လျှို့ဝှက်ကမ္ပည်းစာများပါရှိသော ဒဏ္ဍာရီလာအရာဝတ္ထုတစ်ခု၊ Emerald Tablet of Thoth သို့မဟုတ် Tabula Smaragdina သည် ကမ္ဘာ၏လျှို့ဝှက်ချက်များပါ၀င်သည်ဟု ယုံကြည်ရသည်။ ၎င်းသည် အလယ်ခေတ်နှင့် လက်ရာမြောက်သည့် ခေတ်များအတွင်း အလွန်သြဇာညောင်းသော စာသားဖြစ်ပြီး ဝတ္ထုများ၊ ဒဏ္ဍာရီများနှင့် ရုပ်ရှင်များအထိ စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုများစွာ၏ အကြောင်းအရာအဖြစ် ကျန်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

ဒဏ္ဍာရီလာ ဒဿနပညာရှင်၏ကျောက်စာကို ရှာဖွေရန် သင်ရှာဖွေနေသည်ဖြစ်စေ၊ ၎င်း၏နက်နဲသောအရာကို ရိုးရှင်းစွာဖော်ထုတ်လိုသည်၊ Emerald Tablet of Toth ၏ဇာစ်မြစ်နှင့်သမိုင်းအတွက် ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ။

Thoth—စာရေးဆရာ အီဂျစ်ဘုရား

အရေးအကြီးဆုံးဘုရားများထဲမှတစ်ဆူ ရှေးခေတ်အီဂျစ်တွင် Thoth ကို ဘီစီ 5,000 ခန့်တွင် မင်းဆက်မတိုင်မီခေတ်အစောပိုင်းတွင် ကိုးကွယ်ခဲ့ပြီး Hellenistic ကာလ (332-30 BCE) အတွင်း ဂရိလူမျိုးများက သူ့ကို Hermes နှင့် ညီမျှသည်။ သူ့ကို Hermes trismegistos သို့မဟုတ် 'သုံးကြိမ်အကြီးမြတ်ဆုံး' ဟုခေါ်သည်။ ခရုငယ်၏ဦးခေါင်းဖြင့် လူ့ပုံစံဖြင့် ကိုယ်စားပြုလေ့ရှိပြီး ၎င်းကို ' ခရုနှစ်ကောင် ' ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသော Djehuty ဟူသော အမည်ဖြင့်လည်း လူသိများသည်။

အချို့သော သရုပ်ဖော်ပုံများတွင် ၎င်းကို ပုံဖော်ထားသည်။ ဘေဘိုင်တစ်ကောင်အနေနှင့် Osiris နှင့်အတူ သေလွန်သူများကို တရားစီရင်ရာတွင် ဦးဆောင်နေသော A'ani ၏ပုံစံကို ခံယူသည်။ အချို့သော ဒဏ္ဍာရီများက သူသည် ဘာသာစကား၏ စွမ်းအားဖြင့် သူ့ကိုယ်သူ ဖန်တီးသည်ဟု ဆိုကြသည်။ အခြားဇာတ်လမ်းများတွင်၊ သူသည် Seth ၏နဖူး၊ ပရမ်းပတာ အီဂျစ်နတ်ဘုရား ၊ စစ်ပွဲနှင့် မုန်တိုင်းများအပြင် Ra ၏နှုတ်ခမ်းများမှ မွေးဖွားလာပါသည်။

စာရေးဆရာအဖြစ်လည်းကောင်း၊ အသိပညာ၊ Thoth ကိုယုံကြည်သည်။ခေတ်ဟောင်း၊ ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးအကြောင်း မှော်ကျမ်းဂန်များ ရေးမှတ်ရန်၊ သူသည် နတ်ဘုရားများ၏ ကျမ်းတတ်နှင့် အနုပညာအားလုံးကို နာယကအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။ Emerald Tablet ကိုလည်း သူ့ကို ရည်ညွှန်းပါတယ်။ ရာစုနှစ်များစွာကြာအောင် ဖုံးကွယ်ထားသော ကမ္ဘာ၏လျှို့ဝှက်ချက်များပါ၀င်သည်ဟု ယူဆရပြီး နောက်ပိုင်းမျိုးဆက်များ၏ အစပျိုးမှုများမှသာလျှင် တွေ့ရှိနိုင်သည်။

Emerald Tablet ၏မူလအစ

စိတ်ကူးစိတ်သန်း မြကျောက်ပြား၏ သရုပ်ဖော်ပုံ – Heinrich Khunrath, 1606. Public Domain စီအီး 500 မှ 700 အတွင်း တူရကီနိုင်ငံ၊ Tyana ရှိ Hermes ၏ ရုပ်တုအောက်တွင် ဂူသင်္ချိုင်းတစ်ခု၌ ထားရှိခဲ့သည်ဟု ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုက ဆိုပါသည်။ နောက်ထပ် ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုက ၎င်းကို ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီးနောက် မဟာ Alexander the Great မှ ပြန်လည်မြှုပ်နှံခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။ သို့သော်လည်း ၎င်း၏ အစောဆုံးဗားရှင်းသည် ဖန်ဆင်းခြင်း၏လျှို့ဝှက်ချက်နှင့် သဘာဝ၏အနုပညာကျမ်းဟု လူသိများသော သဘာဝဒဿနိကကျမ်းမှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။

ပညာရှင်များနှင့် ဘာသာပြန်သူများသည် တက်ဘလက်၏ စာသားမှတ်တမ်းများဖြင့် လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း သမိုင်းမှတ်တမ်းများက ဖော်ပြသည်။ အမှန်တကယ်တက်ဘလက်အစားကိုယ်တိုင်က။ ထို့ကြောင့်၊ များစွာသောသူတို့သည် Emerald Tablet သည် ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုမျှသာဖြစ်ပြီး လုံးဝမတည်ရှိနိုင်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။

သဘာဝအနုပညာကို Tyana မှ ဂရိတွေးခေါ်ပညာရှင် Apollonius မှ လွဲမှားစွာရည်ညွှန်းထားသော်လည်း အများအပြားက ၎င်းကိုရေးသားစဉ်အတွင်း ရေးသားခဲ့သည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ နန်းစံခရစ်နှစ် ၈၁၃ မှ ၈၃၃ ခုနှစ်အတွင်း Caliph al-Maʾmūn ၏ တက်ဘလက်၏သမိုင်းကြောင်းသည် ရှုပ်ထွေးပြီး အငြင်းပွားနေနိုင်သော်လည်း စာသား၏လွှမ်းမိုးမှုမှာ မရှိပါ။ နောက်ပိုင်းတွင် ပညာရှင်များသည် အာရဗီစာမူများကို လက်တင်၊ အင်္ဂလိပ်နှင့် အခြားဘာသာစကားများသို့ ဘာသာပြန်ဆိုကြပြီး ၎င်း၏အကြောင်းအရာများနှင့် ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်များစွာကို ရေးသားခဲ့ကြသည်။

Hermes Trismegistus နှင့် Emerald တက်ဘလက်

ဂရိလူမျိုးများက အီဂျစ်လူမျိုးကို ဖော်ထုတ်ခဲ့သည်။ ဘုရားသခင် Thoth နှင့် သူတို့၏ တမန်နတ် Hermes သည် Emerald Tablet ကို ရေးသားသူဟု ယုံကြည်ကြသည်။ Hermes Trismegistus၊ သို့မဟုတ် တတိယအကြီးမြတ်ဆုံး သည် သူသည် ကမ္ဘာသို့ သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် ကြွလာသည်ဟု ယုံကြည်ချက်မှ ဆင်းသက်လာသည်- အီဂျစ်နတ်ဘုရား Thoth၊ ဂရိနတ်ဘုရား Hermes ကဲ့သို့၊ ထို့နောက် ထောင်နှင့်ချီသော ကျမ်းပြုဆရာ Hermes အဖြစ်၊ လွန်ခဲ့သောနှစ်များ။

စာရေးဆရာနှင့်ပတ်သက်သော အရေးဆိုချက်ကို ခရစ်နှစ် 150 မှ 215 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် ချာ့ခ်ျဖခင် Clement of Alexandria မှ ပထမဆုံးပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်၊ Emerald Tablet of Thoth သည် သမိုင်းတစ်လျှောက် Emerald Tablet of Hermes ဟုလည်း လူသိများသည်။

ထိုတက်ဘလက်သည် အလယ်ခေတ်နှောင်းပိုင်းနှင့် အစောပိုင်းကာလများတွင် တည်ထောင်ခဲ့သော အတွေးအခေါ်နှင့် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည့် Hermeticism နှင့် ရှည်လျားစွာချိတ်ဆက်ထားသည်။ လက်ရာတွေ။ Emerald Tablet သည် Hermetica ဟုသိကြသော ဒဿနိကကျမ်းများအုပ်စု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး စကြာဝဠာ၏ဉာဏ်ပညာကို ထုတ်ဖော်ပြသသည်ဟုဆိုသည်။ 19 နှင့် 20 ရာစုတွင်၊ ၎င်းသည် esotericists နှင့် occultists တို့နှင့် ဆက်စပ်မှုရှိလာခဲ့သည်။

မြပေါ်၌ ရေးထားသည်တက်ဘလက်?

တက်ဘလက်သည် အက်စတိုရီရယ်စာသားအပိုင်းအစတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များစွာက ၎င်းသည် အနောက်တိုင်းအဂ္ဂိရတ်ပညာတွင် ရွှေလုပ်နည်းကို အရိပ်အမြွက်ပြနိုင်သည်ဟု အကြံပြုထားသည်။ အရင်တုန်းကတော့ အခြေခံသတ္တုတွေ အထူးသဖြင့် ရွှေနဲ့ ငွေကို အဖိုးတန်ပစ္စည်းအဖြစ် ပြောင်းလဲဖို့ ကြိုးပမ်းမှုတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။ တက်ဘလက်ရှိ စာသားသည် အချို့သော အရာများကို အခြားအရာများအဖြစ်သို့ ပြောင်းပေးမည်ဟု ကတိပေးသည့် အယ်လ်ဓာတုဗေဒအသွင်ပြောင်းခြင်း၏ ကွဲပြားသော အဆင့်များကို ဖော်ပြထားသည်ဟု ဆိုပါသည်။

ထို့အပြင် Emerald တက်ဘလက်သည် ဒဿနိကဗေဒပညာရှင်၏ ကျောက်တုံးကို ပြုလုပ်ပုံ—the မည်သည့်သတ္တုကိုမဆို ရွှေဘဏ္ဍာအဖြစ် ပြောင်းလဲရန် လိုအပ်သော နောက်ဆုံးပါဝင်ပစ္စည်း။ ၎င်းသည် နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာကတည်းက အဂ္ဂိရတ်ပညာရှင်တို့ ရှာဖွေခဲ့သော ဖျော်ရည် သို့မဟုတ် အမှုန့်ဖြစ်ပြီး အသက်၏ elixir သည်လည်း ၎င်းမှဆင်းသက်လာသည်ဟု လူအများက ယုံကြည်ကြသည်။ ၎င်းသည် ရောဂါများကို ကုသရန်၊ ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ အပြောင်းအလဲကို ဆောင်ကျဉ်းပေးရန်၊ အသက်ကို ရှည်စေပြီး မသေနိုင်သည်ကိုပင် ပေးအပ်ရန် စိတ်ကူးထားသည်။

“အထက်ပါအတိုင်း၊ အောက်တွင်”

တက်ဘလက်ရှိ စာသားအချို့ကို ထည့်သွင်းထားသည်။ “အထက်၊ ဒါကြောင့် အောက်” ဟူသော စကားလုံးများကဲ့သို့သော ယုံကြည်ချက်အမျိုးမျိုးနှင့် အတွေးအခေါ်များ။ စကားစု၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များစွာရှိသော်လည်း စကြာဝဠာတွင် နယ်ပယ်မျိုးစုံ—ရုပ်နှင့်နာမ်—နှင့် တစ်ခုတွင်ဖြစ်ပျက်သောအရာများသည် အခြားတစ်ခုတွင် ဖြစ်ပျက်နေသည်ဟူသော အယူအဆကို ယေဘုယျအားဖြင့် ထင်ဟပ်စေသည်။ ဤအယူဝါဒအရ၊ လူ့ခန္ဓာကိုယ်သည် စကြာဝဠာကဲ့သို့ပင် ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ထားသောကြောင့် ယခင် (Microcosm) ကို နားလည်ခြင်းဖြင့် နောက်ပိုင်း၌ ထိုးထွင်းသိမြင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။(Macrocosm)။

ဒဿနတွင်၊ စကြဝဠာကိုနားလည်ရန်အတွက် မိမိကိုယ်ကို ဦးစွာသိသင့်သည်ဟု အကြံပြုထားသည်။ အချို့သော ပညာရှင်တို့သည် တက်ဘလက်ကို စာပေးစာယူသဘောတရားနှင့်လည်း ချိတ်ဆက်ထားသည့်အပြင် သေးငယ်သောစနစ်များကို နားလည်ခြင်းဖြင့် သင်သည် ကြီးမားသော၊ အပြန်အလှန်အားဖြင့် နားလည်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

Isaac Newton နှင့် Emerald တက်ဘလက်

တက်ဘလက်သည် အင်္ဂလိပ် သိပ္ပံပညာရှင်နှင့် အဂ္ဂိရတ်ပညာရှင် Isaac Newton ၏ အာရုံကို ဖမ်းစားနိုင်ခဲ့ပြီး စာသားကို သူကိုယ်တိုင် ဘာသာပြန်ဆိုခဲ့သည့်အထိ ဖြစ်သည်။ Emerald Tablet သည် ရွေ့လျားမှုနိယာမများနှင့် စကြဝဠာဆွဲငင်အားဆိုင်ရာ သီအိုရီများအပါအဝင် ခေတ်သစ်ရူပဗေဒအခြေခံမူများအပေါ် သြဇာလွှမ်းမိုးနိုင်သည်ဟု လူအများက ယုံကြည်ကြသည်။

သူ၏ဆွဲငင်အားအခြေခံမူများသည် စာသားနှင့်ဆင်တူကြောင်း ပညာရှင်အများအပြားက မှတ်ချက်ချခဲ့ကြသည်။ တက်ဘလက်တွင် စွမ်းအားသည် စွမ်းအားအားလုံးထက် သာသည်ဟု ဆိုသည်၊ ၎င်းသည် အစိုင်အခဲတိုင်းကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သည်ဟု ဆိုပါသည်။ နယူတန်သည် သူ၏စာတမ်းများတွင် သက်သေပြထားသည့်အတိုင်း Philosopher's Stone အတွက် ပုံသေနည်းကို ဖော်ထုတ်ရန် အနှစ် 30 ပင် အချိန်ယူခဲ့ရသည်ဟု ဆိုသည်။ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်မှာ၊ Sir Isaac Newton ၏ စာတမ်းများကို မကြာသေးမီကမှ သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ကျော်ကြားသော ဘောဂဗေဒပညာရှင် John Maynard Keynes မှ ဝယ်ယူကာ လှောင်အိမ်ထဲတွင် သိမ်းဆည်းထားသောကြောင့် သိပ္ပံပညာရှင်များ ကြည့်ရှုနိုင်ခဲ့ကြသည်။

The Emerald Tablet

ယနေ့၊ ဒဏ္ဍာရီလာ Emerald Tablet တွင် အမျိုးမျိုးသော အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ဝတ္ထုမှသည် ရုပ်ရှင်နှင့် ရုပ်မြင်သံကြားမှ စိတ်ကူးယဉ်လက်ရာများတွင် တွေ့မြင်နိုင်သည်စီးရီး။

သိပ္ပံတွင်

Emerald တက်ဘလက်သည် ရှုပ်ထွေးသော သိပ္ပံအယူအဆများအတွက် သော့ချက်ဖြစ်သည်ဟု လူအများက ယုံကြည်ကြသည်။ အရင်တုန်းကတော့ Philosopher's stone လို့ ခေါ်တဲ့ ဒဿနိကဗေဒပညာရှင်က ဆန်းပြားတဲ့သီအိုရီတွေကို တီထွင်ခဲ့ပြီး သူတို့ရဲ့စမ်းသပ်ချက်တချို့က ဓာတုဗေဒအနေနဲ့ ဒီနေ့ခေတ်သိတဲ့ သိပ္ပံပညာကို အထောက်အကူဖြစ်စေပါတယ်။ တစ်နည်းဆိုရသော် တက်ဘလက်မှ ဓာတုဗေဒဆိုင်ရာ သွန်သင်ချက်အချို့သည် သိပ္ပံပညာတိုးတက်မှုကို အထောက်အကူပြုနိုင်ခဲ့သည်။

စာပေတွင်

ပါ၀င်သည့် စာပေရသစာပေများစွာ ရှိသည်။ မြေကွက်ထဲတွင် Emerald Tablet ၊ Paulo Coelho ၏ နာမည်ကြီးဝတ္ထု The Alchemist သည် လူကြိုက်အများဆုံးဖြစ်နိုင်သည်။ ဇာတ်လမ်းတွင် အဓိကဇာတ်ကောင် ဆန်တီယာဂိုသည် ၎င်း၏ဘဏ္ဍာကိုရှာဖွေရန် ကြိုးပမ်းနေပြီး အဂ္ဂိရတ်ပညာကို စိတ်ဝင်စားလာခဲ့သည်။ သူဖတ်တဲ့စာအုပ်ထဲမှာ အဂ္ဂိရတ်ပညာနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အရေးအကြီးဆုံး ထိုးထွင်းသိမြင်မှုကို မြရဲ့မျက်နှာပြင်ပေါ်မှာ ရေးထိုးထားတာကို တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။

ပေါ့ပ်ယဉ်ကျေးမှုမှာ

၁၉၇၄ ခုနှစ်မှာ ဘရာဇီးလ်ဂီတပညာရှင်၊ Jorge Ben Jor သည် The Emerald Tablet ဟု ဘာသာပြန်ဆိုထားသည့် A Tabua De Esmeralda အမည်ရှိ အယ်လ်ဘမ်ကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ သူ၏သီချင်းများစွာတွင်၊ တက်ဘလက်မှစာသားအချို့ကိုကိုးကားပြီး အဂ္ဂိရတ်ပညာနှင့် Hermes Trismegistus ကိုရည်ညွှန်းသည်။ သူ့အယ်လ်ဘမ်ကို ဂီတအဂ္ဂိရတ်ပညာတွင် လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ အကြီးမားဆုံးအောင်မြင်မှုဖြစ်လာခဲ့သည်။ Heavy Seas of Love ၏ သီချင်းစာသားတွင်၊ ဗြိတိသျှဂီတပညာရှင် Damon Albarn သည် မြကိုရည်ညွှန်းပြီး 'အထက်အတိုင်းဆိုအောက်ပါအတိုင်း' ဟူသော စကားလုံးကို ထည့်သွင်းထားသည်။တက်ဘလက်။

အချိန်ခရီးသွား ရုပ်မြင်သံကြားစီးရီး Dark တွင်၊ Emerald တက်ဘလက်သည် အလယ်ခေတ် အဂ္ဂိရတ်ပညာရှင်တို့၏ အလုပ်အတွက် အခြေခံအုတ်မြစ် ဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။ အောက်ခြေတွင် triquetra သင်္ကေတ ထည့်သွင်းထားသည့် တက်ဘလက်၏ ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို စီးရီးတစ်လျှောက် အကြိမ်များစွာ ပြသထားသည်။ ဇာတ်လမ်းထဲက ဇာတ်ကောင်တစ်ယောက်ရဲ့ တက်တူးအပြင် ဇာတ်လမ်းအတွက် အရေးပါတဲ့ လိုဏ်ဂူထဲက သတ္တုတံခါးပေါ်မှာ တက်တူးအဖြစ် ပုံဖော်ထားပါတယ်။

အတိုချုပ်ပြောရရင်

အကြောင်းကတော့၊ အလက်ဇန္ဒားမဟာ အီဂျစ်ကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် အီဂျစ်နှင့် ဂရိတို့အကြား ယဉ်ကျေးမှု လွှမ်းမိုးမှုများ၊ Thoth ကို ဂရိလူမျိုးများက ၎င်းတို့၏နတ်ဘုရား Hermes အဖြစ် လက်ခံခဲ့ကြသောကြောင့် Hermes ၏ Emerald Tablet ကို လက်ခံခဲ့ကြသည်။ ဥရောပတွင်၊ Emerald Tablet of Thoth သည် အလယ်ခေတ်နှင့် Renaissance တစ်လျှောက်လုံး ဒဿနိကဗေဒ၊ ဘာသာရေးနှင့် မှော်အတတ်ယုံကြည်မှုများတွင် သြဇာလွှမ်းမိုးလာခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ခေတ်သစ်ကာလတွင် ဖန်တီးမှုများစွာ၏ စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကို ဆက်လက်ဖမ်းဆုပ်နိုင်ဖွယ်ရှိသည်။