Kulturowe wyobrażenia zwierząt jako dobrych lub złych utrzymywały się przez całą historię. Nietoperze są jednym z wszechobecnych stworzeń na całym świecie, które można znaleźć w sztuce prawie każdej kultury. Podczas gdy nietoperze były ogólnie uważane za przesądy i strach w świecie zachodnim, Chińczycy postrzegają je jako symbole szczęścia. Pięć nietoperzy otaczających chiński znak długowieczności jest jednym z najbardziej popularnych chińskich symboli. Oto, co to oznacza.

Nietoperze i Pięć Wielkich Błogosławieństw

W chińskiej kulturze grupa pięciu nietoperzy ma pomyślne znaczenie. Znane jako Wu Fu lub Pięć Błogosławieństw Te stworzenia oznaczają miłość cnoty, zdrowie, długie życie, bogactwo i spokojną śmierć. Ponieważ liczba pięć jest uważana za pomyślną w kulturze chińskiej, pięć nietoperzy razem ma dodatkową symbolikę.

Miłość do cnoty

Chińczycy wierzą, że posiadanie wysokich standardów moralnych jest kluczowe dla dobrze przeżytego życia. Ponieważ nietoperze symbolizują miłość do cnoty, są postrzegane jako nieszkodliwe, fascynujące stworzenia, które są niezbędne dla równowagi w przyrodzie na całym świecie. Uważa się nawet, że pomagają chińskiemu bóstwu Zhong Kui, które walczy z duchami i poluje na demony.

Długowieczność

W tekstach konfucjańskich, których początki sięgają 403-221 r. p.n.e., nietoperze opisywane są jako stworzenia trwałe. Uważa się, że żyją nawet do tysiąclecia, a nawet posiadają nieśmiertelność. W rzeczywistości mityczna chińska postać Zhang Guolao jest jednym z Ośmiu Nieśmiertelnych w panteonie taoistycznym i uważa się, że jest białym duchowym nietoperzem. Co więcej, ponieważ nietoperze mieszkają w jaskiniach, które uważa się zaprzejście do królestwa Nieśmiertelnych, to skojarzenie jest jeszcze bardziej wzmocnione.

Zdrowie

Nietoperze mają dobry wzrok i zdolność do wiszenia do góry nogami, co kojarzy je z dobrym zdrowiem. Istnieje tradycja, że chińskie matki przypinają jadeitowe guziki w kształcie nietoperzy na czapkach swoich dzieci, w nadziei na obdarzenie ich zdrowym życiem.

W starożytnych Chinach części ciała nietoperzy były wykorzystywane jako tradycyjna medycyna. Ludzie szukali nietoperzy, które miały podobno tysiąc lat, srebrny kolor i żywiły się stalaktytami lub minerałami w kształcie sopli powstałymi w jaskiniach.

Wealth

W języku chińskim, słowo nietoperz jest homonimem powodzenia Nic więc dziwnego, że pięć nietoperzy powszechnie występuje na kartkach z życzeniami, co sugeruje, że nadawca życzy odbiorcy bogactwa i pomyślności.

Spokojna śmierć

Dla Chińczyków pragnienie spokojnej śmierci jest formą błogosławieństwa. Interpretuje się ją jako naturalne umieranie na starość bez doświadczania bólu i cierpienia. Mówi się, że jest to zakończenie pracy życiowej z akceptacją, komfortem i spokojem ducha.

Pięć nietoperzy z innymi chińskimi symbolami

Pięć nietoperzy jest przedstawianych z innymi chińskimi znakami i symbolami i mają one większe znaczenie:

• Na stronie czerwone nietoperze mają szczególne szczęście, ponieważ termin czerwony jest homofonem dla rozległy w języku chińskim, co dodało symboliki pięciu nietoperzom.Mówi się, że obraz lub dekoracja z pięcioma czerwonymi nietoperzami da Ci dodatkową dawkę szczęścia.Dodatkowo kolor czerwony uważa się, że chroni kogoś przed nieszczęściem.

• Kiedy pięć nietoperzy jest przedstawionych z chińskim znakiem długowieczności Jest to potężny symbol szczęścia i długiego życia.

• Kiedy nietoperze są przedstawiane z drzewem brzoskwiniowym rosnący na górze, po prostu wyraża pozdrowienie, " Obyś żył tak staro jak południowe góry ." Dzieje się tak dlatego, że brzoskwinia kojarzy się z długowiecznością i nieśmiertelnością.

• Kiedy pięć nietoperzy jest przedstawionych z krajobrazem morskim to symbolizuje Daoist Wyspy Błogosławionych To może być również sposób na powiedzenie, " Niech wasze szczęście będzie tak głębokie jak morze wschodnie ."

• Czasami, Nietoperze są przedstawione jako latające wśród niebieskich chmur . Mówi się, że uproszczona forma chmury przypomina kształt eliksiru nieśmiertelności, dlatego oznacza to, " Obyś żył bardzo długo. ".Również może to być życzenie, aby czyjeś szczęście było wysokie jak niebo.

• Czasami nietoperze są pokazane jako latające do góry nogami a obraz ma pomyślne konotacje. Po pierwsze, mówi się, że postać fu dla nietoperze ma silne podobieństwo do postaci dao , co oznacza. do góry nogami lub przyjechać . When the meanings of fu oraz dao są połączone, daje to wyobrażenie, że szczęście pada z nieba.

Symbolika nietoperzy i język chiński

Nietoperze były używane jako symbole błogosławieństw, a wielu uczonych twierdzi, że ich znaczenie wynika z językowego zbiegu okoliczności. Ponieważ chiński jest językiem pisanym ideograficznie, a nie alfabetycznie, prowadzi to do powstania kilku homonimów - czyli słów o tej samej wymowie, ale o różnym znaczeniu.

Z tego powodu słowa o różnych znaczeniach są kojarzone ze sobą na podstawie ich brzmienia w momencie wypowiadania.W języku chińskim słowo nietoperz wymawia się jako fu , co jest również taką samą wymową dla słowa powodzenia Dlatego nietoperz kojarzy się ze szczęściem.

Nawet jeśli słowa dla nietoperz oraz powodzenia są zapisane różnymi znakami, wymawia się je tak samo. Kiedy czytasz motto szczęścia, które mówi, " Nietoperze schodzą z nieba, " słychać też jako, "Niech szczęście spłynie na ciebie ."

Historia nietoperzy w kulturze chińskiej

Dążenie do długowieczności i nieśmiertelności odgrywało w Chinach niebagatelną rolę, co zaowocowało kilkoma przedstawieniami nietoperzy i innych pokrewnych symboli w literaturze i sztuce.

W literaturze chińskiej

Termin wufu może pochodzić z dynastii Zhou około 1046 do 256 p.n.e. Była cytowana w Shangshu lub Księga dokumentów , jeden z Pięciu Klasyków starożytnej literatury chińskiej.

Nietoperze po raz pierwszy skojarzyły się z długowiecznością, gdy zostały wspomniane w książce o Daosimie pt. Baopuzi W tekście jest mowa o tym, że tysiącletni nietoperz, który z wyglądu jest biały jak śnieg, powinien zostać sproszkowany na lekarstwo i połknięty, aby przedłużyć życie do miliona lat.

W sztuce chińskiej

W czasach dynastii Ming i Qing popularne stały się motywy związane z długim życiem, od odzieży po obrazy, kubki do picia, ozdobne wazy i meble. Najpopularniejsze były znaki długowieczności i legendarne postacie. Wkrótce motywy nieśmiertelności stały się powszechne dzięki daoizmowi.

Popularne stały się również cesarskie wazy ozdobione nietoperzami, które odzwierciedlały gusta epoki. Popularne stały się niebiesko-białe dekoracje porcelanowe, na których często widniały małe czerwone nietoperze latające wśród stylizowanych niebieskich chmur, kojarzonych z nieśmiertelnością. Motywy te były czasem mieszane z innymi wzorami, tworząc sztukę artystyczną odpowiednią na wiele okazji.

Do czasu okresu Yongzheng w Chinach, około 1723 do 1735, pięć nietoperzy stało się powszechnym motywem w porcelanie. Czasami są one nawet przedstawiane z brzoskwinią i kwiatami brzoskwini, gdzie pierwszy symbolizuje długowieczność i uważa się, że daje nieśmiertelność Immortals, podczas gdy kwiaty reprezentują wiosnę i emblematem małżeństwa.

Nietoperze zdobiły ważne miejsca, takie jak pałace, a zwłaszcza trony cesarzy. Były nawet dekoracje, które przedstawiały nietoperze latające po gobelinach i tkaninach oraz wyrzeźbione w kości słoniowej i jadeicie. Wkrótce przedstawienia pięciu nietoperzy stały się dominujące w dziełach sztuki, meblach, dekoracjach, ubraniach i biżuterii.

Pięć nietoperzy i Feng Shui

W Chinach motywy nietoperzy są szeroko stosowane jako feng shui Są one często spotykane w amuletach, misach na pieniądze, frędzlach chińskich monet, meblach i wzorach poduszek. Uważa się, że odpędzają one zło i przeciwdziałają chorobom.

W chińskiej tradycji liczba pięć jest uważana za pomyślną, więc pięć nietoperzy jest często używanych do symbolizowania Pięciu Błogosławieństw. Sama liczba jest związana z Pięcioma Elementami, co jest ważną zasadą w chińskich naukach.

Jednak w świecie zachodnim nietoperze kojarzone są z czarną magią, czarami i ciemnością, więc tamtejsze aplikacje feng shui rzadko je wykorzystują. Ostatecznie, kuracja feng shui jest pod głębokim wpływem specyficznych kulturowo symboli, więc może się różnić w zależności od regionu.

Dlaczego nietoperze mają negatywną symbolikę w kulturze zachodniej?

Wydaje się, że Zachód stworzył własną koncepcję złych nietoperzy. Już w XIV wieku nietoperze były kojarzone z diabłami i czarami, co było spowodowane przesądami, legendami, folklorem, upiornymi opowieściami i literaturą o wampirach. Mówi się też, że wiele tekstów religijnych, jak np. Talmud przedstawiały nietoperze jako zwierzęta negatywne ze względu na ich nocne zwyczaje i ciemny kolor. W efekcie rozpowszechnił się irracjonalny strach przed nietoperzami.

Przeciwnie, pisarze grecko-rzymscy wykazywali neutralny stosunek do nietoperzy, począwszy od greckiego poematu z VIII wieku p.n.e. Odyseja Jeśli jesteś jednym z tych, którzy zostali nauczeni niechęci do nietoperzy, chińska sztuka może zachęcić cię do postrzegania ich bardziej przychylnie. Zamiast przybierać groźny charakter, stworzenia te wyglądają estetycznie, co czyni je obiektem piękna.

W skrócie

Często obawiając się w kulturze zachodniej, nietoperze są w rzeczywistości symbolami błogosławieństwa w Chinach. Wu Fu, lub Pięć Błogosławieństw, przedstawia grupę pięciu nietoperzy, które oznaczają miłość cnotę, długie życie, zdrowie, bogactwo i spokojną śmierć. Język chiński wpłynął na rozwój ich symboliki - i te stworzenia prawdopodobnie będą stałym symbolem kojarzonym z pomyślnością.