шотланд даналығының соңғы бөлігі - өзіңізге сену, өйткені сіз табысқа жету жолында үлкен секіріс жасадыңыз. Жетістік дегеніміз - қолыңызда бар нәрсемен қолыңыздан келгеннің бәрін жасау. Сондықтан табысқа жету үшін өз құндылығыңызға сенімді болыңыз.

Қорытындылау

Бұл шотланд нақылдары қазір бүкіл әлемде күнделікті өмірде қолданылады, адамдарға өмір туралы даналық, махаббат, уақыт және басқа нәрселермен қатар сәттілік. Бұл мақал-мәтелдер өмір бойы жаныңда қалатын және ең қажет кезде мотивация беретін кеңестердің үзінділері.