The Simurgh သည် ရှေးခေတ်ပါရှန်ဒဏ္ဍာရီတွင် ပရောဖက်ပြု၍ ဒဏ္ဍာရီလာ ငှက်တစ်မျိုးဖြစ်ပြီး အသိပညာသစ်ပင်ပေါ်တွင် အသိုက်လုပ်ထားသည်။ ၎င်းသည် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်၍ အလွန်ကြီးမားသော အနာကျက်ငှက်အဖြစ် လူသိများပြီး ရှေးပါရှန်းယဉ်ကျေးမှုတွင် ထင်ရှားသောတည်ရှိမှုတစ်ခုရှိသည်။

Simurgh ကို တစ်ခါတစ်ရံတွင် အခြားသောဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန်ငှက်များဖြစ်သည့် Persian Huma ငှက် သို့မဟုတ် ဖီးနစ် တို့နှင့် ညီမျှသည်။ ကုသနိုင်သောအစွမ်းအစရှိသော အလားတူလက္ခဏာများရှိသည်။ ဤသည်မှာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော Simurgh ဝန်းကျင်ရှိ သမိုင်းနှင့် ဒဏ္ဍာရီများကို အမြန်ကြည့်ရှုလိုက်ပါ။

ဇာစ်မြစ်နှင့် သမိုင်း

အီရန်စာပေနှင့် အနုပညာခေတ်အားလုံးနီးပါးတွင် တွေ့ရသော Simurgh ၏ပုံသဏ္ဍာန်ကိုလည်း ထင်ရှားပေါ်လွင်စေပါသည်။ အလယ်ခေတ် အာမေးနီးယား၊ ဘိုင်ဇန်တိုင်း အင်ပါယာနှင့် ဂျော်ဂျီယာတို့၏ သင်္ကေတပုံ။ စီအီး 1323 မှ Zoroastrian ဘာသာတရား၏သန့်ရှင်းသောစာအုပ် Avesta သည် Simurgh ၏ရှေးအကျဆုံးလူသိများသောမှတ်တမ်းပါရှိသည်။ ဤစာအုပ်တွင်၎င်းကို 'Meregho Saena' ဟုရည်ညွှန်းသည်။ Simurgh သည် ပါရှန်းယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဆက်နွယ်နေသော်လည်း ၎င်း၏ မူလအစမှာ ရှေးကတည်းက ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့သည်။ Simurgh နှင့်ပတ်သက်သည့် ဒဏ္ဍာရီများကို ပါရှန်းယဉ်ကျေးမှုမပေါ်မီကပင် ရှေးခေတ်ကဟု ယူဆကြသည်။

Simurgh ( Simoorg ၊ Simorq ၊ Simourv ၊ Simorgh သို့မဟုတ် Simorg ) ဆိုသည်မှာ ပါရှန်ဘာသာစကားတွင် ငှက်သုံးဆယ် ဖြစ်သည်။ ဘာသာစကား ('si' ဆိုသည်မှာ သုံးဆယ်နှင့် 'murgh' အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ငှက်များ) ဟူသော အဓိပ္ပာယ်မှာ ၎င်းသည် ငှက်သုံးဆယ်အထိ ကြီးမားသည်ဟု ဖော်ပြသည်။ ၎င်းတွင် အရောင်သုံးဆယ်ရှိသည်ဟုလည်းဆိုနိုင်သည်။

Simurgh ကို အတောင်ကြီးများ၊ ငါးအကြေးခွံများနှင့် ယက်မများဖြင့် ပုံဖော်ထားသည်။ခွေးတစ်ကောင်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် လူ၏မျက်နှာဖြင့် ပုံဖော်ထားသည်။ ဒဏ္ဍာရီအရ Simurgh သည် အလွန်ကြီးမားသည်၊ ၎င်းသည် ဝေလငါး သို့မဟုတ် ဆင်တစ်ကောင်ကို ၎င်း၏ခြေသည်းများတွင် အလွယ်တကူသယ်ဆောင်သွားနိုင်ကြောင်း သိရသည်။ ယနေ့ပင်၊ ၎င်းသည် Gaokerena သစ်ပင်—ဘဝသစ်ပင်၏ စိတ်ကူးယဉ် Alborz တောင်ပေါ်တွင် နေထိုင်သည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ ဖီးနစ် ကဲ့သို့ပင်၊ Simurgh သည် နှစ် 1700 တိုင်း မီးလောင်ကျွမ်းသွားသည်ဟု ယုံကြည်ရပြီး ပြာပုံထဲမှ တစ်ဖန်ပြန်ထလာသည်။

အလားတူ ငှက်နှင့်တူသော ဒဏ္ဍာရီလာ သတ္တဝါများလည်း ရှေးဂရိပုံပြင်များတွင် တည်ရှိခဲ့သည် ( ဖီးနစ်) နှင့် တရုတ်ယဉ်ကျေးမှု ( Feng Huang )။

Symbolic Meaning

Simurgh ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များစွာရှိပြီး ၎င်းကို သင်္ကေတပြုနိုင်သည့်အရာများစွာရှိသည်။ ဤသည်မှာ အများလက်ခံထားသော အမြင်အချို့ဖြစ်သည်-

• ကုစားခြင်း - Simurgh သည် ဒဏ်ရာများကို ကုသပေးနိုင်ပြီး ပြန်လည်နုပျိုနိုင်စွမ်းရှိသောကြောင့်၊ ၎င်းသည် ကုသခြင်းနှင့် ဆေးဝါးများနှင့် ဆက်စပ်နေပါသည်။ Rod of Asclepius အစား အီရန်နိုင်ငံရှိ ဆေးပညာ၏သင်္ကေတအဖြစ် လက်ခံကျင့်သုံးသင့်သည်ဟု အချို့ကယုံကြည်ကြသည်။
• ဘဝ – Simurgh သည် အံ့ဖွယ်ကောင်းသောအသက်တာ၏သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်သည်။ ခေတ်အဆက်ဆက် ရှင်သန်နေခဲ့တယ်။ အခါအားလျော်စွာသေဆုံးသွားသော်လည်း ပြာမှအသက်ပြန်ရှင်လာပါသည်။
• Rebirth - Phoenix ကဲ့သို့ပင်၊ Simurgh သည် အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုကြာပြီးနောက် မီးတောက်လောင်လာသည်။ သို့ရာတွင်၊ ၎င်းသည် ပြာမှထကာ မွေးဖွားခြင်းနှင့် ဒုက္ခကို ကျော်လွှားခြင်းတို့ကို ကိုယ်စားပြုသည်။ရေနှင့်မြေ၊ ဩဇာကိုပေးကာ ကောင်းကင်နှင့် ကမ္ဘာအကြား ပေါင်းစည်းမှုကို ကိုယ်စားပြုပြီး ၎င်းတို့နှစ်ဦးကြားတွင် သံတမန်အဖြစ် ဆောင်ရွက်သည်။
• ဉာဏ်ပညာ – အီရန်ဒဏ္ဍာရီတွေအရ ဒီငှက်ဟာ နှစ်ထောင်ချီကြာရှည်လာခဲ့ပြီး ကမ္ဘာပျက်တာကို သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် မြင်တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ ထို့ကြောင့်၊ ငှက်သည် ခေတ်အဆက်ဆက် ရရှိခဲ့သော ဉာဏ်ပညာနှင့် အသိပညာကို ကိုယ်စားပြုသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။

Simurgh vs. Phoenix

Simurgh နှင့် Phoenix တို့သည် တူညီမှုများများစွာရှိသော်လည်း ထိုနေရာတွင် ဤဒဏ္ဍာရီလာသတ္တဝါနှစ်ကောင်ကြားတွင်လည်း ကွဲပြားမှုများစွာရှိသည်။ ငှက်နှစ်ကောင်သည် ဘုံဒဏ္ဍာရီအယူအဆတစ်ခုမှ ဆင်းသက်လာခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။

• Simurgh သည် ပါရှန်းစကားမှ ဆင်းသက်လာပြီး ဖီးနစ်ကို ရှေးဂရိအရင်းအမြစ်များတွင် ကိုးကားထားသည်။
• Simurgh ကို ပုံဖော်ထားသည်။ အလွန်ကြီးမားသော၊ အရောင်အသွေးစုံပြီး ခိုင်ခံ့သော၊ Phoenix သည် မီးတောက်သောအင်္ဂါရပ်များရှိပြီး ပိုသေးငယ်ပြီး ပို၍သိမ်မွေ့သည်ဟု ပုံဖော်ထားသည်။
• Simurgh သည် အနှစ် 1700 ပတ်၀န်းကျင်နေထိုင်ကြပြီး Phoenix သည် အနှစ် 500 တစ်ကြိမ်သေဆုံးသည်။
• ငှက်နှစ်ကောင်စလုံး မီးလောင်ကျွမ်းပြီး ပြာများထဲမှ ထသွားကြသည်။
• Simurgh သည် လူသားများအတွက် စေတနာကောင်းနှင့် ကုသပေးသူဖြစ်ပြီး Phoenix သည် လူသားများနှင့် သိပ်မဆက်ဆံခဲ့ပေ။
• Phoenix သည် သေခြင်း၊ မွေးဖွားခြင်း၊ မီး၊ ရှင်သန်ခြင်း၊ ခွန်အားနှင့် ပြန်လည်ရှင်သန်ခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသည်။ Simurgh သည် နတ်ဘုရား၊ ကုသခြင်း၊ အသက်၊ မွေးဖွားခြင်းနှင့် ဉာဏ်ပညာကို ကိုယ်စားပြုသည်။အထူးသဖြင့် ကာ့ဒ်ရိုးရာပုံပြင်နှင့် ဆူဖီကဗျာများတွင် Simurgh အကြောင်း ဇာတ်လမ်းများနှင့် ကိုယ်စားပြုမှုများ။ ဤဒဏ္ဍာရီအများစုသည် Simurgh ၏အကူအညီကိုရှာကာ အလွန်အမင်းလိုအပ်ချိန်များတွင် သူတို့ကိုမည်သို့ကယ်တင်ခဲ့ပုံကိုဖော်ပြမည့်သူရဲကောင်းများအကြောင်းဖြစ်သည်။

  Simurgh ပတ်၀န်းကျင်ရှိဒဏ္ဍာရီအားလုံးမှ၊ အကျော်ကြားဆုံးနှင့်အကျော်ကြားဆုံးသည်ပေါ်လာသည် Ferdowsi ၏ ဇာတ်ဝင်ခန်း Shahnameh (the Book of Kings )။ ထို့ကြောင့်၊ Simurgh သည် Zal ဟုခေါ်သောစွန့်ပစ်ခံရသောကလေးငယ်အားမွေးထုတ်ခဲ့ပြီး၎င်း၏ဉာဏ်ပညာကိုကလေးအားဝေမျှကာ၎င်းအားသန်မာမြင့်မြတ်သောလူဖြစ်လာစေရန်ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့သည်။ Zal သည် နောက်ဆုံးတွင် အိမ်ထောင်ပြုခဲ့သော်လည်း ဇနီးသည်က သားကိုမွေးဖွားခါနီးတွင် ခက်ခဲသောဝေဒနာကို ခံစားခဲ့ရသည်။ Zal သည် ၎င်းတို့ဇနီးမောင်နှံအား ကူညီပေးသော Simurgh ကိုခေါ်ကာ ခွဲစိတ်ကုသနည်းကို Zal ကို ညွှန်ကြားခဲ့သည်။ မွေးကင်းစကလေးသည် ကယ်တင်ခြင်းခံရပြီး နောက်ဆုံးတွင် အကြီးမြတ်ဆုံးပါရှန်းသူရဲကောင်းများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်လာကာ Rostam ကြီးပြင်းလာခဲ့သည်။

  Simurgh သင်္ကေတကို ခေတ်မီအသုံးပြုမှု

  Simurgh ကို လက်ဝတ်ရတနာဒီဇိုင်းများတွင် ရေပန်းစားပြီး အထူးသဖြင့် ဆွဲသီးများနှင့်၊ နားကပ်။ တက်တူးဒီဇိုင်းများအတွက်လည်း အလွန်ရေပန်းစားပြီး အ၀တ်အထည်များတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးမပြုသော်လည်း အနုပညာလက်ရာများ၊ ကော်ဇောများနှင့် မြေအိုးများတွင် တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။

  Simurgh ၏ပုံအား Uzbekistan လက်ရုံးအင်္ကျီပေါ်တွင် ဗဟိုရုပ်ပုံအဖြစ် လက်ရှိအသုံးပြုထားသည်။ ထို့အပြင် 'တက်ပြည်သူ့' ဟုခေါ်သော အီရန်လူမျိုးစုတစ်ခု၏ အလံပေါ်တွင်လည်း ဖော်ပြထားသည်။ ဤဒဏ္ဍာရီလာသတ္တဝါ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များစွာကြောင့် ၎င်းကို ဘာသာအမျိုးမျိုးမှ လူများနှင့် အသုံးပြုကြသည်။ယဉ်ကျေးမှုများ။

  အတိုချုပ်အားဖြင့်

  Simurgh သည် ပါရှန်ဒဏ္ဍာရီတွင် အလေးစားဆုံးသင်္ကေတများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး အီရန်နိုင်ငံ၏ ကြွယ်ဝသောယဉ်ကျေးမှုအတိတ်၏ သင်္ကေတတစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။ အခြားအလားတူ ဒဏ္ဍာရီလာငှက်များအကြောင်း လေ့လာရန် the Feng Huang နှင့် ဖီးနစ် ဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆောင်းပါးများကို ဖတ်ရှုပါ။