Turinys
Kultūrinis gyvūnų kaip gėrio ar blogio vaizdavimas išliko per visą istoriją. Šikšnosparniai tai vienas iš visur pasaulyje paplitusių padarų, kuriuos galima rasti beveik visų kultūrų mene. Nors Vakarų pasaulyje į šikšnosparnius paprastai žiūrima su prietarais ir baime, kinai juos laiko laimės simboliais. Penki šikšnosparniai, supantys kinų ilgaamžiškumą reiškiantį simbolį, yra vienas populiariausių kinų simbolių. Štai ką jis reiškia.
Šikšnosparniai ir penki didieji palaiminimai
Kinų kultūroje penkių šikšnosparnių grupė turi palankią reikšmę. Wu Fu arba Penki palaiminimai , šios būtybės reiškia meilę dorybėms, sveikatą, ilgą gyvenimą, turtus ir taikią mirtį. kadangi kinų kultūroje skaičius penki laikomas palankiu, penki šikšnosparniai kartu turi papildomą simboliką.
Meilė dorybėms
Kinai tiki, kad aukštos moralės normos yra labai svarbios gerai nugyventam gyvenimui. Kadangi šikšnosparniai simbolizuoja meilę dorybėms, jie laikomi nekenksmingais, žaviais padarais, kurie yra gyvybiškai svarbūs viso pasaulio gamtos pusiausvyrai. Netgi manoma, kad jie padeda kinų dievybei Zhong Kui, kuri kovoja su vaiduokliais ir medžioja demonus.
Ilgaamžiškumas
Konfucijaus tekstuose, kurių ištakos siekia maždaug 403-221 m. pr. m. e., šikšnosparniai apibūdinami kaip nuolatinės būtybės. Manoma, kad jie gyvena iki tūkstantmečio ir net turi nemirtingumo savybių. Tiesą sakant, mitinė kinų figūra Zhang Guolao yra vienas iš aštuonių nemirtingųjų daoistų panteone ir, kaip manoma, yra baltas dvasinis šikšnosparnis. Dar daugiau, kadangi šikšnosparniai gyvena urvuose, kurie, kaip tikima, yraperėjimas į Nemirtingųjų karalystę, ši asociacija dar labiau sustiprėja.
Sveikata
Šikšnosparniai pasižymi geru regėjimu ir geba kaboti žemyn galva, todėl jie asocijuojasi su gera sveikata. Kinų motinos tradiciškai savo kūdikiams ant kepuraičių segi šikšnosparnio formos nefrito sagas, tikėdamosi, kad jos padovanos jiems sveiką gyvenimą.
Senovės Kinijoje šikšnosparnių kūno dalys buvo naudojamos kaip tradicinė medicina. Žmonės ieškojo šikšnosparnių, kurie, kaip teigiama, buvo tūkstančio metų senumo, sidabro spalvos ir maitinosi urvuose susidariusiais stalaktitais arba ledukų formos mineralais.
Turtas
Kinų kalboje žodis šikšnosparnis yra homonimas sėkmės Nenuostabu, kad penki šikšnosparniai dažnai vaizduojami ant sveikinimo atvirukų, o tai reiškia, kad siuntėjas linki gavėjui būti turtingam ir klestinčiam.
Taiki mirtis
Kinams troškimas ramiai numirti yra tam tikra palaiminimo forma. Ji aiškinama kaip natūrali mirtis senatvėje, nepatiriant jokio skausmo ar kančios. Sakoma, kad tai yra gyvenimo darbų užbaigimas priimant, jaučiant komfortą ir ramybę.
Penki šikšnosparniai su kitais kinų simboliais
Penki šikšnosparniai vaizduojami kartu su kitais kinų rašmenimis ir simboliais, ir jie turi didesnę reikšmę:
- Svetainė raudonieji šikšnosparniai ypač pasisekė, nes terminas raudona yra homofonas didžiulis kinų kalba, kuri penkiems šikšnosparniams suteikė papildomą simboliką. Sakoma, kad paveikslas ar dekoracija su penkiais raudonais šikšnosparniais suteiks jums papildomą sėkmės dozę. raudona spalva tikima, kad jis apsaugo žmogų nuo nelaimių.
- Kai penki šikšnosparniai pavaizduoti su kinų ilgaamžiškumo simboliu , jis yra stiprus sėkmės ir ilgo gyvenimo simbolis.
- Kai šikšnosparniai vaizduojami su persikų medžiu augantis ant kalno, jis tiesiog išreiškia pasveikinimą: " Tegul gyveni taip pat senai, kaip ir pietų kalnai. ." Taip yra todėl, kad persikas siejamas su ilgaamžiškumu ir nemirtingumu.
- Kai penki šikšnosparniai vaizduojami su jūros peizažu , tai simbolizuoja daoizmą Palaimintųjų salos Taip pat tai gali būti būdas pasakyti: " Tegul jūsų laimė būna gili kaip Rytų jūra ."
- Kartais, šikšnosparniai vaizduojami skraidantys tarp mėlynų debesų . sakoma, kad supaprastinta debesies forma primena nemirtingumo eliksyro formą. todėl tai reiškia, " Tegul gyvenate labai ilgai ". Taip pat tai gali būti noras, kad žmogaus laimė būtų aukšta kaip dangus.
- Kartais šikšnosparniai vaizduojami skrendantys aukštyn kojomis , ir šis įvaizdis turi palankią konotaciją. Pirma, sakoma, kad personažas fu svetainėje šikšnosparniai yra labai panašus į personažą dao , o tai reiškia, kad aukštyn kojomis arba atvykti . Kai reikšmės fu ir dao derinami kartu, tai leidžia manyti, kad sėkmė liejasi iš dangaus.
Šikšnosparnių ir kinų kalbos simbolika
Šikšnosparniai buvo naudojami kaip palaiminimo simboliai, ir daugelis mokslininkų teigia, kad jų reikšmė kyla iš lingvistinio sutapimo. Kadangi kinų kalba yra ne abėcėlinė, o ideografinė rašytinė kalba, joje atsiranda keletas homonimų - žodžių, turinčių tą patį tarimą, bet skirtingą reikšmę.
Dėl šios priežasties skirtingų reikšmių žodžiai siejami tarpusavyje pagal jų garsus, kai jie ištariami. Kinų kalboje žodis šikšnosparnis tariama taip fu , kuris taip pat tariamas taip pat, kaip ir žodis sėkmės . Todėl šikšnosparnis siejamas su sėkme.
Net jei žodžiai šikšnosparnis ir sėkmės parašyti skirtingais rašmenimis, jie tariami vienodai. Kai perskaitote sėkmės šūkį, kuriame sakoma: " Šikšnosparniai nusileidžia iš dangaus, " taip pat girdimas kaip, "Tegul laimė nusileidžia ant jūsų ."
Šikšnosparnių istorija kinų kultūroje
Ilgaamžiškumo ir nemirtingumo siekis Kinijoje buvo labai svarbus, todėl literatūroje ir mene vaizduojami šikšnosparniai ir kiti su jais susiję simboliai.
Kinų literatūroje
Terminas wufu galima atsekti iki Džou dinastijos maždaug 1046-256 m. pr. m. e. Jis buvo minimas Shangshu arba Dokumentų knyga vienas iš penkių senovės kinų literatūros klasikų.
Pirmą kartą šikšnosparniai pradėti sieti su ilgaamžiškumu, kai jie buvo paminėti knygoje apie Daosimą, pavadintoje Baopuzi , kuriame siūloma šikšnosparnius naudoti kaip vaistus, kad būtų padidinta ilgo gyvenimo tikimybė. Tekste sakoma, kad tūkstantmetį šikšnosparnį, kuris savo išvaizda yra baltas kaip sniegas, reikėtų sumalti į miltelius ir praryti, kad gyvenimo trukmė pailgėtų iki milijono metų.
Kinų mene
Mingų ir Čingų dinastijų laikais išpopuliarėjo su ilgaamžiškumu susiję motyvai - nuo drabužių iki paveikslų, gėrimų puodelių, dekoratyvinių vazų ir baldų. Populiariausi buvo ilgaamžiškumo simbolis ir legendinės figūros. Netrukus dėl daoizmo paplito nemirtingumo motyvai.
Buvo paplitusios ir šikšnosparniais dekoruotos imperatoriškosios vazos, atspindinčios to laikotarpio skonį. Populiarūs tapo mėlynos ir baltos spalvos porceliano papuošimai, kurių daugelyje vaizduojami maži raudoni šikšnosparniai, skraidantys tarp stilizuotų mėlynų debesų, siejamų su nemirtingumu. Šie motyvai kartais buvo maišomi su kitais raštais, kad būtų sukurtas meninis menas, tinkamas įvairioms progoms.
Iki Jongžengo laikotarpio Kinijoje, maždaug 1723-1735 m., penki šikšnosparniai tapo įprastu porceliano motyvu. Kartais jie netgi vaizduojami su persikų ir persikų žiedais, kai pirmieji simbolizuoja ilgaamžiškumą ir, kaip tikima, suteikia nemirtingumą nemirtingiesiems, o žiedai simbolizuoja pavasarį ir yra santuokos emblema.
Šikšnosparniai taip pat dažnai puošė svarbias vietas, pavyzdžiui, rūmus, ypač imperatorių sostus. Buvo net dekoracijų, kuriose šikšnosparniai skraidė per gobelenus ir audinius, buvo išraižyti dramblio kaulo ir nefrito raižiniuose. Netrukus penkių šikšnosparnių atvaizdai ėmė dominuoti meno kūriniuose, balduose, dekore, drabužiuose ir papuošaluose.
Penki šikšnosparniai ir fengšui
Kinijoje šikšnosparnių motyvai plačiai naudojami kaip fengšui gydo turtus. Jie dažnai sutinkami amuletuose, pinigų dubenėliuose, kiniškų monetų kutuose, baldų ir pagalvėlių raštuose. Manoma, kad jie saugo nuo blogio ir priešinasi ligoms.
Kinų tradicijoje skaičius penki laikomas palankiu skaičiumi, todėl penki šikšnosparniai dažnai naudojami penkiems palaiminimams simbolizuoti. Pats skaičius siejamas su penkiais elementais, kurie yra svarbus kinų mokymo principas.
Tačiau Vakarų pasaulyje šikšnosparniai siejami su juodąja magija, raganavimu ir tamsa, todėl ten fengšui programose jie retai naudojami. Galų gale fengšui gydymui didelę įtaką daro kultūrai būdingi simboliai, todėl įvairiuose regionuose jie gali skirtis.
Kodėl šikšnosparniai Vakarų kultūroje turi neigiamą simboliką?
Atrodo, kad Vakarai susikūrė savo piktųjų šikšnosparnių sampratą. Jau XIV a. šikšnosparniai buvo siejami su velniais ir raganavimu, tai lėmė prietarai, legendos, liaudies pasakos, baisios istorijos ir literatūra apie vampyrus. Taip pat teigiama, kad daugelyje religinių tekstų, pvz. Talmudas šikšnosparnius dėl jų naktinių įpročių ir tamsios spalvos pristatė kaip neigiamus gyvūnus. Dėl to paplito iracionali šikšnosparnių baimė.
Priešingai, graikų-romėnų rašytojai šikšnosparnius vertino neutraliai - nuo VIII a. pr. m. e. graikų poemos Odisėja Jei esate vienas iš tų, kurie buvo išmokyti nemėgti šikšnosparnių, kinų menas gali paskatinti jus palankiau į juos žiūrėti. Užuot įgavę grėsmingą charakterį, šie padarai atrodo estetiškai malonūs, todėl jie tampa grožio objektu.
Trumpai
Vakarų kultūroje šikšnosparniai dažnai kelia baimę, tačiau Kinijoje jie iš tikrųjų yra palaiminimo simboliai. Wu Fu, arba Penki palaiminimai, vaizduojama penkių šikšnosparnių grupė, kuri reiškia meilę dorybėms, ilgą gyvenimą, sveikatą, turtus ir taikią mirtį. Kinų kalba turėjo įtakos jų simbolikos raidai, o šie padarai tikriausiai bus nuolatinis simbolis, susijęs su sėkme.